privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-12-28 08:36:55 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-03-13 04:31:23 +00:00
parent dc29926b3c
commit a8fa7a9e95
1769 changed files with 36057 additions and 41472 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
i18n/id/cryptocurrency.md
View File

@@ -24,10 +24,10 @@ Banyak atau bahkan sebagian besar proyek mata uang kripto adalah penipuan. Lakuk
**Monero** menggunakan blockchain dengan teknologi yang meningkatkan privasi yang mengaburkan transaksi untuk mencapai anonimitas. Setiap transaksi Monero menyembunyikan jumlah transaksi, alamat pengirim dan penerima, dan sumber dana tanpa ada rintangan yang harus dilewati, menjadikannya pilihan ideal untuk pemula mata uang kripto.
[:octicons-home-16: Laman Beranda](https://www.getmonero.org/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://www.getmonero.org/resources/user-guides/){ .card-link title=Dokumentasi}
[:octicons-code-16:](https://github.com/monero-project/monero){ .card-link title="Kode Sumber" }
[:octicons-heart-16:](https://www.getmonero.org/get-started/contributing/){ .card-link title=Berkontribusi }
[:octicons-home-16: Homepage](https://getmonero.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://getmonero.org/resources/user-guides){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/monero-project/monero){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://getmonero.org/get-started/contributing){ .card-link title=Contribute }
</details>
@@ -38,16 +38,16 @@ Dengan Monero, pengamat luar tidak dapat menguraikan alamat yang memperdagangkan
Untuk privasi yang optimal, pastikan untuk menggunakan dompet nonkustodian di mana kunci tampilan tetap berada di perangkat. Ini berarti hanya Anda yang dapat menggunakan dana Anda dan melihat transaksi yang masuk dan keluar. If you use a custodial wallet, the provider can see **everything** you do; if you use a “lightweight” wallet where the provider retains your private view key, the provider can see almost everything you do. Some noncustodial wallets include:
- [Official Monero client](https://getmonero.org/downloads) (Desktop)
- [Cake Wallet](https://cakewallet.com/) (iOS, Android)
- Cake Wallet supports multiple cryptocurrencies. A Monero-only version of Cake Wallet is available at [Monero.com](https://monero.com/).
- [Feather Wallet](https://featherwallet.org/) (Desktop)
- [Monerujo](https://www.monerujo.io/) (Android)
- [Cake Wallet](https://cakewallet.com) (iOS, Android)
- Cake Wallet supports multiple cryptocurrencies. A Monero-only version of Cake Wallet is available at [Monero.com](https://monero.com).
- [Feather Wallet](https://featherwallet.org) (Desktop)
- [Monerujo](https://monerujo.io) (Android)
For maximum privacy (even with a noncustodial wallet), you should run your own Monero node. Using another person’s node will expose some information to them, such as the IP address that you connect to it from, the timestamps that you sync your wallet, and the transactions that you send from your wallet (though no other details about those transactions). Alternatively, you can connect to someone else’s Monero node over Tor or i2p.
In August 2021, CipherTrace [announced](https://ciphertrace.com/enhanced-monero-tracing/) enhanced Monero tracing capabilities for government agencies. Public postings show that the US Department of the Treasury's Financial Crimes Enforcement Network [licensed](https://sam.gov/opp/d12cbe9afbb94ca68006d0f006d355ac/view) CipherTrace's "Monero Module" in late 2022.
In August 2021, CipherTrace [announced](https://ciphertrace.com/enhanced-monero-tracing) enhanced Monero tracing capabilities for government agencies. Public postings show that the US Department of the Treasury's Financial Crimes Enforcement Network [licensed](https://sam.gov/opp/d12cbe9afbb94ca68006d0f006d355ac/view) CipherTrace's "Monero Module" in late 2022.
Monero transaction graph privacy is limited by its relatively small ring signatures, especially against targeted attacks. Monero's privacy features have also been [called into question](https://web.archive.org/web/20180331203053/https://www.wired.com/story/monero-privacy/) by some security researchers, and a number of severe vulnerabilities have been found and patched in the past, so the claims made by organizations like CipherTrace are not out of the question. While it's unlikely that Monero mass surveillance tools exist like they do for Bitcoin and others, it's certain that tracing tools assist with targeted investigations.
Monero transaction graph privacy is limited by its relatively small ring signatures, especially against targeted attacks. Monero's privacy features have also been [called into question](https://web.archive.org/web/20180331203053/https://wired.com/story/monero-privacy) by some security researchers, and a number of severe vulnerabilities have been found and patched in the past, so the claims made by organizations like CipherTrace are not out of the question. While it's unlikely that Monero mass surveillance tools exist like they do for Bitcoin and others, it's certain that tracing tools assist with targeted investigations.
Ultimately, Monero is the strongest contender for a privacy-friendly cryptocurrency, but its privacy claims have **not** been definitively proven one way or the other. More time and research is needed to assess whether Monero is resilient enough to attacks to always provide adequate privacy.