mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-08-30 01:49:15 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -11,14 +11,14 @@ Titkosított DNS-t harmadik féltől származó szerverekkel csak alapvető [DNS
|
||||
|
||||
## Ajánlott Szolgáltatók
|
||||
|
||||
| DNS Szolgáltatók | Adatvédelmi Tájékoztató | Protokollok | Naplózás | ECS | Szűrés |
|
||||
| ------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | --------------- | ----------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| [**AdGuard**](https://adguard.com/en/adguard-dns/overview.html) | [:octicons-link-external-24:](https://adguard.com/en/privacy/dns.html) | Cleartext <br> DoH/3 <br> DoT <br> DoQ <br> DNSCrypt | Némi[^1] | Yes | Based on personal configuration. A használt szűrőlista itt található. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardDNS) |
|
||||
| [**Cloudflare**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setting-up-1.1.1.1/) | [:octicons-link-external-24:](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/) | Nyílt szöveg <br> DoH/3 <br> DoT | Némi[^2] | Nem | Based on personal configuration. |
|
||||
| [**Control D**](https://controld.com/free-dns) | [:octicons-link-external-24:](https://controld.com/privacy) | Nyílt szöveg <br> DoH/3 <br> DoT <br> DoQ | Választható[^3] | Nem | Based on personal configuration. |
|
||||
| [**Mullvad**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | [:octicons-link-external-24:](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy/) | DoH <br> DoT | Nem[^4] | Nem | Based on personal configuration. A használt szűrőlista itt található. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) |
|
||||
| [**NextDNS**](https://www.nextdns.io) | [:octicons-link-external-24:](https://www.nextdns.io/privacy) | Nyílt szöveg <br> DoH/3 <br> DoT <br> DoQ | Választható[^5] | Választható | Based on personal configuration. |
|
||||
| [**Quad9**](https://quad9.net) | [:octicons-link-external-24:](https://quad9.net/privacy/policy/) | Nyílt szöveg <br> DoH <br> DoT <br> DNSCrypt | Némi[^6] | Választható | Based on personal configuration, Malware blocking by default. |
|
||||
| DNS Szolgáltatók | Adatvédelmi Tájékoztató | Protokollok | Naplózás | ECS | Szűrés |
|
||||
| -------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | --------------- | ----------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| [**AdGuard**](https://adguard.com/en/adguard-dns/overview.html) | [:octicons-link-external-24:](https://adguard.com/en/privacy/dns.html) | Cleartext <br> DoH/3 <br> DoT <br> DoQ <br> DNSCrypt | Némi[^1] | Yes | Based on personal configuration. A használt szűrőlista itt található. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardDNS) |
|
||||
| [**Cloudflare**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setup) | [:octicons-link-external-24:](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver) | Nyílt szöveg <br> DoH/3 <br> DoT | Némi[^2] | Nem | Based on personal configuration. |
|
||||
| [**Control D**](https://controld.com/free-dns) | [:octicons-link-external-24:](https://controld.com/privacy) | Nyílt szöveg <br> DoH/3 <br> DoT <br> DoQ | Választható[^3] | Nem | Based on personal configuration. |
|
||||
| [**Mullvad**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | [:octicons-link-external-24:](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy) | DoH <br> DoT | Nem[^4] | Nem | Based on personal configuration. A használt szűrőlista itt található. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) |
|
||||
| [**NextDNS**](https://nextdns.io) | [:octicons-link-external-24:](https://nextdns.io/privacy) | Nyílt szöveg <br> DoH/3 <br> DoT <br> DoQ | Választható[^5] | Választható | Based on personal configuration. |
|
||||
| [**Quad9**](https://quad9.net) | [:octicons-link-external-24:](https://quad9.net/privacy/policy) | Nyílt szöveg <br> DoH <br> DoT <br> DNSCrypt | Némi[^6] | Választható | Based on personal configuration, Malware blocking by default. |
|
||||
|
||||
### Követelmények
|
||||
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@ Egy konfigurációs profilt vagy egy DNS-beállítások API-t használó alkalma
|
||||
|
||||
#### Aláírt Profilok
|
||||
|
||||
Az Apple nem biztosít natív felületet titkosított DNS-profilok létrehozásához. A [Secure DNS profile creator](https://dns.notjakob.com/tool.html) egy nem hivatalos eszköz saját titkosított DNS-profilok létrehozására, azonban ezek a profilok nem lesznek aláírva. Az aláírt profilok előnyben részesítendők; az aláírás igazolja a profil eredetét, és segít biztosítani a profilok integritását. Az aláírt konfigurációs profilok zöld "Ellenőrzött" címkét kapnak. A kódaláírással kapcsolatos további információkért lásd: [About Code Signing](https://developer.apple.com/library/archive/documentation/Security/Conceptual/CodeSigningGuide/Introduction/Introduction.html). **** Aláírt profilokat az [AdGuard](https://adguard.com/en/blog/encrypted-dns-ios-14.html), a [NextDNS](https://apple.nextdns.io) és a [Quad9](https://www.quad9.net/news/blog/ios-mobile-provisioning-profiles/) nyújt.
|
||||
Az Apple nem biztosít natív felületet titkosított DNS-profilok létrehozásához. A [Secure DNS profile creator](https://dns.notjakob.com/tool.html) egy nem hivatalos eszköz saját titkosított DNS-profilok létrehozására, azonban ezek a profilok nem lesznek aláírva. Az aláírt profilok előnyben részesítendők; az aláírás igazolja a profil eredetét, és segít biztosítani a profilok integritását. Az aláírt konfigurációs profilok zöld "Ellenőrzött" címkét kapnak. A kódaláírással kapcsolatos további információkért lásd: [About Code Signing](https://developer.apple.com/library/archive/documentation/Security/Conceptual/CodeSigningGuide/Introduction/Introduction.html). **Signed profiles** are offered by [AdGuard](https://adguard.com/en/blog/encrypted-dns-ios-14.html), [NextDNS](https://apple.nextdns.io), and [Quad9](https://quad9.net/news/blog/ios-mobile-provisioning-profiles).
|
||||
|
||||
<div class="admonition info" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Info</p>
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@ A **RethinkDNS** egy nyílt forráskódú Android kliens, amely támogatja a [DN
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://rethinkdns.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://rethinkdns.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.rethinkdns.com/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.rethinkdns.com){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/celzero/rethink-app){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ Egy saját üzemeltetésű DNS-megoldás hasznos ellenőrzött platformokon, pé
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
Az **AdGuard Home** egy nyílt forráskódú [DNS-sinkhole](https://wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole), amely [DNS-szűrést](https://www.cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering/) alkalmaz nem kívánatos webes tartalmak, például hirdetések blokkolására.
|
||||
**AdGuard Home** is an open-source [DNS-sinkhole](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) which uses [DNS filtering](https://cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering) to block unwanted web content, such as advertisements.
|
||||
|
||||
Az AdGuard Home egy kifinomult webes felületet kínál az betekintések megtekintéséhez és blokkolt tartalmak kezeléséhez.
|
||||
|
||||
@@ -144,23 +144,23 @@ Az AdGuard Home egy kifinomult webes felületet kínál az betekintések megteki
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
A **Pi-hole** egy nyílt forráskódú [DNS-sinkhole](https://wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole), amely [DNS-szűrést](https://www.cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering/) alkalmaz nem kívánatos webes tartalmak, például reklámok blokkolására.
|
||||
**Pi-hole** is an open-source [DNS-sinkhole](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) which uses [DNS filtering](https://cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering) to block unwanted web content, such as advertisements.
|
||||
|
||||
A Pi-hole-t úgy tervezték, hogy egy Raspberry Pi-n lehessen üzemeltetni, de az nem korlátozott erre a hardverre. Az szoftver egy kifinomult webes felületet kínál az betekintések megtekintéséhez és blokkolt tartalmak kezeléséhez.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Honlap](https://pi-hole.net/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://pi-hole.net/privacy/){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.pi-hole.net/){ .card-link title=Dokumentáció}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/pi-hole/pi-hole){ .card-link title="Forráskód" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://pi-hole.net/donate){ .card-link title=Közreműködés }
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://pi-hole.net){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://pi-hole.net/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.pi-hole.net){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/pi-hole/pi-hole){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://pi-hole.net/donate){ .card-link title=Contribute }
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
[^1]: Az AdGuard tárolja a DNS szervereik összesített teljesítményméréseit, nevezetesen az adott szerverhez érkező teljes kérések számát, a blokkolt kérések számát és a kérések feldolgozásának sebességét. Az elmúlt 24 órában igényelt domainek adatbázisát is eltárolják. "We need this information to identify and block new trackers and threats." "We also log how many times this or that tracker has been blocked. We need this information to remove outdated rules from our filters." [https://adguard.com/hu/privacy/dns.html](https://adguard.com/en/privacy/dns.html)
|
||||
[^2]: A Cloudflare csak azokat a korlátozott DNS-lekérdezési adatokat gyűjti és tárolja ami az 1.1.1.1 resolverhez érkezik. Az 1.1.1.1 resolver szolgáltatás nem naplóz személyes adatokat, és a korlátozott, személyazonosításra nem alkalmas lekérdezési adatok nagy részét csak 25 órán keresztül tárolja. [https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/)
|
||||
[^2]: A Cloudflare csak azokat a korlátozott DNS-lekérdezési adatokat gyűjti és tárolja ami az 1.1.1.1 resolverhez érkezik. Az 1.1.1.1 resolver szolgáltatás nem naplóz személyes adatokat, és a korlátozott, személyazonosításra nem alkalmas lekérdezési adatok nagy részét csak 25 órán keresztül tárolja. [https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver)
|
||||
[^3]: A Control D csak az egyedi DNS-profilokkal rendelkező Premium resolverek esetében naplóz. Az ingyenes resolverek nem naplóznak adatokat. [https://controld.com/privacy](https://controld.com/privacy)
|
||||
[^4]: A Mullvad DNS szolgáltatása a Mullvad VPN előfizetői és nem előfizetői számára egyaránt elérhető. Az adatvédelmi irányelvük kifejezetten azt állítja, hogy semmilyen módon nem naplóznak DNS-kéréseket. [https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy/](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy/)
|
||||
[^4]: A Mullvad DNS szolgáltatása a Mullvad VPN előfizetői és nem előfizetői számára egyaránt elérhető. Az adatvédelmi irányelvük kifejezetten azt állítja, hogy semmilyen módon nem naplóznak DNS-kéréseket. [https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy/](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy)
|
||||
[^5]: NextDNS can provide insights and logging features on an opt-out basis. A kiválasztott naplók megőrzési idejét és tárolási helyét is kiválaszthatod. Ha erre nincs külön kérés, akkor nem kerül naplózásra semmilyen adat. [https://nextdns.io/privacy](https://nextdns.io/privacy)
|
||||
[^6]: A Quad9 bizonyos adatokat a fenyegetések megfigyelése és elhárítása céljából gyűjt. Ezek az adatok ezután összekeverhetők és megoszthatók, például biztonsági kutatások céljából. A Quad9 nem gyűjt vagy rögzít IP-címeket vagy más, személyazonosításra alkalmasnak ítélt adatokat. [https://www.quad9.net/privacy/policy/](https://www.quad9.net/privacy/policy/)
|
||||
[^6]: A Quad9 bizonyos adatokat a fenyegetések megfigyelése és elhárítása céljából gyűjt. Ezek az adatok ezután összekeverhetők és megoszthatók, például biztonsági kutatások céljából. A Quad9 nem gyűjt vagy rögzít IP-címeket vagy más, személyazonosításra alkalmasnak ítélt adatokat. [https://quad9.net/privacy/policy](https://quad9.net/privacy/policy)
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user