1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-09-07 13:58:47 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-03-13 04:31:23 +00:00
parent dc29926b3c
commit a8fa7a9e95
1769 changed files with 36057 additions and 41472 deletions

View File

@@ -2,9 +2,9 @@
title: תרגומים
---
ל-Crowdin יש תיעוד טוב, ואנו מציעים לעיין במדריך [תחילת העבודה](https://support.crowdin.com/crowdin-intro/) שלהם. האתר שלנו כתוב ברובו ב[Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), כך שיהיה קל לתרום. דף זה מכיל כמה עצות מועילות לתרגום תחביר ספציפי שאתה עשוי להיתקל בו באתר שלנו.
Crowdin has good documentation, and we suggest looking at their [Getting Started](https://support.crowdin.com/crowdin-intro) guide. האתר שלנו כתוב ברובו ב[Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), כך שיהיה קל לתרום. דף זה מכיל כמה עצות מועילות לתרגום תחביר ספציפי שאתה עשוי להיתקל בו באתר שלנו.
אנא הצטרף לחדר הלוקליזציה שלנו ב-Matrix ([#pg-i18n:aragon.sh](https://matrix.to/#/%23pg-i18n:aragon.sh)) אם יש לך שאלות נוספות, וקרא את [פוסט בלוג ההכרזה](https://blog.privacyguides.org/2023/02/26/i18n-announcement/) שלנו לקבלת מידע נוסף על הפרויקט.
Please join our localization room on Matrix ([#pg-i18n:aragon.sh](https://matrix.to/#/%23pg-i18n:aragon.sh)) if you have any additional questions, and read our [announcement blog post](https://blog.privacyguides.org/2023/02/26/i18n-announcement) for additional information about the project.
שימו לב שהגרסה האנגלית של האתר היא הגרסה הראשית, כלומר שינויים מתרחשים שם תחילה. אם אתה מבחין בשפה שנמצאת מאחורי הגרסה האנגלית, אנא עזור. איננו יכולים להבטיח את הדיוק של כל התרגומים שלנו. אם יש לך הצעה לגבי תוכן ספציפי לאזור שלך, פתח בעיה או שלח בקשה ל[מאגר הראשי](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org) שלנו.
@@ -78,4 +78,4 @@ Recommendations הן סוג מיוחד של אזהרה ש**אין** לעקוף
- קישורים חייבים להשתמש בסוגריים רגילים, כלומר `(` (Left Parenthesis U+0028) ו-`)` (Right Parenthesis U+0029) ולא `` (סוגריים שמאליים ברוחב מלא U+FF08) או `` (סוגריים ימניים ברוחב מלא U+FF09)
- טקסט מצוטט עם הזחה חייב להשתמש ב-`:` (נקודתיים U+003A) ולא ב-`` (נקודתיים U+FF1A ברוחב מלא)
- תמונות חייבות להשתמש ב-`!` (סימן קריאה U+0021) ולא ב-`` (סימן קריאה ברוחב מלא U+FF01)
- תמונות חייבות להשתמש ב-`!` (סימן קריאה U+0021) ולא ב-`` (סימן קריאה ברוחב מלא U+FF01)