privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-25 20:22:39 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-10-31 17:33:37 +00:00
parent f10c632d6f
commit a4d4029e1e
8 changed files with 29 additions and 29 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
i18n/it/calendar.md
View File

@ -26,12 +26,12 @@ I calendari contengono alcuni dei tuoi dati più sensibili; utilizza prodotti ch
??? downloads "Scarica"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=de.tutao.tutanota)
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=de.tutao.tutanota&gl=it)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/it/app/tutanota/id922429609)
- [:simple-windows11: Windows](https://tutanota.com/blog/posts/desktop-clients/)
- [:simple-apple: macOS](https://tutanota.com/blog/posts/desktop-clients/)
- [:simple-linux: Linux](https://tutanota.com/blog/posts/desktop-clients/)
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/com.tutanota.Tutanota)
- [:simple-windows11: Windows](https://tutanota.com/it/blog/posts/desktop-clients/)
- [:simple-apple: macOS](https://tutanota.com/it/blog/posts/desktop-clients/)
- [:simple-linux: Linux](https://tutanota.com/it/blog/posts/desktop-clients/)
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/it/apps/com.tutanota.Tutanota)
- [:octicons-browser-16: Web](https://mail.tutanota.com/)
## Proton Calendar

4
i18n/it/cloud.md
View File

@ -53,8 +53,8 @@ I nuovi client mobile di Proton Drive non sono ancora stati controllati pubblica
??? downloads "Scarica"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tresorit.mobile)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id722163232)
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tresorit.mobile&gl=it)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/it/app/tresorit/id722163232)
- [:simple-windows11: Windows](https://tresorit.com/download)
- [:simple-apple: macOS](https://tresorit.com/download)
- [:simple-linux: Linux](https://tresorit.com/download)

4
i18n/it/encryption.md
View File

@ -28,13 +28,13 @@ Le opzioni qui elencate sono multipiattaforma e ottime per creare backup crittog
??? downloads "Scarica"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.cryptomator)
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.cryptomator&gl=it)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/it/app/cryptomator-2/id1560822163)
- [:simple-android: Android](https://cryptomator.org/android)
- [:simple-windows11: Windows](https://cryptomator.org/downloads)
- [:simple-apple: macOS](https://cryptomator.org/downloads)
- [:simple-linux: Linux](https://cryptomator.org/downloads)
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/org.cryptomator.Cryptomator)
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/it/apps/org.cryptomator.Cryptomator)
Cryptomator utilizza la crittografiaa AES-256 per crittografare i file e i loro nomi. Cryptomator non può crittografare i metadati come marche orarie d'accesso, modifica e creazione, né il numero e le dimensioni dei file e delle cartelle.

2
i18n/it/mobile-browsers.md
View File

@ -199,7 +199,7 @@ Se utilizzi iCloud con la Protezione Avanzata dei Dati disabilitata, consigliamo
??? downloads "Scarica"
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id1047223162)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/it/app/adguard-adblock-privacy/id1047223162)
Ulteriori elenchi di filtri potrebbero rallentare le prestazioni e incrementare la tua superficie d'attacco, quindi, applica soltanto quelli necessari.

4
i18n/it/notebooks.md
View File

@ -78,13 +78,13 @@ Notesnook non supporta la protezione con password/PIN sulle app web e desktop. T
??? downloads "Scarica"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.cozic.joplin)
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.cozic.joplin&gl=it)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/it/app/joplin/id1315599797)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/laurent22/joplin-android/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://joplinapp.org/#desktop-applications)
- [:simple-apple: macOS](https://joplinapp.org/#desktop-applications)
- [:simple-linux: Linux](https://joplinapp.org/#desktop-applications)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/joplin-web-clipper/)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/it/firefox/addon/joplin-web-clipper/)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/joplin-web-clipper/alofnhikmmkdbbbgpnglcpdollgjjfek)
Joplin non supporta la protezione con password/PIN per [l'applicazione stessa o per i singoli appunti e blocchi note](https://github.com/laurent22/joplin/issues/289). Tuttavia, i tuoi dati sono comunque crittografati in transito e alla posizione di sincronizzazione, utilizzando la tua chiave principale. Da gennaio 2023, Joplin supporta il blocco biometrico dell'app per [Android](https://joplinapp.org/changelog_android/#android-v2-10-3-https-github-com-laurent22-joplin-releases-tag-android-v2-10-3-pre-release-2023-01-05t11-29-06z) e [iOS](https://joplinapp.org/changelog_ios/#ios-v12-10-2-https-github-com-laurent22-joplin-releases-tag-ios-v12-10-2-2023-01-20t17-41-13z).

18
i18n/it/passwords.md
View File

@ -183,11 +183,11 @@ Il codice utilizzato dai server di Bitwarden è [open-source](https://github.com
??? downloads "Scarica"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onepassword.android)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1511601750?mt=8)
- [:simple-windows11: Windows](https://1password.com/downloads/windows/)
- [:simple-apple: macOS](https://1password.com/downloads/mac/)
- [:simple-linux: Linux](https://1password.com/downloads/linux/)
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onepassword.android&gl=it)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/it/app/1password-gestore-password/id1511601750)
- [:simple-windows11: Windows](https://1password.com/it/downloads/windows/)
- [:simple-apple: macOS](https://1password.com/it/downloads/mac/)
- [:simple-linux: Linux](https://1password.com/it/downloads/linux/)
Tradizionalmente, **1Password** ha offerto la migliore esperienza d'uso del gestore di password per chi utilizza macOS e iOS; tuttavia, ora ha raggiunto la parità di funzionalità su tutte le piattaforme. Vanta molte caratteristiche orientate alle famiglie e alle persone meno tecniche, oltre a funzionalità avanzate.
@ -210,9 +210,9 @@ Un vantaggio di 1Password rispetto a Bitwarden è il supporto di prima classe pe
??? downloads "Scarica"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.psono.psono)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/psono-password-manager/id1545581224)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/psono-pw-password-manager)
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.psono.psono&gl=it)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/it/app/psono-password-manager/id1545581224)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/it/firefox/addon/psono-pw-password-manager/)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/psonopw-password-manager/eljmjmgjkbmpmfljlmklcfineebidmlo)
- [:simple-docker: Docker Hub](https://hub.docker.com/r/psono/psono-client)
@ -304,7 +304,7 @@ KeePassXC memorizza i suoi dati di esportazione come file [CSV](https://en.wikip
??? downloads "Scarica"
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/strongbox-keepass-pwsafe/id897283731)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/it/app/strongbox-password-manager/id897283731)
Inoltre, è offerta una versione esclusivamente offline: [Strongbox Zero](https://apps.apple.com/app/strongbox-keepass-pwsafe/id1581589638). Questa versione è stata ridotta nel tentativo di ridurre la superficie di attacco.

12
i18n/it/real-time-communication.md
View File

@ -32,12 +32,12 @@ Queste app di messaggistica sono ottime per proteggere le tue comunicazioni sens
??? downloads "Scarica"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.thoughtcrime.securesms)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id874139669)
- [:simple-android: Android](https://signal.org/android/apk/)
- [:simple-windows11: Windows](https://signal.org/download/windows)
- [:simple-apple: macOS](https://signal.org/download/macos)
- [:simple-linux: Linux](https://signal.org/download/linux)
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.thoughtcrime.securesms&gl=it)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/it/app/signal-chat-private-e-sicure/id874139669)
- [:simple-android: Android](https://signal.org/it/android/apk/)
- [:simple-windows11: Windows](https://signal.org/it/download/windows)
- [:simple-apple: macOS](https://signal.org/it/download/macos)
- [:simple-linux: Linux](https://signal.org/it/download/linux)
Signal supporta i [gruppi privati](https://signal.org/blog/signal-private-group-system/). Il server non registra le appartenenze ai gruppi, i titoli, gli avatar o gli attributi dei gruppi. Signal ha metadati minimi quando [Mittente sigillato](https://signal.org/blog/sealed-sender/) è abilitato. L'indirizzo del mittente è crittografato insieme al corpo del messaggio e soltanto l'indirizzo del destinatario è visibile al server. Mittente Sigillato è abilitato esclusivamente per i tuoi contatti, ma è abilitabile per tutti i destinatari con il rischio incrementato di ricevere spam. Signal richiede il numero di telefono come identificativo personale.

4
i18n/it/tor.md
View File

@ -85,8 +85,8 @@ Tor Browser è progettato per impedire il fingerprinting, o la tua identificazio
??? downloads "Scarica"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/orbot/id1609461599)
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android&gl=it)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/it/app/orbot/id1609461599)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/guardianproject/orbot/releases)
Abbiamo precedentemente consiglito di abilitare la preferenza *Isola Indirizzo di Destinazione* nelle impostazioni di Orbot. Sebbene quest'impostazione possa teoricamente migliorare la privacy, imponendo l'utilizzo di un circuito differente per ogni indirizzo IP cui ti connetti, non fornisce un vantaggio pratico per gran parte delle applicazioni (specialmente per la navigazione web), può comportare una significativa riduzione delle prestazioni e incrementa il carico sulla rete di Tor. Non consigliamo più la regolazione di quest'impostazione dal suo valore predefinito, a meno che non sia necessario.[^1]