privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-09-04 20:38:46 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-02-04 16:32:01 +00:00
parent 42fcad3a8a
commit 9e58727d43
5 changed files with 9 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
i18n/ru/email.md
View File

@@ -30,11 +30,11 @@ cover: email.webp
</div>
<div class="admonition warning" markdown>
<p class="admonition-title">Warning</p>
<p class="admonition-title">Предупреждение</p>
When using E2EE technology like OpenPGP your email will still have some metadata that is not encrypted in the header of the email, generally including the subject line! Read more about [email metadata](basics/email-security.md#email-metadata-overview).
Когда вы используете технологию E2EE вроде OpenPGP, электронные письма все равно содержат некоторые незашифрованные метаданные в заголовках письма, в том числе тему! Узнайте больше о [метаданных электронной почты](basics/email-security.md#email-metadata-overview).
OpenPGP also does not support Forward secrecy, which means if either your or the recipient's private key is ever stolen, all previous messages encrypted with it will be exposed. [How do I protect my private keys?](basics/email-security.md#how-do-i-protect-my-private-keys)
OpenPGP также не поддерживает прямую секретность, поэтому если ваш приватный ключ или ключ адресата будет украден, все предыдущие сообщения, зашифрованные с его помощью, будут раскрыты. [Как я могу защитить свои приватные ключи?](basics/email-security.md#how-do-i-protect-my-private-keys)
</div>