privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-09-19 11:32:11 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-03-27 11:32:34 +00:00
parent 09b2787576
commit 9df2d6e918
7 changed files with 22 additions and 22 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
i18n/fr/maps.md
View File

@@ -64,7 +64,7 @@ Please note that Organic Maps is a simple, basic app that lacks certain features
</div>
Compared to Organic Maps, OsmAnd has more [features](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OsmAnd#Features) but is also more complicated to use. One noteworthy feature is the ability to overlay or underlay external map data, such as satellite images from Microsoft or [traffic data](https://web.archive.org/web/20211203063453/http://themm.net/public/osmand_traffic) from Google, although the latter is ignored by the automatic route planning. OsmAnd also has an optional integration of street view images provided by [Mapillary](https://mapillary.com).
Compared to Organic Maps, OsmAnd has more [features](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OsmAnd#Features) but is also more complicated to use. One noteworthy feature is the ability to overlay or underlay external map data, such as satellite images from Microsoft or [traffic data](https://web.archive.org/web/20211203063453/http://themm.net/public/osmand_traffic) from Google, although the latter is ignored by the automatic route planning. OsmAnd propose une intégration optionnelle de Street View via [Mapillary](https://mapillary.com).
## Critères
@@ -84,4 +84,4 @@ Nos critères de cas idéal représentent ce que nous aimerions voir d'un projet
- Apps should be open source.
- Should have route planning for public transport.
- Should have real-time traffic information for route planning.
- Should support advanced features such as detailed shop/point of interest (POI) information and reviews, topographic maps, and satellite and street view images.
- Devrait proposer des fonctionnalités avancées comme des informations détaillées et avis sur des magasins et points d'intérêts (POI) , des cartes topographiques, des cartes satellites et Street View.