New Crowdin translations by GitHub Action

i18n/fr/cloud.md

@@ -126,7 +126,7 @@ Also, the Android app is not available but it is [in the works](https://discuss.
 
 - Doit imposer le chiffrement de bout en bout.
 - Doit avoir une offre gratuite ou une période d'essai pour les tests.
-- Doit prendre en charge l'authentification multifactorielle TOTP ou FIDO2, ou les connexions Passkey.
+- Must support TOTP or FIDO2 multi-factor authentication, or passkey logins.
 - Doit offrir une interface web prennant en charge les fonctionnalités de base de gestion des fichiers.
 - Doit permettre d'exporter facilement tous les fichiers/documents.
 - Doit utiliser un chiffrement standard et audité.

i18n/fr/multi-factor-authentication.md

@@ -114,7 +114,8 @@ Nous vous recommandons vivement d'utiliser des applications TOTP mobiles plutôt
 
 [:octicons-home-16: Homepage](https://ente.io/auth){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://ente.io/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-code-16:](https://github.com/ente-io/auth){ .card-link title="Source Code" }
+[:octicons-info-16:](https://help.ente.io/auth){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-code-16:](https://github.com/ente-io/ente/tree/main/auth#readme){ .card-link title="Source Code" }
 
 <details class="downloads" markdown>
 <summary>Downloads</summary>

i18n/fr/photo-management.md

@@ -19,7 +19,7 @@ La plupart des solutions cloud de gestion de photos, telles que Google Photos, F
 [:octicons-home-16: Homepage](https://ente.io){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://ente.io/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
 [:octicons-info-16:](https://ente.io/faq){ .card-link title=Documentation}
-[:octicons-code-16:](https://github.com/ente-io){ .card-link title="Source Code" }
+[:octicons-code-16:](https://github.com/ente-io/ente){ .card-link title="Source Code" }
 
 <details class="downloads" markdown>
 <summary>Téléchargements</summary>
@@ -27,7 +27,7 @@ La plupart des solutions cloud de gestion de photos, telles que Google Photos, F
 - [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=io.ente.photos)
 - [:simple-android: Android](https://ente.io/download)
 - [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1542026904)
-- [:simple-github: GitHub](https://github.com/ente-io/ente/releases)
+- [:simple-github: GitHub](https://github.com/ente-io/ente/releases?q=photos)
 - [:simple-windows11: Windows](https://ente.io/download)
 - [:simple-apple: macOS](https://ente.io/download)
 - [:simple-linux: Linux](https://ente.io/download)
@@ -57,7 +57,7 @@ La plupart des solutions cloud de gestion de photos, telles que Google Photos, F
 - [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.stingle.photos)
 - [:simple-android: Android](https://f-droid.org/en/packages/org.stingle.photos)
 - [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1582535448)
-- [:simple-github: GitHub](https://github.com/stingle)
+- [:simple-github: GitHub](https://github.com/stingle/stingle-photos-android/releases)
 
 </details>
 
@@ -93,7 +93,7 @@ La plupart des solutions cloud de gestion de photos, telles que Google Photos, F
 
 - Les fournisseurs à hébergement cloud doivent appliquer du chiffrement de bout en bout.
 - Doit avoir une offre gratuite ou une période d'essai pour les tests.
-- Doit prendre en charge l'authentification multifactorielle TOTP ou FIDO2, ou les connexions Passkey.
+- Must support TOTP or FIDO2 multi-factor authentication, or passkey logins.
 - Doit offrir une interface web prennant en charge les fonctionnalités de base de gestion des fichiers.
 - Doit permettre d'exporter facilement tous les fichiers/documents.
 - Doit utiliser un chiffrement standard et audité.

i18n/fr/productivity.md

@@ -83,7 +83,7 @@ En général, nous définissons les plateformes de collaboration comme des suite
 Nos critères de cas idéal représentent ce que nous aimerions voir d'un projet parfait dans cette catégorie. Nos recommandations peuvent ne pas inclure tout ou partie de cette fonctionnalité, mais celles qui l'inclus peuvent être mieux classées que les autres sur cette page.
 
 - Devrait stocker les fichiers dans un système de fichiers conventionnel.
-- Devrait prendre en charge l'authentification multifactorielle TOTP ou FIDO2, ou les connexions par Passkey.
+- Should support TOTP or FIDO2 multi-factor authentication support, or passkey logins.
 
 ## Suites bureautiques