privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-25 23:59:19 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-11-19 04:31:30 +00:00
parent 616258beba
commit 932f977f82
29 changed files with 622 additions and 622 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
i18n/pt-BR/CODE_OF_CONDUCT.md
View File

@@ -10,44 +10,44 @@
O que esperamos dos membros de nossas comunidades:
1. **Não espalhe desinformação**
1. **Do not spread misinformation**
Estamos criando uma comunidade educacional baseada em evidências em torno da privacidade e segurança da informação, não um lar para teorias conspiratórias. Por exemplo, ao afirmar que um determinado “software” é malicioso ou que certos dados de telemetria são invasivos à privacidade, explique em detalhes o que é coletado e como é coletado. Alegações desta natureza devem ser comprovadas por provas técnicas.
We are creating an evidence-based educational community around information privacy and security, not an information home for conspiracy theories. For example, when making a claim that a certain piece of software is malicious or that certain telemetry data is privacy invasive; explain in detail what is collected and how it collected. Alegações desta natureza devem ser comprovadas por provas técnicas.
1. **Não abuse da nossa intenção de ajudar**
2. **Do not abuse our willingness to help**
Os membros da nossa comunidade não são o seu suporte técnico gratuito. Estamos felizes em ajudá-lo com etapas específicas em sua jornada de privacidade, se você estiver disposto a se esforçar do seu lado. Não estamos dispostos a responder perguntas intermináveis sobre problemas genéricos de computadores que você mesmo poderia ter respondido com uma busca de 30 segundos na Internet. Não seja um [vampiro de ajuda](https://slash7.com/2006/12/22/vampires/).
Our community members are not free tech support. We are happy to help with specific steps for individual's, privacy journey, if they are willing to put in effort. We are not obligated to answer endless, repetitive questions, about general computer problems solvable with a simple internet search. **Do not** become a [help vampire](https://slash7.com/2006/12/22/vampires/).
1. **Comporte-se de um modo positivo e construtivo**
3. **Comporte-se de um modo positivo e construtivo**
Examples of behavior that contributes to a positive environment for our community include:
- Demonstrating empathy and kindness toward other people
- Being respectful of differing opinions, viewpoints, and experiences
- Giving and gracefully accepting constructive feedback
- Accepting responsibility and apologizing to those affected by our mistakes, and learning from the experience
- Focusing on what is best not just for us as individuals, but for the overall community
- Being respectful of differing opinions, viewpoints, and experiences.
- Demonstrating empathy and kindness toward others.
- Focusing on what is best not just for us as overseers, but for the overall community.
- Giving and gracefully accepting constructive feedback within' our community while growing and improving.
- Operating with a communal mindset at all times.
### Unacceptable Behavior
## Unacceptable Behavior
The following behaviors are considered harassment and are unacceptable within our community:
- The use of sexualized language or imagery, and sexual attention or advances of any kind
- Trolling, insulting or derogatory comments, and personal or political attacks
- Public or private harassment
- Publishing others' private information, such as a physical or email address, without their explicit permission
- Other conduct which could reasonably be considered inappropriate in a professional setting
- Any other conduct which would reasonably be considered inappropriate in a professional setting.
- Public and/or private harassment of any kind.
- Publishing others' private information, such as a physical address and/or email address, without a persons explicit permission.
- The use of sexualized language or imagery, and sexual attention or advances of any kind.
- Trolling, insulting and/or derogatory comments, including personal or political attacks.
## Scope
Our Code of Conduct applies within all project spaces, as well as when an individual is representing the Privacy Guides project in other communities.
We are responsible for clarifying the standards of our community, and have the right to remove or alter the comments of those participating within our community, as necessary and at our discretion.
We are responsible for clarifying the standards of our community and have the right to remove or alter the comments of those participating within our community, as necessary and at our discretion.
### Contact
## Contact
If you observe a problem on a platform like Matrix or Reddit, please contact our moderators on that platform in chat, via DM, or through any designated "Modmail" system.
If you observe a problem on a platform like Matrix or Reddit, please contact our moderators on that platform via chat, direct message, or any designated "Modmail" system.
If you have a problem elsewhere, or a problem our community moderators are unable to resolve, reach out to `jonah@privacyguides.org` and/or `dngray@privacyguides.org`.
If you have a problem elsewhere, or a problem that our community moderators are unable to resolve, reach out to `jonah@privacyguides.org` and/or `dngray@privacyguides.org`.
All community leaders are obligated to respect the privacy and security of the reporter of any incident.
All community leaders are obligated to respect the privacy and security of reporters for all incidents.