1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-09-04 12:28:48 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-06-03 01:49:28 +00:00
parent f4d1e91697
commit 91c403c782
10 changed files with 45 additions and 45 deletions

View File

@@ -133,7 +133,7 @@ Brave 可在內部 `brave://adblock`頁面中選擇其他內容過濾器。 我
![Mull logo](assets/img/browsers/mull.svg){ align=right }
**Mull** is a privacy oriented and deblobbed Android browser based on Firefox. Compared to Firefox, it offers much greater fingerprinting protection out of the box, and disables JavaScript Just-in-Time (JIT) compilation for enhanced security. It also removes all proprietary elements from Firefox, such as replacing Google Play Services references.
**Mull** 是一款基於 Firefox 的隱私去污漬的 Android 瀏覽器。 與 Firefox 相比,它提供了更強的開箱即用指紋識別保護,並禁用 JavaScript 即時 (JIT) 編譯以增強安全性。 它還刪除了 Firefox 中的所有商業專有元素,例如取代 Google Play 服務引用。
[:octicons-home-16: Homepage](https://divestos.org/pages/our_apps#mull){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://divestos.org/pages/privacy_policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
@@ -152,13 +152,13 @@ Brave 可在內部 `brave://adblock`頁面中選擇其他內容過濾器。 我
<div class="admonition danger" markdown>
<p class="admonition-title">Danger "危險"</p>
Firefox (Gecko)-based browsers on Android [lack](https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1610822) [site isolation](https://wiki.mozilla.org/Project_Fission),[^1] a powerful security feature that protects against a malicious site performing a [Spectre](https://en.wikipedia.org/wiki/Spectre_(security_vulnerability))-like attack to gain access to the memory of another website you have open.[^2] Chromium-based browsers like [Brave](#brave) will provide more robust protection against malicious websites.
Android 上基於Firefox (Gecko) 的瀏覽器[缺乏](https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1610822) [網站隔離](https://wiki.mozilla.org/Project_Fission), [ ^1] 強大的安全功能,可防止惡意網站執行類似[Spectre](https://en.wikipedia.org/wiki/Spectre_(security_vulnerability)) 的攻擊來獲取對您擁有的另一個網站的內存的存取權限open.[^2] 基於 Chromium 的瀏覽器(例如​​ [Brave](#brave))將針對惡意網站提供更強大的保護。
</div>
Enable DivestOS's [F-Droid Repo](https://divestos.org/fdroid/official) to receive updates directly from the developer. Downloading Mull from the default F-Droid repo will mean your updates could be delayed by a few days or longer.
啟用 DivestOS [F-Droid Repo](https://divestos.org/fdroid/official) 直接從開發者接收更新。 從預設的 F-Droid 儲存庫下載 Mull 將意味著更新可能會延遲幾天或更長時間。
Mull enables many features upstreamed by the [Tor uplift project](https://wiki.mozilla.org/Security/Tor_Uplift) using preferences from [Arkenfox](desktop-browsers.md#arkenfox-advanced). Proprietary blobs are removed from Mozilla's code using the scripts developed for Fennec F-Droid.
Mull 透過[Tor 提升專案](https://wiki.mozilla.org/Security/Tor_Uplift)[Arkenfox](desktop-browsers.md#arkenfox-advanced)的偏好來啟動許多上游高級功能。 Proprietary blobs are removed from Mozilla's code using the scripts developed for Fennec F-Droid.
#### Recommended Mull Configuration