diff --git a/i18n/ru/desktop-browsers.md b/i18n/ru/desktop-browsers.md
index 7a2be77a..6ee5b2d9 100644
--- a/i18n/ru/desktop-browsers.md
+++ b/i18n/ru/desktop-browsers.md
@@ -186,7 +186,7 @@ Mullvad Browser поставляется с включенной по умолч
 
 ### Arkenfox (дополнительно)
 
-!!! tip "Совет" "Используй Mullvad Browser для продвинутой защиты от цифровых отпечатков"
+!!! tip "Используйте Mullvad Browser для продвинутой защиты от цифровых отпечатков"
 
     [Mullvad Browser](#mullvad-browser) обеспечивает ту же защиту от цифровых отпечатков, что и Arkenfox, и не требует использования VPN Mullvad, чтобы воспользоваться этой защитой. В сочетании с VPN, Mullvad Browser может предотвратить более продвинутые скрипты отслеживания, которые Arkenfox не может. Преимущество Arkenfox в том, что он гораздо более гибкий и позволяет делать исключения для отдельных сайтов, на которых вам необходимо оставаться залогиненными.
 
@@ -262,7 +262,7 @@ Brave содержит несколько инструментов защиты
 - [x] Выбери **Всегда использовать безопасные соединения** в подразделе **Безопасность**
 - [ ] Отключи **Приватное окно с Tor** (1)
 
-    !!! совет "Отчистка при закрытии"
+    !!! tip "Отчистка при закрытии"
 
         - [x] Выбери **Удалять файлы cookie и данные сайтов при закрытии всех окон** в подразделе *Файлы cookie и другие данные сайтов*
 
diff --git a/i18n/ru/mobile-browsers.md b/i18n/ru/mobile-browsers.md
index 259066ae..0375cb5e 100644
--- a/i18n/ru/mobile-browsers.md
+++ b/i18n/ru/mobile-browsers.md
@@ -82,7 +82,7 @@ Brave включает несколько инструментов защиты
 
 - [x] Выбери **Строгий режим** в разделе "Блокировать трекеры и рекламу"
 
-    ??? предупреждение «Используй стандартные фильтры»
+    ??? warning "Используй стандартные фильтры"
         Brave позволяет тебе выбрать дополнительные фильтры на внутренней странице `brave://adblock`. Мы не рекомендуем использовать эту функцию; вместо этого оставь списки фильтров по умолчанию. Использование дополнительных фильтров выделит тебя среди других пользователей Brave, а также может увеличить площадь атаки, если в Brave есть эксплойт и вредоносное правило будет добавлено в один из используемых тобой списков.
 
 - [x] Выбери **Переключаться на HTTPS**
@@ -197,7 +197,7 @@ Brave включает несколько инструментов защиты
     [:octicons-info-16:](https://kb.adguard.com/ios){ .card-link title=Документация}
     [:octicons-code-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdguardForiOS){ .card-link title="Исходный код" }
     
-    ??? downoloads "Скачать"
+    ??? downloads "Скачать"
     
         - [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id1047223162)