privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-23 15:09:14 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-04-06 07:31:52 +00:00
parent a2c2d1572c
commit 8e69987e07
30 changed files with 191 additions and 249 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
i18n/hu/email.md
View File

@@ -185,11 +185,11 @@ Ezek a szolgáltatók zéró hozzáférésű titkosítással tárolják az e-mai
A **Tuta** egy olyan e-mail szolgáltatás, amely a titkosításon keresztül a biztonságra és az adatvédelemre összpontosít. A Tuta **2011** óta működik, székhelye Hannoverben, Németországban található. A fiókok 1GB induló tárhellyel kezdődnek a ingyenes csomagban.
[:octicons-home-16: Főoldal](https://tuta.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://tuta.com/privacy){ .card-link title="Adatvédelmi tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://tuta.com/faq){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/tutao/tutanota){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://tuta.com/community){ .card-link title=Közreműködés}
[:octicons-home-16: Homepage](https://tuta.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://tuta.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://tuta.com/support){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/tutao/tutanota){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://tuta.com/community){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Letöltés</summary>
@@ -206,11 +206,11 @@ A **Tuta** egy olyan e-mail szolgáltatás, amely a titkosításon keresztül a
</div>
A Tuta nem támogatja az [IMAP protokollt](https://tuta.com/faq/#imap) vagy a harmadik féltől származó [e-mail kliensek](email-clients.md) használatát, és [külső e-mail fiókokat](https://github.com/tutao/tutanota/issues/544#issuecomment-670473647) sem tud hozzáadni a Tuta alkalmazáshoz. Az [e-mail import](https://github.com/tutao/tutanota/issues/630) jelenleg szintén nem támogatott, bár ez [hamarosan megváltozik](https://tuta.com/blog/posts/kickoff-import). Az e-mailek [egyenként vagy](https://tuta.com/howto#generalMail) mappánként [tömeges kiválasztással](https://tuta.com/howto#generalMail) exportálhatók, ami kényelmetlen lehet, ha sok mappája van.
A Tuta nem támogatja az [IMAP protokollt](https://tuta.com/faq/#imap) vagy a harmadik féltől származó [e-mail kliensek](email-clients.md) használatát, és [külső e-mail fiókokat](https://github.com/tutao/tutanota/issues/544#issuecomment-670473647) sem tud hozzáadni a Tuta alkalmazáshoz. Az [e-mail import](https://github.com/tutao/tutanota/issues/630) jelenleg szintén nem támogatott, bár ez [hamarosan megváltozik](https://tuta.com/blog/posts/kickoff-import). Emails can be exported [individually or by bulk selection](https://tuta.com/support#generalMail) per folder, which may be inconvenient if you have many folders.
#### :material-check:{ .pg-green } Egyedi domainek és álnevek
A fizetős Tuta-fiókok 15 vagy 30 álnevet használhatnak a csomagtól függően, valamint korlátlan számú álnevet [egyéni domaineken](https://tuta.com/faq#custom-domain). A Tuta nem teszi lehetővé az [alcímzést (plusz címek)](https://tuta.com/faq#plus), de használhatsz egy [gyűjtőcímet](https://tuta.com/howto#settings-global) egy egyéni domainnel.
Paid Tuta accounts can use either 15 or 30 aliases depending on their plan and unlimited aliases on [custom domains](https://tuta.com/support#custom-domain). Tuta doesn't allow for [sub-addressing (plus addresses)](https://tuta.com/support#plus), but you can use a [catch-all](https://tuta.com/support#settings-global) with a custom domain.
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Privát fizetési módok
@@ -218,11 +218,11 @@ A Tuta közvetlenül csak hitelkártyákat és PayPal-t fogad el, azonban a [kri
#### :material-check:{ .pg-green } Fiók biztonsága
A Tuta támogatja a [kétfaktoros hitelesítést](https://tuta.com/faq#2fa) TOTP és U2F segítségével.
Tuta supports [two factor authentication](https://tuta.com/support#2fa) with either TOTP or U2F.
#### :material-check:{ .pg-green } Adatbiztonság
A Tuta [alapértelmezett zéró hozzáférésű titkosítást biztosít](https://tuta.com/faq#what-encrypted) az e-mailekre, a [címjegyzékben szereplő kapcsolatokra](https://tuta.com/faq#encrypted-address-book) és a [naptárakra](https://tuta.com/faq#calendar). Ez azt jelenti, hogy a fiókodban tárolt üzeneteket és egyéb adatokhoz kizárólag te férhetsz hozzá.
Tuta has [zero access encryption at rest](https://tuta.com/support#what-encrypted) for your emails, [address book contacts](https://tuta.com/support#encrypted-address-book), and [calendars](https://tuta.com/support#calendar). Ez azt jelenti, hogy a fiókodban tárolt üzeneteket és egyéb adatokhoz kizárólag te férhetsz hozzá.
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } E-mail titkosítás
@@ -230,14 +230,12 @@ A Tuta [nem használja az OpenPGP-t](https://tuta.com/support/#pgp). A Tuta fió
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Fiók megszüntetése
A Tuta hat hónap elteltével [törli az inaktív ingyenes fiókokat](https://tuta.com/faq#inactive-accounts). Egy deaktivált ingyenes fiókot újra felhasználhatsz, ha fizetsz érte.
Tuta will [delete inactive free accounts](https://tuta.com/support#inactive-accounts) after six months. Egy deaktivált ingyenes fiókot újra felhasználhatsz, ha fizetsz érte.
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } További funkciók
A Tuta az üzleti verzióját [nonprofit szervezetek számára](https://tuta.com/blog/posts/secure-email-for-non-profit) ingyenesen vagy jelentős kedvezménnyel kínálja.
A Tuta rendelkezik egy [Secure Connect](https://tuta.com/secure-connect) nevű üzleti funkcióval is. Ez biztosítja, hogy az ügyfélkapcsolat a végponttól-végpontig titkosított csatornákat használja. A funkció ára 240€/év.
A Tuta nem kínál digitális örökség funkciót.
## Saját üzemeltetésű email