From 8e06cea901004aafca961c9a9a01617630d79d5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Crowdin Bot Date: Mon, 19 Aug 2024 23:32:10 +0000 Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action --- i18n/de/desktop-browsers.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/i18n/de/desktop-browsers.md b/i18n/de/desktop-browsers.md index bc4d8d94..21cb27e9 100644 --- a/i18n/de/desktop-browsers.md +++ b/i18n/de/desktop-browsers.md @@ -93,13 +93,13 @@ Wie der [Tor Browser](tor.md) ist auch der Mullvad Browser so konzipiert, dass d ### Anti-Fingerprinting -**Ohne** die Verwendung eines [VPNs](vpn.md) bietet Mullvad Browser den gleichen Schutz gegen [naive Fingerabdruck-Skripte](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/3.3-Overrides-%5BTo-RFP-or-Not%5D#-fingerprinting) wie andere private Browser wie Firefox+[Arkenfox](#arkenfox-advanced) oder [Brave](#brave). Mullvad Browser bietet diesen Schutz von Haus aus, allerdings auf Kosten einer gewissen Flexibilität und Bequemlichkeit, die andere private Browser bieten können. +Der Mullvad Browser bietet **ohne** [VPN](vpn.md) den gleichen Schutz gegen [naive Fingerabdruckskripte](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/3.3-Overrides-%5BTo-RFP-or-Not%5D#-fingerprinting) wie Firefox+[Arkenfox](#arkenfox-advanced), [Brave](#brave) oder andere private Browser. Er bietet diesen Schutz von Haus aus, allerdings auf Kosten einer gewissen Flexibilität und Bequemlichkeit, die andere private Browser bieten können. -==Für den stärksten Schutz vor Fingerprinting empfehlen wir die Verwendung von Mullvad Browser in Verbindung **mit** einem VPN==, sei es Mullvad oder ein anderer empfohlener VPN-Anbieter. Wenn du einen VPN mit Mullvad Browser verwendest, teilst du einen Fingerabdruck und einen Pool von IP-Adressen mit vielen anderen Nutzern, sodass du in einer "Masse" verschwindest. Diese Strategie ist die einzige Möglichkeit, fortgeschrittene Tracking-Skripte zu vereiteln, und ist die gleiche Anti-Fingerprinting-Technik, die auch der Tor-Browser verwendet. +==Für das stärkste Anti-Fingerprinting empfehlen wir die Verwendung des Mullvad Browsers in Verbindung **mit** einem VPN==, sei es Mullvad oder ein anderer empfohlener VPN-Anbieter. Wenn Sie ein VPN mit dem Mullvad Browser verwenden, teilen Sie einen Fingerabdruck und einen Pool von IP-Adressen mit vielen anderen Benutzern und können so von der Anonymität der "Masse" profitieren. Diese Strategie ist die einzige Möglichkeit, fortgeschrittene Tracking-Skripte zu vereiteln, und ist die gleiche Anti-Fingerprinting-Technik, die auch der Tor-Browser verwendet. -Beachte, dass du den Mullvad Browser zwar mit jedem VPN-Anbieter nutzen kannst, dass aber auch andere Personen in diesem VPN Mullvad Browser nutzen müssen, damit diese "Masse" existieren kann. Das ist bei Mullvad VPN im Vergleich zu anderen Anbietern allerdings wahrscheinlicher, insbesondere so kurz nach dem Start des Mullvad Browser. Mullvad Browser verfügt weder über eine eingebaute VPN-Verbindung, noch prüft er vor dem Surfen, ob du einen VPN verwendest; Deine VPN-Verbindung muss separat konfiguriert und verwaltet werden. +Beachten Sie, dass Sie den Mullvad Browser zwar mit jedem VPN-Anbieter verwenden können, dass aber auch andere Personen in diesem VPN den Mullvad Browser verwenden müssen, damit diese "Masse" vorhanden ist. Dies ist bei Mullvad (VPN) im Vergleich zu anderen Anbietern wahrscheinlicher, insbesondere so kurz nach dem Start des Mullvad Browsers. Der Mullvad Browser verfügt weder über eine eingebaute VPN-Verbindung, noch prüft er vor dem Surfen, ob Sie ein VPN verwenden; Ihre VPN-Verbindung muss separat konfiguriert und verwaltet werden. -Mullvad Browser wird mit den vorinstallierten Erweiterungen *uBlock Origin* und *NoScript* geliefert. Während wir normalerweise *zusätzliche* Browser-Erweiterungen [nicht empfehlen](#extensions), sollten diese Erweiterungen, die mit dem Browser vorinstalliert sind, **nicht** entfernt oder außerhalb ihrer Standardwerte konfiguriert werden, da dies deinen Browser-Fingerabdruck deutlich von dem anderer Mullvad-Browser-Nutzer unterscheiden würde. Außerdem ist die Mullvad-Erweiterung vorinstalliert, die du problemlos entfernen *kannst*, ohne deinen Browser-Fingerabdruck zu beeinträchtigen. Sie kann aber auch behalten werden, sogar wenn du Mullvad VPN nicht verwendest. +Der Mullvad Browser wird mit den vorinstallierten Browsererweiterungen *uBlock Origin* und *NoScript* ausgeliefert. Obwohl wir normalerweise davon abraten, *zusätzliche* [Browser-Erweiterungen](browser-extensions.md) hinzuzufügen, sollten diese Erweiterungen, die mit dem Browser vorinstalliert sind, **nicht** entfernt oder außerhalb ihrer Standardwerte konfiguriert werden, da dies Ihren Browser-Fingerabdruck deutlich von dem anderer Mullvad-Browser-Nutzer unterscheiden würde. Außerdem ist die Mullvad-Erweiterung vorinstalliert, die du problemlos entfernen *kannst*, ohne deinen Browser-Fingerabdruck zu beeinträchtigen. Sie kann aber auch behalten werden, sogar wenn du Mullvad VPN nicht verwendest. ### Privates Browsen