New Crowdin translations by GitHub Action

i18n/ja/data-broker-removals.md

@@ -35,7 +35,7 @@ You should search for your information on these sites first, and submit an opt-o
 - Dataveria ([Search](https://dataveria.com), [Opt-Out](https://dataveria.com/ng/control/privacy))
 - InfoTracer ([Search](https://infotracer.com), [Opt-Out](https://infotracer.com/optout))
 - Intelius ([Search](https://intelius.com), [Opt-Out](https://suppression.peopleconnect.us/login))
-- PeekYou ([Search](https://peekyou.com), [Opt-Out](https://peekyou.com/about/contact/optout))
+- PeekYou ([Search](https://peekyou.com), [Opt-Out](https://peekyou.com/about/contact/ccpa_optout/do_not_sell))
 - PublicDataUSA ([Search](https://publicdatausa.com), [Opt-Out](https://publicdatausa.com/remove.php))
 - Radaris ([Search](https://radaris.com), [Opt-Out](https://radaris.com/page/how-to-remove))
 - Spokeo ([Search](https://spokeo.com/search), [Opt-Out](https://spokeo.com/optout))
@@ -85,7 +85,7 @@ Our [testing](https://www.privacyguides.org/articles/2025/02/03/easyoptouts-revi
 EasyOptOuts does not cover the following sites we consider to be "high priority," so you should still manually opt-out of:
 
 - Intelius ([Search](https://intelius.com), [Opt-Out](https://suppression.peopleconnect.us/login))
-- PeekYou ([Search](https://peekyou.com), [Opt-Out](https://peekyou.com/about/contact/optout))
+- PeekYou ([Search](https://peekyou.com), [Opt-Out](https://peekyou.com/about/contact/ccpa_optout/do_not_sell))
 
 </div>
 

i18n/ja/frontends.md

@@ -148,7 +148,7 @@ Piped is useful if you want to use [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app) with
 
 **FreeTube** is a free and open-source desktop application for [YouTube](https://youtube.com). FreeTube extracts data from YouTube using its built-in API based on [YouTube.js](https://github.com/LuanRT/YouTube.js) or the [Invidious](#invidious) API. You can configure either as the default, with the other serving as a fallback.
 
-When using FreeTube, your subscription list and playlists are saved locally on your device.
+When using FreeTube, your subscription list, playlists, watch history and search history are saved locally on your device.
 
 [:octicons-home-16: Homepage](https://freetubeapp.io){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://freetubeapp.io/privacy.php){ .card-link title="Privacy Policy" }

i18n/ja/mobile-browsers.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 meta_title: "プライバシーを尊重するAndroidとiOS向けウェブブラウザ - Privacy Guides"
-title: "モバイルブラウザー"
+title: モバイルブラウザー
 icon: material/cellphone-information
 description: これらのブラウザは、現在お使いの携帯電話の標準/非匿名のインターネットブラウジングに推奨されています。
 cover: mobile-browsers.webp
@@ -168,7 +168,7 @@ Braveの[シールド](https://support.brave.com/hc/articles/360022973471-What-i
     - [x] [*WebRTC IP処理ポリシー*](https://support.brave.com/hc/articles/360017989132-How-do-I-change-my-Privacy-Settings#webrtc)で**非プロキシUDPを無効にする**を選択
     - [x] （オプション）*セーフ ブラウジング*で**保護なし**を選択 (1)
     - [ ] **お支払い方法を保存しているかどうかの確認をサイトに許可する**のチェックを外す
-    - [ ] *V8のセキュリティを管理する*で**V8オプティマイザー**のチェックを外す
+    - [ ] Uncheck **Javascript optimization & security** under the setting with the same name
     - [x] **終了時にタブを閉じる**を選択
     - [ ] **プライバシーを保護したプロダクト分析(P3A)を許可する**のチェックを外す
     - [ ] **診断レポートを自動送信する**のチェックを外す