mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-10-29 04:36:30 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -13,7 +13,7 @@ cover: real-time-communication.webp
|
||||
- [:material-eye-outline: Surveillance de masse](basics/common-threats.md#mass-surveillance-programs ""){.pg-blue}
|
||||
- [:material-account-cash: Capitalisme de surveillance](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model ""){.pg-brown}
|
||||
|
||||
Ces recommandations pour une **communication** chiffrée **en temps réel** sont très utiles pour sécuriser vos communications sensibles. Ces messageries instantanées se présentent sous la forme de nombreux [types de réseaux de communication](advanced/communication-network-types.md).
|
||||
Sécurisez vos messages sensibles avec ces solutions de **messageries en temps réel** chiffrées. Ces messageries instantanées se présentent sous la forme de nombreux [types de réseaux de communication](advanced/communication-network-types.md).
|
||||
|
||||
[:material-movie-open-play-outline: Vidéo : Il est temps d'arrêter d'utiliser les SMS](https://www.privacyguides.org/videos/2025/01/24/its-time-to-stop-using-sms-heres-why ""){.md-button}
|
||||
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@ Signal a besoin de votre numéro de téléphone pour créer un compte, vous devr
|
||||
|
||||
1. Dans Signal, ouvrez les paramètres de l'application et appuyez sur votre profil en haut.
|
||||
2. Appuyez sur **Nom d'utilisateur** et choisissez **Continuer** sur l'écran "Configurez votre nom d'utilisateur Signal".
|
||||
3. Entrez un nom d'utilisateur. Votre nom d'utilisateur sera toujours associé à un ensemble de chiffre afin qu'il soit unique et pour empêcher d'autres personnes de le deviner. Par exemple si vous utiliser "Jean" comme nom d'utilisateur, celui-ci pourra devenir `@Jean35`. Par défaut, seulement deux chiffres sont associés à votre nom d'utilisateur lorsque vous le créer, mais vous pouvez en ajouter si vous le souhaitez (dans la limite de 32 caractères.
|
||||
3. Entrez un nom d'utilisateur. Votre nom d'utilisateur sera toujours associé à un ensemble de chiffre afin qu'il soit unique et pour empêcher d'autres personnes de le deviner. Par exemple si vous utiliser "Jean" comme nom d'utilisateur, celui-ci pourra devenir `@Jean35`. Par défaut, seulement deux chiffres sont associés à votre nom d'utilisateur lorsque vous le créer, mais vous pouvez en ajouter si vous le souhaitez (dans la limite de 32 caractères).
|
||||
4. Retournez à la page principale des paramètres de l'application et sélectionnez **Confidentialité**.
|
||||
5. Sélectionnez **Numéro de Téléphone**.
|
||||
6. Définissez le paramètre **Qui peut voir mon numéro** sur **Personne**.
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@ Voici quelques conseils supplémentaires pour paramétrer votre Signal :
|
||||
|
||||
[Configuration et Renforcement de Signal :material-arrow-right-drop-circle:](https://blog.privacyguides.org/2022/07/07/signal-configuration-and-hardening)
|
||||
|
||||
Les listes de contacts sur Signal sont chiffrées avec votre PIN Signal et leur serveurs n'y ont pas accès. Votre profil est également chiffré et n'est partagé qu'avec les contacts avec lesquels vous discutez.
|
||||
Les listes de contacts sur Signal sont chiffrées avec votre PIN Signal et leur serveur n'y ont pas accès. Votre profil est également chiffré et n'est partagé qu'avec les contacts avec lesquels vous discutez.
|
||||
|
||||
Signal permet de créer des [groupes privés](https://signal.org/blog/signal-private-group-system), qui permettent de ne laisser aucune trace ni des membres, ni des titres, avatars ou attributs du groupe dans leur serveur. Lorsque [Expéditeurs scellés](https://signal.org/blog/sealed-sender) est activé, Signal minimise le plus possible les métadonnées. L'adresse de l'expéditeur est chiffrée en plus du contenu du message, et seule l'adresse du destinataire est visible du serveur. L'option Expéditeurs scellés est activée uniquement pour les personnes dans votre liste de contact mais peut être activée pour tous les destinataires, bien que cela augmente le risque de recevoir du spam.
|
||||
|
||||
@@ -74,10 +74,10 @@ Si vous êtes sous Android et que votre modèle de menace vous expose à des [:m
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Molly** est un client alternatif de Signal pour Android qui vous permet de chiffrer la base de données locale avec une phrase de passe après la mise en veille afin de détruire de façon sécurisée les données de RAM non utilisées, de faire passer votre connexion par Tor, [et bien d'autres](https://blog.privacyguides.org/2022/07/07/signal-configuration-and-hardening#privacy-and-security-features). Elle permet également de programmer une sauvegarde automatique, de verrouiller l'application automatiquement et d'avoir la possibilité d'utiliser votre téléphone Android comme appareil lié plutôt que comme appareil principal pour un compte Signal.
|
||||
**Molly** est un client alternatif de Signal pour Android qui vous permet de chiffrer la base de données locale avec une phrase de passe après la mise en veille, de détruire de façon sécurisée les données de RAM non utilisées, de faire passer votre connexion par Tor, [et bien d'autres](https://blog.privacyguides.org/2022/07/07/signal-configuration-and-hardening#privacy-and-security-features). Elle permet également de programmer une sauvegarde automatique, de verrouiller l'application automatiquement et d'avoir la possibilité d'utiliser votre téléphone Android comme appareil lié plutôt que comme appareil principal pour un compte Signal.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'Accueil](https://molly.im){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://signal.org/legal/#privacy-policy){ .card-link title="Plitique de Confidentialité" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://signal.org/legal/#privacy-policy){ .card-link title="Politique de Confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/mollyim/mollyim-android/wiki){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/mollyim/mollyim-android){ .card-link title="Code Source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/mollyim){ .card-link title="Contribuer" }
|
||||
@@ -93,11 +93,11 @@ Si vous êtes sous Android et que votre modèle de menace vous expose à des [:m
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Molly est mise à jour toutes les deux semaines afin d'inclure les dernières fonctionnalités et les corrections de bug de Signal. Les mis à jour de sécurité sont quant à elles mise à disposition le plus vite possible. Il peut parfois il y avoir un petit délai, ce qui peut affecter certaines actions, comme la [migration de Signal à Molly](https://github.com/mollyim/mollyim-android/wiki/Migrating-From-Signal#migrating-from-signal).
|
||||
Molly est mise à jour toutes les deux semaines afin d'inclure les dernières fonctionnalités et les corrections de bug de Signal. Les mis à jour de sécurité sont quant à elles mises à disposition le plus vite possible. Il peut parfois avoir un petit délai, ce qui peut affecter certaines actions, comme la [migration de Signal à Molly](https://github.com/mollyim/mollyim-android/wiki/Migrating-From-Signal#migrating-from-signal).
|
||||
|
||||
Lorsque vous utilisez Molly, vous faites confiance à plusieurs intermédiaires pour vous fournir rapidement des mises à jour sécurisées, à savoir l'équipe de Signal *et* l'équipe de Molly.
|
||||
|
||||
**Molly-FOSS** est une version de Molly qui retire tout le code propriétaire utilisé par Signal et Molly comme les services Google, au prix de certaines fonctionnalités (les notifications push économisant la batterie via les services Google Play). Vous pouvez paramétrer les notifications push sans les services Google dans les deux versions de Molly avec [UnifiedPush](https://unifiedpush.org). Cette méthode d'envoi de notifications nécessite l'accès à un serveur [MollySocket](https://github.com/mollyim/mollysocket), mais vous pouvez choisir une instance publique de MollySocket.[^3]
|
||||
**Molly-FOSS** est une version de Molly qui retire tout le code propriétaire utilisé par Signal et Molly (comme les services Google), au prix de certaines fonctionnalités (comme les notifications push économisant la batterie via les services Google Play). Vous pouvez paramétrer les notifications push sans les services Google dans les deux versions de Molly avec [UnifiedPush](https://unifiedpush.org). Cette méthode d'envoi de notifications nécessite l'accès à un serveur [MollySocket](https://github.com/mollyim/mollysocket), mais vous pouvez choisir une instance publique de MollySocket.[^3]
|
||||
|
||||
Les deux versions de Molly possèdent les mêmes améliorations de sécurité et sont compatibles avec les [builds reproductibles](https://github.com/mollyim/mollyim-android/tree/main/reproducible-builds), ce qui vous permet de confirmer que les APKs correspondent au code source.
|
||||
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@ Les deux versions de Molly possèdent les mêmes améliorations de sécurité et
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**SimpleX Chat** est un service de messagerie instantanée qui ne dépend pas d'identifiant unique comme un numéro de téléphone ou un nom d'utilisateur. Son réseau décentralisé en fait un outil efficace contre la [:material-close-outline: Censure](basics/common-threats.md#avoiding-censorship){ .pg-blue-gray }.
|
||||
**SimpleX Chat** est un service de messagerie instantanée qui ne dépend pas d'identificateur unique comme un numéro de téléphone ou un nom d'utilisateur. Son réseau décentralisé en fait un outil efficace contre la [:material-close-outline: Censure](basics/common-threats.md#avoiding-censorship){ .pg-blue-gray }.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'Accueil](https://simplex.chat){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://simplex.chat/privacy){ .card-link title="Politique de Confidentialité" }
|
||||
@@ -143,7 +143,7 @@ SimpleX Chat a été audité par un organisme indépendant en [juillet 2024](htt
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Briar** est une messagerie instantanée qui [se connecte](https://briarproject.org/how-it-works) to aux autres clients en utilisant le [réseau Tor](alternative-networks.md#tor), ce qui en fait un outil efficace pour contourner la [:material-close-outline: Censure](basics/common-threats.md#avoiding-censorship){ .pg-blue-gray }. Briar peut également se connecter par Wi-Fi ou Bluetooth lorsqu'il se trouve à proximité. Le mode de maillage local de Briar peut être utile lorsque la disponibilité d’internet pose problème.
|
||||
**Briar** est une messagerie instantanée qui [se connecte](https://briarproject.org/how-it-works) aux autres clients en utilisant le [réseau Tor](alternative-networks.md#tor), ce qui en fait un outil efficace pour contourner la [:material-close-outline: Censure](basics/common-threats.md#avoiding-censorship){ .pg-blue-gray }. Briar peut également se connecter par Wi-Fi ou Bluetooth lorsqu'il se trouve à proximité. Le mode de maillage local de Briar peut être utile lorsque la disponibilité d’internet pose problème.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'Accueil](https://briarproject.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://briarproject.org/privacy-policy){ .card-link title="Politique de Confidentialité" }
|
||||
@@ -163,35 +163,35 @@ SimpleX Chat a été audité par un organisme indépendant en [juillet 2024](htt
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Pour ajouter un contact sur Briar, vous devez vous ajouter mutuellement. You can either exchange `briar://` links or scan a contact’s QR code if they are nearby.
|
||||
Pour ajouter un contact sur Briar, vous devez vous ajouter mutuellement. Vous pouvez échanger vos liens `briar://` ou scanner le QR code de votre contact si vous êtes à proximité.
|
||||
|
||||
Briar has a fully [published specification](https://code.briarproject.org/briar/briar-spec). Briar supports forward secrecy[^1] by using the Bramble [Handshake](https://code.briarproject.org/briar/briar-spec/blob/master/protocols/BHP.md) and [Transport](https://code.briarproject.org/briar/briar-spec/blob/master/protocols/BTP.md) protocol.
|
||||
Briar a publié entièrement son [cahier des charges](https://code.briarproject.org/briar/briar-spec). Briar est compatible avec la confidentialité persistante [^1] grâce aux protocoles [Bramble Handshake](https://code.briarproject.org/briar/briar-spec/blob/master/protocols/BHP.md) et [Transport](https://code.briarproject.org/briar/briar-spec/blob/master/protocols/BTP.md).
|
||||
|
||||
The client software was independently [audited](https://briarproject.org/news/2017-beta-released-security-audit), and the anonymous routing protocol uses the Tor network which has also been audited.
|
||||
Le logiciel client a été [audité](https://briarproject.org/news/2017-beta-released-security-audit) par un organisme indépendant et le protocole de routage anonyme utilise le réseau Tor, qui a également été audité.
|
||||
|
||||
## Critères
|
||||
|
||||
**Veuillez noter que nous ne sommes affiliés à aucun des projets que nous recommandons.** En plus de [nos critères de base](about/criteria.md), nous avons développé un ensemble d'exigences claires pour nous permettre de fournir des recommandations objectives. Nous vous suggérons de vous familiariser avec cette liste avant de choisir d'utiliser un projet, et de mener vos propres recherches pour vous assurer que c'est le bon choix pour vous.
|
||||
**Veuillez noter que nous ne sommes affiliés à aucun des projets que nous recommandons.** En plus de [nos critères de base](about/criteria.md), nous avons développé un ensemble d'exigences claires pour nous permettre de fournir des recommandations objectives. Nous vous suggérons de vous familiariser avec cette liste avant de faire votre choix, et de mener vos propres recherches pour vous assurer que celui-ci correspond à vos besoins.
|
||||
|
||||
### Exigences minimales
|
||||
|
||||
- Must have open-source clients.
|
||||
- Must not require sharing personal identifiers (particularly phone numbers or emails) with contacts.
|
||||
- Must use E2EE for private messages by default.
|
||||
- Must support E2EE for all messages.
|
||||
- Must support forward secrecy[^1]
|
||||
- Doit avoir des clients open source.
|
||||
- Ne doit pas obliger à partager des identificateurs personnels (en particulier un mail ou un numéro de téléphone) avec les contacts.
|
||||
- Doit utiliser le chiffrement de bout-en-bout par défaut pour les messages privés.
|
||||
- Doit prendre en charge le chiffrement de bout-en-bout pour tous les messages.
|
||||
- Doit être compatible avec la confidentialité persistante[^1]
|
||||
- Doit disposer d'un audit publié par une tierce partie indépendante et réputée.
|
||||
|
||||
### Critères optimaux
|
||||
|
||||
Nos critères optimaux représentent ce que nous aimerions voir d'un projet parfait dans cette catégorie. Nos recommandations peuvent ne pas inclure tout ou partie de ces fonctionnalités, mais celles qui l'inclus peuvent être mieux classées que les autres sur cette page.
|
||||
|
||||
- Should support future secrecy (post-compromise security)[^2]
|
||||
- Should have open-source servers.
|
||||
- Should use a decentralized network, i.e. [federated or P2P](advanced/communication-network-types.md).
|
||||
- Should use E2EE for all messages by default.
|
||||
- Should support Linux, macOS, Windows, Android, and iOS.
|
||||
[^3]: You may refer to this step-by-step tutorial in German on how to set up UnifiedPush as the notification provider for Molly: [https://kuketz-blog.de/messenger-wechsel-von-signal-zu-molly-unifiedpush-mollysocket-ntfy](https://kuketz-blog.de/messenger-wechsel-von-signal-zu-molly-unifiedpush-mollysocket-ntfy).
|
||||
- Devrait prendre en charge la confidentialité future (sécurité post-compromission)[^2]
|
||||
- Devrait avoir des serveurs open-source.
|
||||
- Devrait utiliser un réseau décentralisé, soit [fédéré ou P2P (pair à pair)](advanced/communication-network-types.md).
|
||||
- Devrait utiliser le chiffrement de bout-en-bout par défaut pour tous les messages.
|
||||
- Devrait être disponible sur Linux, macOS, Windows, Android et iOS.
|
||||
[^3]: Vous pouvez utiliser ce tutoriel étape par étape en allemand pour paramétrer UnifiedPush en tant que fournisseur de notification pour Molly :[https://kuketz-blog.de/messenger-wechsel-von-signal-zu-molly-unifiedpush-mollysocket-ntfy](https://kuketz-blog.de/messenger-wechsel-von-signal-zu-molly-unifiedpush-mollysocket-ntfy).
|
||||
|
||||
[^1]: [Forward secrecy](https://en.wikipedia.org/wiki/Forward_secrecy) is where keys are rotated very frequently, so that if the current encryption key is compromised, it does not expose **past** messages as well.
|
||||
[^2]: Future secrecy (or [post-compromise security](https://eprint.iacr.org/2016/221.pdf)) is a feature where an attacker is prevented from decrypting **future** messages after compromising a private key, unless they compromise more session keys in the future as well. This effectively forces the attacker to intercept all communication between parties since they lose access as soon as a key exchange occurs that is not intercepted.
|
||||
[^1]: La [confidentialité persistante](https://en.wikipedia.org/wiki/Forward_secrecy) désigne le fait d'utiliser une rotation très fréquente des clefs pour protéger les **anciens** messages lorsque la clé de chiffrement présente est compromise.
|
||||
[^2]: La confidentialité future (ou [sécurité post-compromission](https://eprint.iacr.org/2016/221.pdf)) est une fonctionnalité qui empêche un attaquant de déchiffrer les messages **futurs** lorsqu'une clef est compromise, à moins qu'il ne compromette également les futures clefs. Cela force l'attaquant à devoir intercepter toutes les communications entre les parties puisqu'il en perd l'accès dès qu'un nouvel échange de clé n'est pas intercepté.
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Micrologiciel de routeur"
|
||||
icon: material/router-wireless
|
||||
description: Alternative operating systems for securing your router or Wi-Fi access point.
|
||||
description: Systèmes d'exploitation alternatifs pour sécuriser un routeur ou un point d'accès Wi-Fi.
|
||||
cover: router.webp
|
||||
---
|
||||
|
||||
@@ -10,16 +10,16 @@ cover: router.webp
|
||||
- [:material-account-cash: Capitalisme de surveillance](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model ""){.pg-brown}
|
||||
- [:material-bug-outline: Attaques passives](basics/common-threats.md#security-and-privacy ""){.pg-orange}
|
||||
|
||||
Below are a few alternative operating systems that can be used on routers, Wi-Fi access points, etc.
|
||||
Vous trouverez ci-dessous quelques systèmes d'exploitation alternatifs pour les routeurs, points d'accès Wi-Fi, etc.
|
||||
|
||||
## OpenWrt
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**OpenWrt** est un système d'exploitation basé sur Linux ; il est principalement utilisé sur les périphériques embarqués pour acheminer le trafic réseau. Il comprend util-linux, uClibc, et BusyBox. All the components have been optimized for home routers.
|
||||
**OpenWrt** est un système d'exploitation basé sur Linux ; il est principalement utilisé sur les périphériques embarqués pour acheminer le trafic réseau. Il comprend util-linux, uClibc, et BusyBox. Tous les composants ont été optimisés pour les routeurs domestiques.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://openwrt.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://openwrt.org/docs/start){ .card-link title=Documentation}
|
||||
@@ -36,9 +36,9 @@ Vous pouvez consulter le [tableau de matériel](https://openwrt.org/toh/start) d
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**OPNsense** est une plateforme de routage et de pare-feu open source basée sur FreeBSD qui intègre de nombreuses fonctionnalités avancées telles que la mise en forme du trafic, l'équilibrage de charge et des capacités VPN, avec de nombreuses autres fonctionnalités disponibles sous forme de plugins. OPNsense est généralement déployé comme pare-feu de périmètre, routeur, point d'accès sans fil, serveur DHCP, serveur DNS et point de terminaison VPN.
|
||||
**OPNsense** est une plateforme de routage et de pare-feu open source basée sur FreeBSD qui intègre de nombreuses fonctionnalités avancées telles que la mise en forme du trafic, l'équilibrage des charges et des capacités VPN, avec de nombreuses autres fonctionnalités disponibles sous forme de plugins. OPNsense est généralement déployé comme pare-feu de périmètre, routeur, point d'accès sans fil, serveur DHCP, serveur DNS et point de terminaison VPN.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://opnsense.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.opnsense.org/index.html){ .card-link title=Documentation}
|
||||
@@ -49,11 +49,11 @@ Vous pouvez consulter le [tableau de matériel](https://openwrt.org/toh/start) d
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
OPNsense a été développé à l'origine comme un fork de [pfSense](https://fr.wikipedia.org/wiki/PfSense), et les deux projets sont connus pour être des distributions de pare-feu gratuites et fiables qui offrent des fonctionnalités que l'on ne trouve souvent que dans les pare-feu commerciaux coûteux. Lancé en 2015, les développeurs d'OPNsense [ont cité](https://docs.opnsense.org/history/thefork.html) un certain nombre de problèmes de sécurité et de qualité du code de pfSense qui, selon eux, nécessitaient un fork du projet, ainsi que des préoccupations concernant l'acquisition majoritaire de pfSense par Netgate et l'orientation future du projet pfSense.
|
||||
OPNsense a été développé à l'origine comme un fork de [pfSense](https://en.wikipedia.org/wiki/PfSense), et les deux projets sont connus pour être des distributions de pare-feu gratuites et fiables qui offrent des fonctionnalités que l'on ne trouve souvent que dans les pare-feu commerciaux coûteux. Lancé en 2015, les développeurs d'OPNsense [ont cité](https://docs.opnsense.org/history/thefork.html) un certain nombre de problèmes de sécurité et de qualité du code de pfSense qui, selon eux, nécessitaient un fork du projet, ainsi que des préoccupations concernant l'acquisition majoritaire de pfSense par Netgate et l'orientation future du projet pfSense.
|
||||
|
||||
## Critères
|
||||
|
||||
**Veuillez noter que nous ne sommes affiliés à aucun des projets que nous recommandons.** En plus de [nos critères de base](about/criteria.md), nous avons développé un ensemble d'exigences claires pour nous permettre de fournir des recommandations objectives. Nous vous suggérons de vous familiariser avec cette liste avant de choisir d'utiliser un projet, et de mener vos propres recherches pour vous assurer que c'est le bon choix pour vous.
|
||||
**Veuillez noter que nous ne sommes affiliés à aucun des projets que nous recommandons.** En plus de [nos critères de base](about/criteria.md), nous avons développé un ensemble d'exigences claires pour nous permettre de fournir des recommandations objectives. Nous vous suggérons de vous familiariser avec cette liste avant de faire votre choix, et de mener vos propres recherches pour vous assurer que celui-ci correspond à vos besoins.
|
||||
|
||||
- Doit être open-source.
|
||||
- Doit recevoir des mises à jour régulières.
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Recommended Search Engines: Anonymous Alternatives to Google - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "Moteurs de recherche recommandés : alternatives anonymes à Google - Privacy Guides"
|
||||
title: Moteurs de recherche
|
||||
icon: material/search-web
|
||||
description: Use privacy-respecting search engines which don't build an advertising profile based on your searches.
|
||||
description: Utilisez un moteur de recherche respectueux de la vie privée qui n'établi pas de profil publicitaire basé sur vos recherches.
|
||||
cover: search-engines.webp
|
||||
global:
|
||||
-
|
||||
@@ -14,41 +14,41 @@ global:
|
||||
|
||||
- [:material-account-cash: Capitalisme de surveillance](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model ""){.pg-brown}
|
||||
|
||||
Use a **search engine** that doesn't build an advertising profile based on your searches.
|
||||
Utilisez un **moteur de recherche** qui n'établi pas de profil publicitaire basé sur vos recherches.
|
||||
|
||||
## Fournisseurs recommandés
|
||||
|
||||
The recommendations here do not collect personally identifying information (PII) based on each service's privacy policy. Il n'y a **aucune garantie** que ces politiques de confidentialité soient respectées.
|
||||
Les recommandations ci-dessous ne collectent pas d'Informations Personnellement Identifiables (IPI) selon leurs politiques de confidetialité. Il n'y a **aucune garantie** que ces politiques de confidentialité soient respectées.
|
||||
|
||||
Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](tor.md) if your threat model requires hiding your IP address from the search provider.
|
||||
Vous pouvez utiliser un [VPN](vpn.md) ou [Tor](tor.md) si votre modèle de menace nécessite que vous cachiez votre adresse IP au moteur de recherche.
|
||||
|
||||
| Fournisseur | Search Index | Tor Hidden Service | Journalisation / Politique de confidentialité | Country of Operation |
|
||||
| ----------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------- | --------------------------------------------- | -------------------- |
|
||||
| [Brave Search](#brave-search) | [Independent](https://brave.com/search-independence) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymisé[^1] | United States |
|
||||
| [DuckDuckGo](#duckduckgo) | [Bing](https://help.duckduckgo.com/results/sources) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymisé[^2] | United States |
|
||||
| [Mullvad Leta](#mullvad-leta) | [Brave and Google](https://leta.mullvad.net/faq#what-can-leta-do) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymized[^3] | Sweden |
|
||||
| [Startpage](#startpage) | [Google and Bing](https://support.startpage.com/hc/articles/4522435533844-What-is-the-relationship-between-Startpage-and-your-search-partners-like-Google-and-Microsoft-Bing) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymisé[^4] | Netherlands |
|
||||
| Fournisseur | Index de recherche | Service caché Tor | Journalisation / Politique de confidentialité | Pays d'activité |
|
||||
| ----------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------- | --------------------------------------------- | --------------- |
|
||||
| [Brave Search](#brave-search) | [Indépendant](https://brave.com/search-independence) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymisé[^1] | États-Unis |
|
||||
| [DuckDuckGo](#duckduckgo) | [Bing](https://help.duckduckgo.com/results/sources) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymisé[^2] | États-Unis |
|
||||
| [Mullvad Leta](#mullvad-leta) | [Brave et Google](https://leta.mullvad.net/faq#what-can-leta-do) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymisé[^3] | Suède |
|
||||
| [Startpage](#startpage) | [Google et Bing](https://support.startpage.com/hc/articles/4522435533844-What-is-the-relationship-between-Startpage-and-your-search-partners-like-Google-and-Microsoft-Bing) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymisé[^4] | Pays-Bas |
|
||||
|
||||
### Brave Search
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Brave Search** is a search engine developed by Brave. It includes unique features such as [Discussions](https://search.brave.com/help/discussions), which highlights conversation-focused results such as forum posts.
|
||||
**Brave Search** est un moteur de recherche développé par Brave. Il propose des fonctionnalités uniques comme [Discussions](https://search.brave.com/help/discussions), qui permet de mettre en évidence des résultats axés sur les conversations comme des posts de forum.
|
||||
|
||||
Brave Search is the default search engine for the [Brave Browser](desktop-browsers.md#brave).
|
||||
Brave Search est le moteur de recherche par défaut du [navigateur Brave](desktop-browsers.md#brave).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://search.brave.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](https://search.brave4u7jddbv7cyviptqjc7jusxh72uik7zt6adtckl5f4nwy2v72qd.onion){ .card-link title="Onion Service" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://search.brave.com/help/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'Accueil](https://search.brave.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](https://search.brave4u7jddbv7cyviptqjc7jusxh72uik7zt6adtckl5f4nwy2v72qd.onion){ .card-link title="Service Onion" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://search.brave.com/help/privacy-policy){ .card-link title="Politique de Confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://search.brave.com/help){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
If you use Brave Search while logged in to a Premium account, there is a risk of Brave correlating search queries with your account.
|
||||
Si vous utilisez Brave Search en étant connecté à un compte Premium, il y a un risque que Brave associe vos recherches à votre compte.
|
||||
|
||||
We recommend you disable [Anonymous usage metrics](https://search.brave.com/help/usage-metrics) as it is enabled by default and can be disabled within settings.
|
||||
Nous vous recommandons de désactiver [La télémétrie d'usage anonyme](https://search.brave.com/help/usage-metrics), car elle est activée par défaut et peut se paramètrer depuis les règlages.
|
||||
|
||||
### DuckDuckGo
|
||||
|
||||
@@ -56,32 +56,32 @@ We recommend you disable [Anonymous usage metrics](https://search.brave.com/help
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**DuckDuckGo** est l'un des moteurs de recherche privés les plus populaires. Notable DuckDuckGo search features include [bangs](https://duckduckgo.com/bang) and a variety of [instant answers](https://help.duckduckgo.com/duckduckgo-help-pages/features/instant-answers-and-other-features). The search engine uses numerous [sources](https://help.duckduckgo.com/results/sources) other than Bing for instant answers and other non-primary results.
|
||||
**DuckDuckGo** est l'un des moteurs de recherche privés les plus populaires. Les principales fonctionnalités de recherche de DuckDuckGo incluent les [bangs](https://duckduckgo.com/bang) et de nombreuse [réponses instantanées](https://help.duckduckgo.com/duckduckgo-help-pages/features/instant-answers-and-other-features). Le moteur de recherche utilise beaucoup d'autres [sources](https://help.duckduckgo.com/results/sources) que Bing pour les réponses instantanées et autres résultats non principaux.
|
||||
|
||||
DuckDuckGo is the default search engine for the [Tor Browser](tor.md#tor-browser) and is one of the few available options on Apple’s [Safari](mobile-browsers.md#safari-ios) browser.
|
||||
DuckDuckGo est le moteur de recherche par défaut sur le [navigateur Tor](tor.md#tor-browser) et est l'une des rares options disponibles sur [Safari](mobile-browsers.md#safari-ios).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://duckduckgo.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion){ .card-link title="Onion Service" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://duckduckgo.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'Accueil](https://duckduckgo.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion){ .card-link title="Service Onion" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://duckduckgo.com/privacy){ .card-link title="Politique de Confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://help.duckduckgo.com){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
DuckDuckGo offers two [other versions](https://help.duckduckgo.com/features/non-javascript) of their search engine, both of which do not require JavaScript. Ces versions manquent toutefois de fonctionnalités. These versions can also be used in conjunction with their Tor hidden address by appending [/lite](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion/lite) or [/html](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion/html) for the respective version.
|
||||
DuckDuckGo propose deux [autres versions](https://help.duckduckgo.com/features/non-javascript) de leur moteur de recherche, lesquels peuvent fonctionner sans JavaScript. Ces versions manquent toutefois de fonctionnalités. Ces versions peuvent être utilisées en complément de leur adresse cachée Tor en ajoutant [/lite](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion/lite) ou [/html](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion/html) à leur version respective.
|
||||
|
||||
### Mullvad Leta
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Mullvad Leta** is a search engine developed by Mullvad. It uses a [shared cache](https://leta.mullvad.net/faq#what-is-cached-search) to fetch search results and limit calls to the search APIs it uses.
|
||||
**Mullvad Leta** est un moteur de recherche développé par Mullvad. Il utilise un [cache partagé](https://leta.mullvad.net/faq#what-is-cached-search) pour récupérer les résultats de recherche et limite les appels aux APIs de recherche qu'il utilise.
|
||||
|
||||
Mullvad Leta currently only provides text search results. It is the default search engine for the [Mullvad Browser](desktop-browsers.md#mullvad-browser).
|
||||
Mullvad Leta ne propose que des résultats de recherche textuels pour le moment. C'est le moteur de recherche par défaut du [navigateur Mullvad](desktop-browsers.md#mullvad-browser).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://leta.mullvad.net){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://uxngojcovdcyrmwkmkltyy2q7enzzvgv7vlqac64f2vl6hcrrqtlskqd.onion){ .card-link title="Onion Service" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://leta.mullvad.net/terms-of-service){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'Accueil](https://leta.mullvad.net){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://uxngojcovdcyrmwkmkltyy2q7enzzvgv7vlqac64f2vl6hcrrqtlskqd.onion){ .card-link title="Service Onion" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://leta.mullvad.net/terms-of-service){ .card-link title="Politique de Confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://leta.mullvad.net/faq){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
@@ -89,20 +89,20 @@ Mullvad Leta currently only provides text search results. It is the default sear
|
||||
<div class="admonition tip" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Tip</p>
|
||||
|
||||
Mullvad Leta is useful if you want to disable JavaScript in your browser, such as [Mullvad Browser](desktop-browsers.md#mullvad-browser) on the Safest security level.
|
||||
Mullvad Leta vous permet également de désactiver JavaScript dans votre navigateur, comme le fait [le navigateur Mullvad](desktop-browsers.md#mullvad-browser) lorsqu'il est paramétré sur le niveau de sécurité le plus élevé.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Mullvad Leta was [audited](https://mullvad.net/en/blog/security-audit-of-our-letamullvadnet-search-service) by Assured AB in March 2023. All issues were addressed and fixed shortly after the [report](https://assured.se/publications/Assured_Mullvad_Leta_pentest_report_2023.pdf).
|
||||
Mullvad Leta a été [audité](https://mullvad.net/en/blog/security-audit-of-our-letamullvadnet-search-service) par Assured AB en mars 2023. Toutes les failles trouvées ont été résolues rapidement après la publication du [rapport](https://assured.se/publications/Assured_Mullvad_Leta_pentest_report_2023.pdf).
|
||||
|
||||
### Startpage
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Startpage** is a private search engine. One of Startpage's unique features is the [Anonymous View](https://startpage.com/en/anonymous-view), which puts forth efforts to standardize user activity to make it more difficult to be uniquely identified. The feature can be useful for hiding [some](https://support.startpage.com/hc/articles/4455540212116-The-Anonymous-View-Proxy-technical-details) network and browser properties. Contrairement à ce que son nom suggère, il ne faut pas compter sur cette fonction pour assurer l'anonymat. Si vous recherchez l'anonymat, utilisez plutôt le [Navigateur Tor](tor.md#tor-browser).
|
||||
**Startpage** est un moteur de recherche privé. One of Startpage's unique features is the [Anonymous View](https://startpage.com/en/anonymous-view), which puts forth efforts to standardize user activity to make it more difficult to be uniquely identified. The feature can be useful for hiding [some](https://support.startpage.com/hc/articles/4455540212116-The-Anonymous-View-Proxy-technical-details) network and browser properties. Contrairement à ce que son nom suggère, il ne faut pas compter sur cette fonction pour assurer l'anonymat. Si vous recherchez l'anonymat, utilisez plutôt le [Navigateur Tor](tor.md#tor-browser).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://startpage.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://startpagel6srwcjlue4zgq3zevrujfaow726kjytqbbjyrswwmjzcqd.onion){ .card-link title="Onion Service" }
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user