privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-31 10:29:15 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-05-04 15:33:24 +00:00
parent 1899c62542
commit 8ae7d015b4
58 changed files with 174 additions and 58 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
i18n/id/desktop-browsers.md
View File

@@ -89,7 +89,11 @@ Jika Anda perlu menjelajah internet secara anonim, Anda sebaiknya menggunakan [T
</div>
Seperti [Tor Browser](tor.md), Mullvad Browser dirancang untuk mencegah fingerprinting dengan membuat fingerprint di browser Anda identik dengan semua pengguna Mullvad Browser lainnya, serta mencakup pengaturan default dan ekstensi yang secara otomatis dikonfigurasi oleh tingkat keamanan default seperti: *Standar*, *Lebih Aman* dan *Paling Aman*. Therefore, it is imperative that you do not modify the browser at all outside adjusting the default [security levels](https://tb-manual.torproject.org/security-settings). Melakukan modifikasi akan membuat fingerprint pada browser ini menjadi unik, sehingga mengubah tujuan penggunaan dari browser ini. Jika Anda ingin merubah pengaturan browser Anda dengan sesuai dengan keinginan Anda dan fingerprint bukan menjadi masalah bagi Anda, kami sarankan untuk menggunakan [Firefox](#firefox) sebagai gantinya.
Like [Tor Browser](tor.md), Mullvad Browser is designed to prevent fingerprinting by making your browser fingerprint identical to all other Mullvad Browser users, and it includes default settings and extensions that are automatically configured by the default security levels: *Standard*, *Safer* and *Safest*.
Therefore, it is imperative that you do not modify the browser at all outside adjusting the default [security levels](https://tb-manual.torproject.org/security-settings). When adjusting the security level, you **must** always restart the browser before continuing to use it. Otherwise, [the security settings may not be fully applied](https://www.privacyguides.org/articles/2025/05/02/tor-security-slider-flaw/), putting you at a higher risk of fingerprinting and exploits than you may expect based on the setting chosen.
Modifications other than adjusting this setting would make your fingerprint unique, defeating the purpose of using this browser. Jika Anda ingin merubah pengaturan browser Anda dengan sesuai dengan keinginan Anda dan fingerprint bukan menjadi masalah bagi Anda, kami sarankan untuk menggunakan [Firefox](#firefox) sebagai gantinya.
### Anti-Fingerprinting

2
i18n/id/tor.md
View File

@@ -80,7 +80,7 @@ Anda sebaiknya **jangan pernah** memasang ekstensi tambahan apa pun pada Tor Bro
</div>
Tor Browser dirancang untuk mencegah sidik jari, atau mengidentifikasi Anda berdasarkan konfigurasi peramban Anda. Therefore, it is imperative that you do **not** modify the browser beyond the default [security levels](https://tb-manual.torproject.org/security-settings).
Tor Browser dirancang untuk mencegah sidik jari, atau mengidentifikasi Anda berdasarkan konfigurasi peramban Anda. Therefore, it is imperative that you do **not** modify the browser beyond the default [security levels](https://tb-manual.torproject.org/security-settings). When modifying the security level setting, you **must** always restart the browser before continuing to use it. Otherwise, [the security settings may not be fully applied](https://www.privacyguides.org/articles/2025/05/02/tor-security-slider-flaw/), putting you at a higher risk of fingerprinting and exploits than you may expect based on the setting chosen.
In addition to installing Tor Browser on your computer directly, there are also operating systems designed specifically to connect to the Tor network such as [Whonix](desktop.md#whonix) on [Qubes OS](desktop.md#qubes-os), which provide even greater security and protections than the standard Tor Browser alone.