From 88043b2287490a3faf337f631b6808eff824b95f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Crowdin Bot Date: Thu, 7 Dec 2023 21:32:16 +0000 Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action --- i18n/ar/android.md | 1 + i18n/bn-IN/android.md | 1 + i18n/bn/android.md | 1 + i18n/cs/android.md | 1 + i18n/de/android.md | 1 + i18n/el/android.md | 1 + i18n/eo/android.md | 1 + i18n/es/android.md | 1 + i18n/fa/android.md | 1 + i18n/fr/android.md | 1 + i18n/fr/desktop-browsers.md | 6 +++--- i18n/he/android.md | 1 + i18n/hi/android.md | 1 + i18n/hu/android.md | 1 + i18n/id/android.md | 1 + i18n/it/android.md | 1 + i18n/ja/android.md | 1 + i18n/ko/android.md | 1 + i18n/ku-IQ/android.md | 1 + i18n/nl/android.md | 1 + i18n/pl/android.md | 1 + i18n/pt-BR/android.md | 1 + i18n/pt/android.md | 1 + i18n/ru/android.md | 1 + i18n/sv/android.md | 1 + i18n/tr/android.md | 1 + i18n/uk/android.md | 1 + i18n/vi/android.md | 1 + i18n/zh-Hant/android.md | 1 + i18n/zh/android.md | 1 + 30 files changed, 32 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/i18n/ar/android.md b/i18n/ar/android.md index 38f4a98b..b2c2d3d0 100644 --- a/i18n/ar/android.md +++ b/i18n/ar/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/bn-IN/android.md b/i18n/bn-IN/android.md index 8faac901..15537ab0 100644 --- a/i18n/bn-IN/android.md +++ b/i18n/bn-IN/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/bn/android.md b/i18n/bn/android.md index 38f4a98b..b2c2d3d0 100644 --- a/i18n/bn/android.md +++ b/i18n/bn/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/cs/android.md b/i18n/cs/android.md index 38f4a98b..b2c2d3d0 100644 --- a/i18n/cs/android.md +++ b/i18n/cs/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/de/android.md b/i18n/de/android.md index f6060163..c1a92400 100644 --- a/i18n/de/android.md +++ b/i18n/de/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/el/android.md b/i18n/el/android.md index 38f4a98b..b2c2d3d0 100644 --- a/i18n/el/android.md +++ b/i18n/el/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/eo/android.md b/i18n/eo/android.md index 38f4a98b..b2c2d3d0 100644 --- a/i18n/eo/android.md +++ b/i18n/eo/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/es/android.md b/i18n/es/android.md index 06f4400d..96bb42f2 100644 --- a/i18n/es/android.md +++ b/i18n/es/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ Algunos consejos más para comprar un Google Pixel: - Considera la posibilidad de batir los precios y las ofertas especiales de las tiendas físicas. - Busca en los sitios de ofertas de la comunidad en línea de tu país. Estos pueden alertarle de buenas ventas. - Google proporciona una lista que muestra el [ciclo de soporte](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) para cada uno de sus dispositivos. El precio por día de un dispositivo puede calcularse como: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, lo que significa que cuanto mayor sea el uso del dispositivo, menor será el coste por día. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## Aplicaciones generales diff --git a/i18n/fa/android.md b/i18n/fa/android.md index 38f4a98b..b2c2d3d0 100644 --- a/i18n/fa/android.md +++ b/i18n/fa/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/fr/android.md b/i18n/fr/android.md index ab65030f..f260be5f 100644 --- a/i18n/fr/android.md +++ b/i18n/fr/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ Quelques conseils supplémentaires pour l'achat d'un Google Pixel : - Tenez compte des offres spéciales et réductions proposées par les magasins en dur. - Consultez les sites communautaires de bonnes affaires en ligne dans votre pays. Ils peuvent vous alerter lors de bonnes ventes. - Google fournit une liste indiquant le [cycle de support](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) pour chacun de ses appareils. Le prix par jour d'un appareil peut être calculé comme suit : $\text{Coût} \over \text {Date fin de vie}-\text{Date du jour}$, ce qui signifie que plus l'utilisation de l'appareil est longue, plus le coût par jour est faible. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## Applications générales diff --git a/i18n/fr/desktop-browsers.md b/i18n/fr/desktop-browsers.md index c8204075..feff353a 100644 --- a/i18n/fr/desktop-browsers.md +++ b/i18n/fr/desktop-browsers.md @@ -354,9 +354,9 @@ Voici d'autres [listes de filtres](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Dashbo uBlock Origin possède également une version "Lite" de leur extension, qui offre un ensemble de fonctionnalités très limité par rapport à l'extension originale. Cependant, elle a quelques avantages distincts par rapport à sa grande soeur, donc vous pouvez l'envisager si... -- ...you don't want to grant full "read/modify website data" permissions to any extensions (even a trusted one like uBlock Origin) -- ...you want a more resource (memory/CPU) efficient content blocker[^1] -- ...your browser only supports Manifest V3 extensions +- ...vous ne voulez pas accorder les autorisations complètes de "lecture/modification des données de sites web" à une extension (même une de confiance comme uBlock Origin) +- ...vous voulez un bloqueur de contenu plus efficace en ressources (mémoire/CPU)[^1] +- ...votre navigateur ne prend en charge que les extensions Manifest V3 !!! recommendation diff --git a/i18n/he/android.md b/i18n/he/android.md index c9ce5369..f0362313 100644 --- a/i18n/he/android.md +++ b/i18n/he/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ DivestOS משתמשת ב-F-Droid כחנות האפליקציות המוגדרת - שקול אפשרויות מכות מחיר ומבצעים המוצעים בחנויות פיזיות. - עיין באתרי עסקאות אןנליין של קהילתיות במדינה שלך. אלה יכולים להתריע על מכירות טובות. - Google מספקת רשימה המציגה את [מחזור התמיכה](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) עבור כל אחד מהמכשירים שלהם. ניתן לחשב את המחיר ליום עבור מכשיר כך: $\text{עלות} \מעל \text {תאריך EOL}-\text{תאריך נוכחי}$, כלומר ככל שהשימוש ארוך יותר במכשיר כך העלות ליום נמוכה יותר. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## אפליקציות כלליות diff --git a/i18n/hi/android.md b/i18n/hi/android.md index 38f4a98b..b2c2d3d0 100644 --- a/i18n/hi/android.md +++ b/i18n/hi/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/hu/android.md b/i18n/hu/android.md index 68cb8b94..c2069db7 100644 --- a/i18n/hu/android.md +++ b/i18n/hu/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/id/android.md b/i18n/id/android.md index ff6a6961..0b712aa8 100644 --- a/i18n/id/android.md +++ b/i18n/id/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/it/android.md b/i18n/it/android.md index 4ab21db1..15da3ae5 100644 --- a/i18n/it/android.md +++ b/i18n/it/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ Altri suggerimenti per l'acquisto di un Google Pixel: - Considera le opzioni di sconto e offerte speciali, nei negozi fisici. - Consulta le community di sconti online nel tuo paese. Possono segnalarti le vendite più convenienti. - Google fornisce un elenco che mostra il [ciclo di supporto](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) per ognuno dei propri dispositivi. Il prezzo giornaliero di un dispositivo è calcolabile come: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, a significare che maggiore è l'utilizzo del dispositivo, minore è il costo giornaliero. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## App generali diff --git a/i18n/ja/android.md b/i18n/ja/android.md index d62f2508..ade07bb2 100644 --- a/i18n/ja/android.md +++ b/i18n/ja/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ The installation of GrapheneOS on a Pixel phone is easy with their [web installe - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## 一般的なアプリ diff --git a/i18n/ko/android.md b/i18n/ko/android.md index 6cf24ed3..80796ef2 100644 --- a/i18n/ko/android.md +++ b/i18n/ko/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## 일반 앱 diff --git a/i18n/ku-IQ/android.md b/i18n/ku-IQ/android.md index ca7f88b4..9445ab8e 100644 --- a/i18n/ku-IQ/android.md +++ b/i18n/ku-IQ/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/nl/android.md b/i18n/nl/android.md index 59291229..b9d8804a 100644 --- a/i18n/nl/android.md +++ b/i18n/nl/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ Nog een paar tips voor de aanschaf van een Google Pixel: - Overweeg de mogelijkheden om de prijzen te verlagen en de speciale aanbiedingen van de fysieke winkels. - Kijk naar online naar de koopjes sites in jouw land. Deze kunnen je waarschuwen voor goede uitverkopen. - Google geeft een lijst met de [ondersteuningscyclus](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) voor elk van hun toestellen. De prijs per dag voor een apparaat kan worden berekend als: $\text{Kosten} \over \text {Datum einde levensduur}-\text{Huidige datum}$, wat betekent dat hoe langer het apparaat wordt gebruikt, hoe lager de kosten per dag zijn. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## Algemene toepassingen diff --git a/i18n/pl/android.md b/i18n/pl/android.md index c1a5d7ad..f882d0cc 100644 --- a/i18n/pl/android.md +++ b/i18n/pl/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/pt-BR/android.md b/i18n/pt-BR/android.md index 29470b2f..cf223dcc 100644 --- a/i18n/pt-BR/android.md +++ b/i18n/pt-BR/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/pt/android.md b/i18n/pt/android.md index 7e09866a..9a0ee996 100644 --- a/i18n/pt/android.md +++ b/i18n/pt/android.md @@ -193,6 +193,7 @@ Mais algumas dicas para comprar um Google Pixel: - Considere as opções de redução de preços e as promoções oferecidas nas lojas físicas. - Consulte os sítios de pechinchas da comunidade em linha no seu país. Estes podem alertá-lo para boas vendas. - A Google fornece uma lista com o [ciclo de suporte](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) para cada um dos seus dispositivos. O preço por dia de um dispositivo pode ser calculado da seguinte forma: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, o que significa que quanto maior for o tempo de utilização do dispositivo, menor será o custo por dia. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## Aplicações Gerais diff --git a/i18n/ru/android.md b/i18n/ru/android.md index 25ffe2bc..f16ef57d 100644 --- a/i18n/ru/android.md +++ b/i18n/ru/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ Google Pixel phones use a TEE OS called Trusty which is [open source](https://so - Рассмотрите варианты снижения цены и специальные предложения, предлагаемые в физических магазинах. - Просмотрите сайты общественных онлайн-сделок в вашей стране. Они могут предупредить вас о хороших распродажах. - Google предоставляет список с указанием [цикла поддержки](https://support.google.com/nexus/answer/4457705?hl=ru&sjid=8188849062388690554-EU#zippy=) для каждого из своих устройств. Стоимость одного дня использования устройства может быть рассчитана как: $\text{Цена} \over \text {Дата окончания поддержки}-\text{Текущая дата}$, что означает, что чем дольше используется устройство, тем ниже стоимость одного дня. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## Основные приложения diff --git a/i18n/sv/android.md b/i18n/sv/android.md index 5874002b..0e9611a7 100644 --- a/i18n/sv/android.md +++ b/i18n/sv/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/tr/android.md b/i18n/tr/android.md index 653156ca..731b0e9d 100644 --- a/i18n/tr/android.md +++ b/i18n/tr/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/uk/android.md b/i18n/uk/android.md index 7e378c7a..1c4c1a0e 100644 --- a/i18n/uk/android.md +++ b/i18n/uk/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## General Apps diff --git a/i18n/vi/android.md b/i18n/vi/android.md index 88bded53..c1a485a2 100644 --- a/i18n/vi/android.md +++ b/i18n/vi/android.md @@ -188,6 +188,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## Ứng dụng chung diff --git a/i18n/zh-Hant/android.md b/i18n/zh-Hant/android.md index a42cb5d8..0ad49202 100644 --- a/i18n/zh-Hant/android.md +++ b/i18n/zh-Hant/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ Pixel 手機很容易安裝 GrapheneOS 只需依其 [網頁安裝程式](https:/ - 考慮在實體商店提供折扣與特價的商品。 - 找找國內線上折扣社區的網站。 這些可提醒有好的商品。 - Google 提供一份其設備 [支援週期](https://support.google.com/nexus/answer/4457705)的列表清單。 設備每日價格可以計算為: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$，意味著設備使用時間越長，每天的費用越低。 +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## 一般應用 diff --git a/i18n/zh/android.md b/i18n/zh/android.md index 362b9119..0e7061f9 100644 --- a/i18n/zh/android.md +++ b/i18n/zh/android.md @@ -190,6 +190,7 @@ A few more tips for purchasing a Google Pixel: - Consider price beating options and specials offered at physical stores. - Look at online community bargain sites in your country. These can alert you to good sales. - Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: $\text{Cost} \over \text {EOL Date}-\text{Current Date}$, meaning that the longer use of the device the lower cost per day. +- If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally. ## 常规应用程序