1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-22 22:49:15 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-07-19 07:32:25 +00:00
parent 228cffdba4
commit 84de256548
58 changed files with 891 additions and 568 deletions

View File

@@ -144,12 +144,6 @@ Firefox includes a unique [download token](https://bugzilla.mozilla.org/show_bug
These options can be found in :material-menu: → **Settings**.
#### Website Advertising Preferences
- [ ] Uncheck **Allow websites to perform privacy-preserving ad measurement**
With the release of Firefox 128, a new setting for [privacy-preserving attribution](https://support.mozilla.org/kb/privacy-preserving-attribution) (PPA) has been added and [enabled by default](https://blog.privacyguides.org/2024/07/14/mozilla-disappoints-us-yet-again-2/). PPA allows advertisers to use your web browser to measure the effectiveness of web campaigns, instead of using traditional JavaScript-based tracking. We consider this behavior to be outside the scope of a user agent's responsibilities, and the fact that it is disabled by default in Arkenfox is an additional indicator for disabling this feature.
#### Search
- [ ] Uncheck **Show search suggestions**
@@ -194,6 +188,12 @@ Additionally, the Mozilla Accounts service collects [some technical data](https:
1. Open your [profile settings on accounts.firefox.com](https://accounts.firefox.com/settings#data-collection)
2. Uncheck **Data Collection and Use** > **Help improve Firefox Accounts**
##### Website Advertising Preferences
- [ ] Uncheck **Allow websites to perform privacy-preserving ad measurement**
With the release of Firefox 128, a new setting for [privacy-preserving attribution](https://support.mozilla.org/kb/privacy-preserving-attribution) (PPA) has been added and [enabled by default](https://blog.privacyguides.org/2024/07/14/mozilla-disappoints-us-yet-again-2). PPA allows advertisers to use your web browser to measure the effectiveness of web campaigns, instead of using traditional JavaScript-based tracking. We consider this behavior to be outside the scope of a user agent's responsibilities, and the fact that it is disabled by default in Arkenfox is an additional indicator for disabling this feature.
##### HTTPS-Only Mode
- [x] Select **Enable HTTPS-Only Mode in all windows**
@@ -221,7 +221,7 @@ Max Protection enforces the use of DNS over HTTPS, and a security warning will s
</div>
The [Arkenfox project](https://github.com/arkenfox/user.js) provides a set of carefully considered options for Firefox. If you [decide](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/1.1-To-Arkenfox-or-Not) to use Arkenfox, a [few options](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/3.2-Overrides-[Common]) are subjectively strict and/or may cause some websites to not work properly - [which you can easily change](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/3.1-Overrides) to suit your needs. We **strongly recommend** reading through their full [wiki](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki). Arkenfox also enables [container](https://support.mozilla.org/kb/containers#w_for-advanced-users) support.
The [Arkenfox project](https://github.com/arkenfox/user.js) provides a set of carefully considered options for Firefox. If you [decide](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/1.1-To-Arkenfox-or-Not) to use Arkenfox, a [few options](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/3.2-Overrides-[Common]) are subjectively strict and/or may cause some websites to not work properlywhich you can [easily change](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/3.1-Overrides) to suit your needs. We **strongly recommend** reading through their full [wiki](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki). Arkenfox also enables [container](https://support.mozilla.org/kb/containers#w_for-advanced-users) support.
Arkenfox only aims to thwart basic or naive tracking scripts through canvas randomization and Firefox's built-in fingerprint resistance configuration settings. It does not aim to make your browser blend in with a large crowd of other Arkenfox users in the same way Mullvad Browser or Tor Browser do, which is the only way to thwart advanced fingerprint tracking scripts. Remember you can always use multiple browsers, for example, you could consider using Firefox+Arkenfox for a few sites that you want to stay logged in on or otherwise trust, and Mullvad Browser for general browsing.

View File

@@ -37,7 +37,7 @@ schema:
url: "./"
---
Detta är våra för närvarande rekommenderade mobila webbläsare och konfigurationer för standardiserad/icke-anonym surfning på internet. Om du vill surfa anonymt på internet bör du använda [Tor](tor.md) i stället. I allmänhet rekommenderar vi att du håller ett minimum av tillägg; de har privilegierad åtkomst i din webbläsare, kräver att du litar på utvecklaren, kan få dig [att sticka ut](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint)och [försvagar](https://groups.google.com/a/chromium.org/g/chromium-extensions/c/0ei-UCHNm34/m/lDaXwQhzBAAJ) webbplatsens isolering.
Detta är våra för närvarande rekommenderade mobila webbläsare och konfigurationer för standardiserad/icke-anonym surfning på internet. Om du vill surfa anonymt på internet bör du använda [Tor](tor.md) i stället.
## Android
@@ -92,10 +92,13 @@ Brave allows you to select additional content filters within the internal `brave
</details>
- [x] Select **Upgrade connections to HTTPS**
- [x] Select **Always use secure connections**
- [x] Select **Auto-redirect AMP pages**
- [x] Select **Auto-redirect tracking URLs**
- [x] Select **strict** under **Upgrade connections to HTTPS**
- [x] (Optional) Select **Block Scripts** (1)
- [x] Select **Strict, may break sites** under **Block fingerprinting**
- [x] Select **Block third-party cookies** under **Block Cookies**
- [x] Select **Block fingerprinting**
- [x] Select **Prevent fingerprinting via language settings**
</div>
@@ -114,8 +117,9 @@ Brave allows you to select additional content filters within the internal `brave
<div class="annotate" markdown>
- [x] Select **Disable non-proxied UDP** under [WebRTC IP handling policy](https://support.brave.com/hc/articles/360017989132-How-do-I-change-my-Privacy-Settings#webrtc)
- [x] (Optional) Select **No protection** under **Safe Browsing** (1)
- [ ] Uncheck **Allow sites to check if you have payment methods saved**
- [ ] Uncheck **IPFS Gateway** (1)
- [ ] Uncheck **IPFS Gateway** (2)
- [x] Select **Close tabs on exit**
- [ ] Uncheck **Allow privacy-preserving product analytics (P3A)**
- [ ] Uncheck **Automatically send diagnostic reports**
@@ -123,7 +127,14 @@ Brave allows you to select additional content filters within the internal `brave
</div>
1. InterPlanetary File System (IPFS) is a decentralized, peer-to-peer network for storing and sharing data in a distributed filesystem. Unless you use the feature, disable it.
1. Brave's [implementation of Safe Browsing](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/15222663599629-Safe-Browsing-in-Brave) on Android **does not** proxy [Safe Browsing network requests](https://developers.google.com/safe-browsing/v4/update-api#checking-urls) like its desktop counterpart. This means that your IP address may be seen (and logged) by Google. Note that Safe Browsing is not available for Android devices without Google Play Services.
2. InterPlanetary File System (IPFS) is a decentralized, peer-to-peer network for storing and sharing data in a distributed filesystem. Unless you use the feature, disable it.
#### Leo
These options can be found in :material-menu: → **Settings****Leo**
- [ ] Uncheck **Show autocomplete suggestions in address bar**
#### Brave Sync
@@ -180,11 +191,11 @@ I iOS är alla appar som kan surfa på webben [](https://developer.apple.com/app
![Safari-logotyp](assets/img/browsers/safari.svg){ align=right }
**Safari** är standardwebbläsaren i iOS. Den inkluderar [integritetsfunktioner](https://support.apple.com/sv-se/guide/iphone/iphb01fc3c85/ios) som [Intelligent skydd för spårning](https://webkit.org/blog/9521/intelligent-tracking-prevention-2-3/), Integritetsrapport, privata surfflikar, Privat reläservice på iCloud (iCloud Private Relay), digitalt fingeravtrycksskydd genom att randomisera och presentera en förenklad version av systemkonfigurationen för för webbplatser så fler enheter ser identiska ut, och möjligheten att låsa privata flikar med biometrik/PIN. Den ger också möjlighet att separera din surfning med olika profiler.
**Safari** är standardwebbläsaren i iOS. It includes [privacy features](https://support.apple.com/guide/iphone/browse-the-web-privately-iphb01fc3c85/ios) such as [Intelligent Tracking Prevention](https://webkit.org/blog/7675/intelligent-tracking-prevention), Privacy Report, isolated and ephemeral Private Browsing tabs, fingerprinting protection (by presenting a simplified version of the system configuration to websites so more devices look identical), and Private Relay for those with a paid iCloud+ subscription. It also allows you to separate your browsing with different profiles and lock private tabs with your biometrics/PIN.
[:octicons-home-16: Homepage](https://apple.com/safari){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://apple.com/legal/privacy/data/en/safari){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://support.apple.com/guide/safari/welcome/mac){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-info-16:](https://support.apple.com/guide/iphone/browse-the-web-iph1fbef4daa/ios){ .card-link title=Documentation}
</details>