mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-07-01 06:32:39 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@ -29,7 +29,7 @@ title: קריטריונים כלליים
|
||||
|
||||
- חייב לחשוף את ההשתייכות, כלומר את עמדתך בפרויקט המוגש.
|
||||
|
||||
- Must have a security whitepaper if it is a project that involves handling of sensitive information like a messenger, password manager, encrypted cloud storage, etc.
|
||||
- חייב להיות מסמך לבן אבטחה אם מדובר בפרויקט הכולל טיפול במידע רגיש כמו מסנג'ר, מנהל סיסמאות, אחסון מוצפן בענן וכו'.
|
||||
- סטטוס ביקורת של צד שלישי. אנחנו רוצים לדעת אם יש לך אחד, או שיש לך אחד מתוכנן. במידת האפשר נא לציין מי יבצע את הביקורת.
|
||||
|
||||
- חייב להסביר מה הפרויקט מביא לשולחן בכל הנוגע לפרטיות.
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ title: תמיכה בנו
|
||||
|
||||
אם אתה רוצה לתמוך בנו כלכלית, השיטה הנוחה ביותר עבורנו היא תרומה באמצעות Open Collective, אתר אינטרנט המופעל על ידי המארח הפיסקאלי שלנו. Open Collective מקבל תשלומים באמצעות כרטיס אשראי/חיוב, PayPal והעברות בנקאיות.
|
||||
|
||||
[Donate on OpenCollective.com](https://opencollective.com/privacyguides/donate){ class="md-button md-button--primary" }
|
||||
[תרום ב- OpenCollective.com](https://opencollective.com/privacyguides/donate){ class="md-button md-button--primary" }
|
||||
|
||||
תרומות שנעשו ישירות אלינו ב-Open Collective ניתנות לניכוי מס בדרך כלל בארה"ב, מכיוון שהמארח הפיסקאלי שלנו (The Open Collective Foundation) הוא ארגון רשום 501(c)3. לאחר התרומה תקבלו קבלה מקרן הקולקטיב הפתוח. Privacy Guides אינם מספקים ייעוץ פיננסי, ועליכם ליצור קשר עם יועץ המס שלכם כדי לברר אם זה חל עליכם.
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
|
||||
אנו מפעילים מספר שירותי אינטרנט כדי לבדוק תכונות ולקדם פרויקטים מגניבים מבוזרים, מאוחדים ו/או בקוד פתוח. רבים מהשירותים הללו זמינים לציבור והם מפורטים להלן.
|
||||
|
||||
[:material-comment-alert: Report an issue](https://discuss.privacyguides.net/c/services/2){ class="md-button md-button--primary" }
|
||||
[:material-comment-alert: דווח על בעיה](https://discuss.privacyguides.net/c/services/2){ class="md-button md-button--primary" }
|
||||
|
||||
## Discourse
|
||||
|
||||
|
||||
@ -24,7 +24,7 @@ DNS קיים מאז [הימים הראשונים](https://en.wikipedia.org/wiki/
|
||||
tshark -w /tmp/dns.pcap udp port 53 and host 1.1.1.1 or host 8.8.8.8
|
||||
```
|
||||
|
||||
2. We can then use [`dig`](https://en.wikipedia.org/wiki/Dig_(command)) (Linux, MacOS, etc.) or [`nslookup`](https://en.wikipedia.org/wiki/Nslookup) (Windows) to send the DNS lookup to both servers. תוכנות כגון דפדפני אינטרנט מבצעות חיפושים אלו באופן אוטומטי, אלא אם כן הם מוגדרים לשימוש ב-DNS מוצפן.
|
||||
2. לאחר מכן נוכל להשתמש ב[`dig`](https://en.wikipedia.org/wiki/Dig_(command)) (Linux, MacOS וכו') או [`nslookup`](https://en.wikipedia.org/wiki/Nslookup) (Windows) כדי לשלוח את בדיקת ה-DNS לשני השרתים. תוכנות כגון דפדפני אינטרנט מבצעות חיפושים אלו באופן אוטומטי, אלא אם כן הם מוגדרים לשימוש ב-DNS מוצפן.
|
||||
|
||||
=== "לינוקס, macOS"
|
||||
|
||||
@ -118,7 +118,7 @@ DNS מוצפן יכול להתייחס לאחד ממספר פרוטוקולים,
|
||||
|
||||
הדרך הפשוטה ביותר לקבוע את פעילות הגלישה עשויה להיות להסתכל על כתובות ה-IP שהמכשירים שלך ניגשים אליהם. לדוגמה, אם הצופה יודע ש-`privacyguides.org` נמצא בכתובת `198.98.54.105`, והמכשיר שלך מבקש נתונים מ-`198.98.54.105`, יש יש סיכוי טוב שאתה מבקר בPrivacy Guides.
|
||||
|
||||
שיטה זו שימושית רק כאשר כתובת ה-IP שייכת לשרת המארח רק מעט אתרים. It's also not very useful if the site is hosted on a shared platform (e.g. Github Pages, Cloudflare Pages, Netlify, WordPress, Blogger, etc.). זה גם לא מאוד שימושי אם השרת מתארח מאחורי [פרוקסי הפוך](https://en.wikipedia.org/wiki/Reverse_proxy), הנפוץ מאוד באינטרנט המודרני.
|
||||
שיטה זו שימושית רק כאשר כתובת ה-IP שייכת לשרת המארח רק מעט אתרים. זה גם לא מאוד שימושי אם האתר מתארח בפלטפורמה משותפת (למשל Github Pages, Cloudflare Pages, Netlify, WordPress, Blogger וכו'). זה גם לא מאוד שימושי אם השרת מתארח מאחורי [פרוקסי הפוך](https://en.wikipedia.org/wiki/Reverse_proxy), הנפוץ מאוד באינטרנט המודרני.
|
||||
|
||||
### ציון שם השרת (SNI)
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,9 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Android Recommendations: GrapheneOS and DivestOS - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "המלצות אנדרואיד: GrapheneOS ו-DivestOS - מדריכי פרטיות"
|
||||
title: "אנדרואיד"
|
||||
icon: 'simple/android'
|
||||
description: אתה יכול להחליף את מערכת ההפעלה בטלפון האנדרואיד שלך בחלופות מאובטחות ומכבדות פרטיות אלה.
|
||||
cover: android.png
|
||||
schema:
|
||||
-
|
||||
"@context": http://schema.org
|
||||
@ -222,10 +223,10 @@ DivestOS משתמשת ב-F-Droid כחנות האפליקציות המוגדרת
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Auditor** is an app which leverages hardware security features to provide device integrity monitoring by actively validating the identity of a device and the integrity of its operating system. Currently, it only works with GrapheneOS or the stock operating system for [supported devices](https://attestation.app/about#device-support).
|
||||
**Auditor** היא אפליקציה הממנפת תכונות אבטחת חומרה כדי לספק ניטור שלמות המכשיר על ידי אימות אקטיבי של זהות המכשיר ושלמות מערכת ההפעלה שלו. נכון לעכשיו, זה עובד רק עם GrapheneOS או מערכת ההפעלה המניות עבור [מכשירים נתמכים](https://attestation.app/about#device-support).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: דף הבית](https://attestation.app){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://attestation.app/privacy-policy){ .card-link title="מדיניות פרטיות" }
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Why Email Isn't the Best Choice for Privacy and Security - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "מדוע אימייל אינו הבחירה הטובה ביותר לפרטיות ואבטחה - Privacy Guides"
|
||||
title: אבטחת אימייל
|
||||
icon: material/email
|
||||
description: אימייל הוא מטבעו לא מאובטח במובנים רבים, ואלה חלק מהסיבות שהוא לא הבחירה המובילה שלנו לתקשורת מאובטחת.
|
||||
@ -23,7 +23,7 @@ description: אימייל הוא מטבעו לא מאובטח במובנים ר
|
||||
|
||||
### כיצד אוכל להגן על המפתחות הפרטיים שלי?
|
||||
|
||||
A smartcard (such as a [YubiKey](https://support.yubico.com/hc/en-us/articles/360013790259-Using-Your-YubiKey-with-OpenPGP) or [Nitrokey](https://www.nitrokey.com)) works by receiving an encrypted email message from a device (phone, tablet, computer, etc.) running an email/webmail client. לאחר מכן, ההודעה מפוענחת על ידי הכרטיס החכם והתוכן המפוענח נשלח חזרה למכשיר.
|
||||
כרטיס חכם (כגון [Yubikey](https://support.yubico.com/hc/en-us/articles/360013790259-Using-Your-YubiKey-with-OpenPGP) or [Nitrokey](https://www.nitrokey.com)) עובד על ידי קבלת הודעת אימייל מוצפנת ממכשיר (טלפון, טאבלט, מחשב וכו') המריץ לקוח אימייל/מייל אינטרנט. לאחר מכן, ההודעה מפוענחת על ידי הכרטיס החכם והתוכן המפוענח נשלח חזרה למכשיר.
|
||||
|
||||
כדאי שהפענוח יתרחש בכרטיס החכם כדי להימנע מחשיפת המפתח הפרטי שלך למכשיר פגום.
|
||||
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,7 @@ WebAuthn היא הצורה המאובטחת והפרטית ביותר של אי
|
||||
|
||||
מעבר לאבטחת כניסות האתר שלך בלבד, ניתן להשתמש באימות רב-גורמי כדי לאבטח את כניסותיך המקומיות, מפתחות SSH או אפילו מסדי נתונים של סיסמאות.
|
||||
|
||||
### Windows
|
||||
### ווינדוס
|
||||
|
||||
לYubico יש ספק [אישורים ייעודי](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/secauthn/credential-providers-in-windows) שמוסיף אימות Challenge-Response עבור זרימת הכניסה לשם משתמש + סיסמה עבור חשבונות Windows מקומיים. אם יש לך YubiKey עם תמיכה באימות Challenge-Response, עיין במדריך התצורה של [Yubico Login for Windows](https://support.yubico.com/hc/en-us/articles/360013708460-Yubico-Login-for-Windows-Configuration-Guide), שיאפשר לך להגדיר MFA במחשב Windows שלך.
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Threat Modeling: The First Step on Your Privacy Journey - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "דוגמנות איומים: הצעד הראשון במסע הפרטיות שלך - Privacy Guides"
|
||||
title: "מודל איומים"
|
||||
icon: 'material/target-account'
|
||||
description: Balancing security, privacy, and usability is one of the first and most difficult tasks you'll face on your privacy journey.
|
||||
description: איזון בין אבטחה, פרטיות ושימושיות היא אחת המשימות הראשונות והקשות שתתמודדו איתם במסע הפרטיות שלכם.
|
||||
---
|
||||
|
||||
Balancing security, privacy, and usability is one of the first and most difficult tasks you'll face on your privacy journey. הכל הוא פשרה: ככל שמשהו בטוח יותר, כך הוא בדרך כלל מגביל או לא נוח יותר, וכו'. לעתים קרובות, אנשים מגלים שהבעיה בכלים שהם רואים מומלצים היא שפשוט קשה מדי להתחיל להשתמש בהם!
|
||||
איזון בין אבטחה, פרטיות ושימושיות היא אחת המשימות הראשונות והקשות שתתמודדו איתם במסע הפרטיות שלכם. הכל הוא פשרה: ככל שמשהו בטוח יותר, כך הוא בדרך כלל מגביל או לא נוח יותר, וכו'. לעתים קרובות, אנשים מגלים שהבעיה בכלים שהם רואים מומלצים היא שפשוט קשה מדי להתחיל להשתמש בהם!
|
||||
|
||||
אם תרצה להשתמש ב**רוב** הכלים המאובטחים הזמינים, תצטרך להקריב *הרבה* שימושיות. וגם אז, ==אין דבר שמאובטח תמיד לחלוטין.== יש אבטחה **גבוהה**, אך לעולם לא אבטחה **מלאה**. לכן מודלים של איומים חשובים.
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "How Do VPNs Protect Your Privacy? Our VPN Overview - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "כיצד VPNs מגנים על הפרטיות שלך? סקירת ה-VPN שלנו -Privacy Guides"
|
||||
title: סקירה כללית של VPN
|
||||
icon: material/vpn
|
||||
description: רשתות וירטואליות פרטיות מעבירות את הסיכון מספק שירותי האינטרנט שלך לצד שלישי שאתה סומך עליו. כדאי לזכור את הדברים האלה.
|
||||
@ -49,7 +49,7 @@ VPNs אינם יכולים להצפין נתונים מחוץ לחיבור בי
|
||||
|
||||
## מה לגבי ספקי VPN המספקים צמתי Tor?
|
||||
|
||||
אל תשתמש בתכונה זו. הנקודה בשימוש ב-Tor היא שאינך סומך על ספק ה-VPN שלך. נכון לעכשיו Tor תומך רק בפרוטוקול [TCP](https://en.wikipedia.org/wiki/Transmission_Control_Protocol). [UDP](https://en.wikipedia.org/wiki/User_Datagram_Protocol) (used in [WebRTC](https://en.wikipedia.org/wiki/WebRTC) for voice and video sharing, the new [HTTP3/QUIC](https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP/3) protocol, etc.), [ICMP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Control_Message_Protocol) and other packets will be dropped. כדי לפצות על כך, ספקי VPN בדרך כלל ינתבו את כל החבילות שאינן TCP דרך שרת ה-VPN שלהם (הקפיצה הראשונה שלך). זה המקרה עם [ProtonVPN](https://protonvpn.com/support/tor-vpn/). בנוסף, בעת שימוש בהגדרת Tor over VPN זו, אין לך שליטה על תכונות Tor חשובות אחרות כגון [כתובת יעד מבודדת](https://www.whonix.org/wiki/Stream_Isolation) (באמצעות מעגל Tor שונה עבור כל דומיין שאתה מבקר בו).
|
||||
אל תשתמש בתכונה זו. הנקודה בשימוש ב-Tor היא שאינך סומך על ספק ה-VPN שלך. נכון לעכשיו Tor תומך רק בפרוטוקול [TCP](https://en.wikipedia.org/wiki/Transmission_Control_Protocol). [UDP](https://en.wikipedia.org/wiki/User_Datagram_Protocol) (בשימוש [WebRTC](https://en.wikipedia.org/wiki/WebRTC) לשיתוף קול ווידאו, פרוטוקול [HTTP3/QUIC](https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP/3) החדש וכו'), [ICMP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Control_Message_Protocol) ומנות אחרות יוסרו. כדי לפצות על כך, ספקי VPN בדרך כלל ינתבו את כל החבילות שאינן TCP דרך שרת ה-VPN שלהם (הקפיצה הראשונה שלך). זה המקרה עם [ProtonVPN](https://protonvpn.com/support/tor-vpn/). בנוסף, בעת שימוש בהגדרת Tor over VPN זו, אין לך שליטה על תכונות Tor חשובות אחרות כגון [כתובת יעד מבודדת](https://www.whonix.org/wiki/Stream_Isolation) (באמצעות מעגל Tor שונה עבור כל דומיין שאתה מבקר בו).
|
||||
|
||||
יש לראות את התכונה כדרך נוחה לגשת לרשת Tor, לא להישאר אנונימית. לאנונימיות נאותה, השתמש בדפדפן Tor, TorSocks או שער Tor.
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
title: "סנכרון לוח שנה"
|
||||
icon: material/calendar
|
||||
description: לוחות שנה מכילים חלק מהנתונים הרגישים ביותר שלך; השתמש במוצרים המטמיעים הצפנה במנוחה.
|
||||
cover: calendar.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
לוחות שנה מכילים חלק מהנתונים הרגישים ביותר שלך; השתמש במוצרים המיישמים E2EE ב - מנוחה כדי למנוע מספק לקרוא אותם.
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,9 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "The Best Private and Secure Cloud Storage Providers - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "ספקי אחסון הענן הפרטיים והמאובטחים הטובים ביותר - Privacy Guides"
|
||||
title: "אחסון בענן"
|
||||
icon: material/file-cloud
|
||||
description: ספקי אחסון בענן רבים דורשים את האמון שלך שהם לא יסתכלו על הקבצים שלך. אלו חלופות פרטיות!
|
||||
cover: cloud.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
ספקי אחסון ענן רבים דורשים את האמון המלא שלך בכך שהם לא יסתכלו על הקבצים שלך. החלופות המפורטות להלן מבטלות את הצורך באמון על ידי הטמעת E2EE מאובטחת.
|
||||
@ -21,10 +22,10 @@ description: ספקי אחסון בענן רבים דורשים את האמון
|
||||
|
||||
**Proton Drive** הוא ספק אחסון ענן מוצפן שוויצרי מספק האימייל המוצפן הפופולרי [Proton Mail](email.md#proton-mail).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://proton.me/drive){ class="md-button md-button--primary" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://proton.me/legal/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/drive){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonMail/WebClients){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-home-16: דף הבית](https://proton.me/drive){ class="md-button md-button--primary" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://proton.me/legal/privacy){ .card-link title="מדיניות פרטיות" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/drive){ .card-link title=תיעוד}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonMail/WebClients){ .card-link title="קוד מקור" }
|
||||
|
||||
??? downloads "הורדות"
|
||||
|
||||
@ -45,9 +46,9 @@ description: ספקי אחסון בענן רבים דורשים את האמון
|
||||
|
||||
**Tresorit** היא ספקית אחסון ענן מוצפנת הונגרית שנוסדה ב-2011. Tresorit נמצאת בבעלות ה-Swiss Post, שירות הדואר הלאומי של שוויץ.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://tresorit.com/){ class="md-button md-button--primary" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://tresorit.com/legal/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.tresorit.com/hc/en-us){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-home-16: דף הבית](https://tresorit.com/){ class="md-button md-button--primary" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://tresorit.com/legal/privacy-policy){ .card-link title="מדיניות פרטיות" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.tresorit.com/hc/en-us){ .card-link title=תיעוד}
|
||||
|
||||
??? downloads "הורדות"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Private Cryptocurrency Blockchains - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "בלוקצ'יין פרטי של מטבעות קריפטו - Privacy Guides"
|
||||
title: מטבעות קריפטוגרפיים
|
||||
icon: material/bank-circle
|
||||
cover: cryptocurrency.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
ביצוע תשלומים אונליין הוא אחד האתגרים הגדולים ביותר לפרטיות. מטבעות קריפטוגרפיים אלו מספקים פרטיות עסקאות כברירת מחדל (דבר ש**לא** מובטח על ידי רוב מטבעות הקריפטו), בתנאי שיש לך הבנה טובה כיצד לבצע תשלומים פרטיים ביעילות. אנו ממליצים בחום שתקרא תחילה את מאמר סקירת התשלומים שלנו לפני ביצוע רכישות כלשהן:
|
||||
|
||||
@ -3,6 +3,7 @@ meta_title: "Remove PII with Metadata Scrubbers and Data Redaction Tools - Priva
|
||||
title: "הפחתת נתונים ומטא נתונים"
|
||||
icon: material/tag-remove
|
||||
description: השתמש בכלים אלה כדי להסיר מטא נתונים כמו מיקום GPS ומידע מזהה אחר מתמונות וקבצים שאתה משתף.
|
||||
cover: data-redaction.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
בעת שיתוף קבצים, הקפד להסיר מטא נתונים משויכים. קבצי תמונה כוללים בדרך כלל [נתוני Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif). תמונות לפעמים אפילו כוללות קואורדינטות GPS במטא-נתונים של הקובץ.
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,9 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Privacy Respecting Web Browsers for PC and Mac - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "דפדפני אינטרנט המכבדים פרטיות עבור מחשב ו-מק - Privacy Guides"
|
||||
title: "דפדפנים שולחניים"
|
||||
icon: material/laptop
|
||||
description: These web browsers provide stronger privacy protections than Google Chrome.
|
||||
description: דפדפני אינטרנט אלה מספקים הגנת פרטיות חזקה יותר מאשר Google Chrome.
|
||||
cover: desktop-browsers.png
|
||||
schema:
|
||||
-
|
||||
"@context": http://schema.org
|
||||
@ -18,7 +19,7 @@ schema:
|
||||
url: https://mullvad.net/en/browser
|
||||
applicationCategory: Web Browser
|
||||
operatingSystem:
|
||||
- Windows
|
||||
- ווינדוס
|
||||
- macOS
|
||||
- לינוקס
|
||||
subjectOf:
|
||||
@ -30,10 +31,10 @@ schema:
|
||||
name: Firefox
|
||||
image: /assets/img/browsers/firefox.svg
|
||||
url: https://firefox.com
|
||||
sameAs: https://en.wikipedia.org/wiki/Firefox
|
||||
sameAs: https://he.wikipedia.org/wiki/Firefox
|
||||
applicationCategory: Web Browser
|
||||
operatingSystem:
|
||||
- Windows
|
||||
- ווינדוס
|
||||
- macOS
|
||||
- לינוקס
|
||||
subjectOf:
|
||||
@ -48,7 +49,7 @@ schema:
|
||||
sameAs: https://en.wikipedia.org/wiki/Brave_(web_browser)
|
||||
applicationCategory: Web Browser
|
||||
operatingSystem:
|
||||
- Windows
|
||||
- ווינדוס
|
||||
- macOS
|
||||
- לינוקס
|
||||
subjectOf:
|
||||
@ -56,50 +57,50 @@ schema:
|
||||
url: "./"
|
||||
---
|
||||
|
||||
אלה הדפדפנים והתצורות המומלצים כרגע לגלישה רגילה/לא אנונימית. We recommend [Mullvad Browser](#mullvad-browser) if you are focused on strong privacy protections and anti-fingerprinting out of the box, [Firefox](#firefox) for casual internet browsers looking for a good alternative to Google Chrome, and [Brave](#brave) if you need Chromium browser compatibility.
|
||||
אלה הדפדפנים והתצורות המומלצים כרגע לגלישה רגילה/לא אנונימית. אנו ממליצים על [Mullvad Browser](#mullvad-browser) אם אתה מתמקד בהגנת פרטיות חזקה ואנטי-טביעת אצבע מהקופסה, [Firefox](#firefox) עבור דפדפני אינטרנט מזדמנים המחפשים אלטרנטיבה טובה ל-Google Chrome, ו-[Brave](#brave) אם אתה צריך תאימות לדפדפן Chromium.
|
||||
|
||||
אם אתה צריך לגלוש באינטרנט באופן אנונימי, אתה צריך להשתמש [Tor](tor.md) במקום. We make some configuration recommendations on this page, but all browsers other than Tor Browser will be traceable by *somebody* in some manner or another.
|
||||
אם אתה צריך לגלוש באינטרנט באופן אנונימי, אתה צריך להשתמש [Tor](tor.md) במקום. אנו מציעים כמה המלצות תצורה בדף זה, אך כל הדפדפנים מלבד דפדפן Tor יהיו ניתנים למעקב על ידי *מישהו* בצורה כזו או אחרת.
|
||||
|
||||
## Mullvad Browser
|
||||
## דפדפן Mullvad
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Mullvad Browser** is a version of [Tor Browser](tor.md#tor-browser) with Tor network integrations removed, aimed at providing Tor Browser's anti-fingerprinting browser technologies to VPN users. It is developed by the Tor Project and distributed by [Mullvad](vpn.md#mullvad), and does **not** require the use of Mullvad's VPN.
|
||||
**Mullvad Browser** הוא גרסה של [דפדפן Tor](tor.md#tor-browser) עם שילובי רשת Tor שהוסרו, שמטרתה לספק את טכנולוגיות הדפדפן נגד טביעת אצבע של Tor Browser למשתמשי VPN. הוא פותח על ידי Tor Project ומופץ על ידי [Mullvad](vpn.md#mullvad), ו**לא** דורש שימוש ב-VPN של Mullvad.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://mullvad.net/en/browser){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://mullvad.net/en/help/tag/mullvad-browser/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/mullvad-browser){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-home-16: דף הבית](https://mullvad.net/en/browser){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy/){ .card-link title="מדיניות פרטיות" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://mullvad.net/en/help/tag/mullvad-browser/){ .card-link title=תיעוד}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/mullvad-browser){ .card-link title="קוד מקןר" }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
??? downloads "הורדות"
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://mullvad.net/en/download/browser/windows)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://mullvad.net/en/download/browser/macos)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://mullvad.net/en/download/browser/linux)
|
||||
- [:simple-windows11: ווינדוס](https://mullvad.net/en/download/browser/windows)
|
||||
- [:simple-apple: מאק](https://mullvad.net/en/download/browser/macos)
|
||||
- [:simple-linux: לינקוס](https://mullvad.net/en/download/browser/linux)
|
||||
|
||||
Like [Tor Browser](tor.md), Mullvad Browser is designed to prevent fingerprinting by making your browser fingerprint identical to all other Mullvad Browser users, and it includes default settings and extensions that are automatically configured by the default security levels: *Standard*, *Safer* and *Safest*. Therefore, it is imperative that you do not modify the browser at all outside adjusting the default [security levels](https://tb-manual.torproject.org/security-settings/). Other modifications would make your fingerprint unique, defeating the purpose of using this browser. If you want to configure your browser more heavily and fingerprinting is not a concern for you, we recommend [Firefox](#firefox) instead.
|
||||
בדומה ל[דפדפן תור](tor.md), Mullvad Browser נועד למנוע טביעת אצבע על ידי הפיכת טביעת האצבע של הדפדפן שלך לזהות לכל שאר משתמשי Mullvad Browser, והוא כולל הגדרות ברירת מחדל והרחבות המוגדרות אוטומטית לפי רמות האבטחה המוגדרות כברירת מחדל: *Standard*, *Safer* ו- *Safest*. לכן, הכרחי שלא תשנה את הדפדפן כלל בחוץ תוך התאמת [רמות האבטחה](https://tb-manual.torproject.org/security-settings/) המוגדרות כברירת מחדל. שינויים אחרים יהפכו את טביעת האצבע שלך לייחודית, ויביסו את מטרת השימוש בדפדפן זה. אם אתה רוצה להגדיר את הדפדפן שלך בצורה כבדה יותר וטביעת אצבע אינה מדאיגה אותך, אנו ממליצים במקום זאת על [Firefox](#firefox).
|
||||
|
||||
### Anti-Fingerprinting
|
||||
### נגד טביעת אצבע
|
||||
|
||||
**Without** using a [VPN](vpn.md), Mullvad Browser provides the same protections against [naive fingerprinting scripts](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/3.3-Overrides-%5BTo-RFP-or-Not%5D#-fingerprinting) as other private browsers like Firefox+[Arkenfox](#arkenfox-advanced) or [Brave](#brave). Mullvad Browser provides these protections out of the box, at the expense of some flexibility and convenience that other private browsers can provide.
|
||||
**ללא** שימוש ב [VPN](vpn.md), דפדפן Mullvad מספק את אותן הגנות נגד [סקריפטים תמימים של טביעת אצבע](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/3.3-Overrides-%5BTo-RFP-or-Not%5D#-fingerprinting) כמו דפדפנים פרטיים אחרים כמו Firefox+[Arkenfox](#arkenfox-advanced) או [Brave](#brave). Mullvad Browser מספק הגנות אלה מחוץ לקופסה, על חשבון גמישות ונוחות מסוימת שדפדפנים פרטיים אחרים יכולים לספק.
|
||||
|
||||
==For the strongest anti-fingerprinting protection, we recommend using Mullvad Browser in conjunction **with** a VPN==, whether that is Mullvad or another recommended VPN provider. When using a VPN with Mullvad Browser, you will share a fingerprint and a pool of IP addresses with many other users, giving you a "crowd" to blend in with. This strategy is the only way to thwart advanced tracking scripts, and is the same anti-fingerprinting technique used by Tor Browser.
|
||||
==להגנה החזקה ביותר נגד טביעות אצבע, אנו ממליצים להשתמש בדפדפן Mullvad **בשילוב**עם VPN==, בין אם זה Mullvad או ספק VPN מומלץ אחר. בעת שימוש ב-VPN עם דפדפן Mullvad, אתה תשתף טביעת אצבע ומאגר של כתובות IP עם משתמשים רבים אחרים, מה שייתן לך "קהל" להתמזג איתו. אסטרטגיה זו היא הדרך היחידה לסכל תסריטי מעקב מתקדמים, והיא אותה טכניקה נגד טביעת אצבע המשמשת את Tor Browser.
|
||||
|
||||
Note that while you can use Mullvad Browser with any VPN provider, other people on that VPN must also be using Mullvad Browser for this "crowd" to exist, something which is more likely on Mullvad VPN compared to other providers, particularly this close to the launch of Mullvad Browser. Mullvad Browser does not have built-in VPN connectivity, nor does it check whether you are using a VPN before browsing; your VPN connection has to be configured and managed separately.
|
||||
שים לב שבעוד שאתה יכול להשתמש בדפדפן Mullvad עם כל ספק VPN, אנשים אחרים ב-VPN חייבים להשתמש גם הם בדפדפן Mullvad כדי ש"הקהל" הזה יתקיים, משהו שסביר יותר ב-Mullvad VPN בהשוואה לספקים אחרים, במיוחד זה קרוב לזה השקת דפדפן Mullvad. לדפדפן Mullvad אין קישוריות VPN מובנית, והוא גם לא בודק אם אתה משתמש ב-VPN לפני הגלישה; יש להגדיר ולנהל את חיבור ה-VPN שלך בנפרד.
|
||||
|
||||
Mullvad Browser comes with the *uBlock Origin* and *NoScript* browser extensions pre-installed. While we typically [don't recommend](#extensions) adding *additional* browser extensions, these extensions that come pre-installed with the browser should **not** be removed or configured outside their default values, because doing so would noticeably make your browser fingerprint distinct from other Mullvad Browser users. It also comes pre-installed with the Mullvad Browser Extension, which *can* be safely removed without impacting your browser fingerprint if you would like, but is also safe to keep even if you don't use Mullvad VPN.
|
||||
Mullvad Browser מגיע עם *uBlock Origin* ו*NoScript* הרחבות דפדפן מותקנות מראש. בעוד שבדרך כלל [אנו לא ממליצים](#extensions) להוסיף *בנוסף* לתוספים אלו המגיעים מותקנים מראש בדפדפן צריכים**לא** יוסרו או יוגדרו מחוץ לערכי ברירת המחדל שלהם, כי פעולה זו תגרום באופן ניכר להבדיל את טביעת האצבע של הדפדפן שלך ממשתמשים אחרים בדפדפן Mullvad. הוא גם מגיע מותקן מראש עם הרחבת דפדפן Mullvad, *אותה* ניתן להסיר בבטחה מבלי להשפיע על טביעת האצבע של הדפדפן שלך אם תרצה, אך היא גם בטוחה לשמור גם אם אינך משתמש ב-Mullvad VPN.
|
||||
|
||||
### Private Browsing Mode
|
||||
### מצב גלישה פרטית
|
||||
|
||||
Mullvad Browser operates in permanent private browsing mode, meaning your history, cookies, and other site data will always be cleared every time the browser is closed. Your bookmarks, browser settings, and extension settings will still be preserved.
|
||||
דפדפן Mullvad פועל במצב גלישה פרטית קבועה, כלומר ההיסטוריה, העוגיות ונתוני האתר האחרים שלך יימחקו תמיד בכל פעם שהדפדפן ייסגר. הסימניות, הגדרות הדפדפן והגדרות התוסף שלך עדיין יישמרו.
|
||||
|
||||
This is required to prevent advanced forms of tracking, but does come at the cost of convenience and some Firefox features, such as Multi-Account Containers. Remember you can always use multiple browsers, for example, you could consider using Firefox+Arkenfox for a few sites that you want to stay logged in on or otherwise don't work properly in Mullvad Browser, and Mullvad Browser for general browsing.
|
||||
זה נדרש כדי למנוע צורות מתקדמות של מעקב, אבל זה כרוך במחיר של נוחות וכמה תכונות של Firefox, כגון Multi-Account Containers. זכור שאתה תמיד יכול להשתמש במספר דפדפנים, לדוגמה, אתה יכול לשקול להשתמש ב-Firefox+Arkenfox עבור כמה אתרים שאתה רוצה להישאר מחובר אליהם או שלא יפעלו כראוי בדפדפן Mullvad, ובדפדפן Mullvad לגלישה כללית.
|
||||
|
||||
### Mullvad Leta
|
||||
|
||||
Mullvad Browser comes with DuckDuckGo set as the default [search engine](search-engines.md), but it also comes preinstalled with **Mullvad Leta**, a search engine which requires an active Mullvad VPN subscription to access. Mullvad Leta queries Google's paid search API directly (which is why it is limited to paying subscribers), however because of this limitation it is possible for Mullvad to correlate search queries and Mullvad VPN accounts. For this reason we discourage the use of Mullvad Leta, even though Mullvad collects very little information about their VPN subscribers.
|
||||
Mullvad Browser מגיע עם DuckDuckGo מוגדר כ[מנוע החיפוש](search-engines.md) המוגדר כברירת מחדל, אך הוא מגיע גם מותקן מראש עם **Mullvad Leta**, מנוע חיפוש שדורש מנוי Mullvad VPN פעיל כדי לגשת אליו. Mullvad Leta מבצע שאילתות ישירות ב-API החיפוש בתשלום של גוגל (ולכן הוא מוגבל למנויים משלמים), אולם בגלל מגבלה זו, ניתן ל-Mullvad לתאם בין שאילתות חיפוש וחשבונות Mullvad VPN. מסיבה זו אנו מונעים את השימוש ב-Mullvad Leta, למרות ש-Mullvad אוספת מעט מאוד מידע על מנויי ה-VPN שלהם.
|
||||
|
||||
## Firefox
|
||||
|
||||
@ -127,9 +128,9 @@ Mullvad Browser comes with DuckDuckGo set as the default [search engine](search-
|
||||
|
||||
### תצורה מומלצת
|
||||
|
||||
These options can be found in :material-menu: → **Settings**
|
||||
ניתן למצוא אפשרויות אלה ב :material-menu: ← **הגדרות**
|
||||
|
||||
#### Search
|
||||
#### חיפוש
|
||||
|
||||
- [ ] בטל את הסימון **הצגת המלצות חיפוש**
|
||||
|
||||
@ -137,7 +138,7 @@ These options can be found in :material-menu: → **Settings**
|
||||
|
||||
הצעות חיפוש שולחות את כל מה שאתה מקליד בסרגל הכתובות למנוע החיפוש המוגדר כברירת מחדל, ללא קשר אם אתה שולח חיפוש בפועל. השבתת הצעות חיפוש מאפשרת לך לשלוט בצורה מדויקת יותר באילו נתונים אתה שולח לספק מנועי החיפוש שלך.
|
||||
|
||||
#### Privacy & Security
|
||||
#### פרטיות& אבטחה
|
||||
|
||||
##### הגנה מוגברת מפני מעקב
|
||||
|
||||
@ -145,12 +146,12 @@ These options can be found in :material-menu: → **Settings**
|
||||
|
||||
זה מגן עליך על ידי חסימת מעקבי מדיה חברתית, סקריפטים של טביעת אצבע (שים לב שזה לא מגן עליך מפני *כל* טביעות האצבע), קריפטומינרים, עוגיות מעקב חוצות- אתרים ותוכן מעקב אחר. ETP מגן מפני איומים נפוצים רבים, אך הוא אינו חוסם את כל אפיקי המעקב מכיוון שהוא נועד להשפיע באופן מינימלי עד ללא השפעה על השימושיות באתר.
|
||||
|
||||
##### Firefox Suggest (US only)
|
||||
##### Firefox Suggest (ארה"ב בלבד)
|
||||
|
||||
[Firefox Suggest](https://support.mozilla.org/en-US/kb/firefox-suggest) is a feature similar to search suggestions which is only available in the US. We recommend disabling it for the same reason we recommend disabling search suggestions. If you don't see these options under the **Address Bar** header, you do not have the new experience and can ignore these changes.
|
||||
[Firefox Suggest](https://support.mozilla.org/en-US/kb/firefox-suggest) היא תכונה הדומה להצעות חיפוש שזמינה רק בארה"ב. אנו ממליצים להשבית אותו מאותה סיבה שאנו ממליצים להשבית את הצעות החיפוש. אם אינך רואה את האפשרויות הללו תחת הכותרת **סרגל הכתובות**, אין לך את החוויה החדשה ואתה יכול להתעלם משינויים אלה.
|
||||
|
||||
- [ ] Uncheck **Suggestions from the web**
|
||||
- [ ] Uncheck **Suggestions from sponsors**
|
||||
- [] בטל את הסימון **הצעות מהאינטרנט**
|
||||
- [ ] בטל את הסימון **הצעות מנותני חסות**
|
||||
|
||||
##### חיטוי בעת סגירה
|
||||
|
||||
@ -179,19 +180,19 @@ These options can be found in :material-menu: → **Settings**
|
||||
|
||||
זה מונע ממך להתחבר ללא כוונה לאתר אינטרנט ב-HTTP בטקסט רגיל. אתרים ללא HTTPS אינם נפוצים כיום, לכן לא אמורה להיות לכך השפעה רבה על הגלישה היומיומית שלך.
|
||||
|
||||
#### Sync
|
||||
#### סנכרון
|
||||
|
||||
[Firefox Sync](https://hacks.mozilla.org/2018/11/firefox-sync-privacy/) מאפשר לנתוני הגלישה שלך (היסטוריה, סימניות וכו') להיות נגישים בכל המכשירים שלך ומגן עליהם באמצעות E2EE.
|
||||
|
||||
### Arkenfox (מתקדם)
|
||||
|
||||
!!! tip "Use Mullvad Browser for advanced anti-fingerprinting"
|
||||
!!! tip "השתמש בדפדפן Mullvad למניעת טביעת אצבע מתקדמת"
|
||||
|
||||
[Mullvad Browser](#mullvad-browser) provides the same anti-fingerprinting protections as Arkenfox out of the box, and does not require the use of Mullvad's VPN to benefit from these protections. Coupled with a VPN, Mullvad Browser can thwart more advanced tracking scripts which Arkenfox cannot. Arkenfox still has the advantage of being much more flexible, and allowing per-site exceptions for websites which you need to stay logged in to.
|
||||
[דפדפן Mullvad](#mullvad-browser) מספק את אותן הגנות נגד טביעת אצבע כמו Arkenfox מחוץ לקופסה, ואינו מצריך שימוש ב-VPN של Mullvad כדי ליהנות מההגנות הללו. יחד עם VPN, דפדפן Mullvad יכול לסכל סקריפטים מתקדמים יותר למעקב ש-Arkenfox לא יכול. ל-Arkenfox עדיין יש את היתרון להיות הרבה יותר גמיש, ולאפשר חריגים לכל אתר עבור אתרים שאתה צריך להישאר מחובר אליהם.
|
||||
|
||||
פרויקט [Arkenfox](https://github.com/arkenfox/user.js) מספק קבוצה של אפשרויות שנשקלו בקפידה עבור Firefox. אם אתה [מחליט](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/1.1-To-Arkenfox-or-Not) להשתמש ב-Arkenfox, [כמה אפשרויות](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/3.2-Overrides-[Common]) הן קפדניות סובייקטיבית ו/או עלולות לגרום לאתרים מסוימים לא לעבוד כראוי [שאותן תוכל לשנות בקלות](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/3.1-Overrides) כדי להתאים לצרכים שלך. אנו **ממליצים בחום** לקרוא את [הויקי](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki) המלא שלהם. Arkenfox גם מאפשר תמיכה ב[מכולות](https://support.mozilla.org/en-US/kb/containers#w_for-advanced-users).
|
||||
|
||||
Arkenfox only aims to thwart basic or naive tracking scripts through canvas randomization and Firefox's built-in fingerprint resistance configuration settings. It does not aim to make your browser blend in with a large crowd of other Arkenfox users in the same way Mullvad Browser or Tor Browser do, which is the only way to thwart advanced fingerprint tracking scripts. Remember you can always use multiple browsers, for example, you could consider using Firefox+Arkenfox for a few sites that you want to stay logged in on or otherwise trust, and Mullvad Browser for general browsing.
|
||||
Arkenfox שואפת רק לסכל תסריטי מעקב בסיסיים או נאיביים באמצעות קנבס אקראי והגדרות תצורת התנגדות טביעות האצבע המובנות של Firefox. זה לא מכוון לגרום לדפדפן שלך להשתלב עם קהל גדול של משתמשי Arkenfox אחרים באותו אופן שבו Mullvad Browser או Tor Browser עושים, וזו הדרך היחידה לסכל סקריפטים מתקדמים למעקב אחר טביעות אצבע. זכור שאתה תמיד יכול להשתמש במספר דפדפנים, לדוגמה, אתה יכול לשקול להשתמש ב-Firefox+Arkenfox עבור כמה אתרים שאתה רוצה להישאר מחובר אליהם או לסמוך עליהם בדרך אחרת, ואת Mullvad Browser לגלישה כללית.
|
||||
|
||||
## Brave
|
||||
|
||||
@ -222,7 +223,7 @@ Arkenfox only aims to thwart basic or naive tracking scripts through canvas rand
|
||||
|
||||
ניתן למצוא אפשרויות אלה ב - :material-menu: ← **הגדרות**.
|
||||
|
||||
#### Settings
|
||||
#### הגדרות
|
||||
|
||||
##### Shields
|
||||
|
||||
@ -243,7 +244,7 @@ Brave כולל כמה אמצעים נגד טביעת אצבע בתכונת [Shie
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
1. This option provides functionality similar to uBlock Origin's advanced [blocking modes](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Blocking-mode) or the [NoScript](https://noscript.net/) extension.
|
||||
1. אפשרות זו מספקת פונקציונליות דומה ל[מצבי החסימה](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Blocking-mode) המתקדמים של uBlock Origin או לסיומת [NoScript](https://noscript.net/).
|
||||
|
||||
##### חסימת מדיה חברתית
|
||||
|
||||
@ -260,11 +261,11 @@ Brave כולל כמה אמצעים נגד טביעת אצבע בתכונת [Shie
|
||||
- [x] בחר **השתמש תמיד בחיבורים מאובטחים** בתוך **אבטחה** תפריט
|
||||
- [ ] בטל **חלון פרטי עם טור** (1)
|
||||
|
||||
!!! tip "Sanitizing on Close"
|
||||
!!! חשוב"חיטוי בסגירה"
|
||||
|
||||
- [x] Select **Clear cookies and site data when you close all windows** in the *Cookies and other site data* menu
|
||||
- [x] בחר**נקה קבצי עוגיות ונתוני אתר בעת סגירת כל החלונות**בתפריט *עוגיות ונתוני אתר אחרים*
|
||||
|
||||
If you wish to stay logged in to a particular site you visit often, you can set exceptions on a per-site basis under the *Customized behaviors* section.
|
||||
אם ברצונך להישאר מחובר לאתר מסוים שבו אתה מבקר לעתים קרובות, באפשרותך להגדיר חריגים על בסיס לכל אתר תחת הסעיף *התנהגויות מותאמות אישית*.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@ -279,35 +280,35 @@ Brave כולל כמה אמצעים נגד טביעת אצבע בתכונת [Shie
|
||||
|
||||
##### Web3
|
||||
|
||||
Brave's Web3 features can potentially add to your browser fingerprint and attack surface. Unless you use any of features, they should be disabled.
|
||||
תכונות ה-Web3 של Brave עשויות להוסיף לטביעת האצבע של הדפדפן ולשטח ההתקפה שלך. אלא אם אתה משתמש באחת מהתכונות, יש להשבית אותן.
|
||||
|
||||
- [ ] Set **Default Ethereum Wallet** to **None**
|
||||
- [ ] Set **Default Solana Wallet** to **None**
|
||||
- [ ] Set **Method to resolve IPFS resources** to **Disabled
|
||||
- [ ] הגדר את **ברירת המחדל של ארנק Ethereum** ל**לא**
|
||||
- [ ] הגדר את **ברירת המחדל של ארנק Solana** ל**לא**
|
||||
- [ ] הגדר את **שיטה לפתרון משאבי IPFS** ל-**מושבת
|
||||
|
||||
##### System
|
||||
##### מערכת
|
||||
|
||||
<div class="annotate" markdown>
|
||||
|
||||
- [ ] Uncheck **Continue running apps when Brave is closed** to disable background apps (1)
|
||||
- [] בטל את הסימון **המשך להפעיל אפליקציות כאשר Brave סגור** כדי להשבית אפליקציות רקע (1)
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
1. This option is not present on all platforms.
|
||||
1. אפשרות זו אינה קיימת בכל הפלטפורמות.
|
||||
|
||||
#### Sync
|
||||
#### סנכרון
|
||||
|
||||
[Brave Sync](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/360059793111-Understanding-Brave-Sync) מאפשר לנתוני הגלישה שלך (היסטוריה, סימניות וכו ') להיות נגישים בכל המכשירים שלך ללא צורך בחשבון ומגן עליהם באמצעות E2EE.
|
||||
|
||||
#### Brave Rewards and Wallet
|
||||
|
||||
**Brave Rewards** lets you recieve Basic Attention Token (BAT) cryptocurrency for performing certain actions within Brave. It relies on a custodial account and KYC from a select number of providers. We do not recommend BAT as a [private cryptocurrency](cryptocurrency.md), nor do we recommend using a [custodial wallet](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc), so we would discourage using this feature.
|
||||
**Brave Rewards** מאפשר לך לקבל מטבע קריפטוגרפי Basic Attention Token (BAT) עבור ביצוע פעולות מסוימות בתוך Brave. זה מסתמך על חשבון משמורת ו-KYC ממספר נבחר של ספקים. איננו ממליצים על BAT כ[מטבע קריפטוגרפי פרטי](cryptocurrency.md), וגם איננו ממליצים להשתמש ב[ארנק משמורת](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc), לכן נמנע משימוש בתכונה זו.
|
||||
|
||||
**Brave Wallet** operates locally on your computer, but does not support any private cryptocurrencies, so we would discourage using this feature as well.
|
||||
**Brave Wallet** פועל באופן מקומי במחשב שלך, אך אינו תומך במטבעות קריפטוגרפיים פרטיים כלשהם, ולכן אנו נמנע משימוש גם בתכונה זו.
|
||||
|
||||
## מקורות נוספים
|
||||
|
||||
In general, we recommend keeping your browser extensions to a minimum to decrease your attack surface; they have privileged access within your browser, require you to trust the developer, can make you [stand out](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint), and [weaken](https://groups.google.com/a/chromium.org/g/chromium-extensions/c/0ei-UCHNm34/m/lDaXwQhzBAAJ) site isolation. However, uBlock Origin may prove useful if you value content blocking functionality.
|
||||
באופן כללי, אנו ממליצים לשמור על הרחבות הדפדפן שלך למינימום כדי להקטין את משטח ההתקפה שלך; יש להם גישה מוסמכת בדפדפן שלך, הם דורשים ממך לסמוך על המפתח, יכולים לגרום לך [לבלוט](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint) ו[להחליש](https://groups.google.com/a/chromium.org/g/chromium-extensions/c/0ei-UCHNm34/m/lDaXwQhzBAAJ) את בידוד האתרים. עם זאת, uBlock Origin עשוי להיות שימושי אם אתה מעריך פונקציונליות של חסימת תוכן.
|
||||
|
||||
### uBlock Origin
|
||||
|
||||
@ -328,14 +329,14 @@ In general, we recommend keeping your browser extensions to a minimum to decreas
|
||||
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/ublock-origin/cjpalhdlnbpafiamejdnhcphjbkeiagm)
|
||||
- [:simple-microsoftedge: Edge](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/ublock-origin/odfafepnkmbhccpbejgmiehpchacaeak)
|
||||
|
||||
We suggest following the [developer's documentation](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Blocking-mode) and picking one of the "modes". Additional filter lists can impact performance and [may increase attack surface](https://portswigger.net/research/ublock-i-exfiltrate-exploiting-ad-blockers-with-css).
|
||||
אנו ממליצים לעקוב אחר התיעוד של [היזם](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Blocking-mode) ולבחור אחד מה"מצבים ". רשימות מסננים נוספות [עלולות להשפיע על הביצועים ולהגדיל את שטח התקיפה](https://portswigger.net/research/ublock-i-exfiltrate-exploiting-ad-blockers-with-css).
|
||||
|
||||
##### רשימות אחרות
|
||||
|
||||
These are some other [filter lists](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Dashboard:-Filter-lists) that you may want to consider adding:
|
||||
אלה עוד כמה [רשימות מסנן](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Dashboard:-Filter-lists) ייתכן שתרצה לשקול הוספה:
|
||||
|
||||
- [x] Check **Privacy** > **AdGuard URL Tracking Protection**
|
||||
- Add [Actually Legitimate URL Shortener Tool](https://raw.githubusercontent.com/DandelionSprout/adfilt/master/LegitimateURLShortener.txt)
|
||||
- [x] בדוק **פרטיות** > **הגנה על מעקב אחר כתובות אתרים של AdGuard**
|
||||
- להוסיף [למעשה כלי URL מקוצר לגיטימי ](https://raw.githubusercontent.com/DandelionSprout/adfilt/master/LegitimateURLShortener.txt)
|
||||
|
||||
## קריטריונים
|
||||
|
||||
@ -348,29 +349,29 @@ These are some other [filter lists](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Dashb
|
||||
### דרישות מינימליות
|
||||
|
||||
- חייבת להיות תוכנת קוד פתוח.
|
||||
- Supports automatic updates.
|
||||
- Receives engine updates in 0-1 days from upstream release.
|
||||
- Available on Linux, macOS, and Windows.
|
||||
- תומך בעדכונים אוטומטיים.
|
||||
- מקבל עדכוני מנוע בתוך 0 -1 ימים משחרורו במעלה הזרם.
|
||||
- זמין ב-Linux, macOS ו-Windows.
|
||||
- כל שינוי שיידרש כדי להפוך את הדפדפן ליותר מכבד פרטיות לא צריך להשפיע לרעה על חוויית המשתמש.
|
||||
- Blocks third-party cookies by default.
|
||||
- Supports [state partitioning](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Privacy/State_Partitioning) to mitigate cross-site tracking.[^1]
|
||||
- חוסם קובצי עוגיות של צד שלישי כברירת מחדל.
|
||||
- תומך [במחיצת מצב](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Privacy/State_Partitioning) כדי להקטין את המעקב בין אתרים.[^1]
|
||||
|
||||
### המקרה הטוב ביותר
|
||||
|
||||
הקריטריונים הטובים ביותר שלנו מייצגים את מה שהיינו רוצים לראות מהפרויקט המושלם בקטגוריה זו. ייתכן שההמלצות שלנו לא יכללו חלק מהפונקציונליות הזו או את כולה, אך אלו שכן כן עשויות לדרג גבוה יותר מאחרות בדף זה.
|
||||
|
||||
- Includes built-in content blocking functionality.
|
||||
- Supports cookie compartmentalization (à la [Multi-Account Containers](https://support.mozilla.org/en-US/kb/containers)).
|
||||
- Supports Progressive Web Apps.
|
||||
PWAs enable you to install certain websites as if they were native apps on your computer. This can have advantages over installing Electron-based apps, because you benefit from your browser's regular security updates.
|
||||
- Does not include add-on functionality (bloatware) that does not impact user privacy.
|
||||
- Does not collect telemetry by default.
|
||||
- Provides open-source sync server implementation.
|
||||
- Defaults to a [private search engine](search-engines.md).
|
||||
- כולל פונקציונליות מובנית לחסימת תוכן.
|
||||
- תומך מידור עוגיות ([מכולות מרובות חשבון](https://support.mozilla.org/en-US/kb/containers)).
|
||||
- תומך באפליקציות אינטרנט פרוגרסיביות.
|
||||
PWAs מאפשרים לך להתקין אתרים מסוימים כאילו היו אפליקציות מקוריות במחשב שלך. זה יכול להיות בעל יתרונות על פני התקנת אפליקציות מבוססות-אלקטרון, מכיוון שאתה נהנה מעדכוני האבטחה הרגילים של הדפדפן שלך.
|
||||
- לא כולל פונקציונליות הרחבה (bloatware) שאינה משפיעה על פרטיות המשתמש.
|
||||
- אינו אוסף טלמטריה כברירת מחדל.
|
||||
- מספק יישום שרת סינכרון בקוד פתוח.
|
||||
- ברירת המחדל היא [מנוע חיפוש פרטי](search-engines.md).
|
||||
|
||||
### קריטריונים להרחבה
|
||||
|
||||
- אסור לשכפל דפדפן מובנה או פונקציונליות מערכת הפעלה.
|
||||
- חייב להשפיע ישירות על פרטיות המשתמש, כלומר לא חייב פשוט לספק מידע.
|
||||
|
||||
[^1]: Brave's implementation is detailed at [Brave Privacy Updates: Partitioning network-state for privacy](https://brave.com/privacy-updates/14-partitioning-network-state/).
|
||||
[^1]: היישום של Brave מפורט ב [עדכוני פרטיות Brave: חלוקת מצב רשת לפרטיות](https://brave.com/privacy-updates/14-partitioning-network-state/).
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
title: "שולחן עבודה/מחשב אישי"
|
||||
icon: simple/linux
|
||||
description: הפצות לינוקס מומלצות בדרך כלל להגנה על פרטיות וחופש תוכנה.
|
||||
cover: desktop.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
הפצות לינוקס מומלצות בדרך כלל להגנה על פרטיות וחופש תוכנה. אם אינך משתמש עדיין בלינוקס, להלן כמה הפצות שאנו מציעים לנסות, כמו גם כמה טיפים כלליים לשיפור פרטיות ואבטחה החלים על הפצות לינוקס רבות.
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
title: "ספקי DNS"
|
||||
icon: material/dns
|
||||
description: אלו הם כמה ספקי DNS מוצפנים שאנו ממליצים לעבור אליהם, כדי להחליף את תצורת ברירת המחדל של ספק שירותי האינטרנט שלך.
|
||||
cover: dns.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
יש להשתמש ב-DNS מוצפן עם שרתי צד שלישי רק כדי לעקוף [חסימת DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_blocking) בסיסית כאשר אתה יכול להיות בטוח שלא יהיו השלכות. DNS מוצפן לא יעזור לך להסתיר את פעילות הגלישה שלך.
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
title: "לקוחות אימייל"
|
||||
icon: material/email-open
|
||||
description: לקוחות אימייל אלה מכבדים פרטיות ותומכים בהצפנת אימייל OpenPGP.
|
||||
cover: email-clients.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
רשימת ההמלצות שלנו מכילה לקוחות אימייל התומכים הן ב[OpenPGP](encryption.md#openpgp) והן באימות חזק כגון [הרשאת פתוחה ](https://en.wikipedia.org/wiki/OAuth)(OAuth). OAuth מאפשר לך להשתמש ב - [אימות רב - גורמי](basics/multi-factor-authentication.md) ולמנוע גניבת חשבון.
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,9 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Encrypted Private Email Recommendations - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "המלצות אימייל פרטי מוצפן - Privacy Guides"
|
||||
title: "שירותי אימייל"
|
||||
icon: material/email
|
||||
description: ספקי אימייל אלה מציעים מקום מצוין לאחסן את המיילים שלך בצורה מאובטחת, ורבים מציעים הצפנת OpenPGP הניתנת להפעלה הדדית עם ספקים אחרים.
|
||||
cover: email.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
אימייל הוא למעשה הכרח לשימוש בכל שירות מקוון, אולם איננו ממליצים עליו לשיחות מאדם לאדם. דואר אלקטרוני הוא למעשה הכרח שימוש בכל שירות מקוון, אולם איננו ממליצים עליו לשיחות מאדם לאדם.
|
||||
@ -124,7 +125,7 @@ Mailbox.org אינו מקבל מטבעות קריפטוגרפיים כלשהם
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } אבטחת חשבון
|
||||
|
||||
Mailbox.org תומך ב[אימות דו-שלבי](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/How+to+use+two-factor+authentication+-+2FA) עבור דואר האינטרנט שלהם בלבד. You can use either TOTP or a [YubiKey](https://en.wikipedia.org/wiki/YubiKey) via the [YubiCloud](https://www.yubico.com/products/services-software/yubicloud). תקני אינטרנט כגון [WebAuthn](https://en.wikipedia.org/wiki/WebAuthn) אינם נתמכים עדיין.
|
||||
Mailbox.org תומך ב[אימות דו-שלבי](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/How+to+use+two-factor+authentication+-+2FA) עבור דואר האינטרנט שלהם בלבד. אתה יכול להשתמש ב- TOTP או ב- [YubiKey](https://en.wikipedia.org/wiki/YubiKey) דרך [YubiCloud](https://www.yubico.com/products/services-software/yubicloud). תקני אינטרנט כגון [WebAuthn](https://en.wikipedia.org/wiki/WebAuthn) אינם נתמכים עדיין.
|
||||
|
||||
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } אבטחת מידע
|
||||
|
||||
@ -410,7 +411,7 @@ SimpleLogin [נרכשה על ידי Proton AG](https://proton.me/news/proton-and
|
||||
|
||||
**המקרה הטוב ביותר:**
|
||||
|
||||
- Encrypts all account data (Contacts, Calendars, etc.) at rest with zero-access encryption.
|
||||
- מצפין את כל נתוני החשבון (אנשי קשר, יומנים וכו') במצב מנוחה עם הצפנה ללא גישה.
|
||||
- הצפנת דואר אינטרנט משולבת E2EE/PGP מסופקת לנוחיותך.
|
||||
- תמיכה עבור [WKD](https://wiki.gnupg.org/WKD) כדי לאפשר גילוי משופר של מפתחות OpenPGP ציבוריים באמצעות HTTP. משתמשי GnuPG יכולים לקבל מפתח על ידי הקלדה `gpg --locate-key example_user@example.com`
|
||||
- תמיכה בתיבת דואר זמנית למשתמשים חיצוניים. פעולה זו שימושית כאשר ברצונך לשלוח דוא"ל מוצפן, מבלי לשלוח עותק בפועל לנמען שלך. למיילים אלה יש בדרך כלל תוחלת חיים מוגבלת ולאחר מכן נמחקות אוטומטית. הם גם לא דורשים מהנמען להגדיר שום קריפטוגרפיה כמו OpenPGP.
|
||||
@ -485,14 +486,14 @@ SimpleLogin [נרכשה על ידי Proton AG](https://proton.me/news/proton-and
|
||||
|
||||
**מינימום כדי לעמוד בדרישות:**
|
||||
|
||||
- Must self-host analytics (no Google Analytics, Adobe Analytics, etc.). האתר של הספק חייב גם לציית ל [DNT (לא לעקוב)](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) למי שרוצה לבטל את הסכמתו.
|
||||
- חייב לארח ניתוח עצמי (ללא Google Analytics, Adobe Analytics וכו'). האתר של הספק חייב גם לציית ל [DNT (לא לעקוב)](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) למי שרוצה לבטל את הסכמתו.
|
||||
|
||||
אסור שיהיה שיווק שהוא חסר אחריות:
|
||||
|
||||
- טענות של "הצפנה בלתי שבירה " יש להשתמש בהצפנה מתוך כוונה שהיא לא תהיה סודית בעתיד כאשר הטכנולוגיה קיימת כדי לפצח אותה.
|
||||
- ביצוע ערבויות של הגנה על 100% אנונימיות. כשמישהו טוען שמשהו הוא 100% זה אומר שאין ודאות לכישלון. אנחנו יודעים שאנשים יכולים בקלות להפוך את עצמם לאיאנונימיים במספר דרכים, למשל.:
|
||||
|
||||
- Reusing personal information e.g. (email accounts, unique pseudonyms, etc.) that they accessed without anonymity software (Tor, VPN, etc.)
|
||||
- שימוש חוזר במידע אישי, למשל. (חשבונות דואר אלקטרוני, שמות בדויים ייחודיים וכו') שאליהם הם ניגשו ללא תוכנת אנונימיות (Tor, VPN וכו')
|
||||
- [טביעת אצבע של דפדפן](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint)
|
||||
|
||||
**המקרה הטוב ביותר:**
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,9 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Recommended Encryption Software: VeraCrypt, Cryptomator, PicoCrypt, and OpenPGP - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "תוכנות הצפנה מומלצות: VeraCrypt, Cryptomator, PicoCrypt ו-OpenPGP - מדריכי פרטיות"
|
||||
title: "תוכנת הצפנה"
|
||||
icon: material/file-lock
|
||||
description: הצפנה של נתונים היא הדרך היחידה לשלוט מי יכול לגשת אליו. כלים אלה מאפשרים לך להצפין את המיילים שלך וכל קובץ אחר.
|
||||
cover: encryption.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
הצפנה של נתונים היא הדרך היחידה לשלוט מי יכול לגשת אליו. אם אינך משתמש כעת בתוכנת הצפנה עבור הדיסק הקשיח, הודעות הדוא"ל או הקבצים שלך, עליך לבחור אפשרות כאן.
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
title: "שיתוף וסנכרון קבצים"
|
||||
icon: material/share-variant
|
||||
description: גלה כיצד לשתף את הקבצים שלך באופן פרטי בין המכשירים שלך, עם החברים והמשפחה שלך, או באופן אנונימי באינטרנט.
|
||||
cover: file-sharing.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
גלה כיצד לשתף את הקבצים שלך באופן פרטי בין המכשירים שלך, עם החברים והמשפחה שלך, או באופן אנונימי באינטרנט.
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
---
|
||||
title: שירותים פיננסיים
|
||||
icon: material/bank
|
||||
cover: financial-services.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
ביצוע תשלומים אונליין הוא אחד האתגרים הגדולים ביותר לפרטיות. שירותים אלה יכולים לסייע לך בהגנה על פרטיותך מפני סוחרים ועוקבים אחרים, בתנאי שיש לך הבנה טובה כיצד לבצע תשלומים פרטיים ביעילות. אנו ממליצים בחום שתקרא תחילה את מאמר סקירת התשלומים שלנו לפני ביצוע רכישות כלשהן:
|
||||
@ -74,9 +75,9 @@ Privacy.com מספק מידע על הסוחרים מהם אתה רוכש לבנ
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**CoinCards** (available in the US and Canada) allows you to purchase gift cards for a large variety of merchants.
|
||||
**CoinCards** (זמין בארה"ב ובקנדה) מאפשר לך לרכוש כרטיסי מתנה עבור מגוון גדול של סוחרים.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: דף הבית](https://coincards.com/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://coincards.com/privacy-policy/){ .card-link title="מדיניות פרטיות" }
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
title: "חזיתות"
|
||||
icon: material/flip-to-front
|
||||
description: ממשקי קוד פתוח אלה לשירותי אינטרנט שונים מאפשרים לך לגשת לתוכן ללא JavaScript או מטרדים אחרים.
|
||||
cover: frontends.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
לפעמים שירותים ינסו לאלץ אותך להירשם לחשבון על ידי חסימת גישה לתוכן עם חלונות קופצים מעצבנים. הם יכולים להישבר גם ללא הפעלת JavaScript. חזיתות אלה יכולות לאפשר לך לעקוף את ההגבלות הללו.
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Privacy Guides: Your Independent Privacy and Security Resource"
|
||||
meta_title: "Privacy Guides: משאב הפרטיות והאבטחה העצמאיים שלך"
|
||||
template: overrides/home.he.html
|
||||
hide:
|
||||
- navigation
|
||||
@ -44,7 +44,7 @@ schema:
|
||||
|
||||
אין לבלבל בין פרטיות לסודיות. אנחנו יודעים מה קורה בשירותים, אבל עדיין סוגרים את הדלת. זה בגלל שאתה רוצה פרטיות, לא סודיות. **לכל** אחד יש על מה להגן. פרטיות היא משהו שהופך אותנו לאנושיים.
|
||||
|
||||
[:material-target-account: Common Internet Threats](basics/common-threats.md){ class="md-button md-button--primary" }
|
||||
[:material-target-account: איומי אינטרנט נפוצים](basics/common-threats.md){ class="md-button md-button--primary" }
|
||||
|
||||
## מה אני צריך לעשות?
|
||||
|
||||
@ -54,7 +54,7 @@ schema:
|
||||
|
||||
==תהליך זה של זיהוי איומים והגדרת אמצעי נגד נקרא **מידול** (מלשון מודל) ** סיכונים ** ==, והוא מהווה את הבסיס לכל תוכנית אבטחה ופרטיות טובה.
|
||||
|
||||
[:material-book-outline: Learn More About Threat Modeling](basics/threat-modeling.md){ class="md-button md-button--primary" }
|
||||
[:material-book-outline: למידע נוסף על מודל איומים](basics/threat-modeling.md){ class="md-button md-button--primary" }
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Privacy Respecting Mobile Web Browsers for Android and iOS - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "פרטיות כיבוד דפדפני אינטרנט ניידים עבור אנדרואיד ו - iOS - מדריכי פרטיות"
|
||||
title: "דפדפני אינטרנט לנייד"
|
||||
icon: material/cellphone-information
|
||||
description: דפדפנים אלו הם מה שאנו ממליצים כיום עבור גלישה רגילה/לא אנונימית באינטרנט בטלפון שלך.
|
||||
cover: mobile-browsers.png
|
||||
schema:
|
||||
-
|
||||
"@context": http://schema.org
|
||||
"@type": WebPage
|
||||
name: Private Mobile Browser Recommendations
|
||||
name: המלצות על דפדפן פרטי לנייד
|
||||
url: "./"
|
||||
relatedLink: "../desktop-browsers/"
|
||||
-
|
||||
@ -84,14 +85,14 @@ Brave כולל כמה אמצעים נגד טביעת אצבע בתכונת [Shie
|
||||
??? warning "השתמש ברשימות סינון ברירת מחדל"
|
||||
Brave מאפשר לך לבחור מסנני תוכן נוספים בדף הפנימי `brave://adblock`. אנו ממליצים לא להשתמש בתכונה זו; במקום זאת, שמור על רשימות הסינון המוגדרות כברירת מחדל. שימוש ברשימות נוספות יגרום לך להתבלט ממשתמשי Brave אחרים ועלול גם להגדיל את שטח ההתקפה אם יש ניצול ב-Brave וכלל זדוני יתווסף לאחת הרשימות שבהן אתה משתמש.
|
||||
|
||||
- [x] Select **Upgrade connections to HTTPS**
|
||||
- [x] Select **Always use secure connections**
|
||||
- [x] (Optional) Select **Block Scripts** (1)
|
||||
- [x] Select **Strict, may break sites** under **Block fingerprinting**
|
||||
- [x] בחר **שדרג חיבורים ל- HTTPS**
|
||||
- [x] בחר**השתמש תמיד בחיבורים מאובטחים**
|
||||
- [x] (אופציונלי) בחר **חסום סקריפטים** (1)
|
||||
- [x] בחר **קפדני, עלול לשבור אתרים** תחת **חסום טביעת אצבע**
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
1. This option provides functionality similar to uBlock Origin's advanced [blocking modes](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Blocking-mode) or the [NoScript](https://noscript.net/) extension.
|
||||
1. אפשרות זו מספקת פונקציונליות דומה ל [blocking modes](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Blocking-mode) המתקדמים של uBlock Origin או ל [NoScript](https://noscript.net/) extension.
|
||||
|
||||
##### IPFS
|
||||
|
||||
@ -105,17 +106,17 @@ Brave כולל כמה אמצעים נגד טביעת אצבע בתכונת [Shie
|
||||
|
||||
<div class="annotate" markdown>
|
||||
|
||||
- [x] Select **Disable non-proxied UDP** under [WebRTC IP Handling Policy](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/360017989132-How-do-I-change-my-Privacy-Settings-#webrtc)
|
||||
- [ ] Uncheck **Allow sites to check if you have payment methods saved**
|
||||
- [ ] Uncheck **IPFS Gateway** (1)
|
||||
- [x] Select **Close tabs on exit**
|
||||
- [ ] Uncheck **Allow privacy-preserving product analytics (P3A)**
|
||||
- [ ] Uncheck **Automatically send diagnostic reports**
|
||||
- [ ] Uncheck **Automatically send daily usage ping to Brave**
|
||||
- [x] בחר **השבת UDP שאינו פרוקסי** תחת [WebRTC IP Handling Policy](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/360017989132-How-do-I-change-my-Privacy-Settings-#webrtc)
|
||||
- [ ] בטל סימון **אפשר לאתרים לבדוק אם יש לך שיטות תשלום שנשמרו**
|
||||
- [ ] בטל סימון **IPFS Gateway** (1)
|
||||
- [x] בחר **סגור כרטיסיות ביציאה**
|
||||
- [ ] בטל סימון **אפשר ניתוח מוצרים ששומר על הפרטיות (P3A)**
|
||||
- [ ] בטל סימון **שלח דוחות אבחון אוטומטיים**
|
||||
- [ ] בטל סימון **שליחה אוטומטית של פינג שימוש יומי ל-Brave**
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
1. InterPlanetary File System (IPFS) is a decentralized, peer-to-peer network for storing and sharing data in a distributed filesystem. Unless you use the feature, disable it.
|
||||
1. InterPlanetary File System (IPFS) היא רשת מבוזרת, עמית לעמית לאחסון ושיתוף נתונים במערכת קבצים מבוזרת. אלא אם אתה משתמש בתכונה, השבת אותה.
|
||||
|
||||
#### סנכרון Brave
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
title: "מאמתים מרובי גורמים"
|
||||
icon: 'material/two-factor-authentication'
|
||||
description: כלים אלה מסייעים לך באבטחת חשבונות האינטרנט שלך באמצעות אימות רב-גורמי מבלי לשלוח את הסודות שלך לצד שלישי.
|
||||
cover: multi-factor-authentication.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
## מפתחות אבטחה של חומרה
|
||||
@ -49,7 +50,7 @@ description: כלים אלה מסייעים לך באבטחת חשבונות ה
|
||||
|
||||
!!! warning "אזהרה"
|
||||
|
||||
בעוד ש-Nitrokeys אינם משחררים את סודות ה-HOTP/TOTP למכשיר שאליו הם מחוברים, אחסון ה-HOTP וה-TOTP **לא** מוצפן ופגיע להתקפות פיזיות. If you are looking to store HOTP or TOTP these secrets, we highly recommend that you use a YubiKey instead.
|
||||
בעוד ש-Nitrokeys אינם משחררים את סודות ה-HOTP/TOTP למכשיר שאליו הם מחוברים, אחסון ה-HOTP וה-TOTP **לא** מוצפן ופגיע להתקפות פיזיות. אם אתם מחפשים לאחסן HOTP או TOTP סודות אלה, אנו ממליצים בחום להשתמש ב- YubiKey במקום זאת.
|
||||
|
||||
!!! warning "אזהרה"
|
||||
|
||||
@ -133,7 +134,7 @@ description: כלים אלה מסייעים לך באבטחת חשבונות ה
|
||||
|
||||
אנו עובדים על קביעת קריטריונים מוגדרים לכל קטע באתר שלנו, והדבר עשוי להשתנות. אם יש לך שאלות כלשהן לגבי הקריטריונים שלנו, אנא [שאל בפורום שלנו](https://discuss.privacyguides.net/latest) ואל תניח שלא שקלנו משהו כשהצענו את ההמלצות שלנו אם הוא לא רשום כאן. ישנם גורמים רבים שנחשבים ונדונים כאשר אנו ממליצים על פרויקט, ותיעוד כל אחד מהם הוא עבודה בתהליך.
|
||||
|
||||
- Source code must be publicly available.
|
||||
- קוד המקור חייב להיות זמין לציבור.
|
||||
- אסור לדרוש חיבור לאינטרנט.
|
||||
- אסור לסנכרן לשירות סנכרון/גיבוי בענן של צד שלישי.
|
||||
- **אופציונלי** תמיכה בסנכרון E2EE עם כלים מקוריים של מערכת ההפעלה מקובלת, למשל. סנכרון מוצפן באמצעות iCloud.
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
title: "צוברי חדשות"
|
||||
icon: material/rss
|
||||
description: לקוחות צוברי חדשות אלה מאפשרים לך להתעדכן בבלוגים ובאתרי החדשות האהובים עליך באמצעות תקני אינטרנט כמו RSS.
|
||||
cover: news-aggregators.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
[צובר חדשות](https://en.wikipedia.org/wiki/News_aggregator) הוא דרך להתעדכן בבלוגים ובאתרי החדשות המועדפים עליך.
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
title: "פנקס רשימות"
|
||||
icon: material/notebook-edit-outline
|
||||
description: אפליקציות רישום רשימות-מוצפנות אלו מאפשרות לך לעקוב אחר הרשימות שלך מבלי לתת אותן לצד שלישי.
|
||||
cover: notebooks.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
עקוב אחר ההערות והיומנים שלך מבלי למסור אותם לצד שלישי.
|
||||
@ -89,7 +90,7 @@ Cryptee מציע 100MB של אחסון בחינם, עם אפשרויות בתש
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**מצב ארגוני** הוא [מצב ראשי](https://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/elisp/Major-Modes.html) עבור גנו Emacs. Org-mode is for keeping notes, maintaining to-do lists, planning projects, and authoring documents with a fast and effective plain-text system. סינכרון אפשרי באמצעות הכלי [file synchronization](file-sharing.md#file-sync).
|
||||
**מצב ארגוני** הוא [מצב ראשי](https://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/elisp/Major-Modes.html) עבור גנו Emacs. מצב ארגוני מיועד לשמירת הערות, שמירה על רשימות מטלות, תכנון פרויקטים וכתיבת מסמכים עם מערכת טקסט רגיל מהירה ויעילה. סינכרון אפשרי באמצעות הכלי [file synchronization](file-sharing.md#file-sync).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: דף הבית](https://orgmode.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://orgmode.org/manuals.html){ .card-link title=תיעוד}
|
||||
|
||||
@ -115,7 +115,7 @@ description: לינוקס היא חלופה למערכת הפעלה שולחני
|
||||
|
||||
### כתובת MAC אקראית
|
||||
|
||||
Many desktop Linux distributions (Fedora, openSUSE, etc.) will come with [NetworkManager](https://en.wikipedia.org/wiki/NetworkManager), to configure Ethernet and Wi-Fi settings.
|
||||
הפצות רבות של לינוקס לשולחן העבודה (Fedora, openSUSE וכו') יגיעו עם [NetworkManager](https://en.wikipedia.org/wiki/NetworkManager), כדי להגדיר הגדרות Ethernet ו-Wi-Fi.
|
||||
|
||||
אפשר [לבצע באקראי](https://fedoramagazine.org/randomize-mac-address-nm/) את [כתובת MAC](https://en.wikipedia.org/wiki/MAC_address) בעת שימוש ב-NetworkManager. זה מספק קצת יותר פרטיות ברשתות Wi-Fi מכיוון שהוא מקשה על מעקב אחר מכשירים ספציפיים ברשת שאליה אתה מחובר. זה [**לא**](https://papers.mathyvanhoef.com/wisec2016.pdf) הופך אותך לאנונימי.
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "The Best Password Managers to Protect Your Privacy and Security - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "מנהלי הסיסמאות הטובים ביותר להגנה על הפרטיות והאבטחה שלך - Privacy Guides"
|
||||
title: "מנהלי סיסמאות"
|
||||
icon: material/form-textbox-password
|
||||
description: מנהלי סיסמאות מאפשרים לך לאחסן ולנהל בצורה מאובטחת סיסמאות ואישורים אחרים.
|
||||
cover: passwords.png
|
||||
schema:
|
||||
-
|
||||
"@context": http://schema.org
|
||||
"@type": WebPage
|
||||
name: Password Manager Recommendations
|
||||
name: המלצות למנהל סיסמאות
|
||||
url: "./"
|
||||
-
|
||||
"@context": http://schema.org
|
||||
@ -18,7 +19,7 @@ schema:
|
||||
sameAs: https://en.wikipedia.org/wiki/Bitwarden
|
||||
applicationCategory: מנהל הסיסמאות
|
||||
operatingSystem:
|
||||
- Windows
|
||||
- ווינדוס
|
||||
- macOS
|
||||
- לינוקס
|
||||
- אנדרואיד
|
||||
@ -36,7 +37,7 @@ schema:
|
||||
sameAs: https://en.wikipedia.org/wiki/1Password
|
||||
applicationCategory: מנהל הסיסמאות
|
||||
operatingSystem:
|
||||
- Windows
|
||||
- ווינדוס
|
||||
- macOS
|
||||
- לינוקס
|
||||
- אנדרואיד
|
||||
@ -68,7 +69,7 @@ schema:
|
||||
sameAs: https://en.wikipedia.org/wiki/KeePassXC
|
||||
applicationCategory: מנהל הסיסמאות
|
||||
operatingSystem:
|
||||
- Windows
|
||||
- ווינדוס
|
||||
- macOS
|
||||
- לינוקס
|
||||
subjectOf:
|
||||
@ -107,7 +108,7 @@ schema:
|
||||
url: https://www.gopass.pw/
|
||||
applicationCategory: מנהל הסיסמאות
|
||||
operatingSystem:
|
||||
- Windows
|
||||
- ווינדוס
|
||||
- macOS
|
||||
- לינוקס
|
||||
- FreeBSD
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
title: "כלי פרודוקטיביות"
|
||||
icon: material/file-sign
|
||||
description: רוב חבילות המשרד המקוונות אינן תומכות ב-E2EE, כלומר לספק הענן יש גישה לכל מה שאתה עושה.
|
||||
cover: productivity.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
רוב חבילות המשרד המקוונות אינן תומכות ב-E2EE, כלומר לספק הענן יש גישה לכל מה שאתה עושה. מדיניות הפרטיות עשויה להגן על זכויותיך באופן חוקי, אך היא אינה מספקת אילוצי גישה טכניים.
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,9 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "The Best Private Instant Messengers - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "ההודעות המיידיות הפרטיות הטובות ביותר - Privacy Guides"
|
||||
title: "תקשורת בזמן אמת"
|
||||
icon: material/chat-processing
|
||||
description: מסנג'רים אחרים הופכים את כל השיחות הפרטיות שלך לזמינות לחברה שמנהלת אותן.
|
||||
cover: real-time-communication.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
אלו ההמלצות שלנו לתקשורת מוצפנת בזמן אמת.
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
title: "קושחת הנתב"
|
||||
icon: material/router-wireless
|
||||
description: ניתן להשתמש במערכות הפעלה חלופיות אלה כדי לאבטח את הנתב או נקודת הגישה ל-Wi-Fi.
|
||||
cover: router.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
להלן מספר מערכות הפעלה חלופיות, שניתן להשתמש בהן בנתבים, נקודות גישה ל-Wi-Fi וכו'.
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,9 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Recommended Search Engines: Anonymous Google Alternatives - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "מנועי חיפוש מומלצים: חלופות גוגל אנונימיות - Privacy Guides"
|
||||
title: "מנועי חיפוש"
|
||||
icon: material/search-web
|
||||
description: מנועי החיפוש המכבדים את הפרטיות אינם בונים פרופיל פרסום על סמך החיפושים שלך.
|
||||
cover: search-engines.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
השתמש במנוע חיפוש שאינו בונה פרופיל פרסום על סמך החיפושים שלך.
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "The Best Privacy Tools, Services, and Ad-Free Recommendations - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "הכלים, השירותים וההמלצות הטובות ביותר לפרטיות - Privacy Guides"
|
||||
title: "כלי פרטיות"
|
||||
icon: material/tools
|
||||
hide:
|
||||
@ -31,9 +31,9 @@ description: Privacy Guides הוא האתר השקוף והאמין ביותר
|
||||
|
||||
<div class="grid cards" markdown>
|
||||
|
||||
- { .twemoji } [Mullvad Browser](desktop-browsers.md#mullvad-browser)
|
||||
- { .twemoji } [Firefox](desktop-browsers.md#firefox)
|
||||
- { .twemoji } [Brave](desktop-browsers.md#brave)
|
||||
- { .twemoji } [Mullvad Browser](desktop-browsers.md#mullvad-browser)
|
||||
- { .twemoji } [Firefox](desktop-browsers.md#firefox)
|
||||
- { .twemoji } [Brave](desktop-browsers.md#brave)
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ description: Privacy Guides הוא האתר השקוף והאמין ביותר
|
||||
|
||||
<div class="grid cards" markdown>
|
||||
|
||||
- { .twemoji } [Monero](cryptocurrency.md#monero)
|
||||
- { .twemoji } [Monero](cryptocurrency.md#monero)
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,24 +1,25 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Tor Browser and Network: Anonymous Web Browsing - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "דפדפן ורשת Tor: גלישה אנונימית באינטרנט - Privacy Guides"
|
||||
title: "רשת טור (Tor Network)"
|
||||
icon: simple/torproject
|
||||
description: Protect your internet browsing from prying eyes by using the Tor network, a secure network which circumvents censorship.
|
||||
description: הגן על הגלישה שלך באינטרנט מעיניים סקרניות על ידי שימוש ברשת Tor, רשת מאובטחת שעוקפת צנזורה.
|
||||
cover: tor.png
|
||||
schema:
|
||||
-
|
||||
"@context": http://schema.org
|
||||
"@type": SoftwareApplication
|
||||
"@type": יישום תוכנה
|
||||
name: דפדפן Tor
|
||||
image: /assets/img/browsers/tor.svg
|
||||
url: https://www.torproject.org
|
||||
sameAs: https://en.wikipedia.org/wiki/Tor_(network)
|
||||
applicationCategory: Web Browser
|
||||
applicationCategory: דפדפן אינטרנט
|
||||
operatingSystem:
|
||||
- Windows
|
||||
- ווינדוס
|
||||
- macOS
|
||||
- לינוקס
|
||||
- אנדרואיד
|
||||
subjectOf:
|
||||
"@type": WebPage
|
||||
"@type": עמוד אינטרנט
|
||||
url: "./"
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -89,9 +90,9 @@ Tor פועלת על ידי ניתוב תעבורת האינטרנט שלך דר
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/orbot/id1609461599)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/guardianproject/orbot/releases)
|
||||
|
||||
We previously recommended enabling the *Isolate Destination Address* preference in Orbot settings. While this setting can theoretically improve privacy by enforcing the use of a different circuit for each IP address you connect to, it doesn't provide a practical advantage for most applications (especially web browsing), can come with a significant performance penalty, and increases the load on the Tor network. We no longer recommend adjusting this setting from its default value unless you know you need to.[^1]
|
||||
המלצנו בעבר להפעיל את העדפת *בודד כתובת יעד* בהגדרות Orbot. בעוד שהגדרה זו יכולה לשפר באופן תיאורטי את הפרטיות על ידי אכיפת השימוש במעגל אחר עבור כל כתובת IP שאתה מתחבר אליה, היא אינה מספקת יתרון מעשי לרוב היישומים (במיוחד גלישה באינטרנט), עלולה לבוא עם עונש משמעותי בביצועים ומגבירה העומס על רשת Tor. אנחנו לא ממליצים עוד לשנות הגדרה זו מערך ברירת המחדל שלה, אלא אם כן אתה יודע שצריך.[^1]
|
||||
|
||||
!!! טיפ "טיפים עבור אנדרואיד"
|
||||
!!! tip "טיפים עבור אנדרואיד"
|
||||
|
||||
Orbot יכול לבצע שרת proxy של אפליקציות בודדות אם הם תומכים ב-SOCKS או HTTP proxy. זה יכול גם לספק את כל חיבורי הרשת שלך באמצעות [VpnService](https://developer.android.com/reference/android/net/VpnService) וניתן להשתמש בו עם מתג ה-VPN ב-:gear: **הגדרות** → * *רשת & אינטרנט** → **VPN** → :gear: → **חסום חיבורים ללא VPN**.
|
||||
|
||||
@ -134,4 +135,4 @@ Snowflake אינו מגדיל את פרטיותך בשום צורה, ואינו
|
||||
|
||||
הפעלת פרוקסי של Snowflake היא בסיכון נמוך, אפילו יותר מהפעלת ממסר Tor או גשר שהם כבר מאמצים לא מסוכנים במיוחד. עם זאת, היא עדיין עושה תעבורת פרוקסי דרך הרשת שלך, מה שיכול להשפיע במובנים מסוימים, במיוחד אם הרשת שלך מוגבלת ברוחב הפס. ודא שאתה מבין [איך Snowflake עובד](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home) לפני שתחליט אם להפעיל פרוקסי.
|
||||
|
||||
[^1]: The `IsolateDestAddr` setting is discussed on the [Tor mailing list](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2012-May/024403.html) and [Whonix's Stream Isolation documentation](https://www.whonix.org/wiki/Stream_Isolation), where both projects suggest that it is usually not a good approach for most people.
|
||||
[^1]: ההגדרה `IsolateDestAddr` נדונה ב [רשימת התפוצה של תור](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2012-May/024403.html) ו-[Whonix's Stream Isolation documentation](https://www.whonix.org/wiki/Stream_Isolation), שבו שני הפרויקטים מצביעים על כך שזו בדרך כלל לא גישה טובה עבור רוב האנשים.
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
title: "הזרמת וידאו"
|
||||
icon: material/video-wireless
|
||||
description: רשתות אלו מאפשרות לך להזרים תוכן אינטרנט מבלי לבנות פרופיל פרסומי המבוסס על תחומי העניין שלך.
|
||||
cover: video-streaming.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
האיום העיקרי בעת שימוש בפלטפורמת הזרמת וידאו הוא שהרגלי הסטרימינג ורשימות המנויים שלך יוכלו לשמש אותך כדי ליצור פרופיל. עליך לשלב את הכלים האלה עם [VPN](vpn.md) או [Tor](https://www.torproject.org/) כדי להקשות על פרופיל השימוש שלך.
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,9 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Private VPN Service Recommendations and Comparison, No Sponsors or Ads - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "המלצות והשוואה שירותי VPN פרטיים, ללא נותני חסות או מודעות - Privacy Guides"
|
||||
title: "שירותי VPN"
|
||||
icon: material/vpn
|
||||
description: אלו הם שירותי ה-VPN הטובים ביותר להגנה על הפרטיות והאבטחה שלך באינטרנט. מצא כאן ספק שאינו מעוניין לרגל אחריך.
|
||||
cover: vpn.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
אם אתה מחפש **פרטיות** נוספת מ-ISP שלך, ברשת Wi-Fi ציבורית, או תוך כדי טורנט קבצים, VPN עשוי להיות הפתרון עבורך כל עוד אתה מבין את הסיכונים הכרוכים בכך. אנו חושבים שהספקים האלה הם חתך מעל השאר:
|
||||
@ -311,7 +312,7 @@ VPN הוא חסר טעם אם הוא אפילו לא יכול לספק אבטח
|
||||
אסור שיהיה שיווק שהוא חסר אחריות:
|
||||
|
||||
- ביצוע ערבויות של הגנה על 100% אנונימיות. כשמישהו טוען שמשהו הוא 100% זה אומר שאין ודאות לכישלון. אנחנו יודעים שאנשים יכולים בקלות להפוך את עצמם לאיאנונימיים במספר דרכים, למשל.:
|
||||
- Reusing personal information (e.g., email accounts, unique pseudonyms, etc.) that they accessed without anonymity software (Tor, VPN, etc.)
|
||||
- שימוש חוזר במידע אישי (למשל, חשבונות אימייל, שמות בדויים ייחודיים וכו') שאליהם הם ניגשו ללא תוכנת אנונימיות (Tor, VPN וכו')
|
||||
- [טביעת אצבע של דפדפן](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint)
|
||||
- טוענים ש - VPN במעגל אחד הוא "אנונימי יותר" מאשר Tor, שהוא מעגל של שלושה כשות או יותר שמשתנה באופן קבוע.
|
||||
- השתמשו בשפה אחראית: כלומר, זה בסדר לומר ש-VPN "מנותק" או "לא מחובר", אולם לטעון שמישהו "חשוף", "פגיע" או "נפרץ" הוא שימוש מיותר בשפה מדאיגה שעשויה להיות שגויה. לדוגמה, ייתכן שהאדם הזה פשוט משתמש בשירות של ספק VPN אחר או משתמש ב - Tor.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user