1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-31 18:39:16 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-05-29 04:04:30 +00:00
parent 93345e0ea8
commit 72c3475341
94 changed files with 1743 additions and 1743 deletions

View File

@@ -32,7 +32,7 @@ El anonimato es la capacidad de actuar sin un identificador persistente. Puedes
Todos estos conceptos se solapan, pero es posible tener cualquier combinación de ellos. Para la mayoría de la gente, el punto óptimo es cuando estos tres conceptos se solapan. Sin embargo, es más difícil de conseguir de lo que muchos creen en un principio. A veces hay que hacer concesiones en algunos aspectos, y eso también está bien. Aquí es donde entra en juego el **modelado de amenazas**, que te permite tomar buenas decisiones sobre [el software y los servicios](../tools.md) que utilizas.
[:material-book-outline: Aprende más sobre el modelado de amenazas](basics/threat-modeling.md ""){.md-button}
[:material-book-outline: Aprende más sobre el modelado de amenazas](threat-modeling.md ""){.md-button}
## Privacidad vs. Secretismo

View File

@@ -378,12 +378,12 @@ Preferimos que nuestros proveedores recomendados recojan la menor cantidad de da
- Proteger la dirección IP del remitente. Filtrarlo para que no aparezca en el campo de cabecera `Recibido`.
- No requiera información personal identificable (PII) aparte de un nombre de usuario y una contraseña.
- Política de privacidad que cumple los requisitos definidos por el GDPR
- No debe estar alojado en los Estados Unidos debido a [ECPA](https://en.wikipedia.org/wiki/Electronic_Communications_Privacy_Act#Criticism) que aún tiene [que ser reformado](https://epic.org/ecpa/).
- Privacy policy that meets the requirements defined by the GDPR.
**Mejor caso:**
- Acepte [opciones de pago anónimas](advanced/payments.md) ([criptomonedas](cryptocurrency.md), efectivo, tarjetas regalo, etc.)
- Hosted in a jurisdiction with strong email privacy protection laws.
### Seguridad

View File

@@ -70,61 +70,6 @@ Para obtener más información sobre cada proyecto, por qué han sido elegidos y
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-browsers.md#adguard)
## Sistemas Operativos
### Móvil
<div class="grid cards" markdown>
- ![GrapheneOS logo](assets/img/android/grapheneos.svg#only-light){ .twemoji }![GrapheneOS logo](assets/img/android/grapheneos-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [GrapheneOS](android.md#grapheneos)
- ![DivestOS logo](assets/img/android/divestos.svg){ .twemoji } [DivestOS](android.md#divestos)
</div>
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](android.md)
#### Aplicaciones de Android
<div class="grid cards" markdown>
- ![Aurora Store logo](assets/img/android/aurora-store.webp){ .twemoji } [Aurora Store (Cliente de Google Play)](android.md#aurora-store)
- ![Shelter logo](assets/img/android/mini/shelter.svg){ .twemoji } [Shelter (Perfiles de Trabajo)](android.md#shelter)
- ![Auditor logo](assets/img/android/auditor.svg#only-light){ .twemoji }![GrapheneOS logo](assets/img/android/auditor-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Auditor (Dispositivos Compatibles)](android.md#auditor)
- ![Secure Camera logo](assets/img/android/secure_camera.svg#only-light){ .twemoji }![Secure Camera logo](assets/img/android/secure_camera-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Secure Camera](android.md#secure-camera)
- ![Secure PDF Viewer logo](assets/img/android/secure_pdf_viewer.svg#only-light){ .twemoji }![GrapheneOS logo](assets/img/android/secure_pdf_viewer-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Secure PDF Viewer](android.md#secure-pdf-viewer)
</div>
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](android.md#general-apps)
### Escritorio/PC
<div class="grid cards" markdown>
- ![Qubes OS logo](assets/img/qubes/qubes_os.svg){ .twemoji } [Qubes OS (Distribución de MV de Xen)](desktop.md#qubes-os)
- ![Fedora logo](assets/img/linux-desktop/fedora-workstation.svg){ .twemoji } [Fedora Workstation](desktop.md#fedora-workstation)
- ![openSUSE Tumbleweed logo](assets/img/linux-desktop/opensuse-tumbleweed.svg){ .twemoji } [OpenSUSE Tumbleweed](desktop.md#opensuse-tumbleweed)
- ![Arch logo](assets/img/linux-desktop/archlinux.svg){ .twemoji } [Arch Linux](desktop.md#arch-linux)
- ![Fedora Silverblue logo](assets/img/linux-desktop/fedora-silverblue.svg){ .twemoji } [Fedora Silverblue & Kinoite](desktop.md#fedora-silverblue)
- ![nixOS logo](assets/img/linux-desktop/nixos.svg){ .twemoji } [NixOS](desktop.md#nixos)
- ![Whonix logo](assets/img/linux-desktop/whonix.svg){ .twemoji } [Whonix (Tor)](desktop.md#whonix)
- ![Tails logo](assets/img/linux-desktop/tails.svg){ .twemoji } [Tails (Live Boot)](desktop.md#tails)
</div>
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](desktop.md)
### Firmware del Router
<div class="grid cards" markdown>
- ![OpenWrt logo](assets/img/router/openwrt.svg#only-light){ .twemoji }![OpenWrt logo](assets/img/router/openwrt-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [OpenWrt](router.md#openwrt)
- ![OPNsense logo](assets/img/router/opnsense.svg){ .twemoji } [OPNsense](router.md#opnsense)
</div>
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](router.md)
## Proveedores de Servicios
### Almacenamiento en la Nube
@@ -474,3 +419,58 @@ Para obtener más información sobre cada proyecto, por qué han sido elegidos y
</div>
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](video-streaming.md)
## Sistemas Operativos
### Móvil
<div class="grid cards" markdown>
- ![GrapheneOS logo](assets/img/android/grapheneos.svg#only-light){ .twemoji }![GrapheneOS logo](assets/img/android/grapheneos-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [GrapheneOS](android.md#grapheneos)
- ![DivestOS logo](assets/img/android/divestos.svg){ .twemoji } [DivestOS](android.md#divestos)
</div>
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](android.md)
#### Aplicaciones de Android
<div class="grid cards" markdown>
- ![Aurora Store logo](assets/img/android/aurora-store.webp){ .twemoji } [Aurora Store (Cliente de Google Play)](android.md#aurora-store)
- ![Shelter logo](assets/img/android/mini/shelter.svg){ .twemoji } [Shelter (Perfiles de Trabajo)](android.md#shelter)
- ![Auditor logo](assets/img/android/auditor.svg#only-light){ .twemoji }![GrapheneOS logo](assets/img/android/auditor-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Auditor (Dispositivos Compatibles)](android.md#auditor)
- ![Secure Camera logo](assets/img/android/secure_camera.svg#only-light){ .twemoji }![Secure Camera logo](assets/img/android/secure_camera-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Secure Camera](android.md#secure-camera)
- ![Secure PDF Viewer logo](assets/img/android/secure_pdf_viewer.svg#only-light){ .twemoji }![GrapheneOS logo](assets/img/android/secure_pdf_viewer-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Secure PDF Viewer](android.md#secure-pdf-viewer)
</div>
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](android.md#general-apps)
### Escritorio/PC
<div class="grid cards" markdown>
- ![Qubes OS logo](assets/img/qubes/qubes_os.svg){ .twemoji } [Qubes OS (Distribución de MV de Xen)](desktop.md#qubes-os)
- ![Fedora logo](assets/img/linux-desktop/fedora-workstation.svg){ .twemoji } [Fedora Workstation](desktop.md#fedora-workstation)
- ![openSUSE Tumbleweed logo](assets/img/linux-desktop/opensuse-tumbleweed.svg){ .twemoji } [OpenSUSE Tumbleweed](desktop.md#opensuse-tumbleweed)
- ![Arch logo](assets/img/linux-desktop/archlinux.svg){ .twemoji } [Arch Linux](desktop.md#arch-linux)
- ![Fedora Silverblue logo](assets/img/linux-desktop/fedora-silverblue.svg){ .twemoji } [Fedora Silverblue & Kinoite](desktop.md#fedora-silverblue)
- ![nixOS logo](assets/img/linux-desktop/nixos.svg){ .twemoji } [NixOS](desktop.md#nixos)
- ![Whonix logo](assets/img/linux-desktop/whonix.svg){ .twemoji } [Whonix (Tor)](desktop.md#whonix)
- ![Tails logo](assets/img/linux-desktop/tails.svg){ .twemoji } [Tails (Live Boot)](desktop.md#tails)
</div>
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](desktop.md)
### Firmware del Router
<div class="grid cards" markdown>
- ![OpenWrt logo](assets/img/router/openwrt.svg#only-light){ .twemoji }![OpenWrt logo](assets/img/router/openwrt-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [OpenWrt](router.md#openwrt)
- ![OPNsense logo](assets/img/router/opnsense.svg){ .twemoji } [OPNsense](router.md#opnsense)
</div>
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](router.md)