diff --git a/includes/strings.it.env b/includes/strings.it.env index 54730397..0abebbcb 100644 --- a/includes/strings.it.env +++ b/includes/strings.it.env @@ -1,8 +1,8 @@ -ANALYTICS_CONSENT_BODY="We collect anonymous statistics about your visits to help us improve the site. We do not track you across other websites. If you disable this, we will not know when you have visited our site. We will save a single cookie in your browser to remember your preference." -ANALYTICS_CONSENT_TITLE="Contribute anonymous statistics" -ANALYTICS_COOKIE_GITHUB="GitHub API" -ANALYTICS_COOKIE_UMAMI="Self-Hosted Analytics" -ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NAME="This page could be improved" +ANALYTICS_CONSENT_BODY="Raccogliamo statistiche anonime sulle visite per aiutarci a migliorare il sito. Non ti tracciamo su altri siti web. Se disabiliti questa funzione, non sapremo quando avrai visitato il nostro sito. Salveremo un singolo cookie nel tuo browser per ricordare le tue preferenze." +ANALYTICS_CONSENT_TITLE="Contribuisci con statistiche anonime" +ANALYTICS_COOKIE_GITHUB="API GitHub" +ANALYTICS_COOKIE_UMAMI="Analytics Self-Hosted" +ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NAME="Questa pagina può essere migliorata" ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NOTE='Thanks for your feedback! If you want to let us know more, please leave a post on our forum.' ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NAME="This page was helpful" ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NOTE="Thanks for your feedback!"