privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-09-04 20:38:46 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-07-05 04:04:17 +00:00
parent de7934f9eb
commit 6fa43f789f
27 changed files with 316 additions and 323 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
i18n/ru/about/notices.md
View File

@@ -12,26 +12,26 @@ PrivacyGuides - это проект с открытым исходным код
Кроме того, PrivacyGuides не гарантирует, что данный веб-сайт будет постоянно доступен или доступен вообще.
## Licensing Overview
## Обзор лицензирования
!!! danger ""
The following is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](/license).
Следующий текст является человеко-читаемым кратким изложением (но не заменой) [лицензии](/license).
Unless otherwise noted, all **content** on this website is made available under the terms of the [Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International Public License](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/LICENSE). The underlying **source code** used to generate this website and display that content is released under the [MIT License](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/tree/main/LICENSE-CODE).
Если не указано иное, все **содержимое** этого сайта находится в свободном доступе на условиях лицензии [Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International Public License](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/LICENSE). **Исходный код**, используемый для генерации этого сайта и отображения его содержимого, выпущен под лицензией [MIT License](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/tree/main/LICENSE-CODE).
Это не относится к коду сторонних разработчиков, встроенному в данный репозиторий, или к коду, в котором так или иначе указана другая лицензия. Ниже приведены яркие примеры, но этот список не является исчерпывающим:
* [MathJax](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/theme/assets/javascripts/mathjax.js) is licensed under the [Apache License 2.0](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/docs/assets/javascripts/LICENSE.mathjax.txt).
* The [Bagnard](https://github.com/privacyguides/brand/tree/main/WOFF/bagnard) heading font is licensed under the [SIL Open Font License 1.1](https://github.com/privacyguides/brand/blob/main/WOFF/bagnard/LICENSE.txt).
* The [Public Sans](https://github.com/privacyguides/brand/tree/main/WOFF/public_sans) font used for most text on the site is licensed under the terms detailed [here](https://github.com/privacyguides/brand/blob/main/WOFF/public_sans/LICENSE.txt).
* The [DM Mono](https://github.com/privacyguides/brand/tree/main/WOFF/dm_mono) font used for monospaced text on the site is licensed under the [SIL Open Font License 1.1](https://github.com/privacyguides/brand/blob/main/WOFF/dm_mono/LICENSE.txt).
* [MathJax](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/theme/assets/javascripts/mathjax.js) лицензирован с помощью [Apache License 2.0](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/docs/assets/javascripts/LICENSE.mathjax.txt).
* Шрифт заголовков [Bagnard](https://github.com/privacyguides/brand/tree/main/WOFF/bagnard) лицензирован с помощью [SIL Open Font License 1.1](https://github.com/privacyguides/brand/blob/main/WOFF/bagnard/LICENSE.txt).
* Шрифт [Public Sans](https://github.com/privacyguides/brand/tree/main/WOFF/public_sans), используемый для большинства текстов на сайте, лицензирован на условиях, подробно описанных [здесь](https://github.com/privacyguides/brand/blob/main/WOFF/public_sans/LICENSE.txt).
* Шрифт [DM Mono](https://github.com/privacyguides/brand/tree/main/WOFF/dm_mono), используемый для моноширинного текста на сайте, лицензирован с помощью [SIL Open Font License 1.1](https://github.com/privacyguides/brand/blob/main/WOFF/dm_mono/LICENSE.txt).
Это означает, что вы можете использовать контент из этого репозитория в личных целях на условиях, изложенных в тексте Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International Public License. Вы можете делать это любым способом в рамках разумного, но не говорить, что Privacy Guides одобряет ваш проект или ваше использование материалов. Однако вы **не можете** использовать бренд PrivacyGuides в своем проекте без нашего специального разрешения. Торговые марки бренда PrivacyGuides включают в себя название "Privacy Guides" и логотип в виде щита.
Мы считаем, что логотипы и другие изображения в `assets`, полученные от сторонних лиц, являются либо публичным достоянием, либо находятся в **добросовестном использовании**. В двух словах, правовая доктрина [добросовестного использования](https://ru.wikipedia.org/wiki/Добросовестное_использование) разрешает использование изображений, защищенных авторским правом, для идентификации предмета в целях общественного обсуждения. Тем не менее, эти логотипы и другие изображения могут подпадать под действие законов о товарных знаках в тех или иных юрисдикциях. Перед использованием этого контента, пожалуйста, убедитесь, что он используется для идентификации юридического лица или организации, которой принадлежит товарный знак, и что у вас есть право использовать его в соответствии с законами, которые применяются в обстоятельствах вашего предполагаемого использования. *При копировании материалов с этого сайта вы несете полную ответственность за то, что не нарушаете авторские права.*
When you contribute to our website you are doing so under the above licenses, and you are granting Privacy Guides a perpetual, worldwide, non-exclusive, transferable, royalty-free, irrevocable license with the right to sublicense such rights through multiple tiers of sublicensees, to reproduce, modify, display, perform and distribute your contribution as part of our project.
Когда вы вносите свой вклад на наш сайт, вы делаете это на основании вышеуказанных лицензий, и вы предоставляете Privacy Guides бессрочную, всемирную, неисключительную, передаваемую, безвозмездную, безотзывную лицензию с правом сублицензирования таких прав через несколько уровней сублицензиатов, на воспроизведение, изменение, отображение, исполнение и распространение вашего вклада в рамках нашего проекта.
## Допустимое использование
@@ -47,4 +47,4 @@ When you contribute to our website you are doing so under the above licenses, an
---
*Часть этого описания была взята из [opensource.guide](https://github.com/github/opensource.guide/blob/master/notices.md) на GitHub. That resource and this page itself are released under [CC-BY-4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).*
*Часть этого описания была взята из [opensource.guide](https://github.com/github/opensource.guide/blob/master/notices.md) на GitHub. Этот ресурс и сама веб-страница выпущены под [CC-BY-4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).*