New Crowdin translations by GitHub Action

2025-08-12 18:44:47 +00:00 · 2023-07-21 04:04:31 +00:00
parent d65497704e
commit 6f3217b8b9
78 changed files with 538 additions and 405 deletions
--- a/i18n/fa/about/privacy-policy.md
+++ b/i18n/fa/about/privacy-policy.md
@@ -1,61 +1,74 @@
 ---
-title: "Privacy Policy"
+title: "حریم خصوصی"
 ---

-Privacy Guides is a community project operated by a number of active volunteer contributors. The public list of team members [can be found on GitHub](https://github.com/orgs/privacyguides/people).
+Privacy Guides یک پروژه اجتماعی است که توسط تعدادی از مشارکت کنندگان داوطلب فعال اداره می شود. لیست عمومی اعضای تیم

-## Data We Collect From Visitors
+[در GitHub قابل مشاهده](https://github.com/orgs/privacyguides/people) است.</p> 

-The privacy of our website visitors is important to us, so we do not track any individual people. As a visitor to our website:

- No personal information is collected
- No information such as cookies are stored in the browser
- No information is shared with, sent to or sold to third-parties
- No information is shared with advertising companies
- No information is mined and harvested for personal and behavioral trends
- No information is monetized

-You can view the data we collect on our [statistics](statistics.md) page.
+## داده هایی که از بازدیدکنندگان جمع‌آوری می کنیم

-We run a self-hosted installation of [Plausible Analytics](https://plausible.io) to collect some anonymous usage data for statistical purposes. The goal is to track overall trends in our website traffic, it is not to track individual visitors. All the data is in aggregate only. No personal data is collected.
+حریم خصوصی بازدیدکنندگان وب سایت ما برای ما مهم است، بنابراین ما هیچ فردی را ردیابی نمی کنیم. به عنوان یک بازدید کننده از وب سایت ما:

-Data collected includes referral sources, top pages, visit duration, information from the devices (device type, operating system, country and browser) used during the visit and more. You can learn more about how Plausible works and collects information in a privacy-respecting manner [here](https://plausible.io/data-policy).
+- هیچ اطلاعات شخصی جمع آوری نمی شود
+- هیچ اطلاعاتی مانند کوکی ها در مرورگر ذخیره نمی شود
+- هیچ اطلاعاتی با اشخاص ثالث به اشتراک گذاشته نمی شود، به آنها ارسال نمی شود یا به آنها فروخته می شود
+- هیچ اطلاعاتی با شرکت های تبلیغاتی به اشتراک گذاشته نمی شود
+- هیچ اطلاعاتی برای گرایش های شخصی و رفتاری استخراج و جمع آوری نمی شود
+- هیچ اطلاعاتی پولی نیست

-## Data We Collect From Account Holders
+می توانید داده هایی را که جمع‌آوری می کنیم در صفحه [آمار](statistics.md) ما مشاهده کنید.

-On some websites and services we provide, many features may require an account. For example, an account may be required to post and reply to topics on a forum platform.
+ما یک نصب خود میزبان (self-hosted installation) [Plausible Analytics](https://plausible.io) را اجرا می کنیم تا برخی از داده های‌ ناشناس شده را برای اهداف آماری جمع‌آوری کنیم. هدف ردیابی روند کلی در ترافیک وب سایت ما است، نه ردیابی بازدیدکنندگان فردی. تمام داده ها فقط جمع شده و به‌هم پیوسته (aggregate) هستند. هیچ اطلاعات شخصی جمع آوری نمی شود.

-To sign up for most accounts, we will collect a name, username, email, and password. In the event a website requires more information than just that data, that will be clearly marked and noted in a separate privacy statement per-site.
+داده‌های جمع‌آوری‌شده شامل منابع ارجاع، صفحات برتر، مدت زمان بازدید، اطلاعات دستگاه‌ها (نوع دستگاه، سیستم عامل، کشور و مرورگر) مورد استفاده در طول بازدید و موارد دیگر است. در [اینجا](https://plausible.io/data-policy) می‌توانید درباره نحوه عملکرد و جمع‌آوری اطلاعات با رعایت حریم خصوصی اطلاعات بیشتری کسب کنید.

-We use your account data to identify you on the website and to create pages specific to you, such as your profile page. We will also use your account data to publish a public profile for you on our services.

-We use your email to:

- Notify you about posts and other activity on the websites or services.
- Reset your password and help keep your account secure.
- Contact you in special circumstances related to your account.
- Contact you about legal requests, such as DMCA takedown requests.
+## داده هایی که از صاحبان حساب درخواست می‌کنیم
+
+در برخی از وب‌سایت‌ها و خدماتی که ارائه می‌کنیم، بسیاری از ویژگی‌ها ممکن است به حساب کاربری نیاز داشته باشند. به عنوان مثال، ممکن است یک حساب کاربری برای ارسال و پاسخ به موضوعات در یک پلت فرم انجمن مورد نیاز باشد.
+
+برای ثبت نام در اکثر حساب ها، نام، نام کاربری، ایمیل و رمز عبور را درخواست می کنیم. در صورتی که یک وب‌سایت به اطلاعات بیشتری از آن داده‌ها نیاز داشته باشد، این اطلاعات به وضوح در بیانیه حریم خصوصی جداگانه هر سایت علامت‌گذاری و یادداشت می‌شوند.
+
+ما از داده‌های حساب شما برای شناسایی شما در وب‌سایت و ایجاد صفحات خاص مانند صفحه پروفایل شما استفاده می‌کنیم. ما همچنین از اطلاعات حساب شما برای انتشار پروفایل عمومی برای شما استفاده خواهیم کرد.
+
+ما از ایمیل شما برای موارد زیر استفاده می کنیم:
+
+- اطلاع رسانی درباره پست ها و سایر فعالیت ها در وب سایت ها یا خدمات.
+- به منظور بازنشانی رمز عبور خود و کمک به امن کردن حساب کاربری.
+- تماس با شما در شرایط خاص مربوط به حساب کاربری.
+- و درباره درخواست‌های قانونی، مانند درخواست‌های حذف DMCA.
+
+در برخی از وب‌سایت‌ها و سرویس‌ها ممکن است اطلاعات بیشتری برای حساب کاربری خود ارائه دهید، مانند بیوگرافی کوتاه، آواتار، مکان یا تاریخ تولدتان. ما این اطلاعات را برای همه کسانی که می توانند به وب سایت یا خدمات مورد نظر دسترسی داشته باشند در دسترس قرار می دهیم. این اطلاعات برای استفاده از هیچ یک از خدمات ما مورد نیاز نیست و می تواند در هر زمان پاک شود.
+
+ما اطلاعات حساب شما را تا زمانی که حساب شما باز باشد ذخیره می کنیم. پس از بستن یک حساب، ممکن است برخی یا همه اطلاعات حساب شما را به صورت پشتیبان یا آرشیو تا ۹۰ روز حفظ کنیم.

-On some websites and services you may provide additional information for your account, such as a short biography, avatar, your location, or your birthday. We make that information available to everyone who can access the website or service in question. This information is not required to use any of our services and can be erased at any time.

-We will store your account data as long as your account remains open. After closing an account, we may retain some or all of your account data in the form of backups or archives for up to 90 days.

 ## تماس با ما

 تیم Privacy Guides خارح از برخی از پنل‌های نظارتی، در کل به داده‌های شخصی دسترسی ندارد. برای پرسش‌ها درباره اطلاعات شخصی خود، باید آن را مستقیماً به آدرس زیر ارسال کنید:

+
+
 ```text
 Jonah Aragon
 مدیر خدمات
 jonah@privacyguides.org
 ```

+
 برای سایر پرسش‌ها، می‌توانید با هر عضوی از تیم ما تماس بگیرید.

 بطور کلی، شما می‌توانید شکایات خود را در خصوص قوانین حفاظت از داده‌ها GDPR به مراجع نظارتی محلی حفاظت از داده‌ها ارسال کنید. در فرانسه، مرجعی که مسئولیت رسیدگی به شکایات را برعهده دارد، کمیسیون ملی اطلاعاتی و آزادی‌های شخصیCommission Nationale de l'Informatique et des Libertés است. آن‌ها یک [قالب نامه شکایت](https://www.cnil.fr/en/plaintes) را برای استفاده در اختیار شما قرار می‌دهند.

+
+
 ## درباره این سیاست

-We will post any new versions of this statement [here](privacy-policy.md). We may change how we announce changes in future versions of this document. In the meantime we may update our contact information at any time without announcing a change. Please refer to the [Privacy Policy](privacy-policy.md) for the latest contact information at any time.
+ما هر نسخه جدید این بیانیه را [اینجا](privacy-policy.md) پست خواهیم کرد. ممکن است نحوه اعلام تغییرات در نسخه‌های بعدی این سند را تغییر دهیم. در عین حال، ممکن است اطلاعات تماس خود را در هر زمانی بدون اعلام تغییر به‌روزرسانی کنیم. لطفاً برای آخرین اطلاعات تماس در هر زمان به [حریم خصوصی](privacy-policy.md) مراجعه کنید.

-A full revision [history](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/commits/main/docs/about/privacy-policy.md) of this page can be found on GitHub.
+بازنگری کامل [تاریخچه](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/commits/main/docs/about/privacy-policy.md) این صفحه را می‌توانید در GitHub بیابید.
--- a/i18n/fa/about/statistics.md
+++ b/i18n/fa/about/statistics.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
-title: Traffic Statistics
+title: آمار ترافیک
 ---

-## Website Statistics
+## آمار وب سایت

 <iframe plausible-embed src="https://stats.privacyguides.net/share/privacyguides.org?auth=IxTl2wRhi3uxF09rd1NSn&embed=true&theme=system&background=transparent" scrolling="no" frameborder="0" loading="lazy" style="width: 1px; min-width: 100%; height: 1600px;" id="plausibleFrame"></iframe>
-<div style="font-size: 14px; padding-bottom: 14px;">Stats powered by <a target="_blank" style="color: #4F46E5; text-decoration: underline;" href="https://plausible.io">Plausible Analytics</a></div>
+<div style="font-size: 14px; padding-bottom: 14px;">بخش آمار قدرت گرفته توسط <a target="_blank" style="color: #4F46E5; text-decoration: underline;" href="https://plausible.io"> Plausible Analytics</a></div>
 <script async src="https://stats.privacyguides.net/js/embed.host.js"></script>

 <script>
@@ -31,10 +31,10 @@ title: Traffic Statistics
    })
 </script>

-## Blog Statistics
+## آمار وبلاگ

 <iframe plausible-embed src="https://stats.privacyguides.net/share/blog.privacyguides.org?auth=onWV76WWcsDifUqlaHEAg&embed=true&theme=system&background=transparent" scrolling="no" frameborder="0" loading="lazy" style="width: 1px; min-width: 100%; height: 1600px;" id="blogFrame"></iframe>
-<div style="font-size: 14px; padding-bottom: 14px;">Stats powered by <a target="_blank" style="color: #4F46E5; text-decoration: underline;" href="https://plausible.io">Plausible Analytics</a></div>
+<div style="font-size: 14px; padding-bottom: 14px;">بخش آمار قدرت گرفته توسط <a target="_blank" style="color: #4F46E5; text-decoration: underline;" href="https://plausible.io"> Plausible Analytics</a></div>
 <script async src="https://stats.privacyguides.net/js/embed.host.js"></script>

 <script>
--- a/i18n/fa/desktop-browsers.md
+++ b/i18n/fa/desktop-browsers.md
@@ -94,15 +94,15 @@ Mullvad Browser comes with the *uBlock Origin* and *NoScript* browser extensions

 ### Private Browsing Mode

-Mullvad Browser operates in permanent private browsing mode, meaning your history, cookies, and other site data will always be cleared every time the browser is closed. Your bookmarks, browser settings, and extension settings will still be preserved.
+مرورگر مولواد در حالت دائمی مرور ناشناس فعالیت می‌کند، به این معنی که تاریخچه، کوکی‌ها و داده‌های دیگر سایت هر بار که مرورگر بسته شود، پاک خواهند شد. بوک‌مارک‌های شما، تنظیمات مرورگر و تنظیمات افزونه‌ها ذخیره خواهند شد.

-This is required to prevent advanced forms of tracking, but does come at the cost of convenience and some Firefox features, such as Multi-Account Containers. Remember you can always use multiple browsers, for example, you could consider using Firefox+Arkenfox for a few sites that you want to stay logged in on or otherwise don't work properly in Mullvad Browser, and Mullvad Browser for general browsing.
+این اقدام به منظور جلوگیری از روش‌های پیشرفته‌ی پیگیری (tracking) مورد نیاز است. اما این کار کمی راحتی کار را کم می‌کند. some Firefox features, such as Multi-Account Containers. به خاطر داشته باشید همیشه می‌توانید از چندین مرورگر استفاده کنید، به عنوان مثال می‌توانید برای برخی از وب‌سایت‌ها که می‌خواهید با حساب کاربری خود وارد شوید یا به طور دیگر در مرورگر مولواد به درستی کار نمی‌کنند، از Firefox+Arkenfox استفاده کنید و از مرورگر مولواد برای استفاده عمومی استفاده کنید.

-### Mullvad Leta
+### مولواد (Mullvad)

 Mullvad Browser comes with DuckDuckGo set as the default [search engine](search-engines.md), but it also comes preinstalled with **Mullvad Leta**, a search engine which requires an active Mullvad VPN subscription to access. Mullvad Leta queries Google's paid search API directly (which is why it is limited to paying subscribers), however because of this limitation it is possible for Mullvad to correlate search queries and Mullvad VPN accounts. For this reason we discourage the use of Mullvad Leta, even though Mullvad collects very little information about their VPN subscribers.

-## فایرفاکس
+## فایرفاکس (Firefox)

 !!! recommendation

@@ -134,13 +134,13 @@ These options can be found in :material-menu: → **Settings**

 - [ ] Uncheck **Provide search suggestions**

-Search suggestion features may not be available in your region.
+ویژگی‌های پیشنهاد در جستجو ممکن است در منطقه شما در دسترس نباشند.

-Search suggestions send everything you type in the address bar to the default search engine, regardless of whether you submit an actual search. Disabling search suggestions allows you to more precisely control what data you send to your search engine provider.
+پیشنهادهای در جستجو همه‌ی مواردی را که در نوار آدرس تایپ می‌کنید به موتور جستجوی پیش‌فرض ارسال می‌کند، بدون درنظر گرفتن اینکه آیا شما یک جستجوی واقعی را ارسال کرده‌اید یا خیر. غیرفعال کردن پیشنهادهای جستجو به شما اجازه می‌دهد که با دقت بیشتری کنترل کنید که چه داده‌هایی را به ارائه‌دهنده موتور جستجو ارسال می‌کنید.

-#### حریم‌خصوصی & امنیت
+#### حریم‌خصوصی و امنیت

-##### Enhanced Tracking Protection
+##### حفاظت از ردیابی پیشرفته

 - [x] Select **Strict** Enhanced Tracking Protection

@@ -305,7 +305,7 @@ Set **Default Ethereum wallet** to **Extensions (no fallback)** Set **Default So

 **Brave Wallet** operates locally on your computer, but does not support any private cryptocurrencies, so we would discourage using this feature as well.

-## Additional Resources
+## منابع بیشتر

 In general, we recommend keeping your browser extensions to a minimum to decrease your attack surface; they have privileged access within your browser, require you to trust the developer, can make you [stand out](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint), and [weaken](https://groups.google.com/a/chromium.org/g/chromium-extensions/c/0ei-UCHNm34/m/lDaXwQhzBAAJ) site isolation. However, uBlock Origin may prove useful if you value content blocking functionality.

@@ -337,7 +337,7 @@ These are some other [filter lists](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Dashb
 - [x] Check **Privacy** > **AdGuard URL Tracking Protection**
 - Add [Actually Legitimate URL Shortener Tool](https://raw.githubusercontent.com/DandelionSprout/adfilt/master/LegitimateURLShortener.txt)

-## Criteria
+## معیار

 **Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. We suggest you familiarize yourself with this list before choosing to use a project, and conduct your own research to ensure it's the right choice for you.

@@ -345,7 +345,7 @@ These are some other [filter lists](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Dashb

    We are working on establishing defined criteria for every section of our site, and this may be subject to change. If you have any questions about our criteria, please [ask on our forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) and don't assume we didn't consider something when making our recommendations if it is not listed here. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.

-### Minimum Requirements
+### حداقل الزامات

 - Must be open-source software.
 - Supports automatic updates.
@@ -355,22 +355,22 @@ These are some other [filter lists](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Dashb
 - Blocks third-party cookies by default.
 - Supports [state partitioning](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Privacy/State_Partitioning) to mitigate cross-site tracking.[^1]

-### Best-Case
+### بهترین شرایط

 Our best-case criteria represents what we would like to see from the perfect project in this category. Our recommendations may not include any or all of this functionality, but those which do may rank higher than others on this page.

- Includes built-in content blocking functionality.
+- شامل قابلیت مسدود کردن محتوای داخلی است.
 - Supports cookie compartmentalization (à la [Multi-Account Containers](https://support.mozilla.org/en-US/kb/containers)).
 - Supports Progressive Web Apps.  
-  PWAs enable you to install certain websites as if they were native apps on your computer. This can have advantages over installing Electron-based apps, because you benefit from your browser's regular security updates.
- Does not include add-on functionality (bloatware) that does not impact user privacy.
- Does not collect telemetry by default.
- Provides open-source sync server implementation.
+  PWAs enable you to install certain websites as if they were native apps on your computer. این می تواند نسبت به نصب برنامه های مبتنی بر الکترون مزایایی داشته باشد، زیرا شما از به روز رسانی های امنیتی منظم مرورگر خود بهره مند می شوید.
+- شامل عملکرد افزودنی (bloatware) که بر حریم خصوصی کاربر تأثیر نمی گذارد، نمی شود.
+- به طور پیش فرض داده تله متری (Telemetry) را جمع آوری نمی کند.
+- اجرای سرور همگام (Sync Server) منبع باز (Open-source) را ارائه می دهد.
 - Defaults to a [private search engine](search-engines.md).

-### Extension Criteria
+### معیار‌های بیشتر

- Must not replicate built-in browser or OS functionality.
- Must directly impact user privacy, i.e. must not simply provide information.
+- نباید عملکرد داخلی مرورگر یا سیستم عامل را تکرار کند.
+- باید مستقیماً بر حریم خصوصی کاربر تأثیر بگذارد، یعنی صرفاً نباید اطلاعات ارائه دهد.

 [^1]: Brave's implementation is detailed at [Brave Privacy Updates: Partitioning network-state for privacy](https://brave.com/privacy-updates/14-partitioning-network-state/).
--- a/i18n/fa/email.md
+++ b/i18n/fa/email.md
@@ -81,21 +81,21 @@ Proton Mail از TOTP [احراز هویت دو عاملی](https://proton.me/su

 Proton Mail دارای [رمزگذاری بدون دسترسی](https://proton.me/blog/zero-access-encryption) برای سرویس ایمیل‌ و [تقویم](https://proton.me/news/protoncalendar-security-model) است. داده های ایمن شده با رمزگذاری دسترسی صفر فقط توسط شما قابل دسترسی است.

-Certain information stored in [Proton Contacts](https://proton.me/support/proton-contacts), such as display names and email addresses, are not secured with zero-access encryption. Contact fields that support zero-access encryption, such as phone numbers, are indicated with a padlock icon.
+برخی از اطلاعات ذخیره شده در [Proton Contacts](https://proton.me/support/proton-contacts)، مانند نام‌های نمایشی و آدرس‌های ایمیل، با رمزگذاری دسترسی صفر ایمن نمی‌شوند. فیلدهای مخاطبین که از رمزگذاری دسترسی صفر پشتیبانی می کنند، مانند شماره تلفن، با نماد قفل نشان مشخص می شوند.

-#### :material-check:{ .pg-green } Email Encryption
+#### :material-check:{ .pg-green } رمزگذاری ایمیل

-Proton Mail has [integrated OpenPGP encryption](https://proton.me/support/how-to-use-pgp) in their webmail. Emails to other Proton Mail accounts are encrypted automatically, and encryption to non-Proton Mail addresses with an OpenPGP key can be enabled easily in your account settings. They also allow you to [encrypt messages to non-Proton Mail addresses](https://proton.me/support/password-protected-emails) without the need for them to sign up for a Proton Mail account or use software like OpenPGP.
+Proton Mail دارای [رمزگذاری OpenPGP یکپارچه](https://proton.me/support/how-to-use-pgp) در ایمیل خود است. ایمیل‌های سایر حساب‌های Proton Mail به‌طور خودکار رمزگذاری می‌شوند و رمزگذاری آدرس‌های ایمیل غیر پروتون با کلید OpenPGP به راحتی در تنظیمات حساب شما فعال می‌شود. آنها همچنین به شما این امکان را می‌دهند که [پیام‌های ارسال شده به آدرس‌های ایمیل غیر پروتون را رمزگذاری کنید](https://proton.me/support/password-protected-emails) بدون اینکه نیازی به ثبت نام حساب Proton Mail یا استفاده از نرم‌افزاری مانند OpenPGP باشد.

-Proton Mail also supports the discovery of public keys via HTTP from their [Web Key Directory (WKD)](https://wiki.gnupg.org/WKD). This allows people who don't use Proton Mail to find the OpenPGP keys of Proton Mail accounts easily, for cross-provider E2EE.
+Proton Mail همچنین از کشف کلیدهای عمومی از طریق HTTP از [دایرکتوری کلیدهای وب (WKD)](https://wiki.gnupg.org/WKD) پشتیبانی می کند. این قابلیت به افرادی که از سرویس Proton Mail استفاده نمی‌کنند اجازه می‌دهد تا کلیدهای OpenPGP حساب‌های Proton Mail را برای رمزگذاری E2EE سرویس‌های دیگر به راحتی پیدا کنند.

-#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Account Termination
+#### :material-information-outline:{ .pg-blue } بستن حساب

-If you have a paid account and your [bill is unpaid](https://proton.me/support/delinquency) after 14 days, you won't be able to access your data. After 30 days, your account will become delinquent and won't receive incoming mail. You will continue to be billed during this period.
+اگر یک حساب پولی دارید و [صورتحساب شما پس از 14 روز پرداخت نشده است](https://proton.me/support/delinquency)، نمی‌توانید به داده‌های خود دسترسی داشته باشید. پس از 30 روز، حساب شما معلق می‌شود و نامه های دریافتی را دریافت نمی‌کند. در این مدت صورتحساب شما ادامه خواهد داشت.

-#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Additional Functionality
+#### :material-information-outline:{ .pg-blue } عملکردهای دیگر

-Proton Mail offers an "Unlimited" account for €9.99/Month, which also enables access to Proton VPN in addition to providing multiple accounts, domains, aliases, and 500GB of storage.
+Proton Mail یک حساب "نامحدود" یا Unlimited به مبلغ 9.99 یورو در ماه ارائه می‌دهد که علاوه بر ارائه چندین حساب، دامنه، نام مستعار و 500 گیگابایت فضای ذخیره سازی، دسترسی به Proton VPN را نیز امکان پذیر می‌کند.

 Proton Mail doesn't offer a digital legacy feature.

@@ -105,44 +105,50 @@ Proton Mail doesn't offer a digital legacy feature.

    ![Mailbox.org logo](assets/img/email/mailboxorg.svg){ align=right }
    
-    **Mailbox.org** is an email service with a focus on being secure, ad-free, and privately powered by 100% eco-friendly energy. They have been in operation since 2014. Mailbox.org is based in Berlin, Germany. Accounts start with 2 GB of storage, which can be upgraded as needed.
+    **Mailbox.org** یک سرویس ایمیل با تمرکز بر ایمن بودن، بدون آگهی و خصوصی بودن با مصرف انرژی 100% سازگار با محیط زیست است. آنها از سال 2014 شروع به کار کرده‌اند. Mailbox.org در برلین آلمان مستقر است. حساب‌ها با ۲ گیگابایت فضای ذخیره‌سازی شروع می‌شوند که در صورت نیاز می‌توان آن را ارتقا داد.
    
    [:octicons-home-16: Homepage](https://mailbox.org){ .md-button .md-button--primary }
    [:octicons-eye-16:](https://mailbox.org/en/data-protection-privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
    [:octicons-info-16:](https://kb.mailbox.org/en/private){ .card-link title=Documentation}
    
-    ??? downloads
-    
-        - [:octicons-browser-16: Web](https://login.mailbox.org)
+    ???     - [:octicons-browser-16: Web](https://login.mailbox.org)

-#### :material-check:{ .pg-green } Custom Domains and Aliases
+#### :material-check:{ .pg-green } دامنه ها و نام های مستعار (Aliases) سفارشی

-Mailbox.org lets you use your own domain, and they support [catch-all](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/Using+catch-all+alias+with+own+domain) addresses. Mailbox.org also supports [subaddressing](https://kb.mailbox.org/display/BMBOKBEN/What+is+an+alias+and+how+do+I+use+it), which is useful if you don't want to purchase a domain.
+Mailbox.org به شما امکان می‌دهد از دامنه خود استفاده کنید و آدرس های [catch-all](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/Using+catch-all+alias+with+own+domain) را پشتیبانی می‌کند. Mailbox.org همچنین از [subaddressing](https://kb.mailbox.org/display/BMBOKBEN/What+is+an+alias+and+how+do+do+I+use+it) پشتیبانی می کند. اگر نمی‌خواهید دامنه بخرید این قابلیت مفید است.

 #### :material-check:{ .pg-green } روش های پرداخت خصوصی

-Mailbox.org doesn't accept any cryptocurrencies as a result of their payment processor BitPay suspending operations in Germany. However, they do accept Cash by mail, cash payment to bank account, bank transfer, credit card, PayPal and couple of German-specific processors: paydirekt and Sofortüberweisung.
+به دلیل تعلیق پرداخت‌یار BitPay در آلمان، Mailbox.org هیچ ارز دیجیتالی را نمی‌پذیرد. با این حال، آنها پول نقد از طریق پست، پرداخت نقدی به حساب بانکی، انتقال بانکی، کارت اعتباری، پی پال و چند پرداخت‌یار خاص آلمانی paydirekt و Sofortüberweisung را می پذیرند.

 #### :material-check:{ .pg-green } امنیت حساب

-Mailbox.org supports [two factor authentication](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/How+to+use+two-factor+authentication+-+2FA) for their webmail only. You can use either TOTP or a [YubiKey](https://en.wikipedia.org/wiki/YubiKey) via the [YubiCloud](https://www.yubico.com/products/services-software/yubicloud). Web standards such as [WebAuthn](https://en.wikipedia.org/wiki/WebAuthn) are not yet supported.
+Mailbox.org [تأیید هویت دو عاملی (2FA)](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/How+to+use+two-factor+authentication+-+2FA) را فقط برای ایمیل وب خود پشتیبانی می کند. می توانید از TOTP یا [YubiKey](https://en.wikipedia.org/wiki/YubiKey) از طریق [YubiCloud](https://www.yubico.com/products/services-software/yubicloud) استفاده کنید. استانداردهای وب مانند [WebAuthn](https://en.wikipedia.org/wiki/WebAuthn) هنوز پشتیبانی نمی‌شوند.

-#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Data Security
+#### :material-information-outline:{ .pg-blue } امنیت داده

-Mailbox.org allows for encryption of incoming mail using their [encrypted mailbox](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/The+Encrypted+Mailbox). New messages that you receive will then be immediately encrypted with your public key.
+Mailbox.org امکان رمزگذاری نامه های دریافتی را با استفاده از [صندوق پستی رمزگذاری شده](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/The+Encrypted+Mailbox) خود می دهد. پیام های جدیدی که دریافت می‌کنید بلافاصله با کلید عمومی شما رمزگذاری می‌شوند.

-However, [Open-Exchange](https://en.wikipedia.org/wiki/Open-Xchange), the software platform used by Mailbox.org, [does not support](https://kb.mailbox.org/display/BMBOKBEN/Encryption+of+calendar+and+address+book) the encryption of your address book and calendar. A [standalone option](calendar.md) may be more appropriate for that information.
+با این حال، [Open-Exchange](https://en.wikipedia.org/wiki/Open-Xchange)، پلتفرم نرم‌افزاری که Mailbox.org از آن استفاده می‌کند،

-#### :material-check:{ .pg-green } Email Encryption
+مخاطبین (Contacts) و تقویم را رمزگذاری نمی‌کند. A [standalone option](calendar.md) may be more appropriate for that information.</p> 
+
+
+
+#### :material-check:{ .pg-green } رمزگذاری ایمیل

 Mailbox.org has [integrated encryption](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/Send+encrypted+e-mails+with+Guard) in their webmail, which simplifies sending messages to people with public OpenPGP keys. They also allow [remote recipients to decrypt an email](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/My+recipient+does+not+use+PGP) on Mailbox.org's servers. This feature is useful when the remote recipient does not have OpenPGP and cannot decrypt a copy of the email in their own mailbox.

 Mailbox.org also supports the discovery of public keys via HTTP from their [Web Key Directory (WKD)](https://wiki.gnupg.org/WKD). This allows people outside of Mailbox.org to find the OpenPGP keys of Mailbox.org accounts easily, for cross-provider E2EE.

-#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Account Termination
+
+
+#### :material-information-outline:{ .pg-blue } بستن حساب

 Your account will be set to a restricted user account when your contract ends, after [30 days it will be irrevocably deleted](https://kb.mailbox.org/en/private/payment-article/what-happens-at-the-end-of-my-contract).

+
+
 #### :material-information-outline:{ .pg-blue } Additional Functionality

 You can access your Mailbox.org account via IMAP/SMTP using their [.onion service](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/The+Tor+exit+node+of+mailbox.org). However, their webmail interface cannot be accessed via their .onion service and you may experience TLS certificate errors.
@@ -151,6 +157,8 @@ All accounts come with limited cloud storage that [can be encrypted](https://kb.

 Mailbox.org has a digital legacy feature for all plans. You can choose whether you want any of your data to be passed to heirs providing that they apply and provide your testament. Alternatively, you can nominate a person by name and address.

+
+
 ## More Providers

 These providers store your emails with zero-knowledge encryption, making them great options for keeping your stored emails secure. However, they don't support interoperable encryption standards for E2EE communications between different providers.
@@ -180,39 +188,56 @@ These providers store your emails with zero-knowledge encryption, making them gr
        - [:simple-android: Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.skemailmobileapp&pli=1)
        - [:simple-appstore: iOS](https://apps.apple.com/us/app/skiff-mail/id1619168801)
        - [:octicons-browser-16: Web](https://app.skiff.com/mail)
+    

 Skiff has undergone a few [audits](https://skiff.com/transparency) during its development.

+
+
 #### :material-check:{ .pg-green } Custom Domains and Aliases

 You can create up to 3 additional @skiff.com email aliases in addition to your primary account address on their free plan. Free accounts can add 1 [custom domain](https://skiff.com/blog/custom-domain-setup), and up to 15 custom domains on a paid plan. You can create unlimited aliases or a [catch-all](https://skiff.com/blog/catch-all-email-alias) alias on your custom domain.

+
+
 #### :material-alert-outline:{ .pg-orange } Private Payment Methods

 Skiff Mail accepts cryptocurrency payments via Coinbase Commerce, including Bitcoin and Ethereum, but they do not accept our recommended [cryptocurrency](cryptocurrency.md), Monero. They also accept credit card payments via Stripe.

+
+
 #### :material-check:{ .pg-green } امنیت حساب

 Skiff Mail supports TOTP two-factor authentication and hardware security keys using FIDO2 or U2F standards. The use of a hardware security key requires setting up TOTP two-factor authentication first.

+
+
 #### :material-check:{ .pg-green } امنیت داده

 Skiff Mail has zero access encryption at rest for all of your data. This means the messages and other data stored in your account are only readable by you.

+
+
 #### :material-information-outline:{ .pg-blue } Email Encryption

 Skiff Mail does not use OpenPGP. Emails are only encrypted with E2EE to other Skiff Mail users. Skiff does not have a "temporary inbox" or "passworded email" feature like some other providers have, so that external users cannot receive or reply to messages with E2EE.

-#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Account Termination
+
+
+#### :material-information-outline:{ .pg-blue } بستن حساب

 Skiff Mail accounts do not expire, but unpaid accounts will be prompted to remove any enabled paid features (such as additional aliases) or renew their plan before the account can be used.

+
+
 #### :material-information-outline:{ .pg-blue } Additional Functionality

 Skiff additionally offers [workspace productivity features](https://discuss.privacyguides.net/t/skiff-pages-drive-productivity-tools/11758/13), but we still prefer [alternative](productivity.md) options for collaborating and file sharing at this time.

 Skiff Mail does not offer a digital legacy feature.

+
+
 ### Tutanota

 !!! recommendation
@@ -236,33 +261,48 @@ Skiff Mail does not offer a digital legacy feature.
        - [:simple-apple: macOS](https://tutanota.com/#download)
        - [:simple-linux: Linux](https://tutanota.com/#download)
        - [:octicons-browser-16: Web](https://mail.tutanota.com/)
+    

 Tutanota doesn't support the [IMAP protocol](https://tutanota.com/faq/#imap) or the use of third-party [email clients](email-clients.md), and you also won't be able to add [external email accounts](https://github.com/tutao/tutanota/issues/544#issuecomment-670473647) to the Tutanota app. Neither [Email import](https://github.com/tutao/tutanota/issues/630) or [subfolders](https://github.com/tutao/tutanota/issues/927) are currently supported, though this is [due to be changed](https://tutanota.com/blog/posts/kickoff-import). Emails can be exported [individually or by bulk selection](https://tutanota.com/howto#generalMail) per folder, which may be inconvenient if you have many folders.

+
+
 #### :material-check:{ .pg-green } Custom Domains and Aliases

 Paid Tutanota accounts can use up to 5 [aliases](https://tutanota.com/faq#alias) and [custom domains](https://tutanota.com/faq#custom-domain). Tutanota doesn't allow for [subaddressing (plus addresses)](https://tutanota.com/faq#plus), but you can use a [catch-all](https://tutanota.com/howto#settings-global) with a custom domain.

+
+
 #### :material-information-outline:{ .pg-blue } Private Payment Methods

 Tutanota only directly accepts credit cards and PayPal, however [cryptocurrency](cryptocurrency.md) can be used to purchase gift cards via their [partnership](https://tutanota.com/faq/#cryptocurrency) with Proxystore.

+
+
 #### :material-check:{ .pg-green } امنیت حساب

 Tutanota supports [two factor authentication](https://tutanota.com/faq#2fa) with either TOTP or U2F.

+
+
 #### :material-check:{ .pg-green } امنیت داده

 Tutanota has [zero access encryption at rest](https://tutanota.com/faq#what-encrypted) for your emails, [address book contacts](https://tutanota.com/faq#encrypted-address-book), and [calendars](https://tutanota.com/faq#calendar). This means the messages and other data stored in your account are only readable by you.

+
+
 #### :material-information-outline:{ .pg-blue } Email Encryption

 Tutanota [does not use OpenPGP](https://www.tutanota.com/faq/#pgp). Tutanota accounts can only receive encrypted emails from non-Tutanota email accounts when sent via a [temporary Tutanota mailbox](https://www.tutanota.com/howto/#encrypted-email-external).

-#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Account Termination
+
+
+#### :material-information-outline:{ .pg-blue } بستن حساب

 Tutanota will [delete inactive free accounts](https://tutanota.com/faq#inactive-accounts) after six months. You can reuse a deactivated free account if you pay.

+
+
 #### :material-information-outline:{ .pg-blue } Additional Functionality

 Tutanota offers the business version of [Tutanota to non-profit organizations](https://tutanota.com/blog/posts/secure-email-for-non-profit) for free or with a heavy discount.
@@ -271,6 +311,8 @@ Tutanota also has a business feature called [Secure Connect](https://tutanota.co

 Tutanota doesn't offer a digital legacy feature.

+
+
 ## Email Aliasing Services

 An email aliasing service allows you to easily generate a new email address for every website you register for. The email aliases you generate are then forwarded to an email address of your choosing, hiding both your "main" email address and the identity of your email provider. True email aliasing is better than plus addressing commonly used and supported by many providers, which allows you to create aliases like yourname+[anythinghere]@example.com, because websites, advertisers, and tracking networks can trivially remove anything after the + sign to know your true email address.
@@ -299,6 +341,8 @@ Our email aliasing recommendations are providers that allow you to create aliase

 Using an aliasing service requires trusting both your email provider and your aliasing provider with your unencrypted messages. Some providers mitigate this slightly with automatic PGP encryption, which reduces the number of parties you need to trust from two to one by encrypting incoming emails before they are delivered to your final mailbox provider.

+
+
 ### AnonAddy

 !!! recommendation
@@ -320,6 +364,7 @@ Using an aliasing service requires trusting both your email provider and your al
        - [:material-apple-ios: iOS](https://anonaddy.com/faq/#is-there-an-ios-app)
        - [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/en-GB/firefox/addon/anonaddy/)
        - [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/anonaddy-anonymous-email/iadbdpnoknmbdeolbapdackdcogdmjpe)
+    

 The number of shared aliases (which end in a shared domain like @anonaddy.me) that you can create is limited to 20 on AnonAddy's free plan and 50 on their $12/year plan. You can create unlimited standard aliases (which end in a domain like @[username].anonaddy.com or a custom domain on paid plans), however, as previously mentioned, this can be detrimental to privacy because people can trivially tie your standard aliases together based on the domain name alone. Unlimited shared aliases are available for $36/year.

@@ -331,6 +376,8 @@ Notable free features:
 - [x] 2 Recipient Mailboxes
 - [x] Automatic PGP Encryption

+
+
 ### SimpleLogin

 !!! recommendation
@@ -353,6 +400,7 @@ Notable free features:
        - [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/dphilobhebphkdjbpfohgikllaljmgbn)
        - [:simple-microsoftedge: Edge](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/simpleloginreceive-sen/diacfpipniklenphgljfkmhinphjlfff)
        - [:simple-safari: Safari](https://apps.apple.com/app/id1494051017)
+    

 SimpleLogin was [acquired by Proton AG](https://proton.me/news/proton-and-simplelogin-join-forces) as of April 8, 2022. If you use Proton Mail for your primary mailbox, SimpleLogin is a great choice. As both products are now owned by the same company you now only have to trust a single entity. We also expect that SimpleLogin will be more tightly integrated with Proton's offerings in the future. SimpleLogin continues to support forwarding to any email provider of your choosing. Securitum [audited](https://simplelogin.io/blog/security-audit/) SimpleLogin in early 2022 and all issues [were addressed](https://simplelogin.io/audit2022/web.pdf).

@@ -364,10 +412,14 @@ Notable free features:
 - [x] Unlimited Replies
 - [x] 1 Recipient Mailbox

+
+
 ## Self-Hosting Email

 Advanced system administrators may consider setting up their own email server. Mail servers require attention and continuous maintenance in order to keep things secure and mail delivery reliable.

+
+
 ### Combined software solutions

 !!! recommendation
@@ -380,6 +432,7 @@ Advanced system administrators may consider setting up their own email server. M
    [:octicons-info-16:](https://mailcow.github.io/mailcow-dockerized-docs/){ .card-link title=Documentation}
    [:octicons-code-16:](https://github.com/mailcow/mailcow-dockerized){ .card-link title="Source Code" }
    [:octicons-heart-16:](https://www.servercow.de/mailcow?lang=en#sal){ .card-link title=Contribute }
+    

 !!! recommendation

@@ -390,16 +443,21 @@ Advanced system administrators may consider setting up their own email server. M
    [:octicons-home-16: Homepage](https://mailinabox.email){ .md-button .md-button--primary }
    [:octicons-info-16:](https://mailinabox.email/guide.html){ .card-link title=Documentation}
    [:octicons-code-16:](https://github.com/mail-in-a-box/mailinabox){ .card-link title="Source Code" }
+    

 For a more manual approach we've picked out these two articles:

 - [Setting up a mail server with OpenSMTPD, Dovecot and Rspamd](https://poolp.org/posts/2019-09-14/setting-up-a-mail-server-with-opensmtpd-dovecot-and-rspamd/) (2019)
 - [How To Run Your Own Mail Server](https://www.c0ffee.net/blog/mail-server-guide/) (August 2017)

+
+
 ## معیار

 **Please note we are not affiliated with any of the providers we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements for any Email provider wishing to be recommended, including implementing industry best practices, modern technology and more. We suggest you familiarize yourself with this list before choosing an Email provider, and conduct your own research to ensure the Email provider you choose is the right choice for you.

+
+
 ### فناوری

 We regard these features as important in order to provide a safe and optimal service. You should consider whether the provider which has the features you require.
@@ -422,6 +480,8 @@ We regard these features as important in order to provide a safe and optimal ser
 - Catch-all or alias functionality for those who own their own domains.
 - Use of standard email access protocols such as IMAP, SMTP or [JMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/JSON_Meta_Application_Protocol). Standard access protocols ensure customers can easily download all of their email, should they want to switch to another provider.

+
+
 ### حریم خصوصی

 We prefer our recommended providers to collect as little data as possible.
@@ -437,6 +497,8 @@ We prefer our recommended providers to collect as little data as possible.
 - Accepts [anonymous payment options](advanced/payments.md) ([cryptocurrency](cryptocurrency.md), cash, gift cards, etc.)
 - Hosted in a jurisdiction with strong email privacy protection laws.

+
+
 ### Security

 Email servers deal with a lot of very sensitive data. We expect that providers will adopt best industry practices in order to protect their members.
@@ -454,8 +516,8 @@ Email servers deal with a lot of very sensitive data. We expect that providers w
 - Have a proper [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) record and policy or use [ARC](https://en.wikipedia.org/wiki/Authenticated_Received_Chain) for authentication. If DMARC authentication is being used, the policy must be set to `reject` or `quarantine`.
 - A server suite preference of TLS 1.2 or later and a plan for [RFC8996](https://datatracker.ietf.org/doc/rfc8996/).
 - [SMTPS](https://en.wikipedia.org/wiki/SMTPS) submission, assuming SMTP is used.
- Website security standards such as:
-    - [HTTP Strict Transport Security](https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_Strict_Transport_Security)
+- Website security standards such as: 
+      - [HTTP Strict Transport Security](https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_Strict_Transport_Security)
    - [Subresource Integrity](https://en.wikipedia.org/wiki/Subresource_Integrity) if loading things from external domains.
 - Must support viewing of [Message headers](https://en.wikipedia.org/wiki/Email#Message_header), as it is a crucial forensic feature to determine if an email is a phishing attempt.

@@ -465,10 +527,12 @@ Email servers deal with a lot of very sensitive data. We expect that providers w
 - [DNS Certification Authority Authorization (CAA) Resource Record](https://tools.ietf.org/html/rfc6844) in addition to DANE support.
 - Implementation of [Authenticated Received Chain (ARC)](https://en.wikipedia.org/wiki/Authenticated_Received_Chain), this is useful for people who post to mailing lists [RFC8617](https://tools.ietf.org/html/rfc8617).
 - Bug-bounty programs and/or a coordinated vulnerability-disclosure process.
- Website security standards such as:
-    - [Content Security Policy (CSP)](https://en.wikipedia.org/wiki/Content_Security_Policy)
+- Website security standards such as: 
+      - [Content Security Policy (CSP)](https://en.wikipedia.org/wiki/Content_Security_Policy)
    - [RFC9163 Expect-CT](https://datatracker.ietf.org/doc/rfc9163/)

+
+
 ### اعتماد

 شما به شخصی با هویت تقلبی برای امور مالی اعتماد نمی‌کنید، پس چرا با ایمیل‌تان به آنها اعتماد کنید؟ ما از ارائه‌دهندگانی که توصیه می‌کنیم می‌خواهیم که درباره مالکیت یا رهبری خود به صورت عمومی اطلاع رسانی کنند. همچنین، ما علاقه‌مندیم که گزارش‌های شفافیت متناوب ببینیم، به ویژه در ارتباط با روش برخورد با درخواست‌های دولتی.
@@ -482,6 +546,8 @@ Email servers deal with a lot of very sensitive data. We expect that providers w
 - رهبری قابل رویت عمومی.
 - گزارش‌های شفافیت متناوب.

+
+
 ### تبلیغات و بازاریابی

 با ارائه‌دهندگان ایمیلی که ما توصیه می‌کنیم، ما علاقه‌مند به بازاریابی مسئولانه هستیم.
@@ -496,12 +562,15 @@ Email servers deal with a lot of very sensitive data. We expect that providers w
 - Making guarantees of protecting anonymity 100%. When someone makes a claim that something is 100% it means there is no certainty for failure. We know people can quite easily deanonymize themselves in a number of ways, e.g.:

 - Reusing personal information e.g. (email accounts, unique pseudonyms, etc.) that they accessed without anonymity software (Tor, VPN, etc.)
+
 - [Browser fingerprinting](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint)

 **بهترین شرایط:**

 - Clear and easy to read documentation. This includes things like, setting up 2FA, email clients, OpenPGP, etc.

+
+
 ### قابلیت‌های اضافی

 با اینکه این موارد الزامی نیستند، اما در انتخاب ارائه‌دهندگانی که توصیه ‌می‌کنیم، به عواملی مانند راحتی و حفظ حریم خصوصی نیز توجه می‌کنیم.
--- a/i18n/fa/index.md
+++ b/i18n/fa/index.md
@@ -1,6 +1,8 @@
 ---
 meta_title: "Privacy Guides: منبع مستقل حریم خصوصی و امنیت شما"
 template: overrides/home.fa.html
+social:
+  cards_layout: home
 hide:
  - navigation
  - toc
--- a/i18n/fa/meta/brand.md
+++ b/i18n/fa/meta/brand.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
-title: Branding Guidelines
+title: دستورالعمل های برندسازی
 ---

-The name of the website is **Privacy Guides** and should **not** be changed to:
+نام این وبسایت **Privacy Guides** است و **نباید**به این موارد تغییر کند:

 <div class="pg-red" markdown>
 - PrivacyGuides
@@ -11,12 +11,12 @@ The name of the website is **Privacy Guides** and should **not** be changed to:
 - PG.org
 </div>

-The name of the subreddit is **r/PrivacyGuides** or **the Privacy Guides Subreddit**.
+نام انجمن در ردیت این هست **r/PrivacyGuides** or **the Privacy Guides Subreddit**.

-Additional branding guidelines can be found at [github.com/privacyguides/brand](https://github.com/privacyguides/brand)
+دستورالعمل‌های برندسازی اضافی را می‌توانید در اینجا پیدا کنید [github.com/privacyguides/brand](https://github.com/privacyguides/brand)

-## Trademark
+## علامت تجاری

-"Privacy Guides" and the shield logo are trademarks owned by Jonah Aragon, unlimited usage is granted to the Privacy Guides project.
+"راهنماهای حریم خصوصی" و لوگوی سپر علائم تجاری متعلق به Jonah Aragon هستند، استفاده نامحدود به پروژه Privacy Guides اعطا شده است.

-Without waiving any of its rights, Privacy Guides does not advise others on the scope of its intellectual property rights. Privacy Guides does not permit or consent to any use of its trademarks in any manner that is likely to cause confusion by implying association with or sponsorship by Privacy Guides. If you are aware of any such use, please contact Jonah Aragon at jonah@privacyguides.org. Consult your legal counsel if you have questions.
+بدون چشم پوشی از هیچ یک از حقوق خود، Privacy Guides به دیگران در مورد دامنه حقوق مالکیت معنوی خود توصیه نمی کند. راهنماهای حفظ حریم خصوصی هیچ گونه استفاده از علائم تجاری خود را به هر طریقی که احتمالاً از طریق ارتباط با یا حمایت از راهنماهای حفظ حریم خصوصی باعث سردرگمی شود، مجاز نمی داند. اگر از چنین استفاده ای اطلاع دارید، لطفاً با Jonah Aragon به آدرس jonah@privacyguides.org تماس بگیرید. اگر سوالی دارید با مشاور حقوقی خود مشورت کنید.
--- a/i18n/fa/meta/git-recommendations.md
+++ b/i18n/fa/meta/git-recommendations.md
@@ -1,44 +1,44 @@
 ---
-title: Git Recommendations
+title: توصیه‌های Git
 ---

-If you make changes to this website on GitHub.com's web editor directly, you shouldn't have to worry about this. If you are developing locally and/or are a long-term website editor (who should probably be developing locally!), consider these recommendations.
+اگر مستقیماً در ویرایشگر وب GitHub.com تغییراتی را در این وب سایت ایجاد می‌کنید، نباید نگران این موضوع باشید. اگر به صورت محلی در حال توسعه هستید و/یا یک ویرایشگر طولانی مدت وب سایت هستید (که احتمالاً باید به صورت محلی در حال توسعه باشد!)، این توصیه ها را در نظر بگیرید.

-## Enable SSH Key Commit Signing
+## SSH Key Commit Signing را فعال کنید

-You can use an existing SSH key for signing, or [create a new one](https://docs.github.com/en/authentication/connecting-to-github-with-ssh/generating-a-new-ssh-key-and-adding-it-to-the-ssh-agent).
+می توانید از یک کلید SSH موجود برای امضا استفاده کنید، یا[جدیدش را بسازید](https://docs.github.com/en/authentication/connecting-to-github-with-ssh/generating-a-new-ssh-key-and-adding-it-to-the-ssh-agent).

-1. Configure your Git client to sign commits and tags by default (remove `--global` to only sign by default for this repo):
+1. کلاینت Git خود را تنظیم کنید تا به طور پیش‌فرض commitها و برچسب‌ها را امضا کند (`--global` را حذف کنید تا فقط به‌طور پیش‌فرض برای این مخزن امضا شود):
   ```
   git config --global commit.gpgsign true
   git config --global gpg.format ssh
   git config --global tag.gpgSign true
   ```
-2. Copy your SSH public key to your clipboard, for example:
+2. کلید عمومی SSH خود را در کلیپ بورد خود کپی کنید، به عنوان مثال:
   ```
   pbcopy < ~/.ssh/id_ed25519.pub
    # Copies the contents of the id_ed25519.pub file to your clipboard
   ```
-3. Set your SSH key for signing in Git with the following command, replacing the last string in quotes with the public key in your clipboard:
+3. کلید SSH خود را برای ورود به Git با دستور زیر تنظیم کنید و آخرین رشته در نقل قول را با کلید عمومی در کلیپ بورد خود جایگزین کنید:
   ```
   git config --global user.signingkey 'ssh-ed25519 AAAAC3(...) user@example.com'
   ```

-Ensure you [add your SSH key to your GitHub account](https://docs.github.com/en/authentication/connecting-to-github-with-ssh/adding-a-new-ssh-key-to-your-github-account#adding-a-new-ssh-key-to-your-account) **as a Signing Key** (as opposed to or in addition to as an Authentication Key).
+مطمئن شوید که [ کلید خصوصی خود را به اکانت GitHub اضافه کنید](https://docs.github.com/en/authentication/connecting-to-github-with-ssh/adding-a-new-ssh-key-to-your-github-account#adding-a-new-ssh-key-to-your-account) **به عنوان کلید امضا شده** (برخلاف یا علاوه بر آن به عنوان یک کلید احراز هویت).

-## Rebase on Git pull
+## دوباره بر روی Git pull قرار دهید

-Use `git pull --rebase` instead of `git pull` when pulling in changes from GitHub to your local machine. This way your local changes will always be "on top of" the latest changes on GitHub, and you avoid merge commits (which are disallowed in this repo).
+به جای `git pull` از `git pull --rebase` هنگام اعمال تغییرات از GitHub به دستگاه محلی خود استفاده کنید. به این ترتیب تغییرات محلی شما همیشه "در بالای" آخرین تغییرات در GitHub خواهد بود و از ادغام commit (که در این مخزن غیرمجاز هستند) اجتناب می کنید.

-You can set this to be the default behavior:
+می توانید این را به عنوان رفتار پیش فرض تنظیم کنید:

 ```
 git config --global pull.rebase true
 ```

-## Rebase from `main` before submitting a PR
+## قبل از ارسال یک PR، از `main` بازنویسی کنید

-If you are working on your own branch, run these commands before submitting a PR:
+اگر روی branch خود کار می کنید، این دستورها را قبل از ارسال یک PR اجرا کنید:

 ```
 git fetch origin
--- a/i18n/fa/meta/translations.md
+++ b/i18n/fa/meta/translations.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 title: Translations
 ---

-Crowdin has good documentation, and we suggest looking at their [Getting Started](https://support.crowdin.com/crowdin-intro/) guide. Our site is largely written in [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so it should be easy to contribute. This page contains some helpful pointers for translating some specific syntax you may encounter on our site.
+Crowdin مستندات خوبی دارد و پیشنهاد می کنیم [راهنمای شروع](https://support.crowdin.com/crowdin-intro/) را مطالعه کنید. Our site is largely written in [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so it should be easy to contribute. This page contains some helpful pointers for translating some specific syntax you may encounter on our site.

 Please join our localization room on Matrix ([#pg-i18n:aragon.sh](https://matrix.to/#/%23pg-i18n:aragon.sh)) if you have any additional questions, and read our [announcement blog post](https://blog.privacyguides.org/2023/02/26/i18n-announcement/) for additional information about the project.

--- a/i18n/fa/meta/uploading-images.md
+++ b/i18n/fa/meta/uploading-images.md
@@ -1,23 +1,23 @@
 ---
-title: Uploading Images
+title: بارگذاری تصویر
 ---

-Here are a couple of general rules for contributing to Privacy Guides:
+در اینجا چند قانون کلی برای مشارکت در Privacy Guides را بررسی می‌کنیم:

-## Images
+## تصاویر

- We **prefer** SVG images, but if those do not exist we can use PNG images
+- ما **تصاویر SVG را ترجیح می‌دهیم**، اما اگر این تصاویر وجود نداشتند، می‌توانیم از تصاویر PNG استفاده کنیم.

-Company logos have canvas size of:
+اندازه لوگوهای شرکت:

 - 128x128px
 - 384x128px

-## Optimization
+## بهینه‌سازی

 ### PNG

-Use the [OptiPNG](https://sourceforge.net/projects/optipng/) to optimize the PNG image:
+برای بهینه‌سازی تصویر PNG از [OptiPNG](https://sourceforge.net/projects/optipng/) استفاده کنید:

 ```bash
 optipng -o7 file.png
@@ -27,9 +27,9 @@ optipng -o7 file.png

 #### Inkscape

-[Scour](https://github.com/scour-project/scour) all SVG images.
+همه تصاویر SVG را [Scour](https://github.com/scour-project/scour) کنید.

-In Inkscape:
+در Inkscape:

 1. File Save As..
 2. Set type to Optimized SVG (*.svg)
--- a/i18n/fa/meta/writing-style.md
+++ b/i18n/fa/meta/writing-style.md
@@ -1,87 +1,87 @@
 ---
-title: Writing Style
+title: سبک نوشتن
 ---

-Privacy Guides is written in American English, and you should refer to [APA Style guidelines](https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/grammar) when in doubt.
+وبسایت Privacy Guides به زبان انگلیسی با لهجه امریکایی نوشته شده است و وقتی شک دارید باید به [دستورالعمل‌های سبک نوشتن APA](https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/grammar) مراجعه کنید.

-In general the [United States federal plain language guidelines](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/) provide a good overview of how to write clearly and concisely. We highlight a few important notes from these guidelines below.
+به طور کلی [دستورالعمل‌های زبان ساده فدرال ایالات متحده (United States federal plain language guidelines)](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/)، نمای کلی خوبی از نحوه نوشتن واضح و مختصر ارائه می‌دهند. در زیر به چند نکته مهم از این دستورالعمل ها اشاره می کنیم.

-## Writing for our audience
+## برای مخاطبانمان می نویسیم

-Privacy Guides' intended [audience](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/audience/) is primarily average, technology using adults. Don't dumb down content as if you are addressing a middle-school class, but don't overuse complicated terminology about concepts average computer users wouldn't be familiar with.
+[مخاطب](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/audience/) مورد نظر Privacy Guides، در درجه اول و فناوری‌های مورد استفاده روزمره بزرگسالان است. به گونه‌ای که گویی در حال خطاب به یک کلاس راهنمایی هستید، محتوا را بی‌حس نکنید، اما از اصطلاحات پیچیده درباره مفاهیمی که کاربران معمولی کامپیوتر با آن‌ها آشنا نیستند، بیش از حد استفاده نکنید.

-### Address only what people want to know
+### فقط درباره آنچه مخاطب میخواهند بدانند توضیح دهید

-People don't need overly complex articles with little relevance to them. Figure out what you want people to accomplish when writing an article, and only include those details.
+مخاطبان به مقالات بیش از حد پیچیده و بی‌ربط نیاز ندارند. بدانید که می خواهید افراد هنگام خواندن یک مقاله چه کاری انجام دهند و فقط آن‌ها را بنویسید.

-> Tell your audience why the material is important to them. Say, “If you want a research grant, here’s what you have to do.” Or, “If you want to mine federal coal, here’s what you should know.” Or, “If you’re planning a trip to Rwanda, read this first.”
+> به مخاطبان خود بگویید چرا مطالب برای آنها مهم است. بگویید: "اگر می خواهید یک کمک هزینه تحقیقاتی داشته باشید، این چیزی است که باید انجام دهید." یا، "اگر می خواهید زغال سنگ استخراج کنید، این چیزی است که باید بدانید." یا، "اگر قصد سفر به رواندا را دارید، ابتدا این را بخوانید."

-### Address people directly
+### مستقیماً به مخاطب اشاره کنید

-We're writing *for* a wide variety of people, but we are writing *to* the person who is actually reading it. Use "you" to address the reader directly.
+ما *برای* طیف وسیعی از افراد می نویسیم، اما فقط *برای* فردی که واقعاً در حال مطالعه است می نویسیم. از "شما" برای مخاطب قرار دادن مستقیم خواننده استفاده کنید.

-> More than any other single technique, using “you” pulls users into the information and makes it relevant to them.
+> بیش از هر تکنیک دیگری، استفاده از "شما" کاربران را به بحث نزدیک می‌کند و آنها ارتباطشان به موضوع را درک می‌کنند.
 > 
-> When you use “you” to address users, they are more likely to understand what their responsibility is.
+> هنگامی که از "شما" برای خطاب به کاربران استفاده می کنید، آنها بیشتر متوجه می شوند که مسئولیت آنها چیست.

-Source: [plainlanguage.gov](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/audience/address-the-user/)
+منبع: [plainlanguage.gov](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/audience/address-the-user/)

-### Avoid "users"
+### اجتناب از "کاربران"

-Avoid calling people "users", in favor of "people", or a more specific description of the group of people you are writing for.
+از نامیدن افراد با «کاربر»، یا نامگزاری خاص از گروه افرادی که برایشان می نویسید اجتناب کنید.

-## Organizing content
+## سازماندهی محتوا

-Organization is key. Content should flow from most to least important information, and use headers as much as needed to logically separate different ideas.
+سازماندهی خیلی مهم هست. محتوا باید از مهمترین به کم اهمیت ترین اطلاعات نوشته شود و از عنوان‌ها تا حد نیاز برای تفکیک منطقی ایده‌های مختلف استفاده شود.

- Limit the document to around five or six sections. Long documents should probably be broken up into separate pages.
- Mark important ideas with **bold** or *italics*.
+- هر متن بیشتر از پنج یا شش بخش نشود. اسناد طولانی بهتر است به صفحات جداگانه تقسیم شوند.
+- مطالب مهم را **بولد** کنید یا *با حروف کج بنویسید*.

-Source: [plainlanguage.gov](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/design/)
+منبع: [plainlanguage.gov](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/design/)

-### Begin with a topic sentence
+### با یک جمله موضوعی شروع کنید

-> If you tell your reader what they’re going to read about, they’re less likely to have to read your paragraph again. Headings help, but they’re not enough. Establish a context for your audience before you provide them with the details.
+> اگر به خواننده خود بگویید قرار است در مورد چه چیزی بخواند، احتمال اینکه مجبور شوند دوباره پاراگراف شما را بخوانند کمتر است. سرفصل‌ها کمک می کنند، اما کافی نیستند. قبل از ارائه جزئیات برای مخاطبان خود پیش‌زمینه سازی کنید.
 > 
-> We often write the way we think, putting our premises first and then our conclusion. It may be the natural way to develop thoughts, but we wind up with the topic sentence at the end of the paragraph. Move it up front and let users know where you’re going. Don’t make readers hold a lot of information in their heads before getting to the point.
+> ما اغلب به روشی که فکر می کنیم می‌نویسیم، ابتدا مقدمات و سپس نتیجه گیری خود را می‌نویسیم. ممکن است این روش طبیعی برای پرورش افکار باشد، اما ما با جمله موضوعی در پایان پاراگراف پایان می دهیم. جمله‌ها را به جلو ببرید و به کاربران اطلاع دهید که هدفتان چیست. خواننده را مجبور نکنید قبل از رسیدن به اصل مطلب، اطلاعات زیادی را در ذهن خود نگه دارند.

-Source: [plainlanguage.gov](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/organize/have-a-topic-sentence/)
+منبع: [plainlanguage.gov](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/organize/have-a-topic-sentence/)

-## Choose your words carefully
+## کلمات خود را با دقت انتخاب کنید

-> Words matter. They are the most basic building blocks of written and spoken communication. Don’t complicate things by using jargon, technical terms, or abbreviations that people won’t understand.
+> کلمات مهم هستند. کلمات اساسی ترین اجزای سازنده ارتباطات نوشتاری و گفتاری هستند. با استفاده از اصطلاحات تخصصی، اصطلاحات فنی یا اختصاراتی که مردم متوجه نمی شوند، مسائل را پیچیده نکنید.

-We should try to avoid abbreviations where possible, but technology is full of abbreviations. In general, spell out the abbreviation/acronym the first time it is used on a page, and add the abbreviation to the abbreviation glossary file when it is used repeatedly.
+ما باید سعی کنیم تا جایی که ممکن است از اختصارات خودداری کنیم، اما تکنولوژی پر از اختصارات است. به طور کلی، اولین باری که در یک صفحه استفاده می‌شود، مخفف را هجی کنید و در صورت استفاده مکرر، آن را به فایل واژه‌نامه اختصاری اضافه کنید.

-> Kathy McGinty offers tongue-in-cheek instructions for bulking up your simple, direct sentences:
+> کتی مک‌گینتی (Kathy McGinty) دستورالعمل‌هایی را برای بزرگ کردن جملات ساده و مستقیم ارائه می‌دهد:
 > 
-> > There is no escaping the fact that it is considered very important to note that a number of various available applicable studies ipso facto have generally identified the fact that additional appropriate nocturnal employment could usually keep juvenile adolescents off thoroughfares during the night hours, including but not limited to the time prior to midnight on weeknights and/or 2 a.m. on weekends.
+> > در واقع نمی‌توان از چنین واقعیتی فرار کرد که لازم است اشاره کنیم کنیم که تعدادی از مطالعات مختلف و مفید قابل اجرا به خوبی شناسایی کرده‌اند که اشتغال شبانه‌روزی مناسب می‌تواند معمولاً باعث می شود نوجوانان جوان کمتر به خیابان‌ها در ساعات شب بیایند، ولی محدود به زمان قبل از نیمه‌شب در شب‌های هفته و/یا ساعت ۲ صبح شود. در آخر هفته.
 > 
-> And the original, using stronger, simpler words:
+> و اصل با استفاده از کلمات قوی تر و ساده تر:
 > 
-> > More night jobs would keep youths off the streets.
+> > مشاغل شبانه بیشتر جوانان را از خیابان دور می کند.

-## Be concise
+## مختصر باشد

-> Unnecessary words waste your audience’s time. Great writing is like a conversation. Omit information that the audience doesn’t need to know. This can be difficult as a subject matter expert so it’s important to have someone look at the information from the audience’s perspective.
+> کلمات غیر ضروری وقت مخاطب شما را تلف می کند. یک نوشته خوب مثل یک مکالمه است. اطلاعاتی را که مخاطب نیازی به دانستن آنها ندارد حذف کنید. این می تواند به عنوان یک متخصص در موضوع دشوار باشد، بنابراین مهم است که به اطلاعات از دیدگاه مخاطب نگاه کنید.

-Source: [plainlanguage.gov](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/concise/)
+منبع: [plainlanguage.gov](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/concise/)

-## Keep text conversational
+## متن به صورت مکالمه نگه دارید

-> Verbs are the fuel of writing. They give your sentences power and direction. They enliven your writing and make it more interesting.
+> افعال سوخت نوشتن هستند. آنها به جملات شما قدرت و جهت می دهند. آنها به نوشته شما جان می بخشند و آن را جذاب تر می کنند.
 > 
-> Verbs tell your audience what to do. Make sure it’s clear who does what.
+> افعال به مخاطب شما می گوید که چه کاری انجام دهد. مطمئن شوید که مشخص است چه کسی چه کاری انجام می دهد.

-### Use active voice
+### از صدای فعال استفاده کنید

-> Active voice makes it clear who is supposed to do what. It eliminates ambiguity about responsibilities. Not “It must be done,” but “You must do it.”
+> صدای فعال مشخص می کند که چه کسی قرار است چه کاری انجام دهد. ابهام در مورد مسئولیت ها را از بین می برد. نه «باید انجام شود»، بلکه «تو باید انجامش دهی».

-Source: [plainlanguage.gov](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/conversational/use-active-voice/)
+منبع: [plainlanguage.gov](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/conversational/use-active-voice/)

-### Use "must" for requirements
+### برای الزامات از "باید" استفاده کنید

-> - “must” for an obligation
-> - “must not” for a prohibition
-> - “may” for a discretionary action
-> - “should” for a recommendation
+> - "باید" برای یک تعهد
+> - "نباید" برای یک ممنوعیت
+> - "ممکن است" برای یک اقدام اختیاری
+> - "بهتر است" برای یک توصیه
--- a/i18n/fa/notebooks.md
+++ b/i18n/fa/notebooks.md
@@ -1,23 +1,21 @@
 ---
-title: "Notebooks"
+title: "یادداشت"
 icon: material/notebook-edit-outline
-description: These encrypted note-taking apps let you keep track of your notes without giving them to a third-party.
+description: این برنامه های یادداشت برداری رمزگذاری شده به شما امکان می دهد یادداشت های خود را بدون دادن آنها به شخص ثالث پیگیری کنید.
 cover: notebooks.png
 ---

-Keep track of your notes and journalings without giving them to a third-party.
+یادداشت ها و ژورنال های خود را بدون دادن به شخص ثالث پیگیری کنید.

-If you are currently using an application like Evernote, Google Keep, or Microsoft OneNote, we suggest you pick an alternative here that supports E2EE.
+اگر در حال حاضر از برنامه‌ای مانند Evernote، Google Keep یا Microsoft OneNote استفاده می‌کنید، پیشنهاد می‌کنیم یک جایگزین را در اینجا انتخاب کنید که از E2EE پشتیبانی می‌کند.

-## Cloud-based
+## بر پایه ابری

-### Standard Notes
+### یادداشت‌های استاندارد

 !!! recommendation

-    ![Standard Notes logo](assets/img/notebooks/standard-notes.svg){ align=right }
-    
-    **Standard Notes** is a simple and private notes app that makes your notes easy and available everywhere you are. It features E2EE on every platform, and a powerful desktop experience with themes and custom editors. It has also been [independently audited](https://standardnotes.com/help/2/has-standard-notes-completed-a-third-party-security-audit).
+    **Standard Notes** یک برنامه یادداشت ساده و خصوصی است که یادداشت های شما را در هر جایی که هستید آسان و در دسترس می کند. دارای E2EE در هر پلتفرم و تجربه قدرتمند دسکتاپ با تم ها و ویرایشگرهای سفارشی است. It has also been [independently audited](https://standardnotes.com/help/2/has-standard-notes-completed-a-third-party-security-audit).
    
    [:octicons-home-16: Homepage](https://standardnotes.com){ .md-button .md-button--primary }
    [:octicons-eye-16:](https://standardnotes.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
--- a/i18n/fa/os/macos-overview.md
+++ b/i18n/fa/os/macos-overview.md
@@ -90,7 +90,7 @@ Click the small :material-information-outline: icon next to **Automatic Updates*

 - [x] Check **Install Security Responses and system files**

-#### حریم‌خصوصی & امنیت
+#### حریم‌خصوصی و امنیت

 Whenever an application requests a permission, it will show up here. You can decide which applications you want to allow or deny specific permissions.

--- a/i18n/fa/tools.md
+++ b/i18n/fa/tools.md
@@ -154,7 +154,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b

 <div class="grid cards" markdown>

- ![Privacy.com logo](assets/img/financial-services/privacy_com.svg#only-light){ .twemoji }![Privacy.com logo](assets/img/financial-services/privacy_com-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Privacy.com](financial-services.md#privacycom-us-free)
+- ![Privacy.com logo](assets/img/financial-services/privacy_com.svg#only-light){ .twemoji }![Privacy.com logo](assets/img/financial-services/privacy_com-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Privacy.com](financial-services.md#privacycom-us)
 - ![MySudo logo](assets/img/financial-services/mysudo.svg#only-light){ .twemoji }![MySudo logo](assets/img/financial-services/mysudo-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [MySudo](financial-services.md#mysudo-us-paid)
 </div>

@@ -330,8 +330,8 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b

 - ![YubiKeys](assets/img/multi-factor-authentication/mini/yubico.svg){ .twemoji } [YubiKey](multi-factor-authentication.md#yubikey)
 - ![Nitrokey](assets/img/multi-factor-authentication/mini/nitrokey.svg){ .twemoji } [Nitrokey](multi-factor-authentication.md#nitrokey)
- ![Aegis logo](assets/img/multi-factor-authentication/aegis.png){ .twemoji } [Aegis Authenticator](multi-factor-authentication.md#aegis-authenticator)
- ![Raivo OTP logo](assets/img/multi-factor-authentication/raivo-otp.png){ .twemoji } [Raivo OTP](multi-factor-authentication.md#raivo-otp)
+- ![Aegis logo](assets/img/multi-factor-authentication/aegis.png){ .twemoji } [Aegis Authenticator (Android)](multi-factor-authentication.md#aegis-authenticator-android)
+- ![Raivo OTP logo](assets/img/multi-factor-authentication/raivo-otp.png){ .twemoji } [Raivo OTP (iOS)](multi-factor-authentication.md#raivo-otp-ios)

 </div>

@@ -342,7 +342,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
 <div class="grid cards" markdown>

 - ![Akregator logo](assets/img/news-aggregators/akregator.svg){ .twemoji } [Akregator](news-aggregators.md#akregator)
- ![Feeder logo](assets/img/news-aggregators/feeder.png){ .twemoji} [Feeder](news-aggregators.md#feeder)
+- ![Feeder logo](assets/img/news-aggregators/feeder.png){ .twemoji} [Feeder (Android)](news-aggregators.md#feeder)
 - ![Fluent Reader logo](assets/img/news-aggregators/fluent-reader.svg){ .twemoji } [Fluent Reader](news-aggregators.md#fluent-reader)
 - ![GNOME Feeds logo](assets/img/news-aggregators/gfeeds.svg){ .twemoji } [GNOME Feeds](news-aggregators.md#gnome-feeds)
 - ![Miniflux logo](assets/img/news-aggregators/miniflux.svg#only-light){ .twemoji }![Miniflux logo](assets/img/news-aggregators/miniflux-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Miniflux](news-aggregators.md#miniflux)