diff --git a/i18n/fr/about/donation-acceptance-policy.md b/i18n/fr/about/donation-acceptance-policy.md index 98c22e7b..7037dc75 100644 --- a/i18n/fr/about/donation-acceptance-policy.md +++ b/i18n/fr/about/donation-acceptance-policy.md @@ -12,7 +12,7 @@ Privacy Guides aspires to obtain funding from a wide variety of sources to reduc In the course of our regular fundraising activities... - Donations and other forms of support will generally be accepted from individuals, corporations, foundations, or other entities, without limitations. - - This includes cash, cash equivalents (checks, money orders, credit/debit card payments), and cryptocurrency. + - This includes cash, cash equivalents (checks, money orders, credit/debit card payments), and cryptocurrency. - Gifts of Real Property, Personal Property, or Securities may only be accepted upon approval of the MAGIC Grants board of directors. Privacy Guides will only accept such gifts that are legal and consistent with our policies. Gifts must not interfere with Privacy Guides' mission, purpose, and procedures. diff --git a/i18n/fr/ai-chat.md b/i18n/fr/ai-chat.md index bcc24bcf..39d34f78 100644 --- a/i18n/fr/ai-chat.md +++ b/i18n/fr/ai-chat.md @@ -163,7 +163,7 @@ To check the authenticity and safety of the model, look for: - Community reviews and usage statistics - A "Safe" badge next to the model file (Hugging Face only) - Matching checksums[^1] - - On Hugging Face, you can find the hash by clicking on a model file and looking for the **Copy SHA256** button below it. You should compare this checksum with the one from the model file you downloaded. + - On Hugging Face, you can find the hash by clicking on a model file and looking for the **Copy SHA256** button below it. You should compare this checksum with the one from the model file you downloaded. A downloaded model is generally safe if it satisfies all the above checks. diff --git a/i18n/fr/browser-extensions.md b/i18n/fr/browser-extensions.md index 65db6d90..b55f9c8d 100644 --- a/i18n/fr/browser-extensions.md +++ b/i18n/fr/browser-extensions.md @@ -92,7 +92,7 @@ Nous recommandons [Safari](mobile-browsers.md#safari-ios) pour les utilisateurs ![AdGuard logo](assets/img/browsers/adguard.svg){ align=right } -**AdGuard for iOS** is a free and open-source content-blocking extension for Safari that uses the native [Content Blocker API](https://developer.apple.com/documentation/safariservices/creating_a_content_blocker). +**AdGuard pour iOS** est une extension gratuite et open-source de blocage de contenu pour Safari qui utilise l'API native [Content Blocker API] (https://developer.apple.com/documentation/safariservices/creating_a_content_blocker). [:octicons-home-16: Page d'accueil](https://adguard.com/en/adguard-ios/overview.html){ .md-button .md-button--primary } [:octicons-eye-16:](https://adguard.com/privacy/ios.html){ .card-link title="Politique de confidentialité" } @@ -115,4 +115,4 @@ Les listes de filtres supplémentaires ralentissent la navigation et peuvent aug - Ne doit pas dupliquer une fonctionnalité intégrée dans le navigateur ou dans le système d'exploitation. - Doit avoir un impact direct sur la vie privée des utilisateurs, c'est-à-dire qu'il ne doit pas simplement fournir des informations. -[^1]: uBlock Origin Lite _itself_ will consume no resources, because it uses newer APIs which make the browser process the filter lists natively, instead of running JavaScript code within the extension to handle the filtering. However, this resource advantage is only [theoretical](https://github.com/uBlockOrigin/uBOL-home/wiki/Frequently-asked-questions-\(FAQ\)#is-ubol-more-efficient-cpu--and-memory-wise-than-ubo), because it's possible that standard uBlock Origin's filtering code is more efficient than your browser's native filtering code. This has not yet been benchmarked. +[^1]: uBlock Origin Lite _lui-même_ ne consommera aucune ressource, parce qu'il utilise des APIs plus récentes qui permettent au navigateur de traiter nativement les listes de filtres, au lieu d'exécuter du code JavaScript dans l'extension pour gérer le filtrage. Cependant, cet avantage en termes de ressources n'est que [théorique](https://github.com/uBlockOrigin/uBOL-home/wiki/Frequently-asked-questions-\(FAQ\)#is-ubol-more-efficient-cpu--and-memory-wise-than-ubo), car il est possible que le code de filtrage standard de uBlock Origin soit plus efficace que le code de filtrage natif de votre navigateur. Cela n'a pas encore été évalué. diff --git a/i18n/fr/os/windows/group-policies.md b/i18n/fr/os/windows/group-policies.md index 6b12da78..1f3909d6 100644 --- a/i18n/fr/os/windows/group-policies.md +++ b/i18n/fr/os/windows/group-policies.md @@ -20,8 +20,8 @@ Pour modifier une stratégie de groupe, double-cliquez dessus et sélectionnez A #### Device Guard - Activer la sécurité basée sur la virtualisation : **Activé** - - Niveau de sécurité de la plate-forme : **Secure Boot and DMA Protection** (démarrage sécurisé et protection DMA) - - Configuration du lancement sécurisé : **Activé** + - Niveau de sécurité de la plate-forme : **Secure Boot and DMA Protection** (démarrage sécurisé et protection DMA) + - Configuration du lancement sécurisé : **Activé** #### Gestion des communications Internet @@ -52,14 +52,14 @@ AutoRun et AutoPlay sont des fonctions qui permettent à Windows d'exécuter un - Désactiver AutoPlay : **Activé** - Interdire la lecture automatique pour les appareils sans volume : **Activé** - Définit le comportement par défaut pour AutoRun: **Activé** - - Comportement de AutoRun par défaut : \*\*N'exécutez aucune commande AutoRun \*\* + - Comportement de AutoRun par défaut : \*\*N'exécutez aucune commande AutoRun \*\* #### Chiffrement du disque BitLocker Il est préférable de chiffrer à nouveau le disque de votre système d'exploitation après avoir modifié ces paramètres. - Choisissez la méthode de chiffrement du lecteur et la force du chiffrement (Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7) : **Activé** - - Sélectionnez la méthode de chiffrement : **AES-256** + - Sélectionnez la méthode de chiffrement : **AES-256** Le fait de définir la force de chiffrement pour la politique de Windows 7 permet de l'appliquer aux nouvelles versions de Windows. @@ -85,12 +85,12 @@ Malgré les noms de ces réglages, cela ne vous _oblige_ pas de faire quoi que c #### Collecte de données et aperçu des compilations - Autoriser les données de diagnostic : **Activé** - - Options : **Envoyer les données de diagnostic nécessaires** (édition Pro) ; ou - - Options : **Données de diagnostic désactivées** (Edition Entreprise ou Education) + - Options : **Envoyer les données de diagnostic nécessaires** (édition Pro) ; ou + - Options : **Données de diagnostic désactivées** (Edition Entreprise ou Education) - Limiter la collecte des journaux de diagnostic : **Activé** - Limiter Dump Collection : **Activé** - Limiter les données de diagnostic optionnelles pour Desktop Analytics : **Activé** - - Options : **Désactiver la collecte de données Desktop Analytics** + - Options : **Désactiver la collecte de données Desktop Analytics** - Ne pas afficher les notifications : **Activé** #### Explorateur de Fichiers @@ -118,7 +118,7 @@ Ce dernier paramètre désactive OneDrive sur votre système ; veillez à le mod - Autoriser Cortana : **Désactivé** - Ne pas rechercher sur le Web ou afficher les résultats web dans Search : **Activé** - Définissez les informations partagées dans Search : **Activé** - - Type d'information : **Informations anonymes** + - Type d'information : **Informations anonymes** #### Synchroniser vos paramètres @@ -132,4 +132,4 @@ Ce dernier paramètre désactive OneDrive sur votre système ; veillez à le mod - Ne pas envoyer de données supplémentaires : **Activé** - Consentement > Configurer Consentement par défaut : **Activé** - - Niveau de consentement : **Toujours demander avant d'envoyer des données** + - Niveau de consentement : **Toujours demander avant d'envoyer des données** diff --git a/i18n/fr/self-hosting/index.md b/i18n/fr/self-hosting/index.md index 4af77f0c..101b6b90 100644 --- a/i18n/fr/self-hosting/index.md +++ b/i18n/fr/self-hosting/index.md @@ -68,32 +68,32 @@ L'auto-hébergement de votre propre instance d'un frontend web peut vous aider - ![Logo de Redlib](../assets/img/frontends/redlib.svg){ .lg .middle .twemoji } [**Redlib (Reddit)**](../frontends.md#redlib) - --- + --- - [:octicons-info-16:](https://github.com/redlib-org/redlib#deployment){ .card-link title="Documentation Administrateur" } - [:octicons-code-16:](https://github.com/redlib-org/redlib){ .card-link title="Code Source" } + [:octicons-info-16:](https://github.com/redlib-org/redlib#deployment){ .card-link title="Documentation Administrateur" } + [:octicons-code-16:](https://github.com/redlib-org/redlib){ .card-link title="Code Source" } - ![Logo de ProxiTok](../assets/img/frontends/proxitok.svg){ .lg .middle .twemoji } [**ProxiTok (TikTok)**](../frontends.md#proxitok) - --- + --- - [:octicons-info-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok/wiki/Self-hosting){ .card-link title="Documentation Admnistrateur" } - [:octicons-code-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok){ .card-link title="Code Source" } + [:octicons-info-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok/wiki/Self-hosting){ .card-link title="Documentation Admnistrateur" } + [:octicons-code-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok){ .card-link title="Code Source" } - ![Logo de Invidious](../assets/img/frontends/invidious.svg#only-light){ .twemoji }![Logo de Invidious](../assets/img/frontends/invidious-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [**Invidious (YouTube)**](../frontends.md#invidious) - --- + --- - [:octicons-home-16:](https://invidious.io){ .card-link title="Page d'accueil" } - [:octicons-info-16:](https://docs.invidious.io/installation){ .card-link title="Documentation Administrateur" } - [:octicons-code-16:](https://github.com/iv-org/invidious){ .card-link title="Code Source" } + [:octicons-home-16:](https://invidious.io){ .card-link title="Page d'accueil" } + [:octicons-info-16:](https://docs.invidious.io/installation){ .card-link title="Documentation Administrateur" } + [:octicons-code-16:](https://github.com/iv-org/invidious){ .card-link title="Code Source" } - ![Logo de Piped](../assets/img/frontends/piped.svg){ .twemoji } [**Piped (YouTube)**](../frontends.md#piped) - --- + --- - [:octicons-info-16:](https://docs.piped.video/docs/self-hosting){ .card-link title="Documentation Administrateur" } - [:octicons-code-16:](https://github.com/TeamPiped/Piped){ .card-link title="Code Source" } + [:octicons-info-16:](https://docs.piped.video/docs/self-hosting){ .card-link title="Documentation Administrateur" } + [:octicons-code-16:](https://github.com/TeamPiped/Piped){ .card-link title="Code Source" } @@ -105,66 +105,66 @@ Si vous vous sentez capable d'auto-héberger des logiciels après avoir lu leur - ![Logo de Addy.io](../assets/img/email-aliasing/addy.svg){ .twemoji } [**Addy.io**](../email-aliasing.md#addyio) - --- + --- - [:octicons-home-16:](https://addy.io){ .card-link title="Page d'accueil" } - [:octicons-info-16:](https://addy.io/self-hosting){ .card-link title="Documentation Administrateur" } - [:octicons-code-16:](https://github.com/anonaddy){ .card-link title="Code Source" } + [:octicons-home-16:](https://addy.io){ .card-link title="Page d'accueil" } + [:octicons-info-16:](https://addy.io/self-hosting){ .card-link title="Documentation Administrateur" } + [:octicons-code-16:](https://github.com/anonaddy){ .card-link title="Code Source" } - ![Logo de SimpleLogin](../assets/img/email-aliasing/simplelogin.svg){ .twemoji } [**SimpleLogin**](../email-aliasing.md#simplelogin) - --- + --- - [:octicons-home-16:](https://addy.io){ .card-link title="Page d'accueil" } - [:octicons-info-16:](https://github.com/simple-login/app#prerequisites){ .card-link title="Documentation Administrateur" } - [:octicons-code-16:](https://github.com/simple-login){ .card-link title="Code Source" } + [:octicons-home-16:](https://addy.io){ .card-link title="Page d'accueil" } + [:octicons-info-16:](https://github.com/simple-login/app#prerequisites){ .card-link title="Documentation Administrateur" } + [:octicons-code-16:](https://github.com/simple-login){ .card-link title="Code Source" } - ![Logo de CryptPad](../assets/img/document-collaboration/cryptpad.svg){ .twemoji } [**CryptPad**](../document-collaboration.md#cryptpad) - --- + --- - [:octicons-home-16:](https://cryptpad.fr){ .card-link title="Page d'accueil" } - [:octicons-info-16:](https://docs.cryptpad.org/en/admin_guide/index.html){ .card-link title="Documentation Administrateur" } - [:octicons-code-16:](https://github.com/xwiki-labs/cryptpad){ .card-link title="Code Source" } + [:octicons-home-16:](https://cryptpad.fr){ .card-link title="Page d'accueil" } + [:octicons-info-16:](https://docs.cryptpad.org/en/admin_guide/index.html){ .card-link title="Documentation Administrateur" } + [:octicons-code-16:](https://github.com/xwiki-labs/cryptpad){ .card-link title="Code Source" } - ![Logo de Miniflux](../assets/img/news-aggregators/miniflux.svg#only-light){ .twemoji }![Miniflux logo](../assets/img/news-aggregators/miniflux-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [**Miniflux**](../news-aggregators.md#miniflux) - --- + --- - [:octicons-home-16:](https://miniflux.app){ .card-link title="Page d'accueil" } - [:octicons-info-16:](https://miniflux.app/docs/index.html#administration-guide){ .card-link title="Documentation Administrateur" } - [:octicons-code-16:](https://github.com/miniflux/v2){ .card-link title="Code Source" } + [:octicons-home-16:](https://miniflux.app){ .card-link title="Page d'accueil" } + [:octicons-info-16:](https://miniflux.app/docs/index.html#administration-guide){ .card-link title="Documentation Administrateur" } + [:octicons-code-16:](https://github.com/miniflux/v2){ .card-link title="Code Source" } - ![Logo de Standard Notes](../assets/img/notebooks/standard-notes.svg){ .twemoji } [**Standard Notes**](../notebooks.md#standard-notes) - --- + --- - [:octicons-home-16:](https://standardnotes.com){ .card-link title="Page d'accueil" } - [:octicons-info-16:](https://standardnotes.com/help/47/can-i-self-host-standard-notes){ .card-link title="Documentation Administrateur" } - [:octicons-code-16:](https://github.com/standardnotes){ .card-link title="Code Source" } + [:octicons-home-16:](https://standardnotes.com){ .card-link title="Page d'accueil" } + [:octicons-info-16:](https://standardnotes.com/help/47/can-i-self-host-standard-notes){ .card-link title="Documentation Administrateur" } + [:octicons-code-16:](https://github.com/standardnotes){ .card-link title="Code Source" } - ![Logo de PrivateBin](../assets/img/pastebins/privatebin.svg){ .twemoji } [**PrivateBin**](../pastebins.md#privatebin) - --- + --- - [:octicons-home-16:](https://privatebin.info){ .card-link title="Page d'accueil" } - [:octicons-info-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin/blob/master/doc/Installation.md){ .card-link title="Documentation Administrateur" } - [:octicons-code-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin){ .card-link title="Code Source" } + [:octicons-home-16:](https://privatebin.info){ .card-link title="Page d'accueil" } + [:octicons-info-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin/blob/master/doc/Installation.md){ .card-link title="Documentation Administrateur" } + [:octicons-code-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin){ .card-link title="Code Source" } - ![Logo de Paaster](../assets/img/pastebins/paaster.svg){ .twemoji } [**Paaster**](../pastebins.md#paaster) - --- + --- - [:octicons-home-16:](https://paaster.io){ .card-link title="Page d'accueil" } - [:octicons-info-16:](https://github.com/WardPearce/paaster#deployment){ .card-link title="Documentation Administrateur" } - [:octicons-code-16:](https://github.com/WardPearce/paaster){ .card-link title="Code Source" } + [:octicons-home-16:](https://paaster.io){ .card-link title="Page d'accueil" } + [:octicons-info-16:](https://github.com/WardPearce/paaster#deployment){ .card-link title="Documentation Administrateur" } + [:octicons-code-16:](https://github.com/WardPearce/paaster){ .card-link title="Code Source" } - ![Logo de SimpleX Chat](../assets/img/messengers/simplex.svg){ .twemoji } [**SimpleX Chat**](../real-time-communication.md#simplex-chat) - --- + --- - [:octicons-home-16:](https://simplex.chat){ .card-link title="Page d'accueil" } - [:octicons-info-16:](https://simplex.chat/docs/server.html){ .card-link title="Documentation Administrateur" } - [:octicons-code-16:](https://github.com/simplex-chat){ .card-link title="Code Source" } + [:octicons-home-16:](https://simplex.chat){ .card-link title="Page d'accueil" } + [:octicons-info-16:](https://simplex.chat/docs/server.html){ .card-link title="Documentation Administrateur" } + [:octicons-code-16:](https://github.com/simplex-chat){ .card-link title="Code Source" } diff --git a/i18n/fr/social-networks.md b/i18n/fr/social-networks.md index 0246a19d..b7a142c7 100644 --- a/i18n/fr/social-networks.md +++ b/i18n/fr/social-networks.md @@ -77,7 +77,7 @@ There are a number of privacy controls under the **privacy and reach** tab here. - [ ] **Automatically accept new followers**: You should consider unchecking this box to have a private profile. This will allow you to review who can follow your account before accepting them. - In contrast to most social media platforms, if you have a private profile you still have the _option_ to publish posts which are publicly visible to non-followers and can still be boosted by non-followers. Therefore, unchecking this box is the only way to have the _choice_ to publish to either the entire world or a select group of people. + In contrast to most social media platforms, if you have a private profile you still have the _option_ to publish posts which are publicly visible to non-followers and can still be boosted by non-followers. Therefore, unchecking this box is the only way to have the _choice_ to publish to either the entire world or a select group of people. - [ ] **Show follows and followers on profile**: You should uncheck this box to hide your social graph from the public. It is fairly uncommon for the list of people you follow to have some genuine benefit to others, but that information can present a risk to you.