diff --git a/i18n/el/desktop-browsers.md b/i18n/el/desktop-browsers.md index 05c3afa7..3820db3f 100644 --- a/i18n/el/desktop-browsers.md +++ b/i18n/el/desktop-browsers.md @@ -89,9 +89,9 @@ schema: ### Αντι-Αποτύπωση (Anti-Fingerprinting) -**Δίχως** χρήση [VPN](vpn.md), ο Mullvad Browser προστατεύει από [απλοϊκά σκριπτάκια αποτύπωσης](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/3.3-Overrides-%5BTo-RFP-or-Not%5D#-fingerprinting) όσο και οι άλλοι ιδιωτικοί περιηγητές όπως ο Firefox+[Arkenfox](#arkenfox-advanced) ή [ ο Brave](#brave). Ο περιηγητής Mullvad παρέχει εξαρχής αυτές τις προστασίες εις βάρος ορισμένης ευελιξίας και ευκολίας, που δύναται να προσφέρουν άλλα προγράμματα περιήγησης, τα οποία δίνουν έμφαση στην ιδιωτικότητα. +**Δίχως** χρήση [VPN](vpn.md), ο Mullvad Browser προστατεύει από [απλοϊκά σκριπτάκια αποτύπωσης](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/3.3-Overrides-%5BTo-RFP-or-Not%5D#-fingerprinting) όσο και οι άλλοι ιδιωτικοί περιηγητές όπως ο Firefox+[Arkenfox](#arkenfox-advanced) ή [ ο Brave](#brave). Ο Mullvad Browser παρέχει εξαρχής αυτές τις προστασίες εις βάρος ορισμένης ευελιξίας και ευχρηστίας που δύναται να παρέχουν άλλοι ιδιωτικοί περιηγητές. -==Για την ισχυρότερη προστασία έναντι του fingerprinting, συνιστούμε τη χρήση του περιηγητή Mullvad σε συνδυασμό **με** ένα VPN==, είτε αυτό είναι της Mullvad είτε ενός άλλου συνιστώμενου παρόχου VPN. Όταν χρησιμοποιείτε ένα VPN με το περιηγητή Mullvad, θα μοιράζεστε ένα ψηφιακό δακτυλικό αποτύπωμα και μια ομάδα διευθύνσεων IP με πολλούς άλλους χρήστες, δίνοντάς σας έτσι ένα "πλήθος" για να κρυφτείται ανάμεσα. Αυτή η στρατηγική είναι ο μόνος τρόπος για να αποτρέψετε προηγμένα tracking scripts και είναι η ίδια τεχνική κατά του fingerprinting, που χρησιμοποιείται από το περιηγητή Tor. +==Για την ισχυρότερη προστασία έναντι του fingerprinting, συνιστούμε τη χρήση του περιηγητή Mullvad σε συνδυασμό **με** ένα VPN==, είτε αυτό είναι της Mullvad είτε ενός άλλου συνιστώμενου παρόχου VPN. Όταν χρησιμοποιείτε ένα VPN με το περιηγητή Mullvad, θα μοιράζεστε ένα ψηφιακό δακτυλικό αποτύπωμα και μια ομάδα διευθύνσεων IP με πολλούς άλλους χρήστες, δίνοντάς σας έτσι ένα "πλήθος" για να κρυφτείται ανάμεσα. Αυτή η στρατηγική είναι ο μόνος τρόπος για να αποτρέψεις προηγμένα ιχνηλατικά σκριπτάκια, και είναι η ίδια τεχνική anti-fingerprinting που χρησιμοποιεί ο Tor Browser. Σημειώστε, ότι ενώ μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το περιηγητή Mullvad σε συνδυασμό με οποιονδήποτε πάροχο VPN, οι άλλοι άνθρωποι σε αυτό το VPN πρέπει επίσης να χρησιμοποιούν το περιηγητή Mullvad, ετσί ώστε να μπορέσει να υπάρξει αυτό το "πλήθος", κάτι που είναι πιο πιθανό στο Mullvad VPN σε σύγκριση με άλλους παρόχους, ιδιαίτερα τόσο κοντά στην κυκλοφορία του Mullvad Browser. Ο περιηγητής Mullvad δε διαθέτει ενσωματωμένη συνδεσιμότητα VPN, ούτε ελέγχει εάν χρησιμοποιείτε ένα VPN πριν από την περιήγηση- η σύνδεση VPN πρέπει να ρυθμιστεί και να υπόκειται σε διαχείρισή ξεχωριστά.