privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-09-19 19:42:10 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-02-27 07:33:06 +00:00
parent 4f751585f4
commit 61ce3fdfa5
1740 changed files with 6087 additions and 6190 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
i18n/fr/mobile-browsers.md
View File

@@ -247,7 +247,7 @@ Cela vous empêche de vous connecter involontairement à un site Web en "clair"
These options can be found in :material-menu: → :gear: **Settings** → **Adblock Plus settings**.
Cromite contains a customized version of Adblock Plus with EasyList enabled by default, as well as options to select more filter lists within the **FIlter lists** menu.
Cromite contains a customized version of Adblock Plus with EasyList enabled by default, as well as options to select more filter lists within the **Filter lists** menu.
Using extra lists will make you stand out from other Cromite users and may also increase attack surface if a malicious rule is added to one of the lists you use.
@@ -271,7 +271,7 @@ On iOS, any app that can browse the web is [restricted](https://developer.apple.
![Logo Safari](assets/img/browsers/safari.svg){ align=right }
**Safari** est le navigateur par défaut dans iOS. It includes [privacy features](https://support.apple.com/guide/iphone/browse-the-web-privately-iphb01fc3c85/ios) such as [Intelligent Tracking Prevention](https://webkit.org/blog/7675/intelligent-tracking-prevention), isolated and ephemeral Private Browsing tabs, fingerprinting protection (by presenting a simplified version of the system configuration to websites so more devices look identical), and fingerprint randomization, as well as Private Relay for those with a paid iCloud+ subscription.
**Safari** est le navigateur par défaut dans iOS. It includes [privacy features](https://support.apple.com/guide/iphone/browse-the-web-privately-iphb01fc3c85/ios) such as [Intelligent Tracking Prevention](https://webkit.org/blog/7675/intelligent-tracking-prevention), isolated and ephemeral Private Browsing tabs, fingerprinting protection (by presenting a simplified version of the system configuration to websites, so more devices look identical), and fingerprint randomization, as well as Private Relay for those with a paid iCloud+ subscription.
[:octicons-home-16: Homepage](https://apple.com/safari){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://apple.com/legal/privacy/data/en/safari){ .card-link title="Privacy Policy" }
@@ -372,7 +372,7 @@ Ouvrez Safari et appuyez sur le bouton Onglets, situé en bas à droite. Then, e
- [x] Sélectionner **Privé**
Le mode de Navigation Privée de Safari offre des protections supplémentaires en matière de confidentialité. La Navigation Privée utilise une nouvelle session [éphémère](https://developer.apple.com/documentation/foundation/urlsessionconfiguration/1410529-ephemeral) pour chaque onglet, ce qui signifie que les onglets sont isolés les uns des autres. La Navigation Privée présente également d'autres avantages mineurs en matière de protection de la vie privée, comme le fait de ne pas envoyer l'adresse d'une page web à Apple lors de l'utilisation de la fonction de traduction de Safari.
Le mode de Navigation Privée de Safari offre des protections supplémentaires en matière de confidentialité. La Navigation Privée utilise une nouvelle session [éphémère](https://developer.apple.com/documentation/foundation/urlsessionconfiguration/1410529-ephemeral) pour chaque onglet, ce qui signifie que les onglets sont isolés les uns des autres. There are other smaller privacy benefits with Private Browsing too, such as not sending a webpage’s address to Apple when using Safari's translation feature.
Do note that Private Browsing does not save cookies and website data, so it won't be possible to remain signed in to sites. Cela peut être un inconvénient.