privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-29 09:29:16 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-02-27 07:33:06 +00:00
parent 4f751585f4
commit 61ce3fdfa5
1740 changed files with 6087 additions and 6190 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
i18n/ar/meta/brand.md
View File

@@ -12,7 +12,7 @@ The name of the website is **Privacy Guides** and should **not** be changed to:
- PG.org
</div>
The name of the subreddit is **r/PrivacyGuides** or **the Privacy Guides Subreddit**.
The name of the Subreddit is **r/PrivacyGuides** or **the Privacy Guides Subreddit**.
Additional branding guidelines can be found at [github.com/privacyguides/brand](https://github.com/privacyguides/brand)

4
i18n/ar/meta/translations.md
View File

@@ -27,8 +27,8 @@ For examples like the above admonitions, quotation marks, e.g.: `" "` must be us
## Fullwidth alternatives and Markdown syntax
CJK writing systems tend to use alternative "fullwidth" variants of common symbols. These are different characters and cannot be used for markdown syntax.
CJK writing systems tend to use alternative "fullwidth" variants of common symbols. These are different characters and cannot be used for Markdown syntax.
- Links must use regular parenthesis ie `(` (Left Parenthesis U+0028) and `)` (Right Parenthesis U+0029) and not `（` (Fullwidth Left Parenthesis U+FF08) or `）` (Fullwidth Right Parenthesis U+FF09)
- Links must use regular parenthesis i.e. `(` (Left Parenthesis U+0028) and `)` (Right Parenthesis U+0029) and not `（` (Fullwidth Left Parenthesis U+FF08) or `）` (Fullwidth Right Parenthesis U+FF09)
- Indented quoted text must use `:` (Colon U+003A) and not `：` (Fullwidth Colon U+FF1A)
- Pictures must use `!` (Exclamation Mark U+0021) and not `！` (Fullwidth Exclamation Mark U+FF01)

2
i18n/ar/meta/uploading-images.md
View File

@@ -48,7 +48,7 @@ In the **SVG Output** tab under **Document options**:
- [ ] Turn off **Remove the XML declaration**
- [x] Turn on **Remove metadata**
- [x] Turn on **Remove comments**
- [x] Turn on **Embeded raster images**
- [x] Turn on **Embedded raster images**
- [x] Turn on **Enable viewboxing**
In the **SVG Output** under **Pretty-printing**:

2
i18n/ar/meta/writing-style.md
View File

@@ -64,7 +64,7 @@ We should try to avoid abbreviations where possible, but technology is full of a
## Be concise
> Unnecessary words waste your audience’s time. Great writing is like a conversation. Omit information that the audience doesn’t need to know. This can be difficult as a subject matter expert so it’s important to have someone look at the information from the audience’s perspective.
> Unnecessary words waste your audience’s time. Great writing is like a conversation. Omit information that the audience doesn’t need to know. This can be difficult as a subject-matter expert, so it’s important to have someone look at the information from the audience’s perspective.
Source: [plainlanguage.gov](https://plainlanguage.gov/guidelines/concise)