privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-11-17 05:42:39 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-11-08 18:32:34 +00:00
parent 42f116d169
commit 5e755aec72
25 changed files with 73 additions and 73 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
i18n/ja/os/qubes-overview.md
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: "Qubes Overview"
title: "Qubesの概要"
icon: simple/qubesos
description: Qubes is an operating system built around isolating apps within *qubes* (formerly "VMs") for heightened security.
---
@@ -37,7 +37,7 @@ You can [copy and paste text](https://www.qubes-os.org/doc/how-to-copy-and-paste
3. Press **Ctrl+Shift+V** in the destination *qube* to make the global clipboard available.
4. Press **Ctrl+V** in the destination *qube* to paste the contents in the buffer.
### File Exchange
### ファイルの交換
To copy and paste files and directories (folders) from one *qube* to another, you can use the option **Copy to Other AppVM...** or **Move to Other AppVM...**. The difference is that the **Move** option will delete the original file. Either option will protect your clipboard from being leaked to any other *qubes*. This is more secure than air-gapped file transfer. An air-gapped computer will still be forced to parse partitions or file systems. That is not required with the inter-qube copy system.