diff --git a/i18n/uk/email.md b/i18n/uk/email.md
index ff4d60a5..6c551a95 100644
--- a/i18n/uk/email.md
+++ b/i18n/uk/email.md
@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-meta_title: "Encrypted Private Email Recommendations - Privacy Guides"
+meta_title: "Рекомендації щодо зашифрованої приватної електронної пошти - Посібники з конфіденційності"
 title: Сервіси електронної пошти
 icon: material/email
 description: Ці провайдери електронної пошти пропонують чудове місце для безпечного зберігання ваших листів, а багато з них пропонують сумісне з іншими провайдерами шифрування OpenPGP.
 cover: email.webp
 global:
   - 
-    - randomize-element
+    - випадковий елемент
     - "table tbody"
 ---
 
@@ -14,7 +14,7 @@ global:
 
 - [:material-server-network: Постачальники послуг](basics/common-threats.md#privacy-from-service-providers ""){.pg-teal}
 
-Електронна пошта це практично необхідність для користування будь-яким онлайн-сервісом, проте ми не рекомендуємо використовувати її для особистих розмов. Замість того, щоб використовувати електронну пошту для зв'язку з іншими людьми, розгляньте можливість використання засобів обміну повідомленнями, які підтримують таємницю.
+Електронна пошта це практично необхідність для користування будь-яким онлайн-сервісом, проте ми не рекомендуємо використовувати її для особистого спілкування. Замість того, щоб використовувати електронну пошту для зв'язку з іншими людьми, розгляньте можливість використання засобів обміну миттєвими повідомленнями, які підтримують секретність.
 
 [Рекомендовані месенджери](real-time-communication.md ""){.md-button}