privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-11-11 10:58:00 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-02-10 09:31:24 +00:00
parent f0a30e96a6
commit 541da5155e
174 changed files with 16195 additions and 11499 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

88
i18n/zh-Hant/cloud.md
View File

@@ -10,29 +10,37 @@ cover: cloud.webp
如果這些替代方案不符合您的需求，建議您考慮使用其他雲端提供商的加密軟件，例如 [Cryptomator](encryption.md#cryptomator-cloud) 。 把 Cryptomator 結合在 **任一種** 雲服務商(包含這裡推薦的) 也是好方法，可減低某服務商原生客立端加密漏洞之風險。
??? question "找不到 Nextcloud?"
<details class="TYPE" markdown>
<summary>Looking for Nextcloud?</summary>
Nextcloud 是 [仍然是一個推薦的工具](productivity.md) ，可用於自我託管檔案管理套件，但目前不推薦第三方 Nextcloud儲存服務提供商，因為我們 [不建議]使用](https://discuss.privacyguides.net/t/dont-recommend-nextcloud-e2ee/10352/29) Nextcloud 家庭用戶版內置的 E2EE 功能。
Nextcloud is [still a recommended tool](productivity.md) for self-hosting a file management suite, however we do not recommend third-party Nextcloud storage providers at the moment, because we do [not recommend](https://discuss.privacyguides.net/t/dont-recommend-nextcloud-e2ee/10352/29) Nextcloud's built-in E2EE functionality for home users.
</details>
## Proton Drive
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Proton Drive logo](assets/img/cloud/protondrive.svg){ align=right }
**Proton Drive** 是來自流行的加密電子郵件供應商[Proton Mail](email.md#proton-mail)的瑞士加密雲存儲供應商。
[:octicons-home-16: Homepage](https://proton.me/drive){ class="md-button md-button--primary" }
[:octicons-eye-16:](https://proton.me/legal/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/drive){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonMail/WebClients){ .card-link title="Source Code" }
??? downloads "下載"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=me.proton.android.drive)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1509667851)
- [:simple-windows11: Windows](https://proton.me/drive/download)
- [:simple-apple: macOS](https://proton.me/drive/download)
![Proton Drive logo](assets/img/cloud/protondrive.svg){ align=right }
**Proton Drive** 是來自流行的加密電子郵件供應商[Proton Mail](email.md#proton-mail)的瑞士加密雲存儲供應商。
[:octicons-home-16: Homepage](https://proton.me/drive){ class="md-button md-button--primary" }
[:octicons-eye-16:](https://proton.me/legal/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/drive){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonMail/WebClients){ .card-link title="Source Code" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=me.proton.android.drive)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1509667851)
- [:simple-windows11: Windows](https://proton.me/drive/download)
- [:simple-apple: macOS](https://proton.me/drive/download)
</details>
</div>
Proton Drive 網路應用程式已於[2021年](https://proton.me/blog/security-audit-all-proton-apps)由 Securitum 獨立審核，並未公開完整詳細資料，但 Securitum 的認證信函指出：
@@ -42,23 +50,28 @@ Proton Drive 全新移動客戶端軟體尚未經過第三方公開審核。
## Tresorit
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Tresorit logo](assets/img/cloud/tresorit.svg){ align=right }
**Tresorit** 為 2011年創辦於瑞士- 匃牙利的加密雲端儲存供應商。 Tresorit 由瑞士郵政擁有，瑞士郵政是瑞士的國家郵政服務。
[:octicons-home-16: Homepage](https://tresorit.com/){ class="md-button md-button--primary" }
[:octicons-eye-16:](https://tresorit.com/legal/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://support.tresorit.com/hc/en-us){ .card-link title=Documentation}
??? downloads "下載"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tresorit.mobile)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id722163232)
- [:simple-windows11: Windows](https://tresorit.com/download)
- [:simple-apple: macOS](https://tresorit.com/download)
- [:simple-linux: Linux](https://tresorit.com/download)
![Tresorit logo](assets/img/cloud/tresorit.svg){ align=right }
**Tresorit** 為 2011年創辦於瑞士- 匃牙利的加密雲端儲存供應商。 Tresorit 由瑞士郵政擁有，瑞士郵政是瑞士的國家郵政服務。
[:octicons-home-16: Homepage](https://tresorit.com/){ class="md-button md-button--primary" }
[:octicons-eye-16:](https://tresorit.com/legal/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://support.tresorit.com/hc/en-us){ .card-link title=Documentation}
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tresorit.mobile)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id722163232)
- [:simple-windows11: Windows](https://tresorit.com/download)
- [:simple-apple: macOS](https://tresorit.com/download)
- [:simple-linux: Linux](https://tresorit.com/download)
</details>
</div>
Tresorit 已獲得多項獨立安全稽核：
@@ -76,9 +89,12 @@ Tresorit 已獲得多項獨立安全稽核：
**請注意，我們所推薦專案沒有任何瓜葛。 ** 除了 [標準準則](about/criteria.md)外，我們還發展出一套明確要求以提出客觀建議。 建議您在選擇使用項目之前先熟悉此列表，並進行自己的研究，以確保它是您的正確選擇。
!!! example "此部分是新的"
<div class="admonition example" markdown>
<p class="admonition-title">此部份新增</p>
我們正在努力為我們網站的每個部分建立定義的標準，這可能會有所變化。 如果您對我們的標準有任何疑問，請在 [論壇上提問](https://discuss.privacyguides.net/latest) ，如果沒有列出，請不要認為我們在提出建議時沒有考慮到某些事情。 當我們推薦一個項目時，有許多因素被考慮和討論，記錄每一個項目都是正在進行式。
我們正在努力為我們網站的每個部分建立定義的標準，這可能會有所變化。 如果您對我們的標準有任何疑問，請在 [論壇上提問](https://discuss.privacyguides.net/latest) ，如果沒有列出，請不要認為我們在提出建議時沒有考慮到某些事情。 當我們推薦一個項目時，有許多因素被考慮和討論，記錄每一個項目都是正在進行式。
</div>
### 最低合格要求