privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-09-04 20:38:46 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-02-10 09:31:24 +00:00
parent f0a30e96a6
commit 541da5155e
174 changed files with 16195 additions and 11499 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

55
i18n/es/router.md
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: "Firmware del Router"
icon: material/router-wireless
description: Estos sistemas operativos alternativos pueden utilizarse para proteger tu router o punto de acceso Wi-Fi.
description: These alternative operating systems can be used to secure your router or Wi-Fi access point.
cover: router.webp
---
@@ -9,32 +9,40 @@ A continuación se presentan algunos sistemas operativos alternativos, que puede
## OpenWrt
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![OpenWrt logo](assets/img/router/openwrt.svg#only-light){ align=right }
![OpenWrt logo](assets/img/router/openwrt-dark.svg#only-dark){ align=right }
**OpenWrt** es un sistema operativo basado en Linux; se utiliza principalmente en dispositivos integrados para enrutar el tráfico de red. Incluye util-linux, uClibc, y BusyBox. Todos los componentes han sido optimizados para routers domésticos.
[:octicons-home-16: Página Principal](https://openwrt.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://openwrt.org/docs/start){ .card-link title=Documentación}
[:octicons-code-16:](https://github.com/openwrt/openwrt){ .card-link title="Código Fuente }
[:octicons-heart-16:](https://openwrt.org/donate){ .card-link title=Contribuir }
![OpenWrt logo](assets/img/router/openwrt.svg#only-light){ align=right }
![OpenWrt logo](assets/img/router/openwrt-dark.svg#only-dark){ align=right }
**OpenWrt** es un sistema operativo basado en Linux; se utiliza principalmente en dispositivos integrados para enrutar el tráfico de red. Incluye util-linux, uClibc, y BusyBox. Todos los componentes han sido optimizados para routers domésticos.
[:octicons-home-16: Página Principal](https://openwrt.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://openwrt.org/docs/start){ .card-link title=Documentación}
[:octicons-code-16:](https://github.com/openwrt/openwrt){ .card-link title="Código Fuente }
[:octicons-heart-16:](https://openwrt.org/donate){ .card-link title=Contribuir }
</details>
</div>
Puedes consultar [ la tabla de hardware](https://openwrt.org/toh/start) de OpenWrt para comprobar si tu dispositivo es compatible.
## OPNsense
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![OPNsense logo](assets/img/router/opnsense.svg){ align=right }
**OPNsense** es una plataforma de enrutamiento y cortafuegos de código abierto basada en FreeBSD que incorpora muchas características avanzadas, como la conformación del tráfico, el equilibrio de carga y las capacidades de VPN, con muchas más características disponibles en forma de plugins. OPNsense se implementa habitualmente como cortafuegos perimetral, router, punto de acceso inalámbrico, servidor DHCP, servidor DNS y punto final VPN.
[:octicons-home-16: Página Principal](https://opnsense.org/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://docs.opnsense.org/index.html){ .card-link title=Documentación}
[:octicons-code-16:](https://github.com/opnsense){ .card-link title="Código Fuente" }
[:octicons-heart-16:](https://opnsense.org/donate/){ .card-link title=Contribuir }
![OPNsense logo](assets/img/router/opnsense.svg){ align=right }
**OPNsense** es una plataforma de enrutamiento y cortafuegos de código abierto basada en FreeBSD que incorpora muchas características avanzadas, como la conformación del tráfico, el equilibrio de carga y las capacidades de VPN, con muchas más características disponibles en forma de plugins. OPNsense se implementa habitualmente como cortafuegos perimetral, router, punto de acceso inalámbrico, servidor DHCP, servidor DNS y punto final VPN.
[:octicons-home-16: Página Principal](https://opnsense.org/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://docs.opnsense.org/index.html){ .card-link title=Documentación}
[:octicons-code-16:](https://github.com/opnsense){ .card-link title="Código Fuente" }
[:octicons-heart-16:](https://opnsense.org/donate/){ .card-link title=Contribuir }
</details>
</div>
OPNsense se desarrolló originalmente como una bifurcación de [pfSense](https://en.wikipedia.org/wiki/PfSense), y ambos proyectos destacan por ser distribuciones de cortafuegos libres y fiables que ofrecen características que a menudo sólo se encuentran en los costosos cortafuegos comerciales. Lanzado en 2015, los desarrolladores de OPNsense [citaron a](https://docs.opnsense.org/history/thefork.html) una serie de problemas de seguridad y de calidad del código de pfSense que consideraban que necesitaba una bifurcación del proyecto, así como preocupaciones por la adquisición mayoritaria de pfSense por parte de Netgate y la futura dirección del proyecto pfSense.
@@ -42,9 +50,12 @@ OPNsense se desarrolló originalmente como una bifurcación de [pfSense](https:/
**Por favor, ten en cuenta que no estamos afiliados con ninguno de los proyectos que recomendamos.** Además de [nuestros criterios estándar](about/criteria.md), hemos desarrollado un conjunto claro de requisitos que nos permiten proporcionar recomendaciones objetivas. Te sugerimos que te familiarices con esta lista antes de elegir usar un proyecto, y que lleves a cabo tu propia investigación para asegurarte de que es la elección correcta para ti.
!!! example "Esta sección es nueva"
<div class="admonition example" markdown>
<p class="admonition-title">Esta sección es nueva</p>
Estamos trabajando en establecer criterios definidos para cada sección de nuestra página, y esto puede estar sujero a cambios. Si tienes alguna duda sobre nuestros criterios, por favor [pregunta en nuestro foro](https://discuss.privacyguides.net/latest) y no asumas que no hemos tenido en cuenta algo a la hora de hacer nuestras recomendaciones si no aparece aquí. Son muchos los factores que se tienen en cuenta y se debaten cuando recomendamos un proyecto, y documentar cada uno de ellos es un trabajo en curso.
Estamos trabajando en establecer criterios definidos para cada sección de nuestra página, y esto puede estar sujero a cambios. Si tienes alguna duda sobre nuestros criterios, por favor [pregunta en nuestro foro](https://discuss.privacyguides.net/latest) y no asumas que no hemos tenido en cuenta algo a la hora de hacer nuestras recomendaciones si no aparece aquí. Son muchos los factores que se tienen en cuenta y se debaten cuando recomendamos un proyecto, y documentar cada uno de ellos es un trabajo en curso.
</div>
- Debe ser de código abierto.
- Debe recibir actualizaciones de manera periódica.