privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-11-11 10:58:00 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-11-11 14:35:18 +00:00
parent 1b11135aca
commit 53b33aee0b
87 changed files with 601 additions and 485 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
i18n/zh-Hant/tools.md
View File

@@ -398,14 +398,16 @@ description: Privacy Guides 社群所推薦的隱私工具、服務、軟體及
### 加密軟體
<details class="info" markdown>
<summary>作業系統磁碟加密</summary>
<summary>Operating System Encryption</summary>
若要加密作業系統磁碟，通常建議使用作業系統提供的加密工具，無論是 Windows 的 **BitLocker**、macOS**FileVault** 或 Linux **LUKS**。 這些工具包含在作業系統中，通常使用硬體加密要素，例如 TPM ，而 VeraCrypt 等其他全磁碟加密軟體則不然。 VeraCrypt 仍然適用於非作業系統磁碟，例如外接磁碟，特別是可以從多重作業系統訪問的磁碟。
For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool your operating system provides, whether that is **BitLocker** on Windows, **FileVault** on macOS, or **LUKS** on Linux. These tools are included with the operating system and take advantage of hardware encryption elements such as a [secure cryptoprocessor](basics/hardware.md/#tpmsecure-cryptoprocessor).
[了解更多 :material-arrow-right-drop-circle:](encryption.md#os-full-disk-encryption)
[了解更多 :material-arrow-right-drop-circle:](encryption.md#operating-system-encryption)
</details>
#### Cross-platform Tools
<div class="grid cards" markdown>
- ![Cryptomator logo](assets/img/encryption-software/cryptomator.svg){ .twemoji loading=lazy } [Cryptomator](encryption.md#cryptomator-cloud)
@@ -418,7 +420,7 @@ description: Privacy Guides 社群所推薦的隱私工具、服務、軟體及
[了解更多 :material-arrow-right-drop-circle:](encryption.md)
#### OpenPGP 客戶端
#### OpenPGP Clients
<div class="grid cards" markdown>
@@ -594,7 +596,7 @@ description: Privacy Guides 社群所推薦的隱私工具、服務、軟體及
### 行動平台
#### 自訂 Android 作業系統
#### Custom Android Operating Systems
<div class="grid cards" markdown>
@@ -605,7 +607,7 @@ description: Privacy Guides 社群所推薦的隱私工具、服務、軟體及
[了解更多 :material-arrow-right-drop-circle:](android/distributions.md)
#### Android 應用程式
#### Android Apps
<div class="grid cards" markdown>
@@ -617,7 +619,7 @@ description: Privacy Guides 社群所推薦的隱私工具、服務、軟體及
[了解更多 :material-arrow-right-drop-circle:](android/general-apps.md)
#### Android 應用程式獲取途徑
#### Ways to Obtain Android Apps
<div class="grid cards" markdown>