diff --git a/i18n/sv/dns.md b/i18n/sv/dns.md
index d1a58f96e..792deb84c 100644
--- a/i18n/sv/dns.md
+++ b/i18n/sv/dns.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: DNS Resolvers
icon: material/dns
-description: We recommend choosing these encrypted DNS providers to replace your ISP's default configuration.
+description: Vi rekommenderar att du väljer dessa krypterade DNS-tjänster leverantörer för att ersätta din internetleverantörs standardinställningar.
cover: dns.webp
global:
-
@@ -13,23 +13,23 @@ global:
- [:material-account-cash: Övervakningskapitalism](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model ""){.pg-brown}
-Encrypted **DNS** with third-party servers should only be used to get around basic [DNS blocking](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_blocking) when you can be sure there won't be any consequences. Encrypted DNS will not help you hide any of your browsing activity.
+Encrypted **DNS** with third-party servers should only be used to get around basic [DNS blocking](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_blocking) when you can be sure there won't be any consequences. Krypterad DNS hjälper dig inte att dölja dina aktiviteter på nätet.
-[Learn more about DNS :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/dns-overview.md ""){.md-button}
+[Läs mer om DNS :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/dns-overview.md ""){.md-button}
-## Recommended Providers
+## Rekommenderade leverantörer
These are our favorite public DNS resolvers based on their privacy and security characteristics, and their worldwide performance. Some of these services offer basic DNS-level blocking of malware or trackers depending on the server you choose, but if you want to be able to see and customize what is blocked, you should use a dedicated DNS filtering product instead.
-| DNS Leverantörer | Protocols | Loggning / Integritetspolicy | [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs) | Filtering | Signed Apple Profile |
-| -------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------- | -------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| [**AdGuard Public DNS**](https://adguard-dns.io/en/public-dns.html) | Cleartext
DoH/3
DoT
DoQ
DNSCrypt | Anonymized[^1] | Anonymiserat | Beroende på val av server. Filter list being used can be found here. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardSDNSFilter) | Ja [:octicons-link-external-24:](https://adguard-dns.io/en/blog/encrypted-dns-ios-14.html) |
-| [**Cloudflare**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setup) | Cleartext
DoH/3
DoT | Anonymized[^2] | Nej | Beroende på val av server. | Nej [:octicons-link-external-24:](https://community.cloudflare.com/t/requesting-1-1-1-1-signed-profiles-for-apple/571846) |
-| [**Control D Free DNS**](https://controld.com/free-dns) | Cleartext
DoH/3
DoT
DoQ | No[^3] | Nej | Beroende på val av server. | Yes
[:simple-apple: iOS](https://docs.controld.com/docs/ios-platform)
[:material-apple-finder: macOS](https://docs.controld.com/docs/macos-platform#manual-setup-profile) |
-| [**Mullvad**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | DoH
DoT | No[^4] | Nej | Beroende på val av server. Filter list being used can be found here. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) | Yes [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/encrypted-dns-profiles) |
-| [**Quad9**](https://quad9.net) | Cleartext
DoH/3
DoT
DoQ
DNSCrypt | Anonymized[^5] | Optional | Beroende på val av server. Malware blocking is included by default. | Yes
[:simple-apple: iOS](https://docs.quad9.net/Setup_Guides/iOS/iOS_14_and_later_(Encrypted))
[:material-apple-finder: macOS](https://docs.quad9.net/Setup_Guides/MacOS/Big_Sur_and_later_(Encrypted)) |
+| DNS Leverantörer | Protokoll | Loggning / Integritetspolicy | [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs) | Filtrering | Signerad Apple-profil |
+| -------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------- | -------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| [**AdGuard offentlig DNS**](https://adguard-dns.io/en/public-dns.html) | Cleartext
DoH/3
DoT
DoQ
DNSCrypt | Anonymiserad[^1] | Anonymiserat | Beroende på val av server. Filterlistan som används hittar du här. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardSDNSFilter) | Ja [:octicons-link-external-24:](https://adguard-dns.io/en/blog/encrypted-dns-ios-14.html) |
+| [**Cloudflare**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setup) | Cleartext
DoH/3
DoT | Anonymized[^2] | Nej | Beroende på val av server. | Nej [:octicons-link-external-24:](https://community.cloudflare.com/t/requesting-1-1-1-1-signed-profiles-for-apple/571846) |
+| [**Control D Gratis DNS**](https://controld.com/free-dns) | Cleartext
DoH/3
DoT
DoQ | Nej[^3] | Nej | Beroende på val av server. | Yes
[:simple-apple: iOS](https://docs.controld.com/docs/ios-platform)
[:material-apple-finder: macOS](https://docs.controld.com/docs/macos-platform#manual-setup-profile) |
+| [**Mullvad**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | DoH
DoT | Nej[^4] | Nej | Beroende på val av server. Filterlistan som används hittar du här. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) | Ja [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/encrypted-dns-profiles) |
+| [**Quad9**](https://quad9.net) | Cleartext
DoH/3
DoT
DoQ
DNSCrypt | Anonymiserad[^5] | Valfritt | Beroende på val av server. Skadeprogram blockering ingår som standard. | Ja
[:simple-apple: iOS](https://docs.quad9.net/Setup_Guides/iOS/iOS_14_and_later_(Encrypted))
[:material-apple-finder: macOS](https://docs.quad9.net/Setup_Guides/MacOS/Big_Sur_and_later_(Encrypted)) |
-## Cloud-Based DNS Filtering
+## Molnbaserad DNS-filtrering
These DNS filtering solutions offer a web dashboard where you can customize the block lists to your exact needs. These services can be used easily across multiple networks.
diff --git a/i18n/sv/email-aliasing.md b/i18n/sv/email-aliasing.md
index 946a21b8e..c715fe923 100644
--- a/i18n/sv/email-aliasing.md
+++ b/i18n/sv/email-aliasing.md
@@ -37,7 +37,7 @@ Email aliasing services also have a number of benefits over "temporary email" se
- Emails are sent to your trusted mailbox rather than stored by the alias provider.
- Temporary email services typically have public mailboxes which can be accessed by anyone who knows the address, while aliases are private to you.
-## Recommended Providers
+## Rekommenderade leverantörer
diff --git a/i18n/sv/search-engines.md b/i18n/sv/search-engines.md
index ad4e453fd..4cd9ee96e 100644
--- a/i18n/sv/search-engines.md
+++ b/i18n/sv/search-engines.md
@@ -16,7 +16,7 @@ global:
Use a **search engine** that doesn't build an advertising profile based on your searches.
-## Recommended Providers
+## Rekommenderade leverantörer
The recommendations here do not collect personally identifying information (PII) based on each service's privacy policy. There is **no guarantee** that these privacy policies are honored.
@@ -24,7 +24,7 @@ Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](tor.md) if your threat model requires hi
| Leverantör | Search Index | Tor Hidden Service | Loggning / Integritetspolicy | Country of Operation |
| ----------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------- | ---------------------------- | -------------------- |
-| [Brave Search](#brave-search) | [Independent](https://brave.com/search-independence) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymized[^1] | United States |
+| [Brave Search](#brave-search) | [Independent](https://brave.com/search-independence) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymiserad[^1] | United States |
| [DuckDuckGo](#duckduckgo) | [Bing](https://help.duckduckgo.com/results/sources) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymized[^2] | United States |
| [Startpage](#startpage) | [Google och Bing](https://support.startpage.com/hc/articles/4522435533844-What-is-the-relationship-between-Startpage-and-your-search-partners-like-Google-and-Microsoft-Bing) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymized[^3] | Nederländerna |