privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-11-16 21:32:39 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-09-11 15:35:10 +00:00
parent e466b850b4
commit 41332a0a98
333 changed files with 4340 additions and 3680 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

57
i18n/ar/dns.md
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: "محلِّلات أنظمة أسماء النطاقات (DNS)"
title: محلِّلات أنظمة أسماء النطاقات (DNS)
icon: material/dns
description: We recommend choosing these encrypted DNS providers to replace your ISP's default configuration.
cover: dns.webp
@@ -13,7 +13,7 @@ global:
- [:material-account-cash: Surveillance Capitalism](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model ""){.pg-brown}
ينبغي استخدام أنظمة أسماء النطاقات المعمَّاة الموجودة في خوادم جهات خارجية فقط لتجاوز [حظرها](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_blocking)، وذلك إن تيقَّنت من أن ذلك ليست له عواقب. لن يخفي استخدام نظام أسماء نطاق معمًّى ما تتصفَّح.
Encrypted **DNS** with third-party servers should only be used to get around basic [DNS blocking](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_blocking) when you can be sure there won't be any consequences. لن يخفي استخدام نظام أسماء نطاق معمًّى ما تتصفَّح.
[استزد علمًا عن أنظمة أسماء النطاقات :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/dns-overview.md ""){.md-button}
@@ -30,52 +30,9 @@ These are our favorite public DNS resolvers based on their privacy and security
| [**ملفاد**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | DoH <br>DoT | No[^5] | لا يوجد | Based on server choice. لك العثور على قائمة التصفيات المستخدمة هنا. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) | Yes [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/encrypted-dns-profiles) |
| [**كواد٩**](https://quad9.net) | Cleartext <br>DoH <br>DoT <br>DNSCrypt | Anonymized[^6] | اختياري | Based on server choice. Malware blocking is included by default. | Yes <br>[:simple-apple: iOS](https://docs.quad9.net/Setup_Guides/iOS/iOS_14_and_later_(Encrypted)) <br>[:material-apple-finder: macOS](https://docs.quad9.net/Setup_Guides/MacOS/Big_Sur_and_later_(Encrypted)) |
## Self-Hosted DNS Filtering
تتيح الاستضافة الذاتية لنظام تسمية نطاقات التصفية في المنصَّات المتحكَّم بها، مثل أجهزة التلفاز الذكية وغيرها من أجهزة إنترنت الأشياء، وذلك لأن جهة العميل لا تحتاج لأي برمجيات.
### Pi-hole
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Pi-hole logo](assets/img/dns/pi-hole.svg){ align=right }
**Pi-hole** is an open-source [DNS-sinkhole](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) which uses [DNS filtering](https://cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering) to block unwanted web content, such as advertisements.
صُمِّم باي-هول ليستضاف في جهاز راسبيري باي، ولكنَّه ليس محدودًا به. لهذه البرمجية واجهة وِب سهلة الاستخدام ترى فيها المعلومات وتدير ما حُظر.
[:octicons-home-16: Homepage](https://pi-hole.net){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://pi-hole.net/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://docs.pi-hole.net){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/pi-hole/pi-hole){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://pi-hole.net/donate){ .card-link title=Contribute }
</details>
</div>
### AdGuard Home
<div class="admonition recommendation" markdown>
![AdGuard Home logo](assets/img/dns/adguard-home.svg){ align=right }
**AdGuard Home** is an open-source [DNS-sinkhole](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) which uses [DNS filtering](https://cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering) to block unwanted web content, such as advertisements.
لدى آدجارد هوم واجهة وِب متقنة الصنع ترى فيها المعلومات وتدير ما حُظر.
[:octicons-home-16: الصفحة الرئيسة](https://adguard.com/adguard-home/overview.html){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://adguard.com/privacy/home.html){ .card-link title="سياسة الخصوصية" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki){ .card-link title=التوثيق}
[:octicons-code-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome){ .card-link title="رمز المصدر" }
</details>
</div>
## Cloud-Based DNS Filtering
These DNS filtering solutions offer a web dashboard where you can customize the block lists to your exact needs, similarly to a Pi-hole. These services are usually easier to set up and configure than self-hosted services like the ones above, and can be used more easily across multiple networks (self-hosted solutions are typically restricted to your home/local network unless you set up a more advanced configuration).
These DNS filtering solutions offer a web dashboard where you can customize the block lists to your exact needs. These services can be used easily across multiple networks.
### كنترول دي
@@ -83,7 +40,9 @@ These DNS filtering solutions offer a web dashboard where you can customize the
![Control D logo](assets/img/dns/control-d.svg){ align=right }
**Control D** is a customizable DNS service which lets you block security threats, unwanted content, and advertisements on a DNS level. In addition to their paid plans, they offer a number of preconfigured DNS resolvers you can use for free.
**Control D** is a customizable DNS service which lets you block security threats, unwanted content, and advertisements on a DNS level.
In addition to their paid plans, they offer a number of preconfigured DNS resolvers you can use for free.
[:octicons-home-16: Homepage](https://controld.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://controld.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
@@ -110,7 +69,9 @@ These DNS filtering solutions offer a web dashboard where you can customize the
![NextDNS logo](assets/img/dns/nextdns.svg){ align=right }
**NextDNS** is a customizable DNS service which lets you block security threats, unwanted content, and advertisements on a DNS level. They offer a fully functional free plan for limited use.
**NextDNS** is a customizable DNS service which lets you block security threats, unwanted content, and advertisements on a DNS level.
They offer a fully functional free plan for limited use.
[:octicons-home-16: Homepage](https://nextdns.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://nextdns.io/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }