New Crowdin translations by GitHub Action

2025-09-01 02:49:14 +00:00 · 2025-05-15 12:46:59 +00:00
parent fb2c7748f5
commit 3c41726123
914 changed files with 6867 additions and 6029 deletions
--- a/i18n/he/about/donation-acceptance-policy.md
+++ b/i18n/he/about/donation-acceptance-policy.md
@@ -45,7 +45,7 @@ Examples of gifts which are too restrictive include:
 - Those which are too difficult for us to administer.
 - Those that are for purposes outside our general mission.

-An example of an acceptable restriction could be a gift towards funding our [video](https://www.privacyguides.org/videos/) production, or hosting our website and forum.
+An example of an acceptable restriction could be a gift towards funding our [video](https://www.privacyguides.org/videos) production, or hosting our website and forum.

 Final decisions on the restrictive nature of a gift and its acceptance or refusal will be made by our executive committee.

--- a/i18n/he/advanced/communication-network-types.md
+++ b/i18n/he/advanced/communication-network-types.md
@@ -6,7 +6,7 @@ description: סקירה כללית של מספר ארכיטקטורות רשת

 ישנן מספר ארכיטקטורות רשת הנפוצות להעברת הודעות בין אנשים. רשתות אלו יכולות לספק הבטחות פרטיות שונות, וזו הסיבה שכדאי לקחת בחשבון את [מודל האיום](../basics/threat-modeling.md) שלך בעת ההחלטה באיזו אפליקציה להשתמש.

-[Recommended Instant Messengers](../real-time-communication.md ""){.md-button} [:material-movie-open-play-outline: Video: It's time to stop using SMS](https://www.privacyguides.org/videos/2025/01/24/its-time-to-stop-using-sms-heres-why/ ""){.md-button}
+[Recommended Instant Messengers](../real-time-communication.md ""){.md-button} [:material-movie-open-play-outline: Video: It's time to stop using SMS](https://www.privacyguides.org/videos/2025/01/24/its-time-to-stop-using-sms-heres-why ""){.md-button}

 ## רשתות מרכזיות

--- a/i18n/he/advanced/tor-overview.md
+++ b/i18n/he/advanced/tor-overview.md
@@ -8,9 +8,9 @@ description: Tor היא רשת מבוזרת בחינם לשימוש המיועד

 [**Tor**](../alternative-networks.md#tor) is a free to use, decentralized network designed for using the internet with as much privacy as possible. בשימוש נכון, הרשת מאפשרת גלישה ותקשורת פרטית ואנונימית. מכיוון שקשה לחסום ולעקוב אחר תעבורת Tor, Tor הוא כלי יעיל לעקוף צנזורה.

-[:material-movie-open-play-outline: Video: Why You Need Tor](https://www.privacyguides.org/videos/2025/03/02/why-you-need-tor/ ""){.md-button}
+[:material-movie-open-play-outline: Video: Why You Need Tor](https://www.privacyguides.org/videos/2025/03/02/why-you-need-tor ""){.md-button}

-Tor works by routing your internet traffic through volunteer-operated servers, instead of making a direct connection to the site you're trying to visit. זה מטשטש מהיכן מגיעה התעבורה, ואף שרת בנתיב החיבור לא מסוגל לראות את הנתיב המלא של המקום ממנו מגיעה התנועה והולכת, כלומר אפילו השרתים שבהם אתה משתמש כדי להתחבר לא יכולים לשבור את האנונימיות שלך.
+Tor works by routing your internet traffic through volunteer-operated servers instead of making a direct connection to the site you're trying to visit. זה מטשטש מהיכן מגיעה התעבורה, ואף שרת בנתיב החיבור לא מסוגל לראות את הנתיב המלא של המקום ממנו מגיעה התנועה והולכת, כלומר אפילו השרתים שבהם אתה משתמש כדי להתחבר לא יכולים לשבור את האנונימיות שלך.

 [:octicons-home-16:](https://torproject.org){ .card-link title=Homepage }
 [:simple-torbrowser:](http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion){ .card-link title="Onion Service" }
@@ -35,13 +35,13 @@ Because we already [generally recommend](../basics/vpn-overview.md) that the vas

 Connecting directly to Tor will make your connection stand out to any local network administrators or your ISP. Detecting and correlating this traffic [has been done](https://edition.cnn.com/2013/12/17/justice/massachusetts-harvard-hoax) in the past by network administrators to identify and deanonymize specific Tor users on their network. On the other hand, connecting to a VPN is almost always less suspicious, because commercial VPN providers are used by everyday consumers for a variety of mundane tasks like bypassing geo-restrictions, even in countries with heavy internet restrictions.

-Therefore, you should make an effort to hide your IP address **before** connecting to the Tor network. You can do this by simply connecting to a VPN (through a client installed on your computer) and then accessing [Tor](../tor.md) as normal, through Tor Browser for example. This creates a connection chain like:
+Therefore, you should make an effort to hide your IP address **before** connecting to the Tor network. You can do this by simply connecting to a VPN (through a client installed on your computer) and then accessing [Tor](../tor.md) as normal (e.g., through Tor Browser). This creates a connection chain like so:

 - [x] You → VPN → Tor → Internet

 From your ISP's perspective, it looks like you're accessing a VPN normally (with the associated cover that provides you). From your VPN's perspective, they can see that you are connecting to the Tor network, but nothing about what websites you're accessing. From Tor's perspective, you're connecting normally, but in the unlikely event of some sort of Tor network compromise, only your VPN's IP would be exposed, and your VPN would *additionally* have to be compromised to deanonymize you.

-This is **not** censorship circumvention advice, because if Tor is blocked entirely by your ISP, your VPN likely is as well. Rather, this recommendation aims to make your traffic blend in better with commonplace VPN user traffic, and provide you with some level of plausible deniability by obscuring the fact that you're connecting to Tor from your ISP.
+This is **not** censorship circumvention advice because if Tor is blocked entirely by your ISP, your VPN likely is as well. Rather, this recommendation aims to make your traffic blend in better with commonplace VPN user traffic, and provide you with some level of plausible deniability by obscuring the fact that you're connecting to Tor from your ISP.

 ---

@@ -51,7 +51,7 @@ We **very strongly discourage** combining Tor with a VPN in any other manner. Do
 - You → VPN → Tor → VPN → Internet
 - Any other configuration

-Some VPN providers and other publications will occasionally recommend these **bad** configurations to evade Tor bans (exit nodes being blocked by websites) in some places. [Normally](https://support.torproject.org/#about_change-paths), Tor frequently changes your circuit path through the network. When you choose a permanent *destination* VPN (connecting to a VPN server *after* Tor), you're eliminating this advantage and drastically harming your anonymity.
+Some VPN providers and other publications will occasionally recommend these **bad** configurations to evade Tor bans (i.e., exit nodes being blocked by websites) in some places. [Normally](https://support.torproject.org/#about_change-paths), Tor frequently changes your circuit path through the network. When you choose a permanent *destination* VPN (connecting to a VPN server *after* Tor), you're eliminating this advantage and drastically harming your anonymity.

 Setting up bad configurations like these is difficult to do accidentally, because it usually involves either setting up custom proxy settings inside Tor Browser, or setting up custom proxy settings inside your VPN client which routes your VPN traffic through the Tor Browser. As long as you avoid these non-default configurations, you're probably fine.

@@ -60,7 +60,7 @@ Setting up bad configurations like these is difficult to do accidentally, becaus
 <div class="admonition info" markdown>
 <p class="admonition-title">VPN/SSH Fingerprinting</p>

-The Tor Project [notes](https://gitlab.torproject.org/legacy/trac/-/wikis/doc/TorPlusVPN#vpnssh-fingerprinting) that *theoretically* using a VPN to hide Tor activities from your ISP may not be foolproof. VPNs have been found to be vulnerable to website traffic fingerprinting, where an adversary can still guess what website is being visited, because all websites have specific traffic patterns.
+The Tor Project [notes](https://gitlab.torproject.org/legacy/trac/-/wikis/doc/TorPlusVPN#vpnssh-fingerprinting) that *theoretically* using a VPN to hide Tor activities from your ISP may not be foolproof. VPNs have been found to be vulnerable to website traffic fingerprinting, where an adversary can still guess what website is being visited because all websites have specific traffic patterns.

 Therefore, it's not unreasonable to believe that encrypted Tor traffic hidden by a VPN could also be detected via similar methods. There are no research papers on this subject, and we still consider the benefits of using a VPN to far outweigh these risks, but it is something to keep in mind.

@@ -68,11 +68,11 @@ If you still believe that pluggable transports (bridges) provide additional prot

 </div>

-Determining whether you should first use a VPN to connect to the Tor network will require some common sense and knowledge of your own government's and ISP's policies relating to what you're connecting to. However, again in most cases you will be better off being seen as connecting to a commercial VPN network than directly to the Tor network. If VPN providers are censored in your area, then you can also consider using Tor pluggable transports (e.g. Snowflake or meek bridges) as an alternative, but using these bridges may arouse more suspicion than standard WireGuard/OpenVPN tunnels.
+Determining whether you should first use a VPN to connect to the Tor network will require some common sense and knowledge of your own government's and ISP's policies relating to what you're connecting to. To reiterate, though, you will be better off being seen as connecting to a commercial VPN network than directly to the Tor network in most cases. If VPN providers are censored in your area, then you can also consider using Tor pluggable transports (e.g., Snowflake or meek bridges) as an alternative, but using these bridges may arouse more suspicion than standard WireGuard/OpenVPN tunnels.

 ## What Tor is Not

-The Tor network is not the perfect privacy protection tool in all cases, and has a number of drawbacks which should be carefully considered. These things should not discourage you from using Tor if it is appropriate for your needs, but they are still things to think about when deciding which solution is most appropriate for you.
+The Tor network is not the perfect privacy protection tool in all cases and has a number of drawbacks which should be carefully considered. These things should not discourage you from using Tor if it is appropriate for your needs, but they are still things to think about when deciding which solution is most appropriate for you.

 ### Tor is not a free VPN

@@ -80,26 +80,26 @@ The release of the *Orbot* mobile app has lead many people to describe Tor as a

 Unlike Tor exit nodes, VPN providers are usually not *actively* [malicious](#caveats). Because Tor exit nodes can be created by anybody, they are hotspots for network logging and modification. In 2020, many Tor exit nodes were documented to be downgrading HTTPS traffic to HTTP in order to [hijack cryptocurrency transactions](https://therecord.media/thousands-of-tor-exit-nodes-attacked-cryptocurrency-users-over-the-past-year). Other exit node attacks such as replacing downloads via unencrypted channels with malware have also been observed. HTTPS does mitigate these threats to an extent.

-As we've alluded to already, Tor is also easily identifiable on the network. Unlike an actual VPN provider, using Tor will make you stick out as a person likely attempting to evade authorities. In a perfect world, Tor would be seen by network administrators and authorities as a tool with many uses (like how VPNs are viewed), but in reality the perception of Tor is still far less legitimate than the perception of commercial VPNs, so using a real VPN provides you with plausible deniability, e.g. "I was just using it to watch Netflix," etc.
+As we've alluded to already, Tor is also easily identifiable on the network. Unlike an actual VPN provider, using Tor will make you stick out as a person likely attempting to evade authorities. In a perfect world, Tor would be seen by network administrators and authorities as a tool with many uses (like how VPNs are viewed), but in reality the perception of Tor is still far less legitimate than the perception of commercial VPNs. As such, using a real VPN provides you with plausible deniability, e.g. "I was just using it to watch Netflix," etc.

 ### Tor usage is not undetectable

-**Even if you use bridges and pluggable transports,** the Tor Project provides no tools to hide the fact that you are using Tor from your ISP. Even using obfuscated "pluggable transports" or non-public bridges do not hide the fact that you are using a private communications channel. The most popular pluggable transports like obfs4 (which obfuscates your traffic to "look like nothing") and meek (which uses domain fronting to camouflage your traffic) can be [detected](https://hackerfactor.com/blog/index.php?/archives/889-Tor-0day-Burning-Bridges.html) with fairly standard traffic analysis techniques. Snowflake has similar issues, and can be [easily detected](https://hackerfactor.com/blog/index.php?/archives/944-Tor-0day-Snowflake.html) *before* a Tor connection is even established.
+**Even if you use bridges and pluggable transports,** the Tor Project doesn't provide any tools to hide the fact that you are using Tor from your ISP. Even using obfuscated "pluggable transports" or non-public bridges do not hide the fact that you are using a private communications channel. The most popular pluggable transports like obfs4 (which obfuscates your traffic to "look like nothing") and meek (which uses domain fronting to camouflage your traffic) can be [detected](https://hackerfactor.com/blog/index.php?/archives/889-Tor-0day-Burning-Bridges.html) with fairly standard traffic analysis techniques. Snowflake has similar issues, and can be [easily detected](https://hackerfactor.com/blog/index.php?/archives/944-Tor-0day-Snowflake.html) *before* a Tor connection is even established.

-Pluggable transports other than these three do exist, but typically rely on security through obscurity to evade detection. They aren't impossible to detect, they are just used by so few people that it's not worth the effort building detectors for them. They shouldn't be relied upon if you specifically are being monitored.
+Pluggable transports other than these three do exist, but typically rely on security through obscurity to evade detection. They aren't impossible to detect—they are just used by so few people that it's not worth the effort building detectors for them. They shouldn't be relied upon if you specifically are being monitored.

 It is critical to understand the difference between bypassing censorship and evading detection. It is easier to accomplish the former because of the many real-world limitations on what network censors can realistically do en masse, but these techniques do not hide the fact that you—*specifically* you—are using Tor from an interested party monitoring your network.

 ### Tor Browser is not the most *secure* browser

-Anonymity can often be at odds with security: Tor's anonymity requires every user to be identical, which creates a monoculture (the same bugs are present across all Tor Browser users). As a cybersecurity rule of thumb, monocultures are generally regarded as bad: Security through diversity (which Tor lacks) provides natural segmentation by limiting vulnerabilities to smaller groups, and is therefore usually desirable, but this diversity is also less good for anonymity.
+Anonymity can often be at odds with security: Tor's anonymity requires every user to be identical, which creates a monoculture (e.g., the same bugs are present across all Tor Browser users). As a cybersecurity rule of thumb, monocultures are generally regarded as bad: Security through diversity (which Tor lacks) provides natural segmentation by limiting vulnerabilities to smaller groups, and is therefore usually desirable, but this diversity is also less good for anonymity.

 Additionally, Tor Browser is based on Firefox's Extended Support Release builds, which only receives patches for vulnerabilities considered *Critical* and *High* (not *Medium* and *Low*). This means that attackers could (for example):

 1. Look for new Critical/High vulnerabilities in Firefox nightly or beta builds, then check if they are exploitable in Tor Browser (this vulnerability period can last weeks).
 2. Chain *multiple* Medium/Low vulnerabilities together until they get the level of access they're looking for (this vulnerability period can last months or longer).

-Those at risk of browser vulnerabilities should consider additional protections to defend against Tor Browser exploits, such as using Whonix in [Qubes](../os/qubes-overview.md) to contain your Tor browsing in a secure VM and protect against leaks.
+Those at risk of browser vulnerabilities should consider additional protections to defend against Tor Browser exploits, such as using Whonix in [Qubes](../os/qubes-overview.md) to contain your Tor browsing in a secure virtual machine and protect against leaks.

 ## בניית נתיב לשירותי Clearnet

@@ -137,7 +137,7 @@ Those at risk of browser vulnerabilities should consider additional protections

 "שירותי בצל" (המכונה בדרך כלל "שירותים נסתרים") הם אתרים שניתן לגשת אליהם רק על ידי דפדפן Tor. לאתרים אלה יש שם דומיין ארוך שנוצר באקראי המסתיים ב-`.onion`.

-התחברות לשירות Onion ב-Tor עובד בצורה דומה מאוד לחיבור לשירות clearnet, אבל התעבורה שלך מנותבת דרך סך של **שישה** צמתים לפני שהיא מגיעה לשרת היעד. עם זאת, בדיוק כמו בעבר, רק שלושה מהצמתים הללו תורמים לאנונימיות *שלך*, שלושת הצמתים האחרים מגינים על *שירות הבצל* אנונימיות, הסתרת ה-IP והמיקום האמיתיים של האתר באותו אופן שבו דפדפן Tor מסתיר את שלך.
+התחברות לשירות Onion ב-Tor עובד בצורה דומה מאוד לחיבור לשירות clearnet, אבל התעבורה שלך מנותבת דרך סך של **שישה** צמתים לפני שהיא מגיעה לשרת היעד. Just like before, however, only three of these nodes are contributing to *your* anonymity, the other three nodes protect *the Onion Service's* anonymity, hiding the website's true IP and location in the same manner that Tor Browser is hiding yours.

 <figure style="width:100%" markdown>
  ![נתיב Tor המראה את התנועה שלך מנותבת דרך שלושת צמתי ה-Tor שלך בתוספת שלושה צמתי Tor נוספים המסתירים את זהות האתר](../assets/img/how-tor-works/tor-path-hidden-service.svg#only-light)
@@ -147,15 +147,15 @@ Those at risk of browser vulnerabilities should consider additional protections

 ## הצפנה

-Tor מצפין כל חבילה (גוש של נתונים משודרים) שלוש פעמים עם המפתחות מצומת היציאה, האמצע והכניסה - בסדר הזה.
+Tor encrypts each packet (a block of transmitted data) three times with the keys from the exit, middle, and entry node in that order.

 לאחר ש-Tor בנה מעגל, העברת הנתונים מתבצעת באופן הבא:

-1. ראשית: כאשר החבילה מגיעה לצומת הכניסה, השכבה הראשונה של ההצפנה מוסרת. בחבילה מוצפנת זו, צומת הכניסה ימצא חבילה מוצפנת נוספת עם כתובת הצומת האמצעית. לאחר מכן צומת הכניסה יעביר את החבילה לצומת האמצעי.
+1. Firstly: When the packet arrives at the entry node, the first layer of encryption is removed. בחבילה מוצפנת זו, צומת הכניסה ימצא חבילה מוצפנת נוספת עם כתובת הצומת האמצעית. לאחר מכן צומת הכניסה יעביר את החבילה לצומת האמצעי.

-2. שנית: כאשר הצומת האמצעי מקבל את החבילה מצומת הכניסה, גם הוא יסיר שכבת הצפנה עם המפתח שלו, והפעם ימצא חבילה מוצפנת עם כתובת צומת היציאה. הצומת האמצעי יעביר את החבילה לצומת היציאה.
+2. Secondly: When the middle node receives the packet from the entry node, it too will remove a layer of encryption with its key, and this time finds an encrypted packet with the exit node's address. הצומת האמצעי יעביר את החבילה לצומת היציאה.

-3. לבסוף: כאשר צומת היציאה יקבל את החבילה שלו, הוא יסיר את שכבת ההצפנה האחרונה עם המפתח שלו. צומת היציאה יראה את כתובת היעד ויעביר את החבילה לכתובת זו.
+3. Lastly: When the exit node receives its packet, it will remove the last layer of encryption with its key. צומת היציאה יראה את כתובת היעד ויעביר את החבילה לכתובת זו.

 להלן תרשים חלופי המציג את התהליך. כל צומת מסיר את שכבת ההצפנה שלו, וכאשר שרת היעד מחזיר נתונים, אותו תהליך קורה לגמרי הפוך. למשל, צומת היציאה לא יודע מי אתה, אבל הוא כן יודע מאיזה צומת הוא הגיע, ולכן הוא מוסיף שכבת הצפנה משלו ושולח אותו בחזרה.

@@ -185,7 +185,7 @@ Tor מאפשר לנו להתחבר לשרת מבלי שאף גורם אחד יד

 Tor bridges are commonly touted as an alternative method to hiding Tor usage from an ISP, instead of a VPN (as we suggest using if possible). Something to consider is that while bridges may provide adequate censorship circumvention, this is only a *transient* benefit. They do not adequately protect you from your ISP discovering you connected to Tor in the *past* with historical traffic log analysis.

-To illustrate this point, consider the following scenario: You connect to Tor via a bridge, and your ISP doesn’t detect it because they are not doing sophisticated analysis of your traffic, so things are working as intended. Now, 4 months go by, and the IP of your bridge has been made public. This is a very common occurrence with bridges, they are discovered and blocked relatively frequently, just not immediately.
+To illustrate this point, consider the following scenario: You connect to Tor via a bridge, and your ISP doesn’t detect it because they are not doing sophisticated analysis of your traffic, so things are working as intended. Now, 4 months go by, and the IP of your bridge has been made public. This is a very common occurrence with bridges; they are discovered and blocked relatively frequently, just not immediately.

 Your ISP wants to identify Tor users 4 months ago, and with their limited metadata logging they can see that you connected to an IP address which was later revealed to be a Tor bridge. You have virtually no other excuse to be making such a connection, so the ISP can say with very high confidence that you were a Tor user at that time.

@@ -193,7 +193,7 @@ Contrast this with our recommended scenario, where you connect to Tor via a VPN.

 Because your ISP almost certainly is not capturing all packet-level data and storing it forever, they have no way of determining what you connected to with that VPN *after* the fact with an advanced technique like deep packet inspection, and therefore you have plausible deniability.

-Therefore, bridges provide the most benefit when circumventing internet censorship *in the moment*, but they are not an adequate substitute for **all** the benefits that using a VPN alongside Tor can provide. Again, this is not advice *against* using Tor bridges, you should just be aware of these limitations while making your decision. In some cases bridges may be the *only* option (if all VPN providers are blocked, for instance), so you can still use them in those circumstances with this limitation in mind.
+Therefore, bridges provide the most benefit when circumventing internet censorship *in the moment*, but they are not an adequate substitute for **all** the benefits that using a VPN alongside Tor can provide. Again, this is not advice *against* using Tor bridges—you should just be aware of these limitations while making your decision. In some cases bridges may be the *only* option (if all VPN providers are blocked, for instance), so you can still use them in those circumstances with this limitation in mind.

 If you think that a bridge can aid in defending against fingerprinting or other advanced network analysis more than a VPN's encrypted tunnel already can, you always have the option to use a bridge in conjunction with a VPN as well. That way you are still protected by the pluggable transport's obfuscation techniques even if an adversary gains some level of visibility into your VPN tunnel. If you decide to go this route, we recommend connecting to an obfs4 bridge behind your VPN for optimal fingerprinting protection, rather than meek or Snowflake.

@@ -205,6 +205,6 @@ It is [possible](https://discuss.privacyguides.net/t/clarify-tors-weaknesses-wit
 - [How Tor Works - Computerphile](https://youtube.com/watch?v=QRYzre4bf7I) <small>(YouTube)</small>
 - [Tor Onion Services - Computerphile](https://youtube.com/watch?v=lVcbq_a5N9I) <small>(YouTube)</small>

-[^1]: הממסר הראשון במעגל שלך נקרא "שומר כניסה" או "שומר". זהו ממסר מהיר ויציב שנשאר הראשון במעגל שלך למשך 2-3 חודשים על מנת להגן מפני התקפה ידועה לשבירת אנונימיות. שאר המעגל שלך משתנה עם כל אתר חדש שאתה מבקר בו, וכולם ביחד מספקים ממסרים אלה את הגנת הפרטיות המלאה של Tor. לקבלת מידע נוסף על אופן הפעולה של ממסרי מגן, עיין במאמר זה [בלוג פוסט](https://blog.torproject.org/improving-tors-anonymity-changing-guard-parameters) וגם [דף](https://www-users.cs.umn.edu/~hoppernj/single_guard.pdf) על שומרי כניסה. ([https://support.torproject.org/tbb/tbb-2/](https://support.torproject.org/tbb/tbb-2))
+[^1]: הממסר הראשון במעגל שלך נקרא "שומר כניסה" או "שומר". זהו ממסר מהיר ויציב שנשאר הראשון במעגל שלך למשך 2-3 חודשים על מנת להגן מפני התקפה ידועה לשבירת אנונימיות. שאר המעגל שלך משתנה עם כל אתר חדש שאתה מבקר בו, וכולם ביחד מספקים ממסרים אלה את הגנת הפרטיות המלאה של Tor. לקבלת מידע נוסף על אופן הפעולה של ממסרי מגן, עיין במאמר זה [בלוג פוסט](https://blog.torproject.org/improving-tors-anonymity-changing-guard-parameters) וגם [דף](https://www-users.cs.umn.edu/~hoppernj/single_guard.pdf) על שומרי כניסה. ([https://support.torproject.org/tbb/tbb-2](https://support.torproject.org/tbb/tbb-2))

-[^2]: דגל ממסר: (אי)-הסמכה מיוחדת של ממסרים עבור עמדות מעגל (לדוגמה, "שומר", "יציאה", "יציאה-גרועה"), מאפייני מעגל (לדוגמה, "מהיר", "יציב"), או תפקידים (לדוגמה, "רשות", "HSDir"), כפי שהוקצו על ידי רשויות המדריכים ומוגדרים יותר במפרט פרוטוקול הספרייה. ([https://metrics.torproject.org/glossary.html](https://metrics.torproject.org/glossary.html))
+[^2]: דגל ממסר: (אי)-הסמכה מיוחדת של ממסרים עבור עמדות מעגל (לדוגמה, "שומר", "יציאה", "יציאה-גרועה"), מאפייני מעגל (לדוגמה, "מהיר", "יציב"), או תפקידים (לדוגמה, "רשות", "HSDir"), כפי שהוקצו על ידי רשויות המדריכים ומוגדרים יותר במפרט פרוטוקול הספרייה. ([https://metrics.torproject.org/glossary.html](https://metrics.torproject.org/glossary.html#relay-flag))
--- a/i18n/he/ai-chat.md
+++ b/i18n/he/ai-chat.md
@@ -44,7 +44,7 @@ To run AI locally, you need both an AI model and an AI client.

 There are many permissively licensed models available to download. [Hugging Face](https://huggingface.co/models) is a platform that lets you browse, research, and download models in common formats like [GGUF](https://huggingface.co/docs/hub/en/gguf). Companies that provide good open-weights models include big names like Mistral, Meta, Microsoft, and Google. However, there are also many community models and [fine-tuned](https://en.wikipedia.org/wiki/Fine-tuning_\(deep_learning\)) models available. As mentioned above, quantized models offer the best balance between model quality and performance for those using consumer-grade hardware.

-To help you choose a model that fits your needs, you can look at leaderboards and benchmarks. The most widely-used leaderboard is the community-driven [LM Arena](https://lmarena.ai). Additionally, the [OpenLLM Leaderboard](https://huggingface.co/spaces/open-llm-leaderboard/open_llm_leaderboard) focuses on the performance of open-weights models on common benchmarks like [MMLU-Pro](https://arxiv.org/abs/2406.01574).  There are also specialized benchmarks which measure factors like [emotional intelligence](https://eqbench.com), ["uncensored general intelligence"](https://huggingface.co/spaces/DontPlanToEnd/UGI-Leaderboard), and [many others](https://www.nebuly.com/blog/llm-leaderboards).
+To help you choose a model that fits your needs, you can look at leaderboards and benchmarks. The most widely-used leaderboard is the community-driven [LM Arena](https://lmarena.ai). Additionally, the [OpenLLM Leaderboard](https://huggingface.co/spaces/open-llm-leaderboard/open_llm_leaderboard) focuses on the performance of open-weights models on common benchmarks like [MMLU-Pro](https://arxiv.org/abs/2406.01574).  There are also specialized benchmarks which measure factors like [emotional intelligence](https://eqbench.com), ["uncensored general intelligence"](https://huggingface.co/spaces/DontPlanToEnd/UGI-Leaderboard), and [many others](https://nebuly.com/blog/llm-leaderboards).

 ## AI Chat Clients

@@ -67,7 +67,7 @@ To help you choose a model that fits your needs, you can look at leaderboards an

 In addition to supporting a large range of text models, Kobold.cpp also supports image generators such as [Stable Diffusion](https://stability.ai/stable-image) and automatic speech recognition tools such as [Whisper](https://github.com/ggerganov/whisper.cpp).

-[:octicons-home-16: Homepage](https://github.com/LostRuins/koboldcpp){ .md-button .md-button--primary }
+[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/LostRuins/koboldcpp#readme){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-info-16:](https://github.com/LostRuins/koboldcpp/wiki){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/LostRuins/koboldcpp){ .card-link title="Source Code" }
 [:octicons-lock-16:](https://github.com/LostRuins/koboldcpp/blob/2f3597c29abea8b6da28f21e714b6b24a5aca79b/SECURITY.md){ .card-link title="Security Policy" }
@@ -124,14 +124,14 @@ Ollama simplifies the process of setting up a local AI chat by downloading the A

 <div class="admonition recommendation" markdown>

-![Llamafile Logo](assets/img/ai-chat/llamafile.png){align=right}
+![Llamafile Logo](assets/img/ai-chat/llamafile.webp){align=right}

 **Llamafile** is a lightweight, single-file executable that allows users to run LLMs locally on their own computers without any setup involved. It is [backed by Mozilla](https://hacks.mozilla.org/2023/11/introducing-llamafile) and available on Linux, macOS, and Windows.

 Llamafile also supports LLaVA. However, it doesn't support speech recognition or image generation.

-[:octicons-home-16: Homepage](https://github.com/Mozilla-Ocho/llamafile){ .md-button .md-button--primary }
-[:octicons-info-16:](https://github.com/Mozilla-Ocho/llamafile#llamafile){ .card-link title="Documentation" }
+[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/Mozilla-Ocho/llamafile#readme){ .md-button .md-button--primary }
+[:octicons-info-16:](https://github.com/Mozilla-Ocho/llamafile#quickstart){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/Mozilla-Ocho/llamafile){ .card-link title="Source Code" }
 [:octicons-lock-16:](https://github.com/Mozilla-Ocho/llamafile#security){ .card-link title="Security Policy" }

--- a/i18n/he/alternative-networks.md
+++ b/i18n/he/alternative-networks.md
@@ -154,5 +154,6 @@ Also, unlike Tor, every I2P node will relay traffic for other users by default,

 There are downsides to I2P's approach, however. Tor relying on dedicated exit nodes means more people in less safe environments can use it, and the relays that do exist on Tor are likely to be more performant and stable, as they generally aren't run on residential connections. Tor is also far more focused on **browser privacy** (i.e. anti-fingerprinting), with a dedicated [Tor Browser](tor.md) to make browsing activity as anonymous as possible. I2P is used via your [regular web browser](desktop-browsers.md), and while you can configure your browser to be more privacy-protecting, you probably still won't have the same browser fingerprint as other I2P users (there's no "crowd" to blend in with in that regard).

+Tor is likely to be more resistant to censorship, due to their robust network of bridges and varying [pluggable transports](https://tb-manual.torproject.org/circumvention). On the other hand, I2P uses directory servers for the initial connection which are varying/untrusted and run by volunteers, compared to the hard-coded/trusted ones Tor uses which are likely easier to block.
+
 [^1]: The `IsolateDestAddr` setting is discussed on the [Tor mailing list](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2012-May/024403) and [Whonix's Stream Isolation documentation](https://whonix.org/wiki/Stream_Isolation), where both projects suggest that it is usually not a good approach for most people.
-    Tor is likely to be more resistant to censorship, due to their robust network of bridges and varying [pluggable transports](https://tb-manual.torproject.org/circumvention). On the other hand, I2P uses directory servers for the initial connection which are varying/untrusted and run by volunteers, compared to the hard-coded/trusted ones Tor uses which are likely easier to block.
--- a/i18n/he/android/general-apps.md
+++ b/i18n/he/android/general-apps.md
@@ -70,7 +70,7 @@ Shelter is recommended over [Insular](https://secure-system.gitlab.io/Insular) a

 **Secure Camera** is a camera app focused on privacy and security which can capture images, videos, and QR codes. CameraX vendor extensions (Portrait, HDR, Night Sight, Face Retouch, and Auto) are also supported on available devices.

-[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/GrapheneOS/Camera){ .md-button .md-button--primary }
+[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/GrapheneOS/Camera#readme){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-info-16:](https://grapheneos.org/usage#camera){ .card-link title=Documentation}
 [:octicons-code-16:](https://github.com/GrapheneOS/Camera){ .card-link title="Source Code" }
 [:octicons-heart-16:](https://grapheneos.org/donate){ .card-link title=Contribute }
@@ -116,7 +116,7 @@ The image orientation metadata is not deleted. If you enable location (in Secure

 [Content-Security-Policy](https://en.wikipedia.org/wiki/Content_Security_Policy) is used to enforce that the JavaScript and styling properties within the WebView are entirely static content.

-[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/GrapheneOS/PdfViewer){ .md-button .md-button--primary }
+[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/GrapheneOS/PdfViewer#readme){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/GrapheneOS/PdfViewer){ .card-link title="Source Code" }
 [:octicons-heart-16:](https://grapheneos.org/donate){ .card-link title=Contribute }

--- a/i18n/he/basics/vpn-overview.md
+++ b/i18n/he/basics/vpn-overview.md
@@ -7,7 +7,7 @@ description: Virtual Private Networks shift risk away from your ISP to a third-p

 רשתות וירטואליות פרטיות הן דרך להרחיב את הקצה של הרשת שלך ליציאה למקום אחר בעולם.

-[:material-movie-open-play-outline: Video: Do you need a VPN?](https://www.privacyguides.org/videos/2024/12/12/do-you-need-a-vpn/ ""){.md-button}
+[:material-movie-open-play-outline: Video: Do you need a VPN?](https://www.privacyguides.org/videos/2024/12/12/do-you-need-a-vpn ""){.md-button}

 בדרך כלל, ספק שירותי אינטרנט יכול לראות את זרימת תעבורת האינטרנט הנכנסת ויוצאת ממכשיר סיום הרשת שלך (כלומר מודם). Encryption protocols such as HTTPS are commonly used on the internet, so they may not be able to see exactly what you're posting or reading, but they can get an idea of the [domains you request](../advanced/dns-overview.md#why-shouldnt-i-use-encrypted-dns).

--- a/i18n/he/basics/why-privacy-matters.md
+++ b/i18n/he/basics/why-privacy-matters.md
@@ -12,7 +12,7 @@ description: בעידן המודרני של ניצול נתונים דיגיטל

 אנשים רבים מבלבלים את המושגים של פרטיות, אבטחה ואנונימיות. אנשים רבים מבלבלים את המושגים של **פרטיות**, **אבטחה** ו**אנונימיות**. אתה תראה אנשים מבקרים מוצרים שונים כ"לא פרטיים" כאשר הם באמת מתכוונים שזה לא מספק אנונימיות, למשל. באתר זה אנו מכסים את כל שלושת הנושאים הללו, אך חשוב שתבינו את ההבדל ביניהם, ומתי כל אחד מהם נכנס לפעולה.

-[:material-movie-open-play-outline: Video: Stop Confusing Privacy, Anonymity, and Security](https://www.privacyguides.org/videos/2025/03/14/stop-confusing-privacy-anonymity-and-security/ ""){.md-button}
+[:material-movie-open-play-outline: Video: Stop Confusing Privacy, Anonymity, and Security](https://www.privacyguides.org/videos/2025/03/14/stop-confusing-privacy-anonymity-and-security ""){.md-button}

 <!-- markdownlint-disable-next-line -->
 **פרטיות**
@@ -58,7 +58,7 @@ description: בעידן המודרני של ניצול נתונים דיגיטל

 פרטיות היא משהו שאנחנו צריכים להכניס ל[תוכנות ובשירותים](../tools.md) שבהם אנו משתמשים כברירת מחדל, אתה לא יכול לכופף את רוב האפליקציות להיות פרטיות בעצמך.

-[:material-movie-open-play-outline: Video: 5 Steps to Improve Your Privacy](https://www.privacyguides.org/videos/2025/02/14/5-easy-steps-to-protect-yourself-online/){ class="md-button" }
+[:material-movie-open-play-outline: Video: 5 Steps to Improve Your Privacy](https://www.privacyguides.org/videos/2025/02/14/5-easy-steps-to-protect-yourself-online){ class="md-button" }

 ## מקורות

--- a/i18n/he/cloud.md
+++ b/i18n/he/cloud.md
@@ -11,7 +11,7 @@ cover: cloud.webp
 - [:material-bug-outline: התקפות פסיביות](basics/common-threats.md#security-and-privacy ""){.pg-orange}
 - [:material-server-network: ספקי שירות](basics/common-threats.md#privacy-from-service-providers ""){.pg-teal}

-Many **cloud storage providers** require your full trust that they will not look at your files. החלופות המפורטות להלן מבטלות את הצורך באמון על ידי הטמעת E2EE מאובטחת.
+Many **cloud storage providers** require your full trust that they will not look at your files. The alternatives listed below eliminate the need for trust by implementing secure end-to-end encryption.

 אם חלופות אלה אינן מתאימות לצרכים שלך, אנו מציעים לך לבדוק שימוש בתוכנת הצפנה כמו [Cryptomator](encryption.md#cryptomator-cloud) עם ספק ענן אחר. שימוש ב-Cryptomator בשילוב עם **כל** ספק ענן (כולל אלה) עשוי להיות רעיון טוב כדי להפחית את הסיכון לפגמי הצפנה אצל הלקוחות המקומיים של הספק.

@@ -28,7 +28,9 @@ Nextcloud is [still a recommended tool](document-collaboration.md#nextcloud) for

 ![Proton Drive logo](assets/img/cloud/protondrive.svg){ align=right }

-**Proton Drive** is an encrypted cloud storage provider from the popular encrypted email provider [Proton Mail](email.md#proton-mail). The initial free storage is limited to 2 GB, but with the completion of [certain steps](https://proton.me/support/more-free-storage-existing-users), additional storage can be obtained up to 5 GB.
+**Proton Drive** is an encrypted cloud storage provider from the popular encrypted email provider [Proton Mail](email.md#proton-mail).
+
+The initial free storage is limited to 2 GB, but with the completion of [certain steps](https://proton.me/support/more-free-storage-existing-users), additional storage can be obtained up to 5 GB.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://proton.me/drive){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://proton.me/drive/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
@@ -47,9 +49,7 @@ Nextcloud is [still a recommended tool](document-collaboration.md#nextcloud) for

 </div>

-The Proton Drive web application has been independently audited by Securitum in [2021](https://proton.me/community/open-source).
-
-Proton Drive's brand new mobile clients have not yet been publicly audited by a third party.
+The Proton Drive web application has been independently audited by Securitum in [2021](https://proton.me/community/open-source), but the brand new mobile clients have not yet been publicly audited by a third party.

 ## Tresorit

@@ -76,7 +76,7 @@ Proton Drive's brand new mobile clients have not yet been publicly audited by a

 </div>

-Tresorit קיבלה מספר ביקורות אבטחה עצמאיות:
+Tresorit has received a number of independent security audits:

 - [2022](https://tresorit.com/blog/tresorit-receives-iso-27001-certification): ISO/IEC 27001:2013[^1] Compliance [Certification](https://certipedia.com/quality_marks/9108644476) by TÜV Rheinland InterCert Kft
 - [2021](https://tresorit.com/blog/fresh-penetration-testing-confirms-tresorit-security): Penetration Testing by Computest
@@ -84,7 +84,9 @@ Tresorit קיבלה מספר ביקורות אבטחה עצמאיות:
    - Computest גילתה שתי נקודות תורפה שנפתרו.
 - [2019](https://tresorit.com/blog/ernst-young-review-verifies-tresorits-security-architecture): Penetration Testing by Ernst & Young.
    - סקירה זו ניתחה את קוד המקור המלא של Tresorit ואימתה שהיישום תואם את המושגים המתוארים ב[דף הלבן](https://prodfrontendcdn.azureedge.net/202208011608/tresorit-encryption-whitepaper.pdf) של Tresorit.
-    - ארנסט & יאנג בדק בנוסף את האינטרנט, הנייד והמחשב שולחני: "תוצאות הבדיקה לא מצאו חריגה מתביעות סודיות הנתונים של Tresorit."
+    - Ernst & Young additionally tested the web, mobile, and desktop clients. They concluded:
+
+        > Test results found no deviation from Tresorit’s data confidentiality claims.

 They have also received the Digital Trust Label, a certification from the [Swiss Digital Initiative](https://efd.admin.ch/en/swiss-digital-initiative-en) which requires passing [35 criteria](https://swiss-digital-initiative.org/criteria) related to security, privacy, and reliability.

@@ -130,7 +132,7 @@ Peergos was [audited](https://peergos.org/posts/security-audit-2024) in November

 ### דרישות מינימליות

- חייב לאכוף הצפנה מקצה לקצה.
+- Must enforce E2EE.
 - יש להציע תוכנית חינם או תקופת ניסיון לבדיקה.
 - Must support TOTP or FIDO2 multifactor authentication, or passkey logins.
 - חייב להציע ממשק אינטרנט התומך בפונקציונליות ניהול קבצים בסיסית.
@@ -141,10 +143,10 @@ Peergos was [audited](https://peergos.org/posts/security-audit-2024) in November
 הקריטריונים הטובים ביותר שלנו מייצגים את מה שהיינו רוצים לראות מהפרויקט המושלם בקטגוריה זו. ייתכן שההמלצות שלנו לא יכללו חלק מהפונקציונליות הזו או את כולה, אך אלו שכן כן עשויות לדרג גבוה יותר מאחרות בדף זה.

 - Clients should be open source.
- לקוחות צריכים להיות מבוקרים במלואם על ידי צד שלישי עצמאי.
+- Clients should be audited in their entirety by an independent third party.
 - צריך להציע ללקוחות מקומיים עבור לינוקס, אנדרואיד, Windows, macOS ו - iOS.
    - לקוחות אלה צריכים להשתלב עם כלי מערכת הפעלה מקוריים עבור ספקי אחסון בענן, כגון שילוב אפליקציות קבצים ב- iOS, או פונקציונליות DocumentsProvider באנדרואיד.
- צריך לתמוך בשיתוף קבצים קל עם משתמשים אחרים.
+- Should support easy file sharing with other users.
 - אמור להציע לפחות תצוגה מקדימה בסיסית של קובץ ופונקציונליות עריכה בממשק האינטרנט.

 [^1]: [ISO/IEC 27001](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_27001): תאימות 2013 מתייחסת ל[מערכת ניהול אבטחת המידע](https://en.wikipedia.org/wiki/Information_security_management) של החברה ומכסה את המכירות, הפיתוח, התחזוקה והתמיכה של שירותי הענן שלהם.
--- a/i18n/he/data-redaction.md
+++ b/i18n/he/data-redaction.md
@@ -34,7 +34,7 @@ cover: data-redaction.webp
 <details class="downloads" markdown>
 <summary>Downloads</summary>

- [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://pypi.org/project/mat2)
+- [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://pypi.org/project/mat2#metadata-and-privacy)
 - [:simple-apple: macOS](https://0xacab.org/jvoisin/mat2#requirements-setup-on-macos-os-x-using-homebrew)
 - [:simple-linux: Linux](https://pypi.org/project/mat2)
 - [:octicons-globe-16: Web](https://0xacab.org/jvoisin/mat2#web-interface)
@@ -51,10 +51,10 @@ cover: data-redaction.webp

 **ExifEraser** הוא יישום מודרני למחיקת מטא נתונים של תמונות ללא הרשאה עבור אנדרואיד.

-בשלב זה הוא תומך בקבצי JPEG, PNG ו - WebP.
+It currently supports JPEG, PNG, and WebP files.

-[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser){ .md-button .md-button--primary }
-[:octicons-info-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser#readme){ .card-link title="Documentation" }
+[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser#readme){ .md-button .md-button--primary }
+[:octicons-info-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser#description){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser){ .card-link title="Source Code" }

 <details class="downloads" markdown>
--- a/i18n/he/desktop-browsers.md
+++ b/i18n/he/desktop-browsers.md
@@ -91,7 +91,7 @@ These are our currently recommended **desktop web browsers** and configurations

 Like [Tor Browser](tor.md), Mullvad Browser is designed to prevent fingerprinting by making your browser fingerprint identical to all other Mullvad Browser users, and it includes default settings and extensions that are automatically configured by the default security levels: *Standard*, *Safer* and *Safest*.

-Therefore, it is imperative that you do not modify the browser at all outside adjusting the default [security levels](https://tb-manual.torproject.org/security-settings). When adjusting the security level, you **must** always restart the browser before continuing to use it. Otherwise, [the security settings may not be fully applied](https://www.privacyguides.org/articles/2025/05/02/tor-security-slider-flaw/), putting you at a higher risk of fingerprinting and exploits than you may expect based on the setting chosen.
+Therefore, it is imperative that you do not modify the browser at all outside adjusting the default [security levels](https://tb-manual.torproject.org/security-settings). When adjusting the security level, you **must** always restart the browser before continuing to use it. Otherwise, [the security settings may not be fully applied](https://www.privacyguides.org/articles/2025/05/02/tor-security-slider-flaw), putting you at a higher risk of fingerprinting and exploits than you may expect based on the setting chosen.

 Modifications other than adjusting this setting would make your fingerprint unique, defeating the purpose of using this browser. אם אתה רוצה להגדיר את הדפדפן שלך בצורה כבדה יותר וטביעת אצבע אינה מדאיגה אותך, אנו ממליצים במקום זאת על [Firefox](#firefox).

--- a/i18n/he/desktop.md
+++ b/i18n/he/desktop.md
@@ -24,8 +24,8 @@ cover: desktop.webp
 **Fedora Linux** is our recommended desktop distribution for people new to Linux. Fedora generally adopts newer technologies (e.g., [Wayland](https://wayland.freedesktop.org) and [PipeWire](https://pipewire.org)) before other distributions. טכנולוגיות חדשות אלה מגיעות לעתים קרובות עם שיפורים באבטחה, בפרטיות ובשימושיות באופן כללי.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://fedoraproject.org){ .md-button .md-button--primary }
-[:octicons-info-16:](https://docs.fedoraproject.org/en-US/docs){ .card-link title=Documentation}
-[:octicons-heart-16:](https://whatcanidoforfedora.org){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-info-16:](https://docs.fedoraproject.org/en-US/docs){ .card-link title="Documentation" }
+[:octicons-heart-16:](https://whatcanidoforfedora.org){ .card-link title="Contribute" }

 </details>

@@ -46,8 +46,8 @@ Fedora comes in two primary desktop editions, [Fedora Workstation](https://fedor
 openSUSE Tumbleweed uses [Btrfs](https://en.wikipedia.org/wiki/Btrfs) and [Snapper](https://en.opensuse.org/openSUSE:Snapper_Tutorial) to ensure that snapshots can be rolled back should there be a problem.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://get.opensuse.org/tumbleweed){ .md-button .md-button--primary }
-[:octicons-info-16:](https://doc.opensuse.org){ .card-link title=Documentation}
-[:octicons-heart-16:](https://shop.opensuse.org){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-info-16:](https://doc.opensuse.org){ .card-link title="Documentation" }
+[:octicons-heart-16:](https://shop.opensuse.org){ .card-link title="Contribute" }

 </details>

@@ -64,8 +64,8 @@ Tumbleweed עוקב אחר מודל מהדורה מתגלגל שבו כל עדכ
 **Arch Linux** is a lightweight, do-it-yourself (DIY) distribution, meaning that you only get what you install. לקבלת מידע נוסף, עיין ב[FAQ](https://wiki.archlinux.org/title/Frequently_asked_questions).

 [:octicons-home-16: Homepage](https://archlinux.org){ .md-button .md-button--primary }
-[:octicons-info-16:](https://wiki.archlinux.org){ .card-link title=Documentation}
-[:octicons-heart-16:](https://archlinux.org/donate){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-info-16:](https://wiki.archlinux.org){ .card-link title="Documentation" }
+[:octicons-heart-16:](https://archlinux.org/donate){ .card-link title="Contribute" }

 </details>

@@ -90,8 +90,8 @@ A large portion of [Arch Linux’s packages](https://reproducible.archlinux.org)
 **Fedora Atomic Desktops** are variants of Fedora which use the `rpm-ostree` package manager and have a strong focus on containerized workflows and Flatpak for desktop applications. All of these variants follow the same release schedule as Fedora Workstation, benefiting from the same fast updates and staying very close to upstream.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://fedoraproject.org/atomic-desktops){ .md-button .md-button--primary }
-[:octicons-info-16:](https://docs.fedoraproject.org/en-US/emerging){ .card-link title=Documentation}
-[:octicons-heart-16:](https://whatcanidoforfedora.org){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-info-16:](https://docs.fedoraproject.org/en-US/emerging){ .card-link title="Documentation" }
+[:octicons-heart-16:](https://whatcanidoforfedora.org){ .card-link title="Contribute" }

 </details>

@@ -116,8 +116,8 @@ As an alternative to Flatpaks, there is the option of [Toolbx](https://docs.fedo
 NixOS היא הפצה עצמאית המבוססת על מנהל החבילות של Nix ומתמקדת בשחזור ואמינות.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://nixos.org){ .md-button .md-button--primary }
-[:octicons-info-16:](https://nixos.org/learn.html){ .card-link title=Documentation}
-[:octicons-heart-16:](https://nixos.org/donate.html){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-info-16:](https://nixos.org/learn.html){ .card-link title="Documentation" }
+[:octicons-heart-16:](https://nixos.org/donate.html){ .card-link title="Contribute" }

 </details>

@@ -145,8 +145,8 @@ Nix is a source-based package manager; if there’s no pre-built available in th

 [:octicons-home-16: Homepage](https://whonix.org){ .md-button .md-button--primary }
 [:simple-torbrowser:](http://dds6qkxpwdeubwucdiaord2xgbbeyds25rbsgr73tbfpqpt4a6vjwsyd.onion){ .card-link title="Onion Service" }
-[:octicons-info-16:](https://whonix.org/wiki/Documentation){ .card-link title=Documentation}
-[:octicons-heart-16:](https://whonix.org/wiki/Donate){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-info-16:](https://whonix.org/wiki/Documentation){ .card-link title="Documentation" }
+[:octicons-heart-16:](https://whonix.org/wiki/Donate){ .card-link title="Contribute" }

 </details>

@@ -167,8 +167,8 @@ Whonix is best used [in conjunction with Qubes](https://whonix.org/wiki/Qubes/Wh
 **Tails** היא מערכת הפעלה חיה המבוססת על דביאן המנתבת את כל התקשורת דרך Tor, שיכולה לאתחל כמעט כל מחשב מ - DVD, מקל USB או התקנת כרטיס SD. It uses [Tor](tor.md) to preserve privacy and [:material-incognito: Anonymity](basics/common-threats.md#anonymity-vs-privacy){ .pg-purple } while circumventing censorship, and it leaves no trace of itself on the computer it is used on after it is powered off.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://tails.net){ .md-button .md-button--primary }
-[:octicons-info-16:](https://tails.net/doc/index.en.html){ .card-link title=Documentation}
-[:octicons-heart-16:](https://tails.net/donate){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-info-16:](https://tails.net/doc/index.en.html){ .card-link title="Documentation" }
+[:octicons-heart-16:](https://tails.net/donate){ .card-link title="Contribute" }

 </details>

@@ -204,9 +204,9 @@ By design, Tails is meant to completely reset itself after each reboot. Encrypte
 [:octicons-home-16: Homepage](https://qubes-os.org){ .md-button .md-button--primary }
 [:simple-torbrowser:](http://qubesosfasa4zl44o4tws22di6kepyzfeqv3tg4e3ztknltfxqrymdad.onion){ .card-link title="Onion Service" }
 [:octicons-eye-16:](https://qubes-os.org/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://qubes-os.org/doc){ .card-link title=Documentation }
+[:octicons-info-16:](https://qubes-os.org/doc){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/QubesOS){ .card-link title="Source Code" }
-[:octicons-heart-16:](https://qubes-os.org/donate){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-heart-16:](https://qubes-os.org/donate){ .card-link title="Contribute" }

 </details>

@@ -247,9 +247,9 @@ While we [recommend against](os/linux-overview.md#release-cycle) "perpetually ou

 [:octicons-home-16: Homepage](https://kicksecure.com){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://kicksecure.com/wiki/Privacy_Policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://kicksecure.com/wiki/Documentation){ .card-link title=Documentation }
+[:octicons-info-16:](https://kicksecure.com/wiki/Documentation){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/Kicksecure){ .card-link title="Source Code" }
-[:octicons-heart-16:](https://kicksecure.com/wiki/Donate){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-heart-16:](https://kicksecure.com/wiki/Donate){ .card-link title="Contribute" }

 </details>

--- a/i18n/he/dns.md
+++ b/i18n/he/dns.md
@@ -87,7 +87,7 @@ These DNS filtering solutions offer a web dashboard where you can customize the

 [:octicons-home-16: Homepage](https://controld.com){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://controld.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://docs.controld.com/docs/getting-started){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-info-16:](https://docs.controld.com/docs/getting-started){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/Control-D-Inc/ctrld){ .card-link title="Source Code" }

 <details class="downloads" markdown>
@@ -114,7 +114,7 @@ These DNS filtering solutions offer a web dashboard where you can customize the

 [:octicons-home-16: Homepage](https://nextdns.io){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://nextdns.io/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://help.nextdns.io){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-info-16:](https://help.nextdns.io){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/nextdns/nextdns){ .card-link title="Source Code" }

 <details class="downloads" markdown>
@@ -151,7 +151,7 @@ NextDNS also offers a public DoH service at `https://dns.nextdns.io` and DNS-ove

 [:octicons-home-16: Homepage](https://rethinkdns.com){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://rethinkdns.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://docs.rethinkdns.com){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-info-16:](https://docs.rethinkdns.com){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/celzero/rethink-app){ .card-link title="Source Code" }

 <details class="downloads" markdown>
@@ -174,10 +174,10 @@ While RethinkDNS takes up the Android VPN slot, you can still use a VPN or Orbot

 **DNSCrypt-Proxy** is a DNS proxy with support for [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt), [DoH](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), and [Anonymized DNS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Anonymized-DNS).

-[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .md-button .md-button--primary }
-[:octicons-info-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy#readme){ .md-button .md-button--primary }
+[:octicons-info-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .card-link title="Source Code" }
-[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/dnscrypt/contribute){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/dnscrypt/contribute){ .card-link title="Contribute" }

 <details class="downloads" markdown>
 <summary>Downloads</summary>
--- a/i18n/he/document-collaboration.md
+++ b/i18n/he/document-collaboration.md
@@ -54,7 +54,7 @@ Most online office suites do not support E2EE, meaning the cloud provider has ac

 ![CryptPad logo](assets/img/document-collaboration/cryptpad.svg){ align=right }

-**CryptPad** is a private-by-design alternative to popular office tools. All content on this web service is end-to-end encrypted and can be shared with other users easily. [:material-star-box: Read our latest CryptPad review.](https://www.privacyguides.org/articles/2025/02/07/cryptpad-review/)
+**CryptPad** is a private-by-design alternative to popular office tools. All content on this web service is end-to-end encrypted and can be shared with other users easily. [:material-star-box: Read our latest CryptPad review.](https://www.privacyguides.org/articles/2025/02/07/cryptpad-review)

 [:octicons-home-16: Homepage](https://cryptpad.fr){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://cryptpad.fr/pad/#/2/pad/view/GcNjAWmK6YDB3EO2IipRZ0fUe89j43Ryqeb4fjkjehE){ .card-link title="Privacy Policy" }
--- a/i18n/he/encryption.md
+++ b/i18n/he/encryption.md
@@ -65,7 +65,7 @@ Cryptomator's documentation details its intended [security target](https://docs.

 **Picocrypt** הוא כלי הצפנה קטן ופשוט המספק הצפנה מודרנית. Picocrypt משתמש בצופן המאובטח XChaCha20 ובפונקציית גזירת מפתח Argon2id כדי לספק רמת אבטחה גבוהה. הוא משתמש במודולי x/crypto הסטנדרטיים של Go עבור תכונות ההצפנה שלו.

-[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/Picocrypt/Picocrypt){ .md-button .md-button--primary }
+[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/Picocrypt/Picocrypt#readme){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/Picocrypt/Picocrypt){ .card-link title="Source Code" }
 [:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/picocrypt){ .card-link title="Contribute" }

@@ -207,7 +207,7 @@ We advise against using your iCloud account for recovery; instead, you should se

 **LUKS** היא שיטת ברירת המחדל של FDE עבור לינוקס. ניתן להשתמש בו כדי להצפין אמצעי אחסון מלאים, מחיצות או ליצור מיכלים מוצפנים.

-[:octicons-home-16: Homepage](https://gitlab.com/cryptsetup/cryptsetup/-/blob/main/README.md){ .md-button .md-button--primary }
+[:octicons-repo-16: Repository](https://gitlab.com/cryptsetup/cryptsetup#what-the-){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-info-16:](https://gitlab.com/cryptsetup/cryptsetup/-/wikis/home){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://gitlab.com/cryptsetup/cryptsetup){ .card-link title="Source Code" }

--- a/i18n/he/health-and-wellness.md
+++ b/i18n/he/health-and-wellness.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
-meta_title: Privacy Respecting Health and Wellness apps for Android and iOS - Privacy Guides
-title: Health and Wellness Apps
+meta_title: Privacy-Respecting Health and Wellness apps for Android and iOS - Privacy Guides
+title: Health and Wellness
 icon: material/heart-pulse
-description: These applications are what we currently recommend for all health and fitness-related activites on your phone.
+description: These applications are what we currently recommend for all health- and fitness-related activites on your phone.
 cover: health.webp
 ---

@@ -99,7 +99,7 @@ These general purpose apps can do everything from counting steps and tracking sl

 <details class="downloads" markdown><summary>Downloads</summary>

- [:simple-android: F-Droid](https://f-droid.org/packages/nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge)
+- [:simple-fdroid: F-Droid](https://f-droid.org/packages/nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge)

 </details>

--- a/i18n/he/index.md
+++ b/i18n/he/index.md
@@ -114,6 +114,6 @@ In the modern age of digital data exploitation, your privacy has never been more

 Many people get the concepts of privacy, security, and anonymity confused. אתה תראה אנשים מבקרים מוצרים שונים כ"לא פרטיים" כאשר הם באמת מתכוונים שזה לא מספק אנונימיות, למשל. באתר זה אנו מכסים את כל שלושת הנושאים הללו, אך חשוב שתבינו את ההבדל ביניהם, ומתי כל אחד מהם נכנס לפעולה.

-[:material-movie-open-play-outline: Video: 5 Steps to Improve Your Privacy](https://www.privacyguides.org/videos/2025/02/14/5-easy-steps-to-protect-yourself-online/){ class="md-button" }
+[:material-movie-open-play-outline: Video: 5 Steps to Improve Your Privacy](https://www.privacyguides.org/videos/2025/02/14/5-easy-steps-to-protect-yourself-online){ class="md-button" }
 </div>
 </div>
--- a/i18n/he/language-tools.md
+++ b/i18n/he/language-tools.md
@@ -10,7 +10,7 @@ cover: language-tools.webp
 - [:material-server-network: Service Providers](basics/common-threats.md#privacy-from-service-providers){ .pg-teal }
 - [:material-account-cash: Surveillance Capitalism](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model){ .pg-brown }

-Text inputted to grammar, spelling, and style checkers, as well as translation services, can contain sensitive information which may be stored on their servers for an indefinite amount of time and sold to third parties. The language tools listed on this page do not store your submitted text to a server, and can be self-hosted and used offline for maximum control of your data.
+Text inputted to grammar, spelling, and style checkers, as well as translation services, can contain sensitive information which may be stored on their servers for an indefinite amount of time and sold to third parties. The language tools listed on this page do not store your submitted text on a server and can be self-hosted and used offline for maximum control of your data.

 ## LanguageTool

@@ -23,7 +23,7 @@ Text inputted to grammar, spelling, and style checkers, as well as translation s

 [:octicons-home-16: Homepage](https://languagetool.org){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://languagetool.org/legal/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://languagetooler.freshdesk.com/en/support/solutions){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-info-16:](https://languagetooler.freshdesk.com/en/support/solutions){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/languagetool-org){ .card-link title="Source Code" }

 <details class="downloads" markdown>
@@ -33,7 +33,7 @@ Text inputted to grammar, spelling, and style checkers, as well as translation s
 - [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://languagetool.org/windows-desktop)
 - [:simple-apple: macOS](https://languagetool.org/mac-desktop)
 - [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/languagetool)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/grammar-and-spell-checker/oldceeleldhonbafppcapldpdifcinji)
+- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/oldceeleldhonbafppcapldpdifcinji)
 - [:fontawesome-brands-edge: Edge](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/hfjadhjooeceemgojogkhlppanjkbobc)
 - [:simple-safari: Safari](https://apps.apple.com/app/id1534275760)

--- a/i18n/he/maps.md
+++ b/i18n/he/maps.md
@@ -20,7 +20,7 @@ The recommendations here either do not collect any user data or at least do not

 ![Organic Maps logo](assets/img/maps/organic-maps.svg){ align=right }

-**Organic Maps** is an open source, community-developed map display and satnav-style navigation app for walkers, drivers, and cyclists. The app offers worldwide offline maps based on OpenStreetMap data, and navigation with privacy — no location tracking, no data collection, and no ads. The app can be used completely offline.
+**Organic Maps** is an open-source, community-developed map display and satnav-style navigation app for walkers, drivers, and cyclists. The app offers worldwide, offline maps based on OpenStreetMap data, and navigation with privacy — no location tracking, no data collection, and no ads. The app can be used completely offline.

 Features include cycling routes, hiking trails and walking paths, turn-by-turn navigation with voice guidance, and public transport route planning (only available in supported regions and cities).

@@ -47,7 +47,7 @@ Please note that Organic Maps is a simple, basic app that lacks certain features

 ![OsmAnd logo](assets/img/maps/osmand.svg){ align=right }

-**OsmAnd** is an offline map and navigation application based on OpenStreetMap, offering turn-by-turn navigation for walking, cycling, driving, as well as public transport. It is open-source and does not collect any user data.
+**OsmAnd** is an offline map and navigation application based on OpenStreetMap that offers turn-by-turn navigation for walking, cycling, driving, as well as public transport. It is open source and does not collect any user data.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://osmand.net){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://osmand.net/docs/legal/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
@@ -58,13 +58,15 @@ Please note that Organic Maps is a simple, basic app that lacks certain features

 - [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand)
 - [:simple-android: Android](https://osmand.net/docs/versions/free-versions)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/osmand-maps-travel-navigate/id934850257)
+- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/id934850257)

 </details>

 </div>

-Compared to Organic Maps, OsmAnd has more [features](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OsmAnd#Features) but is also more complicated to use. One noteworthy feature is the ability to overlay or underlay external map data, such as satellite images from Microsoft or [traffic data](https://web.archive.org/web/20211203063453/http://themm.net/public/osmand_traffic) from Google, although the latter is ignored by the automatic route planning. OsmAnd also has an optional integration of street view images provided by [Mapillary](https://mapillary.com).
+OsmAnd allows you to overlay or underlay external map data, such as satellite images from Microsoft or [traffic data](https://themm.net/public/osmand_traffic) from Google, although the latter is ignored by the automatic route planning. OsmAnd also has an optional integration of street view images provided by [Mapillary](https://mapillary.com).
+
+You can find a detailed overview of OsmAnd's supported [features](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OsmAnd#Features) on the OpenStreet Map Wiki.

 ## קריטריונים

--- a/i18n/he/meta/admonitions.md
+++ b/i18n/he/meta/admonitions.md
@@ -3,7 +3,7 @@ title: אזהרות
 description: A guide for website contributors on creating admonitions.
 ---

-**Admonitions** (or "call-outs") are a choice writers can use to include side content in an article without interrupting the document flow.
+**Admonitions** (or "call-outs") are tools that writers can use to include side content in an article without interrupting the document flow.

 <div class="admonition example" markdown>
 <p class="admonition-title">Example Admonition</p>
@@ -41,7 +41,7 @@ ENCLOSED TEXT
 </details>
 ```

-The `TITLE` must be specified, if you don't want a specific title you can set it to the same text as the `TYPE` (see below) in title case, e.g. `Note`. The `ENCLOSED TEXT` should be Markdown formatted.
+The `TITLE` must be specified; if you don't want a specific title you can set it to the same text as the `TYPE` (see below) in title case, e.g. `Note`. The `ENCLOSED TEXT` should be Markdown formatted.

 ### Regular types

@@ -166,11 +166,11 @@ This format is used to generate recommendation cards. Notably it is missing the

 ![PhotoPrism logo](assets/img/photo-management/photoprism.svg){ align=right }

-**PhotoPrism** is a self-hostable platform for managing photos. It supports album syncing and sharing as well as a variety of other [features](https://photoprism.app/features). It does not include E2EE, so it's best hosted on a server that you trust and is under your control.
+**PhotoPrism** is a self-hostable platform for managing photos. It supports album syncing and sharing as well as a variety of other [features](https://photoprism.app/features). It does not include end-to-end encryption, so it's best hosted on a server that you trust and is under your control.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://photoprism.app){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://photoprism.app/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://photoprism.app/kb){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-info-16:](https://photoprism.app/kb){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/photoprism){ .card-link title="Source Code" }

 <details class="downloads" markdown>
@@ -189,11 +189,11 @@ This format is used to generate recommendation cards. Notably it is missing the

 ![PhotoPrism logo](../assets/img/photo-management/photoprism.svg){ align=right }

-**PhotoPrism** is a self-hostable platform for managing photos. It supports album syncing and sharing as well as a variety of other [features](https://photoprism.app/features). It does not include E2EE, so it's best hosted on a server that you trust and is under your control.
+**PhotoPrism** is a self-hostable platform for managing photos. It supports album syncing and sharing as well as a variety of other [features](https://photoprism.app/features). It does not include end-to-end encryption, so it's best hosted on a server that you trust and is under your control.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://photoprism.app){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://photoprism.app/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://photoprism.app/kb){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-info-16:](https://photoprism.app/kb){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/photoprism){ .card-link title="Source Code" }

 <details class="downloads" markdown>
@@ -209,7 +209,7 @@ This format is used to generate recommendation cards. Notably it is missing the

 #### `downloads`

-This is a special type of collapsible admonition, used to generate the download links section. It is only used within recommendation cards, as shown in the example above.
+This is a special type of collapsible admonition which is used to generate sections containing download links. It is only used within recommendation cards, as shown in the example above.

 ```markdown title="Downloads Section"
 <details class="downloads" markdown>
@@ -217,7 +217,7 @@ This is a special type of collapsible admonition, used to generate the download

 - [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.protonmail.android)
 - [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id979659905)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/ProtonMail/proton-mail-android/releases)
+- [:simple-github: GitHub](https://github.com/ProtonMail/android-mail/releases)
 - [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://proton.me/mail/bridge#download)
 - [:simple-apple: macOS](https://proton.me/mail/bridge#download)
 - [:simple-linux: Linux](https://proton.me/mail/bridge#download)
@@ -233,7 +233,7 @@ This is a special type of collapsible admonition, used to generate the download

 - [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.protonmail.android)
 - [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id979659905)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/ProtonMail/proton-mail-android/releases)
+- [:simple-github: GitHub](https://github.com/ProtonMail/android-mail/releases)
 - [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://proton.me/mail/bridge#download)
 - [:simple-apple: macOS](https://proton.me/mail/bridge#download)
 - [:simple-linux: Linux](https://proton.me/mail/bridge#download)
@@ -245,7 +245,7 @@ This is a special type of collapsible admonition, used to generate the download

 ## Old Format

-Throughout the site, you may see some admonitions formatted similarly to these examples:
+Throughout the site, you may see some admonitions formatted like the following examples:

 ```markdown title="Admonition"
 !!! note
@@ -289,6 +289,6 @@ massa, nec semper lorem quam in massa.

 </div>

-**This format is no longer used going forward,** because it is incompatible with newer versions of our translation software at Crowdin. When adding a new page to the site, only the newer HTML-based format should be used.
+**This format is no longer used going forward** because it is incompatible with newer versions of our translation software at Crowdin. When adding a new page to the site, only the newer, HTML-based format should be used.

-There is no rush to convert admonitions with the old format to the new format. Pages currently using this formatting should continue to work, but we will be updating them to use the newer HTML-based format above over time as we continue to update the site.
+There is no rush to convert admonitions with the old format to the new format. Pages currently using this formatting should continue to work, but we will be updating them to use the newer, HTML-based format above over time as we continue to update the site.
--- a/i18n/he/news-aggregators.md
+++ b/i18n/he/news-aggregators.md
@@ -42,9 +42,9 @@ A **news aggregator** is software which aggregates digital content from online n

 ![NewsFlash logo](assets/img/news-aggregators/newsflash.png){ align=right }

-**NewsFlash** is an open-source, modern, and easy-to-use news feed reader for Linux. It can be used offline or used with services like [Nextcloud News](https://apps.nextcloud.com/apps/news) or [Inoreader](https://inoreader.com). It has a search feature and a pre-defined list of sources that you can add directly.
+**NewsFlash** is an open-source, modern, and easy-to-use news feed reader for Linux. It can be used offline or with services like [Inoreader](https://inoreader.com) or [Nextcloud News](https://apps.nextcloud.com/apps/news). It has a search feature and a pre-defined list of sources that you can add directly.

-[:octicons-repo-16: Repository](https://gitlab.com/news-flash/news_flash_gtk){ .md-button .md-button--primary }
+[:octicons-repo-16: Repository](https://gitlab.com/news-flash/news_flash_gtk#newsflash){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-code-16:](https://gitlab.com/news-flash/news_flash_gtk){ .card-link title="Source Code" }

 <details class="downloads" markdown>
@@ -62,9 +62,11 @@ A **news aggregator** is software which aggregates digital content from online n

 ![Feeder logo](assets/img/news-aggregators/feeder.png){ align=right }

-**Feeder** is a modern RSS client for Android that has many [features](https://github.com/spacecowboy/Feeder#features) and works well with folders of RSS feeds. It supports [RSS](https://en.wikipedia.org/wiki/RSS), [Atom](https://en.wikipedia.org/wiki/Atom_(Web_standard)), [RDF](https://en.wikipedia.org/wiki/RDF%2FXML), and [JSON Feed](https://en.wikipedia.org/wiki/JSON_Feed).
+**Feeder** is a modern RSS client for Android that has many [features](https://github.com/spacecowboy/Feeder#features) and works well with folders of RSS feeds.

-[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/spacecowboy/Feeder){ .md-button .md-button--primary }
+It supports [RSS](https://en.wikipedia.org/wiki/RSS), [Atom](https://en.wikipedia.org/wiki/Atom_(Web_standard)), [RDF](https://en.wikipedia.org/wiki/RDF%2FXML), and [JSON Feed](https://en.wikipedia.org/wiki/JSON_Feed).
+
+[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/spacecowboy/Feeder#readme){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/spacecowboy/Feeder){ .card-link title="Source Code" }
 [:octicons-heart-16:](https://ko-fi.com/spacecowboy){ .card-link title="Contribute" }

@@ -85,10 +87,12 @@ A **news aggregator** is software which aggregates digital content from online n
 ![Miniflux logo](assets/img/news-aggregators/miniflux.svg#only-light){ align=right }
 ![Miniflux logo](assets/img/news-aggregators/miniflux-dark.svg#only-dark){ align=right }

-**Miniflux** is a web-based news aggregator that you can self-host. It supports [RSS](https://en.wikipedia.org/wiki/RSS), [Atom](https://en.wikipedia.org/wiki/Atom_(Web_standard)), [RDF](https://en.wikipedia.org/wiki/RDF%2FXML), and [JSON Feed](https://en.wikipedia.org/wiki/JSON_Feed).
+**Miniflux** is a web-based news aggregator that you can self-host.
+
+It supports [RSS](https://en.wikipedia.org/wiki/RSS), [Atom](https://en.wikipedia.org/wiki/Atom_(Web_standard)), [RDF](https://en.wikipedia.org/wiki/RDF%2FXML), and [JSON Feed](https://en.wikipedia.org/wiki/JSON_Feed).

 [:octicons-home-16: Homepage](https://miniflux.app){ .md-button .md-button--primary }
-[:octicons-info-16:](https://miniflux.app/docs/index){ .card-link title="Documentation" }
+[:octicons-info-16:](https://miniflux.app/docs/index#user-guide){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/miniflux/v2){ .card-link title="Source Code" }
 [:octicons-heart-16:](https://miniflux.app/#donations){ .card-link title="Contribute" }

@@ -100,7 +104,9 @@ A **news aggregator** is software which aggregates digital content from online n

 ![NetNewsWire logo](assets/img/news-aggregators/netnewswire.png){ align=right }

-**NetNewsWire** is a free and open-source feed reader for macOS and iOS with a focus on a native design and feature set. הוא תומך בפורמטי ההזנה האופייניים לצד תמיכה מובנית בפיד טוויטר ו-Reddit.
+**NetNewsWire** is a free and open-source feed reader for macOS and iOS with a focus on a native design and feature set.
+
+It supports conventional feed formats and includes built-in support for Reddit feeds.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://netnewswire.com){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://netnewswire.com/privacypolicy){ .card-link title="Privacy Policy" }
@@ -126,7 +132,7 @@ A **news aggregator** is software which aggregates digital content from online n
 **Newsboat** הוא קורא הזנת RSS/Atom עבור קונסולת הטקסט. זהו נגזר מתוחזק באופן פעיל של [Newsbeuter](https://en.wikipedia.org/wiki/Newsbeuter). It is very lightweight and ideal for use over [Secure Shell](https://en.wikipedia.org/wiki/Secure_Shell).

 [:octicons-home-16: Homepage](https://newsboat.org){ .md-button .md-button--primary }
-[:octicons-info-16:](https://newsboat.org/releases/2.37/docs/newsboat.html){ .card-link title="Documentation" }
+[:octicons-info-16:](https://newsboat.org/releases/2.38/docs/newsboat.html){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/newsboat/newsboat){ .card-link title="Source Code" }

 </div>
@@ -164,7 +170,7 @@ You can subscribe to YouTube channels without logging in and associating usage i
 <div class="admonition example" markdown>
 <p class="admonition-title">Example</p>

-כדי להירשם לערוץ יוטיוב עם לקוח RSS, חפש תחילה את [קוד הערוץ] שלו (https://support.google.com/youtube/answer/6180214). The channel code can be found on the about page of the YouTube channel you wish to subscribe to, under: **About** → **Share** → **Copy channel ID**. Replace `[CHANNEL ID]` below:
+כדי להירשם לערוץ יוטיוב עם לקוח RSS, חפש תחילה את [קוד הערוץ] שלו (https://support.google.com/youtube/answer/6180214). The channel code can be found in the expanded description (i.e., the "About" section) of the YouTube channel you wish to subscribe to: **About** → **Share channel** → **Copy channel ID**. Replace `[CHANNEL ID]` below:

 ```text
 https://youtube.com/feeds/videos.xml?channel_id=[CHANNEL ID]
--- a/i18n/he/notebooks.md
+++ b/i18n/he/notebooks.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "פנקס רשימות"
 icon: material/notebook-edit-outline
-description: These encrypted note-taking apps let you keep track of your notes without giving them to a third-party.
+description: These encrypted note-taking apps let you keep track of your notes without giving them to a third party.
 cover: notebooks.webp
 ---

@@ -11,7 +11,7 @@ cover: notebooks.webp

 Keep track of your notes and journals without giving them to a third party.

-אם אתה משתמש כעת באפליקציה כמו Evernote, Google Keep או Microsoft OneNote, אנו מציעים שתבחר כאן חלופה שתומכת ב-E2EE.
+If you are currently using an application like Evernote, Google Keep, or Microsoft OneNote, we suggest you pick an alternative here that supports end-to-end encryption.

 ## מבוסס ענן

@@ -19,15 +19,17 @@ Keep track of your notes and journals without giving them to a third party.

 <div class="admonition recommendation" markdown>

-![Standard Notes לוגו](assets/img/notebooks/standard-notes.svg){ align=right }
+![Standard Notes logo](assets/img/notebooks/standard-notes.svg){ align=right }

-**Standard Notes** היא אפליקציית הערות פשוטה ופרטית שהופכת את ההערות שלך לקלות וזמינות בכל מקום שבו אתה נמצא. הוא כולל E2EE בכל פלטפורמה, וחוויית שולחן עבודה רבת עוצמה עם ערכות עיצוב ואפשריות עריכה מותאמים אישית. זה גם עבר [ביקורת עצמאית](https://standardnotes.com/help/2/has-standard-notes-completed-a-third-party-security-audit).
+**Standard Notes** is a simple and private notes app that features cross-platform sync for seamless use. הוא כולל E2EE בכל פלטפורמה, וחוויית שולחן עבודה רבת עוצמה עם ערכות עיצוב ואפשריות עריכה מותאמים אישית.
+
+Standard Notes has also undergone multiple [independent audits](https://standardnotes.com/help/2/has-standard-notes-completed-a-third-party-security-audit).

 [:octicons-home-16: Homepage](https://standardnotes.com){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://standardnotes.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://standardnotes.com/help){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-info-16:](https://standardnotes.com/help){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/standardnotes){ .card-link title="Source Code" }
-[:octicons-heart-16:](https://standardnotes.com/donate){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-heart-16:](https://standardnotes.com/donate){ .card-link title="Contribute" }

 <details class="downloads" markdown>
 <summary>Downloads</summary>
@@ -38,7 +40,7 @@ Keep track of your notes and journals without giving them to a third party.
 - [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://standardnotes.com)
 - [:simple-apple: macOS](https://standardnotes.com)
 - [:simple-linux: Linux](https://standardnotes.com)
- [:octicons-globe-16: Web](https://app.standardnotes.com)
+- [:octicons-browser-16: Web](https://app.standardnotes.com)

 </details>

@@ -52,13 +54,15 @@ Standard Notes has [joined Proton AG](https://standardnotes.com/blog/joining-for

 ![Notesnook logo](assets/img/notebooks/notesnook.svg){ align=right }

-**Notesnook** is a free (as in speech) & open-source note-taking app focused on user privacy & ease of use. הוא כולל הצפנה מקצה לקצה בכל הפלטפורמות עם סנכרון רב עוצמה כדי לרשום את ההערות שלך תוך כדי תנועה. You can easily import your notes from Evernote, OneNote & a lot of other apps using their [official importer](https://importer.notesnook.com).
+**Notesnook** is a free (as in speech), open-source, and easy-to-use E2EE note-taking app focused on user privacy.
+
+It features sync functionality that allows you to access your notes on multiple platforms. You can easily import your notes from Evernote, OneNote, and other apps using their [official importer](https://importer.notesnook.com).

 [:octicons-home-16: Homepage](https://notesnook.com){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://notesnook.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://help.notesnook.com){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-info-16:](https://help.notesnook.com){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/streetwriters/notesnook){ .card-link title="Source Code" }
-[:octicons-heart-16:](https://github.com/streetwriters/notesnook/blob/master/CONTRIBUTING.md){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/notesnook){ .card-link title="Contribute" }

 <details class="downloads" markdown>
 <summary>Downloads</summary>
@@ -69,10 +73,10 @@ Standard Notes has [joined Proton AG](https://standardnotes.com/blog/joining-for
 - [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://notesnook.com/downloads)
 - [:simple-apple: macOS](https://notesnook.com/downloads)
 - [:simple-linux: Linux](https://notesnook.com/downloads)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://notesnook.com/notesnook-web-clipper)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/notesnook-web-clipper/kljhpemdlcnjohmfmkogahelkcidieaj)
- [:octicons-globe-16: Web](https://app.notesnook.com)
 - [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/com.notesnook.Notesnook)
+- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://notesnook.com/notesnook-web-clipper)
+- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/kljhpemdlcnjohmfmkogahelkcidieaj)
+- [:octicons-browser-16: Web](https://app.notesnook.com)

 </details>

@@ -84,13 +88,15 @@ Standard Notes has [joined Proton AG](https://standardnotes.com/blog/joining-for

 ![Joplin logo](assets/img/notebooks/joplin.svg){ align=right }

-**Joplin** is a free, open-source, and fully-featured note-taking and to-do application which can handle numerous markdown notes organized into notebooks and tags. הוא מציע E2EE ויכול לסנכרן דרך Nextcloud, Dropbox ועוד. הוא מציע גם ייבוא קל מ-Evernote והערות בטקסט רגיל.
+**Joplin** is a free, open-source, and fully-featured E2EE note-taking and to-do application which can handle numerous Markdown notes organized into notebooks and tags.
+
+It can sync through Nextcloud, Dropbox, and more. הוא מציע גם ייבוא קל מ-Evernote והערות בטקסט רגיל.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://joplinapp.org){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://joplinapp.org/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://joplinapp.org/help){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-info-16:](https://joplinapp.org/help){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/laurent22/joplin){ .card-link title="Source Code" }
-[:octicons-heart-16:](https://joplinapp.org/donate){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-heart-16:](https://joplinapp.org/donate){ .card-link title="Contribute" }

 <details class="downloads" markdown>
 <summary>Downloads</summary>
@@ -102,13 +108,13 @@ Standard Notes has [joined Proton AG](https://standardnotes.com/blog/joining-for
 - [:simple-apple: macOS](https://joplinapp.org/#desktop-applications)
 - [:simple-linux: Linux](https://joplinapp.org/#desktop-applications)
 - [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/joplin-web-clipper)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/joplin-web-clipper/alofnhikmmkdbbbgpnglcpdollgjjfek)
+- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/alofnhikmmkdbbbgpnglcpdollgjjfek)

 </details>

 </div>

-Joplin does not [support](https://github.com/laurent22/joplin/issues/289) password/PIN protection for the application itself or individual notes and notebooks. עם זאת, הנתונים שלך עדיין מוצפנים במעבר ובמיקום הסנכרון באמצעות מפתח הראשי שלך. Since January 2023, Joplin [supports biometrics](https://github.com/laurent22/joplin/commit/f10d9f75b055d84416053fab7e35438f598753e9) app lock for Android and iOS.
+Joplin [does not support](https://github.com/laurent22/joplin/issues/289) password/PIN protection for the application itself or individual notes and notebooks. עם זאת, הנתונים שלך עדיין מוצפנים במעבר ובמיקום הסנכרון באמצעות מפתח הראשי שלך. Since January 2023, Joplin [supports biometrics app lock](https://github.com/laurent22/joplin/commit/f10d9f75b055d84416053fab7e35438f598753e9) for Android and iOS.

 ### Cryptee

@@ -117,23 +123,25 @@ Joplin does not [support](https://github.com/laurent22/joplin/issues/289) passwo
 ![Cryptee לוגו](./assets/img/notebooks/cryptee.svg#only-light){ align=right }
 ![Cryptee לוגו](./assets/img/notebooks/cryptee-dark.svg#only-dark){ align=right }

-**Cryptee** הוא קוד פתוח מבוסס אינטרנט E2EE עורך מסמכים ויישום אחסון תמונות. Cryptee הוא PWA, מה שאומר שהוא עובד בצורה חלקה בכל המכשירים המודרניים מבלי לדרוש אפליקציות מקוריות עבור כל פלטפורמה בהתאמה.
+**Cryptee** הוא קוד פתוח מבוסס אינטרנט E2EE עורך מסמכים ויישום אחסון תמונות.
+
+Cryptee offers 100 MB of storage for free, with paid options if you need more. Sign-up doesn't require an e-mail or other personally identifiable information.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://crypt.ee){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://crypt.ee/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://crypt.ee/help){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-info-16:](https://crypt.ee/help){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/cryptee){ .card-link title="Source Code" }

 <details class="downloads" markdown>
 <summary>Downloads</summary>

- [:octicons-globe-16: PWA](https://crypt.ee/download)
+- [:octicons-browser-16: Web](https://crypt.ee/download)

 </details>

 </div>

-Cryptee offers 100 MB of storage for free, with paid options if you need more. ההרשמה אינה דורשת דואר אלקטרוני או מידע מזהה אישי אחר.
+Cryptee is a PWA, which means that it works seamlessly across all modern devices without requiring native apps for each respective platform.

 ## מחברות מקומיות

@@ -143,12 +151,12 @@ Cryptee offers 100 MB of storage for free, with paid options if you need more.

 ![Org-mode logo](assets/img/notebooks/org-mode.svg){ align=right }

-**Org-mode** is a [major mode](https://gnu.org/software/emacs/manual/html_node/elisp/Major-Modes.html) for GNU Emacs. מצב ארגוני מיועד לשמירת הערות, שמירה על רשימות מטלות, תכנון פרויקטים וכתיבת מסמכים עם מערכת טקסט רגיל מהירה ויעילה. סינכרון אפשרי באמצעות הכלי [file synchronization](file-sharing.md#file-sync).
+**Org-mode** is a [major mode](https://gnu.org/software/emacs/manual/html_node/elisp/Major-Modes.html) for GNU Emacs. מצב ארגוני מיועד לשמירת הערות, שמירה על רשימות מטלות, תכנון פרויקטים וכתיבת מסמכים עם מערכת טקסט רגיל מהירה ויעילה. File synchronization is possible with tools like [Syncthing](file-sharing.md#syncthing-p2p).

-[:octicons-home-16: דף הבית](https://orgmode.org){ .md-button .md-button--primary }
-[:octicons-info-16:](https://orgmode.org/manuals.html){ .card-link title=תיעוד}
-[:octicons-code-16:](https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git){ .card-link title="קוד מקור" }
-[:octicons-heart-16:](https://liberapay.com/bzg){ .card-link title=לתרומה }
+[:octicons-home-16: Homepage](https://orgmode.org){ .md-button .md-button--primary }
+[:octicons-info-16:](https://orgmode.org/manuals.html){ .card-link title="Documentation" }
+[:octicons-code-16:](https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git){ .card-link title="Source Code" }
+[:octicons-heart-16:](https://liberapay.com/bzg){ .card-link title="Contribute" }

 </details>

--- a/i18n/he/passwords.md
+++ b/i18n/he/passwords.md
@@ -128,14 +128,14 @@ schema:

 **Password managers** allow you to securely store and manage passwords and other credentials with the use of a master password.

-[מבוא לסיסמאות :material-arrow-right-drop-circle:](./basics/passwords-overview.md)
+[מבוא לסיסמאות :material-arrow-right-drop-circle:](basics/passwords-overview.md)

 <div class="admonition info" markdown>
 <p class="admonition-title">Info</p>

 מנהלי סיסמאות מובנים בתוכנות כמו דפדפנים ומערכות הפעלה אינם טובים לפעמים כמו תוכנות ייעודיות למנהל סיסמאות. The advantage of a built-in password manager is good integration with the software, but it can often be very simple and lack privacy and security features that standalone offerings have.

-לדוגמה, מנהל הסיסמאות ב-Microsoft Edge אינו מציע E2EE כלל. Google's password manager has [optional](https://support.google.com/accounts/answer/11350823) E2EE, and [Apple's](https://support.apple.com/HT202303) offers E2EE by default.
+For example, the password manager in Microsoft Edge doesn't offer end-to-end encryption at all. Google's password manager has [optional](https://support.google.com/accounts/answer/11350823) E2EE, and [Apple's](https://support.apple.com/HT202303) offers E2EE by default.

 </div>

@@ -167,15 +167,15 @@ schema:
 - [:simple-linux: Linux](https://bitwarden.com/download)
 - [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/com.bitwarden.desktop)
 - [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/bitwarden-password-manager)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/bitwarden-free-password-m/nngceckbapebfimnlniiiahkandclblb)
+- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/nngceckbapebfimnlniiiahkandclblb)
 - [:fontawesome-brands-edge: Edge](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/jbkfoedolllekgbhcbcoahefnbanhhlh)
- [:simple-safari: Safari](https://apps.apple.com/us/app/bitwarden/id1352778147)
+- [:simple-safari: Safari](https://apps.apple.com/app/id1352778147)

 </details>

 </div>

-Bitwarden uses [PBKDF2](https://bitwarden.com/help/kdf-algorithms/#pbkdf2) as its key derivation function (KDF) algorithm by default. It also offers [Argon2](https://bitwarden.com/help/kdf-algorithms/#argon2id), which is more secure, as an alternative. You can change your account's KDF algorithm in the web vault.
+Bitwarden uses [PBKDF2](https://bitwarden.com/help/kdf-algorithms/#pbkdf2) as its key derivation function (KDF) algorithm by default. It also offers [Argon2](https://bitwarden.com/help/kdf-algorithms/#argon2id), which is more secure, as an alternative. You can change your account's KDF algorithm in the web vault:

 - [x] Select **Settings > Security > Keys > KDF algorithm > Argon2id**

@@ -204,11 +204,11 @@ Bitwarden's server-side code is [open source](https://github.com/bitwarden/serve
 <summary>Downloads</summary>

 - [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=proton.android.pass)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/proton-pass-password-manager/id6443490629)
+- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id6443490629)
 - [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://proton.me/pass/download)
 - [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/proton-pass)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chromewebstore.google.com/detail/proton-pass-free-password/ghmbeldphafepmbegfdlkpapadhbakde)
- [:fontawesome-brands-edge: Edge](https://chromewebstore.google.com/detail/proton-pass-free-password/ghmbeldphafepmbegfdlkpapadhbakde)
+- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chromewebstore.google.com/detail/ghmbeldphafepmbegfdlkpapadhbakde)
+- [:fontawesome-brands-edge: Edge](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/gcllgfdnfnllodcaambdaknbipemelie)
 - [:octicons-browser-16: Web](https://pass.proton.me)

 </details>
@@ -229,7 +229,9 @@ All issues were addressed and fixed shortly after the [report](https://res.cloud

 ![1Password logo](assets/img/password-management/1password.svg){ align=right }

-**1Password** is a password manager with a strong focus on security and ease-of-use that allows you to store passwords, passkeys, credit cards, software licenses, and any other sensitive information in a secure digital vault. Your vault is hosted on 1Password's servers for a [monthly fee](https://1password.com/sign-up). 1Password is [audited](https://support.1password.com/security-assessments) on a regular basis and provides exceptional customer support. 1Password הוא מקור סגור; עם זאת, האבטחה של המוצר מתועדת ביסודיות ב[מסמך האבטחה הלבן](https://1passwordstatic.com/files/security/1password-white-paper.pdf) שלהם.
+**1Password** is a password manager with a strong focus on security and ease-of-use that allows you to store passwords, passkeys, credit cards, software licenses, and any other sensitive information in a secure digital vault. Your vault is hosted on 1Password's servers for a [monthly fee](https://1password.com/sign-up).
+
+1Password is [audited](https://support.1password.com/security-assessments) on a regular basis and provides exceptional customer support. 1Password הוא מקור סגור; עם זאת, האבטחה של המוצר מתועדת ביסודיות ב[מסמך האבטחה הלבן](https://1passwordstatic.com/files/security/1password-white-paper.pdf) שלהם.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://1password.com){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://1password.com/legal/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
@@ -244,16 +246,16 @@ All issues were addressed and fixed shortly after the [report](https://res.cloud
 - [:simple-apple: macOS](https://1password.com/downloads/mac)
 - [:simple-linux: Linux](https://1password.com/downloads/linux)
 - [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/1password-x-password-manager)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/1password-%E2%80%93-password-mana/aeblfdkhhhdcdjpifhhbdiojplfjncoa)
+- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/aeblfdkhhhdcdjpifhhbdiojplfjncoa)
 - [:fontawesome-brands-edge: Edge](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/dppgmdbiimibapkepcbdbmkaabgiofem)
- [:simple-safari: Safari](https://apps.apple.com/us/app/1password-for-safari/id1569813296)
+- [:simple-safari: Safari](https://apps.apple.com/app/id1569813296)
 - [:octicons-browser-16: Web](https://my.1password.com/signin)

 </details>

 </div>

-Traditionally, 1Password has offered the best password manager user experience for people using macOS and iOS; however, it has now achieved feature parity across all platforms. 1Password's clients boast many features geared towards families and less technical people, such as an intuitive UI for ease of use and navigation, as well as advanced functionality. Notably, nearly every feature of 1Password is available within its native mobile or desktop clients.
+Traditionally, 1Password has offered the best password manager user experience for people using macOS and iOS; however, it has now achieved feature parity across all platforms. 1Password's clients boast many features geared towards families and less technical people, such as an intuitive UI for ease-of-use and navigation, as well as advanced functionality. Notably, nearly every feature of 1Password is available within its native mobile or desktop clients.

 כספת 1Password שלך מאובטחת גם עם סיסמת האב שלך וגם עם מפתח אבטחה אקראי בן 34 תווים כדי להצפין את הנתונים שלך בשרתים שלהם. מפתח אבטחה זה מוסיף שכבת הגנה לנתונים שלך מכיוון שהנתונים שלך מאובטחים באנטרופיה גבוהה ללא קשר לסיסמת המאסטר שלך. פתרונות רבים אחרים של מנהל סיסמאות תלויים לחלוטין בחוזקה של סיסמת המאסטר שלך כדי לאבטח את הנתונים שלך.

@@ -276,7 +278,7 @@ Traditionally, 1Password has offered the best password manager user experience f
 - [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.psono.psono)
 - [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1545581224)
 - [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/psono-pw-password-manager)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/psonopw-password-manager/eljmjmgjkbmpmfljlmklcfineebidmlo)
+- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/eljmjmgjkbmpmfljlmklcfineebidmlo)
 - [:simple-docker: Docker Hub](https://hub.docker.com/r/psono/psono-client)

 </details>
@@ -330,9 +332,9 @@ In April 2024, Psono added [support for passkeys](https://psono.com/blog/psono-i
 - [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://keepassxc.org/download/#windows)
 - [:simple-apple: macOS](https://keepassxc.org/download/#mac)
 - [:simple-linux: Linux](https://keepassxc.org/download/#linux)
- [:simple-flathub: Flatpak](https://flathub.org/apps/details/org.keepassxc.KeePassXC)
+- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/org.keepassxc.KeePassXC)
 - [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/keepassxc-browser)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/keepassxc-browser/oboonakemofpalcgghocfoadofidjkkk)
+- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/oboonakemofpalcgghocfoadofidjkkk)

 </details>

@@ -346,7 +348,7 @@ KeePassXC מאחסן את נתוני הייצוא שלו כקובצי [CSV](http

 ![KeePassDX logo](assets/img/password-management/keepassdx.svg){ align=right }

-**KeePassDX** is a lightweight password manager for Android; it allows for editing encrypted data in a single file in KeePass format and can fill in forms securely. The [pro version](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kunzisoft.keepass.pro) of the app allows you to unlock cosmetic content and non-standard protocol features, but more importantly, it helps and encourages development.
+**KeePassDX** is a lightweight password manager for Android; it allows for editing encrypted data in a single file in KeePass format and can fill in forms securely.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://keepassdx.com){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-info-16:](https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX/wiki){ .card-link title="Documentation" }
@@ -363,6 +365,8 @@ KeePassXC מאחסן את נתוני הייצוא שלו כקובצי [CSV](http

 </div>

+The [pro version](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kunzisoft.keepass.pro) of the app allows you to unlock cosmetic content and non-standard protocol features, but more importantly, it helps and encourages development.
+
 ### Gopass (CLI)

 <div class="admonition recommendation" markdown>
@@ -390,6 +394,6 @@ KeePassXC מאחסן את נתוני הייצוא שלו כקובצי [CSV](http

 ### קריטריונים

-**שימו לב שאיננו קשורים לאף אחד מהפרויקטים שאנו ממליצים עליהם.** בנוסף ל[קריטריונים הסטנדרטיים שלנו](about/criteria.md), פיתחנו מערכת ברורה של דרישות כדי לאפשר לנו לספק המלצות אובייקטיביות. אנו מציעים לך להכיר את הרשימה הזו לפני שתבחר להשתמש בפרויקט, ולערוך מחקר משלך כדי להבטיח שזו הבחירה הנכונה עבורך.
+**שים לב שאיננו קשורים לאף אחד מהפרויקטים שאנו ממליצים עליהם.** בנוסף ל [הקריטריונים הסטנדרטיים שלנו](about/criteria.md), פיתחנו סט ברור של דרישות כדי לאפשר לנו לספק המלצות אובייקטיביות. אנו מציעים לך להכיר את הרשימה הזו לפני שתבחר להשתמש בפרויקט, ולערוך מחקר משלך כדי להבטיח שזו הבחירה הנכונה עבורך.

 - חייב להיות חוצה פלטפורמות.
--- a/i18n/he/pastebins.md
+++ b/i18n/he/pastebins.md
@@ -17,11 +17,11 @@ cover: pastebins.webp

 ![PrivateBin logo](assets/img/pastebins/privatebin.svg){ align=right }

-**PrivateBin** is a minimalist, open-source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. הנתונים מוצפנים/מפוענים בדפדפן באמצעות 256 סיביות AES. זוהי הגרסה המשופרת של ZeroBin.
+**PrivateBin** is a minimalist, open-source, online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. הנתונים מוצפנים/מפוענים בדפדפן באמצעות 256 סיביות AES. זוהי הגרסה המשופרת של ZeroBin.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://privatebin.info){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-server-16:](https://privatebin.info/directory){ .card-link title="Public Instances"}
-[:octicons-info-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin/wiki/FAQ){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-info-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin/wiki/FAQ){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin){ .card-link title="Source Code" }

 </div>
@@ -49,11 +49,11 @@ cover: pastebins.webp
 ### דרישות מינימליות

 - חייב להיות קוד פתוח.
- חייב ליישם הצפנה "אפס אמון" מקצה לקצה.
+- Must implement "zero-trust" E2EE.
 - חייב לתמוך בקבצים המוגנים בסיסמה.

 ### המקרה הטוב ביותר

 הקריטריונים הטובים ביותר שלנו מייצגים את מה שהיינו רוצים לראות מהפרויקט המושלם בקטגוריה זו. ייתכן שההמלצות שלנו לא יכללו חלק מהפונקציונליות הזו או את כולה, אך אלו שכן כן עשויות לדרג גבוה יותר מאחרות בדף זה.

- צריך לפרסם ביקורת מצד שלישי מכובד ובלתי תלוי.
+- Should have a published audit from a reputable, independent third party.
--- a/i18n/he/photo-management.md
+++ b/i18n/he/photo-management.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Photo Management
 icon: material/image
-description: Photo management tools to keep your personal photos safe from the prying eyes of cloud storage providers and other unauthorized access.
+description: These photo management tools keep your personal photos safe from the prying eyes of cloud storage providers and other unauthorized parties.
 cover: photo-management.webp
 ---

@@ -18,24 +18,26 @@ Most cloud **photo management solutions** like Google Photos, Flickr, and Amazon

 ![Ente logo](assets/img/photo-management/ente.svg){ align=right }

-**Ente Photos** is an end-to-end encrypted photo backup service which supports automatic backups on iOS and Android. Their code is fully open-source, both on the client side and on the server side. It is also [self-hostable](https://github.com/ente-io/ente/tree/main/server#self-hosting). The free plan offers 10 GB of storage as long as you use the service at least once a year.
+**Ente Photos** is an end-to-end encrypted photo backup service which supports automatic backups on iOS and Android. Their code is fully open source, both on the client side and on the server side. It is also [self-hostable](https://github.com/ente-io/ente/tree/main/server#self-hosting).
+
+The free plan offers 5 GB of storage as long as you use the service at least once a year.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://ente.io){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://ente.io/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://ente.io/faq){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-info-16:](https://ente.io/faq){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/ente-io/ente){ .card-link title="Source Code" }

 <details class="downloads" markdown>
 <summary>Downloads</summary>

 - [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=io.ente.photos)
- [:simple-android: Android](https://ente.io/download)
 - [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1542026904)
 - [:simple-github: GitHub](https://github.com/ente-io/ente/releases?q=photos)
+- [:simple-android: Android](https://ente.io/download)
 - [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://ente.io/download)
 - [:simple-apple: macOS](https://ente.io/download)
 - [:simple-linux: Linux](https://ente.io/download)
- [:octicons-globe-16: Web](https://web.ente.io)
+- [:octicons-browser-16: Web](https://web.ente.io)

 </details>

@@ -50,18 +52,19 @@ Ente Photos underwent an [audit by Cure53](https://ente.io/blog/cryptography-aud
 ![Stingle logo](assets/img/photo-management/stingle.png#only-light){ align=right }
 ![Stingle logo](assets/img/photo-management/stingle-dark.png#only-dark){ align=right }

-**Stingle** is a gallery and camera application with built-in, end-to-end encrypted backup and sync functionality for your photos and videos. Storage starts at 1 GB for free accounts on their cloud, or you can host your own Stingle API server for total independence.
+**Stingle** is a gallery and camera application with built-in, E2EE backup and sync functionality for your photos and videos.
+
+Storage starts at 1 GB for free accounts on their cloud, or you can host your own Stingle API server for total independence.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://stingle.org){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://stingle.org/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://stingle.org/faq){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-info-16:](https://stingle.org/faq){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/stingle){ .card-link title="Source Code" }

 <details class="downloads" markdown>
 <summary>Downloads</summary>

 - [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.stingle.photos)
- [:simple-android: Android](https://f-droid.org/en/packages/org.stingle.photos)
 - [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1582535448)
 - [:simple-github: GitHub](https://github.com/stingle/stingle-photos-android/releases)

@@ -97,7 +100,7 @@ Ente Photos underwent an [audit by Cure53](https://ente.io/blog/cryptography-aud

 ### דרישות מינימליות

- Cloud-hosted providers must enforce end-to-end encryption.
+- Cloud-hosted providers must enforce E2EE.
 - יש להציע תוכנית חינם או תקופת ניסיון לבדיקה.
 - Must support TOTP or FIDO2 multifactor authentication, or passkey logins.
 - חייב להציע ממשק אינטרנט התומך בפונקציונליות ניהול קבצים בסיסית.
@@ -106,4 +109,4 @@ Ente Photos underwent an [audit by Cure53](https://ente.io/blog/cryptography-aud

 ### המקרה הטוב ביותר

- צריך לפרסם ביקורת מצד שלישי מכובד ובלתי תלוי.
+- Should have a published audit from a reputable, independent third party.
--- a/i18n/he/privacy.md
+++ b/i18n/he/privacy.md
@@ -174,7 +174,7 @@ Privacy Guides does not respond to the (now deprecated) [Do Not Track HTTP heade

 ## Where does Privacy Guides store data about me?

-Most data is hosted by [Triplebit](https://www.triplebit.org/) web services in the United States.
+Most data is hosted by [Triplebit](https://www.triplebit.org) web services in the United States.

 Some publicly accessible data may be hosted by Content Delivery Networks with servers in other jurisdictions. For example, your profile picture may be stored on multiple servers around the world in order to improve the performance for visitors to our website.

@@ -287,18 +287,18 @@ Privacy Guides shares data about your posts and other activity as described in [

 Privacy Guides uses the following subprocessors, and may share personal data with the service providers we use in order to host our website, deliver content, secure our services, store data, host and manage our open source website, and provide user support.

-| Subprocessor                                                                  | Service                                                                                      | Function                                                                                                                                               | Processing       | Links                                                                                                                  |
-| ----------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| [Bunny.net](https://bunny.net/) (Slovenia) | [Bunny CDN](https://bunny.net/cdn/)                                                          | Content Delivery Network services for distributing images and other static assets.                                                     | Slovenia, Global | [Privacy Notice](https://bunny.net/privacy/), [GDPR Center](https://bunny.net/gdpr/)                                   |
-| [Cloudflare](https://www.cloudflare.com/) (USA)            | [Authoritative DNS](https://www.cloudflare.com/application-services/products/dns/)           | Authoritative DNS services for our domain names.                                                                                       | USA, Global      | [Privacy Notice](https://www.cloudflare.com/privacypolicy/), [GDPR Center](https://www.cloudflare.com/trust-hub/gdpr/) |
-| [Fediverse Communications LLC](https://fediverse.us) (USA) | PeerTube                                                                                     | For hosting public videos produced by Privacy Guides which are shared or embedded on this website.                                     | USA              | [More information](https://neat.tube/about/instance)                                                                   |
-| [GitHub](https://github.com/) (USA)                        | Git Repositories                                                                             | _For visitors to this website_: sharing information with our visitors about the current release, repo star count, etc. | USA              | [Privacy Notice](https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement)             |
-| [GitHub](https://github.com/) (USA)                        | Git Repositories, Issues, Pull Requests                                                      | _For contributors to this website_: hosting our source code and communications platforms such as our issues tracker.   | USA              | [Privacy Notice](https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement)             |
-| [GitHub](https://github.com/) (USA)                        | [Sponsors](https://github.com/sponsors/privacyguides)                                        | For collecting payments for gifts to Privacy Guides                                                                                                    | USA              | [Privacy Notice](https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement)             |
-| [Stripe](https://stripe.com) (USA)                         | Connect                                                                                      | _For certain donations via GitHub Sponsors_: payment processing for donations                                                          | USA              | [Privacy Notice](https://stripe.com/privacy), [GDPR Center](https://stripe.com/legal/privacy-center)                   |
-| [Triplebit](https://www.triplebit.org/) (USA)              | Object Storage                                                                               | For hosting static websites and static media content, and distributing static content                                                                  | USA, Poland      | [Privacy Notice](https://www.triplebit.org/privacy/)                                                                   |
-| [Triplebit](https://www.triplebit.org/) (USA)              | [Umami Statistics](https://stats.triplebit.net/share/S80jBc50hxr5TquS/www.privacyguides.org) | For compiling aggregated statistics of our website visitor data based on server-side visitor info submissions                                          | USA              | [Privacy Notice](https://www.triplebit.org/privacy/)                                                                   |
-| [Triplebit](https://www.triplebit.org/) (USA)              | Virtual Private Servers                                                                      | For hosting our dynamic websites, storing and processing personal data.                                                                | USA              | [Privacy Notice](https://www.triplebit.org/privacy/)                                                                   |
+| Subprocessor                                                                  | Service                                                                                      | Function                                                                                                                                               | Processing       | Links                                                                                                        |
+| ----------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| [Bunny.net](https://bunny.net) (Slovenia)  | [Bunny CDN](https://bunny.net/cdn)                                                           | Content Delivery Network services for distributing images and other static assets.                                                     | Slovenia, Global | [Privacy Notice](https://bunny.net/privacy), [GDPR Center](https://bunny.net/gdpr)                           |
+| [Cloudflare](https://cloudflare.com) (USA)                 | [Authoritative DNS](https://cloudflare.com/application-services/products/dns)                | Authoritative DNS services for our domain names.                                                                                       | USA, Global      | [Privacy Notice](https://cloudflare.com/privacypolicy), [GDPR Center](https://cloudflare.com/trust-hub/gdpr) |
+| [Fediverse Communications LLC](https://fediverse.us) (USA) | PeerTube                                                                                     | For hosting public videos produced by Privacy Guides which are shared or embedded on this website.                                     | USA              | [More information](https://neat.tube/about/instance)                                                         |
+| [GitHub](https://github.com) (USA)                         | Git Repositories                                                                             | _For visitors to this website_: sharing information with our visitors about the current release, repo star count, etc. | USA              | [Privacy Notice](https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement)   |
+| [GitHub](https://github.com) (USA)                         | Git Repositories, Issues, Pull Requests                                                      | _For contributors to this website_: hosting our source code and communications platforms such as our issues tracker.   | USA              | [Privacy Notice](https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement)   |
+| [GitHub](https://github.com) (USA)                         | [Sponsors](https://github.com/sponsors/privacyguides)                                        | For collecting payments for gifts to Privacy Guides                                                                                                    | USA              | [Privacy Notice](https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement)   |
+| [Stripe](https://stripe.com) (USA)                         | Connect                                                                                      | _For certain donations via GitHub Sponsors_: payment processing for donations                                                          | USA              | [Privacy Notice](https://stripe.com/privacy), [GDPR Center](https://stripe.com/legal/privacy-center)         |
+| [Triplebit](https://www.triplebit.org) (USA)               | Object Storage                                                                               | For hosting static websites and static media content, and distributing static content                                                                  | USA, Poland      | [Privacy Notice](https://www.triplebit.org/privacy)                                                          |
+| [Triplebit](https://www.triplebit.org) (USA)               | [Umami Statistics](https://stats.triplebit.net/share/S80jBc50hxr5TquS/www.privacyguides.org) | For compiling aggregated statistics of our website visitor data based on server-side visitor info submissions                                          | USA              | [Privacy Notice](https://www.triplebit.org/privacy)                                                          |
+| [Triplebit](https://www.triplebit.org) (USA)               | Virtual Private Servers                                                                      | For hosting our dynamic websites, storing and processing personal data.                                                                | USA              | [Privacy Notice](https://www.triplebit.org/privacy)                                                          |

 ## Does Privacy Guides delete inactive accounts?

--- a/i18n/he/real-time-communication.md
+++ b/i18n/he/real-time-communication.md
@@ -15,7 +15,7 @@ cover: real-time-communication.webp

 These are our recommendations for encrypted **real-time communication**. These come in the form of many [types of communication networks](./advanced/communication-network-types.md).

-[:material-movie-open-play-outline: Video: It's time to stop using SMS](https://www.privacyguides.org/videos/2025/01/24/its-time-to-stop-using-sms-heres-why/ ""){.md-button}
+[:material-movie-open-play-outline: Video: It's time to stop using SMS](https://www.privacyguides.org/videos/2025/01/24/its-time-to-stop-using-sms-heres-why ""){.md-button}

 ## מסנג'רים מוצפנים

--- a/i18n/he/tools.md
+++ b/i18n/he/tools.md
@@ -354,7 +354,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
 <div class="grid cards" markdown>

 - ![Kobold logo](assets/img/ai-chat/kobold.png){ .twemoji loading=lazy } [Kobold.cpp](ai-chat.md#koboldcpp)
- ![Llamafile logo](assets/img/ai-chat/llamafile.png){ .twemoji loading=lazy } [Llamafile](ai-chat.md#llamafile)
+- ![Llamafile logo](assets/img/ai-chat/llamafile.webp){ .twemoji loading=lazy } [Llamafile](ai-chat.md#llamafile)
 - ![Ollama logo](assets/img/ai-chat/ollama.png){ .twemoji loading=lazy } [Ollama (CLI)](ai-chat.md#ollama-cli)

 </div>
--- a/i18n/he/tor.md
+++ b/i18n/he/tor.md
@@ -31,7 +31,7 @@ schema:

 **Tor** is a group of volunteer-operated servers that allows you to connect for free and improve your privacy and security on the Internet. אנשים וארגונים יכולים גם לשתף מידע על גבי רשת Tor עם ".onion hidden services" מבלי לפגוע בפרטיותם. מכיוון שקשה לחסום ולעקוב אחר תעבורת Tor, Tor הוא כלי יעיל לעקוף צנזורה.

-[Detailed Tor Overview :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/tor-overview.md ""){.md-button.md-button--primary} [:material-movie-open-play-outline: Video: Why You Need Tor](https://www.privacyguides.org/videos/2025/03/02/why-you-need-tor/ ""){.md-button}
+[Detailed Tor Overview :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/tor-overview.md ""){.md-button.md-button--primary} [:material-movie-open-play-outline: Video: Why You Need Tor](https://www.privacyguides.org/videos/2025/03/02/why-you-need-tor ""){.md-button}

 <div class="admonition tip" markdown>
 <p class="admonition-title">Tip</p>
@@ -42,7 +42,7 @@ Before connecting to Tor, please ensure you've read our [overview](advanced/tor-

 There are a variety of ways to connect to the Tor network from your device, the most commonly used being the **Tor Browser**, a fork of Firefox designed for [:material-incognito: anonymous](basics/common-threats.md#anonymity-vs-privacy ""){.pg-purple} browsing for desktop computers and Android.

-Some of these apps are better than others, and again making a determination comes down to your threat model. If you are a casual Tor user who is not worried about your ISP collecting evidence against you, using mobile browser apps like [Onion Browser](#onion-browser-ios) to access the Tor network is probably fine. Increasing the number of people who use Tor on an everyday basis helps reduce the bad stigma of Tor, and lowers the quality of "lists of Tor users" that ISPs and governments may compile.
+Some of these apps are better than others; making a determination comes down to your threat model. If you are a casual Tor user who is not worried about your ISP collecting evidence against you, using mobile browser apps like [Onion Browser](#onion-browser-ios) to access the Tor network is probably fine. Increasing the number of people who use Tor on an everyday basis helps reduce the bad stigma of Tor, and lowers the quality of "lists of Tor users" that ISPs and governments may compile.

 If more complete anonymity is paramount to your situation, you should **only** be using the desktop Tor Browser client, ideally in a [Whonix](desktop.md#whonix) + [Qubes](desktop.md#qubes-os) configuration. Mobile browsers are less common on Tor (and more fingerprintable as a result), and other configurations are not as rigorously tested against deanonymization.

@@ -50,15 +50,15 @@ If more complete anonymity is paramount to your situation, you should **only** b

 <div class="admonition recommendation" markdown>

-![Tor Browser לוגו](assets/img/browsers/tor.svg){ align=right }
+![Tor Browser logo](assets/img/browsers/tor.svg){ align=right }

-**דפדפן Tor** הוא הבחירה אם אתה זקוק לאנונימיות, מכיוון שהוא מספק לך גישה לרשת Tor ולגשרים, והוא כולל הגדרות ברירת מחדל והרחבות המוגדרות אוטומטית לפי רמות האבטחה המוגדרות כברירת מחדל: *סטנדרטי*, *בטוח יותר * ו*הבטוח ביותר*.
+**Tor Browser** is the top choice if you need anonymity, as it provides you with access to the Tor network and bridges, and it includes default settings and extensions that are automatically configured by the default security levels: *Standard*, *Safer* and *Safest*.

 [:octicons-home-16: Homepage](https://torproject.org){ .md-button .md-button--primary }
 [:simple-torbrowser:](http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion){ .card-link title="Onion Service" }
-[:octicons-info-16:](https://tb-manual.torproject.org){ .card-link title=Documentation }
+[:octicons-info-16:](https://tb-manual.torproject.org){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-browser){ .card-link title="Source Code" }
-[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org){ .card-link title="Contribute" }

 <details class="downloads" markdown>
 <summary>Downloads</summary>
@@ -80,7 +80,7 @@ If more complete anonymity is paramount to your situation, you should **only** b

 </div>

-דפדפן Tor נועד למנוע טביעת אצבע, או לזהות אותך על סמך תצורת הדפדפן שלך. Therefore, it is imperative that you do **not** modify the browser beyond the default [security levels](https://tb-manual.torproject.org/security-settings). When modifying the security level setting, you **must** always restart the browser before continuing to use it. Otherwise, [the security settings may not be fully applied](https://www.privacyguides.org/articles/2025/05/02/tor-security-slider-flaw/), putting you at a higher risk of fingerprinting and exploits than you may expect based on the setting chosen.
+דפדפן Tor נועד למנוע טביעת אצבע, או לזהות אותך על סמך תצורת הדפדפן שלך. Therefore, it is imperative that you do **not** modify the browser beyond the default [security levels](https://tb-manual.torproject.org/security-settings). When modifying the security level setting, you **must** always restart the browser before continuing to use it. Otherwise, [the security settings may not be fully applied](https://www.privacyguides.org/articles/2025/05/02/tor-security-slider-flaw), putting you at a higher risk of fingerprinting and exploits than you may expect based on the setting chosen.

 In addition to installing Tor Browser on your computer directly, there are also operating systems designed specifically to connect to the Tor network such as [Whonix](desktop.md#whonix) on [Qubes OS](desktop.md#qubes-os), which provide even greater security and protections than the standard Tor Browser alone.

@@ -90,13 +90,15 @@ In addition to installing Tor Browser on your computer directly, there are also

 ![Onion Browser logo](assets/img/self-contained-networks/onion_browser.svg){ align=right }

-**Onion Browser** is an open-source browser that lets you browse the web anonymously over the Tor network on iOS devices and is endorsed by the [Tor Project](https://support.torproject.org/glossary/onion-browser). [:material-star-box: Read our latest Onion Browser review.](https://www.privacyguides.org/articles/2024/09/18/onion-browser-review/)
+**Onion Browser** is an open-source browser that lets you browse the web anonymously over the Tor network on iOS devices and is endorsed by the [Tor Project](https://support.torproject.org/glossary/onion-browser).
+
+[:material-star-box: Read our latest Onion Browser review.](https://www.privacyguides.org/articles/2024/09/18/onion-browser-review)

 [:octicons-home-16: Homepage](https://onionbrowser.com){ .md-button .md-button--primary }
 [:octicons-eye-16:](https://onionbrowser.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
-[:octicons-info-16:](https://onionbrowser.com/faqs){ .card-link title=Documentation}
+[:octicons-info-16:](https://onionbrowser.com/faqs){ .card-link title="Documentation" }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/OnionBrowser/OnionBrowser){ .card-link title="Source Code" }
-[:octicons-heart-16:](https://onionbrowser.com/donate){ .card-link title=Contribute }
+[:octicons-heart-16:](https://onionbrowser.com/donate){ .card-link title="Contribute" }

 <details class="downloads" markdown>
 <summary>Downloads</summary>
--- a/i18n/he/vpn.md
+++ b/i18n/he/vpn.md
@@ -145,8 +145,9 @@ System crashes [may occur](https://protonvpn.com/support/macos-t2-chip-kill-swit
 <summary>Downloads</summary>

 - [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.ivpn.client)
- [:octicons-moon-16: Accrescent](https://accrescent.app/app/net.ivpn.client)
 - [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1193122683)
+- [:octicons-moon-16: Accrescent](https://accrescent.app/app/net.ivpn.client)
+- [:simple-github: GitHub](https://github.com/ivpn/android-app/releases)
 - [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://ivpn.net/apps-windows)
 - [:simple-apple: macOS](https://ivpn.net/apps-macos)
 - [:simple-linux: Linux](https://ivpn.net/apps-linux)