mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-12-29 00:56:53 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -72,7 +72,7 @@ Se você precisa navegar na internet de maneira anônima, você deveria usar o [
|
||||
![Mullvad Browser logo]
|
||||
(assets/img/browsers/mullvad_browser.svg){ align=right }
|
||||
|
||||
**Navegador Mullvad** é uma versão do [Navegador Tor](tor.md#tor-browser) com as integrações da rede Tor removida. O seu objetivo é fornecer aos utilizadores de VPN as tecnologias de navegação anti-fingerprinting do Navegador Tor, que são proteções fundamentais contra [:material-eye-outline: Vigilância em massa](basics/common-threats.md#mass-surveillance-programs){ .pg-blue } É desenvolvido pelo Projeto Tor e distribuído pela [Mullvad](vpn.md#mullvad), e **não** requer o uso da VPN da Mullvad.
|
||||
O **Mullvad** é uma versão do [Tor](tor.md#tor-browser) com as integrações da rede Tor removida. O seu objetivo é fornecer aos utilizadores de VPN as tecnologias de navegação anti-fingerprinting do Navegador Tor, que são proteções fundamentais contra [:material-eye-outline: Vigilância em massa](basics/common-threats.md#mass-surveillance-programs){ .pg-blue } É desenvolvido pelo Projeto Tor e distribuído pela [Mullvad](vpn.md#mullvad), e **não** requer o uso da VPN da Mullvad.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página inicial](https://mullvad.net/en/browser){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy){ .card-link title="Política de privacidade" }
|
||||
@@ -92,9 +92,9 @@ Se você precisa navegar na internet de maneira anônima, você deveria usar o [
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Igual ao [Navegador Tor](tor.md), o Navegador Mullvad é feito para prevenir o rastreamento da sua identidade digital fazendo com que a identidade digital do seu navegador seja idêntica com todos os outros usuários do Mullvad. Ele também incluí configurações e extensões que são automáticamente configuradas para os níveis padrões de segurança: *Standard*, *Safer* e *Safest*.
|
||||
Como o [Tor](tor.md), o Mullvad é feito para prevenir o rastreamento da sua identidade digital fazendo com que a identidade digital do seu navegador seja idêntica a todos os outros usuários do Mullvad. Ele também inclui configurações e extensões que são automaticamente configuradas para os níveis padrões de segurança: *Standard*, *Safer* e *Safest*.
|
||||
|
||||
Portanto, nunca se deve mudar as configurações do navegador, exceto quando se for alterar os [níveis de segurança](https://tb-manual.torproject.org/security-settings) padrões. Após ajustar o nível de segurança, você **deve** sempre reiniciar o navegador antes de continuar a usá-lo. Se não, [ as configurações de segurança talvez não sejam corretamente aplicadas](https://www.privacyguides.org/articles/2025/05/02/tor-security-slider-flaw), te colocando com um risco maior de ser rastreado ou afetado por exploits do que o esperado na configuração escolhida.
|
||||
Portanto, nunca se deve mudar as configurações do navegador, exceto quando se for alterar os [níveis de segurança](https://tb-manual.torproject.org/security-settings) padrão. Ao ajustar o nível de segurança, você **deve** sempre reiniciar o navegador antes de continuar a usá-lo. Caso contrário, [as configurações de segurança poderão não ser totalmente aplicadas](https://www.privacyguides.org/articles/2025/05/02/tor-security-slider-flaw), colocando-o em um risco maior de exposição da sua identidade digital e exploits do que o esperado com base na configuração escolhida.
|
||||
|
||||
Modificar o navegador além dessa configuração faria com que sua identidade digital seja única, anulando o objetivo de usar esse navegador. Se você preferir personalizar mais o navegador e a identificação das suas impressões digitais não é uma preocupação para você, recomendamos o [Firefox](#firefox).
|
||||
|
||||
@@ -356,7 +356,7 @@ Recomendamos que você também desative as sugestões de busca do Brave pelos me
|
||||
|
||||
<div class="annotate" markdown>
|
||||
|
||||
- [ ] Desmarque **Continuar executando os aplicativos em segundo plano quando o Brave for fechado** para desativar os aplicativos em segundo plano (1)
|
||||
- [ ] Uncheck **Continue running background apps when Brave is closed** to disable background apps (1)
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@ Você nunca deve instalar outras extensões no Navegador Tor ou editar as config
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
O Navegador Tor foi projetado para evitar a coleta de suas "impressões digitais" ou a identificação do usuário com base na configuração do navegador. Portanto, é imperativo que você **não** modifique o navegador além do padrão de níveis de segurança [](https://tb-manual.torproject.org/security-settings). When modifying the security level setting, you **must** always restart the browser before continuing to use it. Se não, [ as configurações de segurança talvez não sejam corretamente aplicadas](https://www.privacyguides.org/articles/2025/05/02/tor-security-slider-flaw), te colocando com um risco maior de ser rastreado ou afetado por exploits do que o esperado na configuração escolhida.
|
||||
O Navegador Tor foi projetado para evitar a coleta de suas "impressões digitais" ou a identificação do usuário com base na configuração do navegador. Portanto, é imperativo que você **não** modifique o navegador além do padrão de níveis de segurança [](https://tb-manual.torproject.org/security-settings). When modifying the security level setting, you **must** always restart the browser before continuing to use it. Caso contrário, [as configurações de segurança poderão não ser totalmente aplicadas](https://www.privacyguides.org/articles/2025/05/02/tor-security-slider-flaw), colocando-o em um risco maior de exposição da sua identidade digital e exploits do que o esperado com base na configuração escolhida.
|
||||
|
||||
Além de instalar o Navegador Tor diretamente no seu computador, existem também sistemas operacionais projetados especificamente para se conectar à rede Tor, como [Whonix](desktop.md#whonix) na [Qubes OS](desktop.md#qubes-os), que oferecem segurança e proteção ainda maiores do que o Navegador Tor padrão sozinho.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@ Nossas recomendações de provedores VPN usam criptografia, aceitam métodos de
|
||||
| --------------------- | ------ | ----------------------------- | ----------------------------------------- | -------------------------------------------------------------- | ------------------- |
|
||||
| [Proton](#proton-vpn) | 112+ | :material-check: | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Segurança dos Dados | Dinheiro |
|
||||
| [IVPN](#ivpn) | 37+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Mail apenas | Monero, Dinheiro |
|
||||
| [Mullvad](#mullvad) | 45+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | Monero, Dinheiro |
|
||||
| [Mullvad](#mullvad) | 49+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | Monero, Dinheiro |
|
||||
|
||||
### Proton VPN
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user