privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-11-11 19:07:53 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-04-10 10:34:29 +00:00
parent 95764fee6b
commit 30c52b12d5
87 changed files with 372 additions and 314 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
i18n/zh-Hant/dns.md
View File

@@ -166,11 +166,7 @@ NextDNS also offers public DNS-over-HTTPS service at `https://dns.nextdns.io` an
![dnscrypt-proxy logo](assets/img/dns/dnscrypt-proxy.svg){ align=right }
**dnscrypt-proxy** 是 DNS 代理，支持 [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt)、 [DNS-over-HTTPS](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh)和[Anonymized DNS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Anonymized-DNS)。
<div class="admonition warning" markdown>
<p class="admonition-title">匿名 DNS 功能<a href="advanced/dns-overview.md#why-shouldnt-i0-use-encrypted-dns"><strong>不會</strong></a>對其他網路流量作匿名化。</p>
</div>
**dnscrypt-proxy** is a DNS proxy with support for [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt), [DNS-over-HTTPS](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), and [Anonymized DNS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Anonymized-DNS).
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki){ .card-link title=Documentation}
@@ -188,6 +184,13 @@ NextDNS also offers public DNS-over-HTTPS service at `https://dns.nextdns.io` an
</div>
<div class="admonition warning" markdown>
<p class="admonition-title">警告</p>
The anonymized DNS feature does [not](advanced/dns-overview.md#why-shouldnt-i-use-encrypted-dns) anonymize other network traffic.
</div>
## 標準
**請注意，我們這裏所推薦專案沒有任何牽扯。 ** 除了 [我們的標準準則](about/criteria.md)外，還有一套明確要求以提出客觀建議。 我們建議您在選擇使用任何項目之前先熟悉此列表，並進行自己的研究，以確保您的正確選擇。

2
i18n/zh-Hant/tools.md
View File

@@ -389,7 +389,7 @@ description: Privacy Guides 是最透明和可靠的網站，用於尋找保護
- ![KeePassXC logo](assets/img/password-management/keepassxc.svg){ .twemoji } [KeePassXC](passwords.md#keepassxc)
- ![KeePassDX logo](assets/img/password-management/keepassdx.svg){ .twemoji } [KeePassDX (Android)](passwords.md#keepassdx-android)
- ![Strongbox logo](assets/img/password-management/strongbox.svg){ .twemoji } [Strongbox (iOS & macOS)](passwords.md#strongbox-ios-macos)
- ![gopass logo](assets/img/password-management/gopass.svg){ .twemoji } [gopass](passwords.md#gopass)
- ![gopass logo](assets/img/password-management/gopass.svg){ .twemoji } [gopass (CLI)](passwords.md#gopass-cli)
</div>

9
i18n/zh-Hant/vpn.md
View File

@@ -122,7 +122,7 @@ Proton VPN 客戶端目前支持除 Linux 外所有平臺上的雙因素身份
![IVPN logo](assets/img/vpn/ivpn.svg){ align=right }
**IVPN** 是另一個高級 VPN 提供商，自 2009 年開始運營。 IVPN 位於直布羅陀。
**IVPN** 是另一個高級 VPN 提供商，自 2009 年開始運營。 IVPN is based in Gibraltar and does not offer a free trial.
[:octicons-home-16: 首頁](https://ivpn.net){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://ivpn.net/privacy){ .card-link title="隱私權政策" }
@@ -188,7 +188,7 @@ IVPN 使用 [v2ray](https://v2ray.com/en/index.html) 的混淆模式，這有助
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } 補充說明
IVPN 客戶端支援雙因素驗證（Mullvad 客戶端不支援）。 IVPN 有「[反追蹤](https://ivpn.net/antitracker)」功能，以阻絕來自網路層的廣告與追蹤。
IVPN clients support two factor authentication. IVPN 有「[反追蹤](https://ivpn.net/antitracker)」功能，以阻絕來自網路層的廣告與追蹤。
### Mullvad
@@ -196,7 +196,7 @@ IVPN 客戶端支援雙因素驗證（Mullvad 客戶端不支援）。 IVPN 有
![Mullvad 標誌](assets/img/vpn/mullvad.svg){ align=right }
**Mullvad** 是一個快速且便宜的 VPN，非常注重透明和安全性。 自 **2009 年** 開始運營。 Mullvad 總部位於瑞典，不提供免費試用。
**Mullvad** 是一個快速且便宜的 VPN，非常注重透明和安全性。 自 **2009 年** 開始運營。 Mullvad is based in Sweden and does not offer a free trial.
[:octicons-home-16: 首頁](https://mullvad.net){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](http://o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion){ .card-link title="洋蔥服務" }
@@ -271,7 +271,7 @@ Mullvad 提供 [App Store](https://apps.apple.com/app/id1488466513) 和 [Google
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } 補充說明
Mullvad 對於他們[自有或租用](https://mullvad.net/en/servers)的節點透明度非常好。 他們在 ShadowSocks + OpenVPN 配置中使用 [ShadowSocks](https://shadowsocks.org)，以更能抵抗具有[深度封包檢查](https://en.wikipedia.org/wiki/Deep_packet_inspection)的防火牆試圖封鎖 VPN。 據推測， [中國使用不同的方法來阻止 ShadowSocks 伺服器](https://github.com/net4people/bbs/issues/22)。 Mullvad 網站也可以通過 Tor 訪問 [o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion](http://o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion)。
Mullvad 對於他們[自有或租用](https://mullvad.net/en/servers)的節點透明度非常好。 他們在 ShadowSocks + OpenVPN 配置中使用 [ShadowSocks](https://shadowsocks.org)，以更能抵抗具有[深度封包檢查](https://en.wikipedia.org/wiki/Deep_packet_inspection)的防火牆試圖封鎖 VPN。 據推測， [中國使用不同的方法來阻止 ShadowSocks 伺服器](https://github.com/net4people/bbs/issues/22)。
## 標準
@@ -297,7 +297,6 @@ Mullvad 對於他們[自有或租用](https://mullvad.net/en/servers)的節點
**最佳案例：**
- 支持 WireGuard 和 OpenVPN。
- Killswitch 具高度可配置選項（啟用/禁用某些網路、開機時啟閉等上）
- 易於使用的 VPN 客戶端
- 支援 [IPv6](https://en.wikipedia.org/wiki/IPv6) 協議 我們預期伺服器將允許透過 IPv6 傳入連線，並允許您存取託管在 IPv6 位址上的服務。