privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2026-07-25 00:01:43 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2026-03-11 17:46:24 +00:00
parent eb5d9a4a90
commit 2e5de0bf37
33 changed files with 353 additions and 291 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/zh-TW/vpn.md
+11 -9
View File
@@ -33,11 +33,11 @@ global:
我們推薦的供應商使用加密技術，支援 WireGuard & OpenVPN，並有無記錄政策。 閱讀我們[完整的標準清單](#criteria)，瞭解更多資訊。
| 供應商 | 國家 | WireGuard | 端口轉發 | IPv6 | 匿名付款方式 |
| --------------------- | ---- | ----------------------------- | ------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | ------------- |
| [Proton](#proton-vpn) | 127+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } 部分支援 | :material-information-outline:{ .pg-blue } 有限支援 | 現金、透過第三方使用門羅幣 |
| [IVPN](#ivpn) | 41+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-information-outline:{ .pg-blue } 僅限連出流量 | 門羅幣、現金 |
| [Mullvad](#mullvad) | 49+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | 門羅幣、現金 |
| 供應商 | 國家 | WireGuard | 端口轉發 | IPv6 | 匿名付款方式 |
| --------------------- | ---- | ----------------------------- | ------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | ------ |
| [Proton](#proton-vpn) | 127+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } 部分支援 | :material-information-outline:{ .pg-blue } 有限支援 | 現金 |
| [IVPN](#ivpn) | 41+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-information-outline:{ .pg-blue } 僅限連出流量 | 門羅幣、現金 |
| [Mullvad](#mullvad) | 49+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | 門羅幣、現金 |
### Proton VPN
@@ -88,7 +88,7 @@ Proton VPN 在他們的 [GitHub 組織](https://github.com/ProtonVPN)中提供
#### :material-check:{ .pg-green } 接受現金
除了信用卡/簽帳卡、PayPal 與 [比特幣](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc)以外，Proton VPN 也接受**現金/當地貨幣**等匿名付款方式。 您也可以使用[**門羅幣**](cryptocurrency.md#monero)透過他們的[官方](https://discuss.privacyguides.net/t/add-monero-as-an-anonymous-payment-method-for-proton-services/31058/15)經銷商 [ProxyStore](https://dys2p.com/en/2025-09-09-proton.html) 購買 Proton VPN Plus 與 Proton Unlimited 的禮券。
Proton VPN, in addition to accepting credit/debit cards, PayPal, and [Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc), also accepts **cash/local currency** as an anonymous form of payment.
#### :material-check:{ .pg-green } 支援 WireGuard
@@ -123,13 +123,15 @@ Proton 已在 [App Store](https://apps.apple.com/app/id1437005085) 與 [Google P
</div>
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } 補充說明
#### :material-alert-outline:{ .pg-orange } Additional Notes
Proton VPN 客戶端目前在所有平台上都支援雙因素身份驗證。 Proton VPN 在瑞士、冰島和瑞典擁有自己的伺服器和資料中心。 他們透過自己的 DNS 服務，提供內容封鎖和已知的惡意軟體網域。 此外，Proton VPN 還提供 "Tor" 伺服器，可輕鬆連接到洋蔥網站，但我們仍然強烈建議您使用 [官方 Tor 瀏覽器](tor.md#tor-browser) 來完成此類目的。
##### :material-alert-outline:{ .pg-orange } Kill switch 功能在使用 Intel 處理器的 Mac 電腦上是壞的
##### Kill switch feature provides poor protections on macOS
使用 Intel 處理器的 Mac 電腦若使用 VPN kill switch 可能會[導致](https://protonvpn.com/support/macos-t2-chip-kill-switch)系統當機。 如果您需要此功能，但使用的是搭載 Intel 處理器的 Mac 電腦 ，則應考慮使用其他 VPN 服務。
Proton VPN's kill switch on macOS does not block any traffic when you intentionally disconnect from the VPN, *including when you disconnect by switching servers.* You should not make any sensitive connections while the VPN is turned off, nor when switching servers. It is only designed to prevent traffic leaks in the case of an unexpected VPN disconnection, which is still a useful feature to have, but it does not provide the same level of protection as a kill switch that blocks all traffic when the VPN is turned off.
Additionally, system crashes [may occur](https://protonvpn.com/support/macos-t2-chip-kill-switch) on Intel-based Macs when using the VPN kill switch. 如果您需要此功能，但使用的是搭載 Intel 處理器的 Mac 電腦 ，則應考慮使用其他 VPN 服務。
### IVPN