New Crowdin translations by GitHub Action

i18n/zh-TW/desktop-browsers.md

@@ -198,12 +198,6 @@ Firefox 在 Mozilla 網站的下載中包含一個獨特的 [下載令牌](https
 1. 在 [accounts.firefox.com 開啟您的個人資料設定](https://accounts.firefox.com/settings#data-collection)
 2. 取消勾選 **資料收集與使用** > **幫助我們改善 ⁨Mozilla 帳號⁩**
 
-##### 網站廣告偏好設定
-
-- [ ] 取消勾選 **允許網站進行能保護隱私的廣告成效測量**
-
-Firefox 在 128 版本的更新，新增了一個[尊重隱私的成效測量](https://support.mozilla.org/kb/privacy-preserving-attribution) (簡稱 PPA) 的設定，並且[預設為開啟狀態](https://blog.privacyguides.org/2024/07/14/mozilla-disappoints-us-yet-again-2)。 PPA 允許廣告商利用您的瀏覽器進行廣告成效測量，進而取代基於 JavaScript 的傳統追蹤方式。 我們認為此行為超出了使用者代理的職責範圍，而 Arkenfox 預設停用此功能的決定，也進一步表明應該停用這項功能。
-
 ##### 純 HTTPS 模式
 
 - [x] 勾選 **在所有視窗都只使用 HTTPS 連線**

i18n/zh-TW/desktop.md

@@ -127,7 +127,7 @@ NixOS 是基於 Nix套件管理器的獨立發行版，專注於可重複性和
 
 NixOS’ 套件管理器 將各個套件版本儲存在 **Nix store** 底下不同的資料夾。 因此，您可以在系統上安裝相同套件的不同版本。 套件內容寫入資料夾後，該資料夾會變成唯讀。
 
-NixOS 也提供原子化更新。 它會先下載（或建立）新世代系統的套件和檔案，然後再切換到新系統。 切換到新世代有不同的方式：您可以告訴 NixOS 在重新開機後啟動新世代，或是在執行時就切換到新世代。 也可以在運行時就切換到新世代系統來 *測試* ，但不將它設成當前系統。 如果更新過程中遭到打斷，可以重新啟動並自動返回到系統的工作版本。
+NixOS 也提供原子化更新。 它會先下載（或建立）新世代系統的套件和檔案，然後再切換到新系統。 切換到新世代有不同的方式：您可以告訴 NixOS 在重新開機後啟動新世代，或是在執行時就切換到新世代。 也可以在運行時就切換到新世代系統來 *測試* ，但不將它設成當前系統。 If something breaks during the update process, you can just reboot to return to a working version of your system.
 
 Nix 套件管理員使用純函數式程式設計語言（稱為 Nix ）來定義套件。