New Crowdin translations by GitHub Action

i18n/it/calendar.md

@@ -63,7 +63,7 @@ Calendari multipli e funzionalità di condivisione estese sono limitate agli abb
 
 </div>
 
-Sfortunatamente, a Gennaio 2024, Proton non ha [ancora](https://discuss.privacyguides.net/t/proton-calendar-is-not-open-source-mobile/14656/8) rilasciato il codice sorgente per la propria app del Calendariio su Android o iOS. Il client web di Proton Calendar è open source.
+Unfortunately, as of May 2024 Proton has [still](https://discuss.privacyguides.net/t/proton-calendar-is-not-open-source-mobile/14656/8) not released the source code for their mobile Calendar app on Android or iOS, and only the former has been [audited](https://proton.me/blog/security-audit-all-proton-apps). Proton Calendar's web client is open source, however, and has been [audited](https://proton.me/community/open-source).
 
 ## Criteri
 

i18n/it/cloud.md

@@ -42,9 +42,7 @@ Nextcloud è [ancora uno strumento consigliato](productivity.md) per il self-hos
 
 </div>
 
-L'applicazione web di Proton Drive è stata controllata indipendentemente da Securitum nel [2021](https://proton.me/blog/security-audit-all-proton-apps); i dettagli completi non sono stati resi disponibili, ma la lettera di attestazione di Securitum afferma che:
-
-> I revisori hanno identificato due vulnerabilità di bassa gravità. Inoltre, sono stati segnalati cinque suggerimenti generali. Al contempo, confermiamo che non è stato identificato alcun problema di sicurezza importante, durante il pentest.
+The Proton Drive web application has been independently audited by Securitum in [2021](https://proton.me/community/open-source).
 
 I nuovi clienti mobile di Proton Drive non sono ancora stati controllati pubblicamente da una terza parte.