privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2026-03-18 12:49:12 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2026-02-25 08:46:37 +00:00
parent 08ac2742b8
commit 20ea5f863a
8 changed files with 76 additions and 76 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
i18n/de/cloud.md
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
---
meta_title: "The Best Private and Secure Cloud Storage Providers - Privacy Guides"
title: Cloud Storage
title: Cloudspeicher
icon: material/file-cloud
description: Many cloud storage providers require your trust that they will not look at your files. These are private alternatives!
cover: cloud.webp

2
i18n/de/email.md
View File

@@ -215,7 +215,7 @@ Diese Anbieter speichern deine E-Mails mit Zero-Knowledge-Verschlüsselung und s
**Tuta** (ehemals *Tutanota*) ist ein E-Mail-Dienst mit einem Fokus auf Sicherheit und Privatsphäre durch Verschlüsselung. Tuta ist seit 2011 in Betrieb und hat seinen Sitz in Hannover, Deutschland.
Free accounts start with 1 GB of storage.
Kostenlose Konten starten mit 1 GB Speicher.
[:octicons-home-16: Homepage](https://tuta.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://tuta.com/de/privacy-policy){ .card-link title="Datenschutzerklärung" }

2
i18n/de/file-sharing.md
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: File Sharing and Sync
title: File-Sharing und Synchronisation
icon: material/share-variant
description: Discover how to privately share your files between your devices, with your friends and family, or anonymously online.
cover: file-sharing.webp

2
i18n/de/notebooks.md
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: "Notebooks"
title: "Notizen"
icon: material/notebook-edit-outline
description: These encrypted note-taking apps let you keep track of your notes without giving them to a third party.
cover: notebooks.webp

2
i18n/de/search-engines.md
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
---
meta_title: "Recommended Search Engines: Anonymous Alternatives to Google - Privacy Guides"
title: Search Engines
title: Suchmaschinen
icon: material/search-web
description: Use privacy-respecting search engines which don't build an advertising profile based on your searches.
cover: search-engines.webp

2
i18n/de/self-hosting/file-management.md
View File

@@ -29,7 +29,7 @@ Self-hosting your own **file management** tools may be a good idea to reduce the
</div>
## File Sharing and Sync
## File-Sharing und Synchronisation
### FreedomBox

2
i18n/de/social-networks.md
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: Social Networks
title: Soziale Netzwerke
icon: material/account-supervisor-circle-outline
description: Find a new social network that doesn’t pry into your data or monetize your profile.
cover: social-networks.webp

138
i18n/de/tools.md
View File

@@ -113,24 +113,24 @@ For more details about each project, why they were chosen, and additional tips o
<div class="grid" markdown>
<div markdown>
### Browser Extensions
### Browsererweiterungen
<div class="grid cards" markdown>
- ![uBlock Origin logo](assets/img/browsers/ublock_origin.svg){ .twemoji loading=lazy } [uBlock Origin](browser-extensions.md#ublock-origin)
- ![uBlock Origin Lite logo](assets/img/browsers/ublock_origin_lite.svg){ .twemoji loading=lazy } [uBlock Origin Lite](browser-extensions.md#ublock-origin-lite)
- ![AdGuard logo](assets/img/browsers/adguard.svg){ .twemoji loading=lazy } [AdGuard for iOS](browser-extensions.md#adguard)
- ![AdGuard logo](assets/img/browsers/adguard.svg){ .twemoji loading=lazy } [AdGuard für iOS](browser-extensions.md#adguard)
</div>
</div>
<div markdown>
### More Tor Network Tools
### Mehr Tor-Netzwerk Tools
<div class="grid cards" markdown>
- ![Onion Browser logo](assets/img/self-contained-networks/onion_browser.svg){ .twemoji loading=lazy } [Onion Browser (Tor for iOS)](tor.md#onion-browser-ios)
- ![Onion Browser logo](assets/img/self-contained-networks/onion_browser.svg){ .twemoji loading=lazy } [Onion Browser (Tor für iOS)](tor.md#onion-browser-ios)
</div>
@@ -138,7 +138,7 @@ For more details about each project, why they were chosen, and additional tips o
</div>
## Top 3 Private VPN Providers
## Top 3 Private VPN-Anbieter
<details class="danger" markdown>
<summary>VPNs bieten keine Anonymität</summary>
@@ -149,7 +149,7 @@ If you are looking for **anonymity**, you should use the Tor Browser.
If you're looking for added **security**, you should always ensure you're connecting to websites using HTTPS. A VPN is not a replacement for good security practices.
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md)
</details>
@@ -217,7 +217,7 @@ If you're looking for added **security**, you should always ensure you're connec
---
Tuta (formerly *Tutanota*) is an email service with a focus on security and privacy through the use of encryption. Tuta ist seit 2011 in Betrieb und hat seinen Sitz in Hannover, Deutschland. Free accounts start with 1 GB of storage.
Tuta (formerly *Tutanota*) is an email service with a focus on security and privacy through the use of encryption. Tuta ist seit 2011 in Betrieb und hat seinen Sitz in Hannover, Deutschland. Kostenlose Konten starten mit 1 GB Speicher.
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#tuta)
@@ -226,7 +226,7 @@ If you're looking for added **security**, you should always ensure you're connec
<div class="grid" markdown>
<div markdown>
### Email Aliasing Services
### Email-Aliasing-Dienste
<div class="grid cards" markdown>
@@ -239,7 +239,7 @@ If you're looking for added **security**, you should always ensure you're connec
</div>
### Secure Email Clients
### Sichere Email-Clients
<div class="grid cards" markdown>
@@ -253,11 +253,11 @@ If you're looking for added **security**, you should always ensure you're connec
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](email-clients.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](email-clients.md)
## More Private Service Providers
### Cloud Storage
### Cloudspeicher
<div class="grid cards" markdown>
@@ -267,7 +267,7 @@ If you're looking for added **security**, you should always ensure you're connec
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](cloud.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](cloud.md)
### Data Removal Services
@@ -278,17 +278,17 @@ If you're looking for added **security**, you should always ensure you're connec
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](data-broker-removals.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](data-broker-removals.md)
### DNS
#### DNS Providers
#### DNS-Anbieter
We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers based on a variety of criteria, such as [Mullvad](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) and [Quad9](https://quad9.net) amongst others. We recommend for you to read our pages on DNS before choosing a provider. In many cases, using an alternative DNS provider is not recommended.
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](dns.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](dns.md)
#### Encrypted DNS Proxies
#### Verschlüsselte DNS-Proxies
<div class="grid cards" markdown>
@@ -297,7 +297,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](dns.md#encrypted-dns-proxies)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](dns.md#encrypted-dns-proxies)
### Financial Services
@@ -310,7 +310,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](financial-services.md#payment-masking-services)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](financial-services.md#payment-masking-services)
#### Online Gift Card Marketplaces
@@ -320,7 +320,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](financial-services.md#gift-card-marketplaces)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](financial-services.md#gift-card-marketplaces)
### Photo Management
@@ -330,9 +330,9 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](photo-management.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](photo-management.md)
### Search Engines
### Suchmaschinen
<div class="grid cards" markdown>
@@ -343,11 +343,11 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](search-engines.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](search-engines.md)
## Software
### AI Chat
### KI Chat
<div class="grid cards" markdown>
@@ -357,9 +357,9 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](ai-chat.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](ai-chat.md)
### Calendar Sync
### Kalendersynchronisierung
<div class="grid cards" markdown>
@@ -368,9 +368,9 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](calendar.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](calendar.md)
### Cryptocurrency
### Kryptowährung
<div class="grid cards" markdown>
@@ -378,9 +378,9 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](cryptocurrency.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](cryptocurrency.md)
### Data and Metadata Redaction
### Daten- und Metadatenschwärzung
<div class="grid cards" markdown>
@@ -390,9 +390,9 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](data-redaction.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](data-redaction.md)
### Document Collaboration
### Dokumentenzusammenarbeit
<div class="grid cards" markdown>
@@ -400,20 +400,20 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](document-collaboration.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](document-collaboration.md)
### Encryption Software
### Verschlüsselungssoftware
<details class="info" markdown>
<summary>Operating System Encryption</summary>
<summary>Betriebssystemverschlüsselung</summary>
For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool your operating system provides, whether that is **BitLocker** on Windows, **FileVault** on macOS, or **LUKS** on Linux. These tools are included with the operating system and take advantage of hardware encryption elements such as a [secure cryptoprocessor](basics/hardware.md/#tpmsecure-cryptoprocessor).
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](encryption.md#operating-system-encryption)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](encryption.md#operating-system-encryption)
</details>
#### Cross-Platform Tools
#### Platformunabhängige Tools
<div class="grid cards" markdown>
@@ -424,7 +424,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](encryption.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](encryption.md)
#### OpenPGP Clients
@@ -437,9 +437,9 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](encryption.md#openpgp)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](encryption.md#openpgp)
### File Sharing and Sync
### File-Sharing und Synchronisation
<div class="grid cards" markdown>
@@ -449,7 +449,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](file-sharing.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](file-sharing.md)
### Frontends
@@ -465,9 +465,9 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](frontends.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](frontends.md)
### Health and Wellness Apps
### Gesundheits- und Wohlbefinden Apps
<div class="grid cards" markdown>
@@ -480,9 +480,9 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](health-and-wellness.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](health-and-wellness.md)
### Language Tools
### Sprach-Tools
<div class="grid cards" markdown>
@@ -491,9 +491,9 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](language-tools.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](language-tools.md)
### Maps and Navigation Apps
### Karten und Navigation Apps
<div class="grid cards" markdown>
@@ -502,7 +502,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](maps.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](maps.md)
### Multi-Factor Authentication Tools
@@ -515,7 +515,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](multi-factor-authentication.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](multi-factor-authentication.md)
### News Aggregators
@@ -530,9 +530,9 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](news-aggregators.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](news-aggregators.md)
### Notebooks
### Notizen
<div class="grid cards" markdown>
@@ -544,7 +544,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](notebooks.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](notebooks.md)
### Office Suites
@@ -555,9 +555,9 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](office-suites.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](office-suites.md)
### Password Managers
### Passwortmanager
<div class="grid cards" markdown>
@@ -572,7 +572,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](passwords.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](passwords.md)
### Pastebins
@@ -583,9 +583,9 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](pastebins.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](pastebins.md)
### Real-Time Communication
### Echtzeit-Kommunikation
<div class="grid cards" markdown>
@@ -595,9 +595,9 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](real-time-communication.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](real-time-communication.md)
### Social Networks
### Soziale Netzwerke
<div class="grid cards" markdown>
@@ -606,7 +606,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](social-networks.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](social-networks.md)
## Hardware
@@ -620,7 +620,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](security-keys.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](security-keys.md)
### Mobile Phones
@@ -630,7 +630,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-phones.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-phones.md)
## Operating Systems
@@ -644,7 +644,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](android/distributions.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](android/distributions.md)
#### Android Apps
@@ -656,7 +656,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](android/general-apps.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](android/general-apps.md)
#### Ways to Obtain Android Apps
@@ -667,7 +667,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](android/obtaining-apps.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](android/obtaining-apps.md)
### Desktop/PC
@@ -686,7 +686,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](desktop.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](desktop.md)
### Router-Firmware
@@ -697,7 +697,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](router.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](router.md)
## Advanced Tools
@@ -714,9 +714,9 @@ These tools may provide utility for certain individuals. They provide functional
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](alternative-networks.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](alternative-networks.md)
### Device Integrity Verification
### Gerät-Integritäts-Überprüfung
<div class="grid cards" markdown>
@@ -726,4 +726,4 @@ These tools may provide utility for certain individuals. They provide functional
</div>
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](device-integrity.md)
[Lerne mehr :material-arrow-right-drop-circle:](device-integrity.md)