privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-21 22:19:16 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-04-13 04:04:02 +00:00
parent f7fb41c11c
commit 1eb0d200c0
422 changed files with 3116 additions and 1492 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
i18n/it/email.md
View File

@@ -409,7 +409,7 @@ Consideriamo queste caratteristiche importanti per fornire un servizio sicuro e
**Caso migliore:**
- Crittografia di tutti i dati dell'account (contatti, calendari ecc.) a riposo con crittografia ad zero-access.
- Crittografa tutti i dati dell'account (contatti, calendari, ecc.) at rest con una crittografia ad accesso zero.
- Crittografia webmail integrata E2EE/PGP fornita per comodità.
- Supporto per [WKD](https://wiki.gnupg.org/WKD) per permettere una migliore individuazione delle chiavi OpenPGP pubbliche via HTTP. Gli utenti di GnuPG possono ottenere una chiave digitando: `gpg --locate-key example_user@example.com`
- Supporto per una casella di posta temporanea per utenti esterni. Ciò è utile quando vuoi inviare una mail crittografata, senza inviare una copia effettiva al destinatario. Queste mail hanno di solito un tempo di vita limitato e vengono automaticamente eliminate. Non richiedono, inoltre, di configurare alcuna crittografia, come OpenPGP.
@@ -484,14 +484,14 @@ Con i provider di posta elettronica che consigliamo, ci piacerebbe vedere un mar
**Requisiti minimi:**
- Deve ospitare localmente i sistemi di analitica (no Google Analytics, Adobe Analytics, ecc.). Il sito del fornitore deve inoltre rispettare il [No not track (DNT)](https://it.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) per chi desidera rinunciare.
- Must self-host analytics (no Google Analytics, Adobe Analytics, etc.). Il sito del fornitore deve inoltre rispettare il [No not track (DNT)](https://it.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) per chi desidera rinunciare.
Non deve avere alcun marketing ritenuto irresponsabile:
- Dichiarazioni di "crittografia infrangibile". La crittografia deve essere utilizzata con l'intenzione che nel futuro esisterà la tecnologia per decifrarla.
- Garantire al 100% la protezione dell'anonimato. Quando qualcuno afferma che qualcosa è al 100% significa che non esiste fallimento. Sappiamo che le persone possono deanonimizzarsi facilmente in vari modi, ad es.:
- Riutilizzare informazioni personali (p.e., account e-mail, pseudonimi unici ecc.) con cui hanno eseguito accessi senza software di anonimizzazione (Tor, VPN, ecc.)
- Reusing personal information e.g. (email accounts, unique pseudonyms, etc.) that they accessed without anonymity software (Tor, VPN, etc.)
- [Browser fingerprinting](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint)
**Caso migliore:**