New Crowdin translations by GitHub Action

i18n/fr/about/criteria.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Nous avons ces exigences à l'égard des développeurs qui souhaitent soumettre
 
 - Vous devez indiquer votre affiliation, c'est-à-dire votre position au sein du projet soumis.
 
-- Vous devez avoir un livre blanc sur la sécurité s'il s'agit d'un projet qui implique la manipulation d'informations sensibles comme une messagerie, un gestionnaire de mots de passe, un stockage cloud chiffré, etc.
+- Vous devez avoir un livre blanc sur la sécurité s'il s'agit d'un projet qui implique la manipulation d'informations sensibles comme une messagerie instantanée, un gestionnaire de mots de passe, un stockage cloud chiffré, etc.
     - Statut d'audit par une tierce partie. Nous voulons savoir si vous en avez un, ou si vous en prévoyez un. Si possible, veuillez mentionner qui mènera l'audit.
 
 - Vous devez expliquer ce que le projet apporte en matière de respect de la vie privée.

i18n/fr/about/donate.md

@@ -7,7 +7,7 @@ De nombreuses [personnes](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/gra
 
 Si vous souhaitez nous soutenir financièrement, la méthode la plus simple est de contribuer via le site web Open Collective, qui est géré par notre hébergeur fiscal. Open Collective accepte les paiements par carte de crédit/débit, PayPal et virements bancaires.
 
-[Faire un don sur OpenCollective.com](https://opencollective.com/privacyguides/donate ""){.md-button.md-button--primary}
+[Donate on OpenCollective.com](https://opencollective.com/privacyguides/donate){ class="md-button md-button--primary" }
 
 Les dons qui nous sont faits via Open Collective sont généralement déductibles des impôts aux États-Unis, car notre hôte fiscal (la Fondation Open Collective) est une organisation enregistrée 501(c)3. Vous recevrez un reçu de la Fondation Open Collective après avoir fait votre don. Privacy Guides ne fournit pas de conseils financiers, et vous devez contacter votre conseiller fiscal pour savoir si cela s'applique à vous.
 

i18n/fr/about/services.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Nous utilisons un certain nombre de services web pour tester des fonctionnalités et promouvoir des projets décentralisés, fédérés et/ou open-source. Bon nombre de ces services sont accessibles au public et sont détaillés ci-dessous.
 
-[:material-comment-alert: Signaler un problème](https://discuss.privacyguides.net/c/services/2 ""){.md-button.md-button--primary}
+[:material-comment-alert: Report an issue](https://discuss.privacyguides.net/c/services/2){ class="md-button md-button--primary" }
 
 ## Discourse