mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-06-25 20:22:39 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@ -254,8 +254,6 @@ Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave basiert auf dem Chromium-Webbrowser-Projekt, sollte sich also vertraut anf
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS-Benutzer:** Der Download von Brave Browser von der offiziellen Website ist ein `.pkg-Installationsprogramm`, das zum Ausführen Administratorrechte erfordert (und möglicherweise andere unnötige Skripte auf Ihrem Rechner ausführen kann). Alternativ kannst du die neueste `Brave-Browser-universal.dmg-Datei` von der [GitHub-Veröffentlichungsseite](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) herunterladen, die eine herkömmliche Installation durch "Ziehen in den Anwendungsordner" ermöglicht.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warnung</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave se basa en el proyecto de navegador web Chromium, por lo que debería resu
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**Usuarios de macOS:** La descarga de Brave Browser desde su web oficial es un instalador `.pkg` que requiere privilegios de administrador para ejecutarse (y puede ejecutar otros scripts innecesarios en tu máquina). Como alternativa, puedes descargar el último archivo `Brave-Browser-universal.dmg` de su página [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest), que proporciona una instalación tradicional de "arrastrar a la carpeta Aplicaciones".
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Advertencia</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave est basé sur le projet de navigateur Web Chromium. Il devrait donc vous
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**Utilisateurs de macOS :** Le téléchargement du navigateur Brave depuis leur site officiel est un programme d'installation `.pkg` qui nécessite des privilèges d'administrateur pour être exécuté (et peut exécuter d'autres scripts inutiles sur votre machine). Vous pouvez également télécharger le dernier fichier `Brave-Browser-universal.dmg` à partir de la page [releases sur GitHub](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest), qui permet une installation traditionnelle par "glisser vers le dossier Applications".
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Avertissement</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave בנוי על פרויקט דפדפן Chromium, כך שהוא אמור ל
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**משתמשי macOS:** ההורדה של Brave Browser מהאתר הרשמי שלהם היא מתקין `.pkg` הדורש הרשאות מנהל כדי לפעול (ועשוי להפעיל סקריפטים מיותרים אחרים במחשב שלך). כחלופה, אתה יכול להוריד את הקובץ האחרון `Brave-Browser-universal.dmg` מעמוד[ההפצות גיטהאב ](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest)שלהם, המספק התקנה מסורתית של "גרור לתיקיית יישומים".
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -255,8 +255,6 @@ Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Figyelmeztetés</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave dibuat berdasarkan proyek peramban web Chromium, sehingga seharusnya teras
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**pengguna macOS:** Unduhan untuk Brave Browser dari situs web resmi mereka adalah penginstal `.pkg` yang membutuhkan hak akses admin untuk menjalankannya (dan mungkin menjalankan skrip lain yang tidak perlu di komputer Anda). Sebagai alternatif, Anda bisa mengunduh file `Brave-Browser-universal.dmg` terbaru dari laman [rilis GitHub](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest), yang menyediakan instalasi "seret ke folder Aplikasi".
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave è basato sul progetto del browser web di Chromium, quindi, dovrebbe risul
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**Utenti macOS:** Il download di Brave Browser dal sito ufficiale è un programma d'installazione `.pkg` che richiede i privilegi di amministratore per essere eseguito (e potrebbe eseguire altri script non necessari sul computer). In alternativa, puoi scaricare l'ultimo file `Brave-Browser-universal.dmg` dalla loro pagina [di rilascio di GitHub](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest), che fornisce una tradizionale installazione "trascina nella cartella Applicazioni".
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Avviso</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ BraveはChromiumウェブブラウザプロジェクトに基づいて構築さ
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">注意</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brace는 Chromium 웹 브라우저 프로젝트 기반으로 구축되었으므
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -247,8 +247,6 @@ Brave is gebouwd op het Chromium webbrowser project, dus het zou vertrouwd moete
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS-gebruikers:** De download van Brave Browser van hun officiële website is een `.pkg` installatieprogramma dat beheerdersrechten vereist om uit te voeren (en het kan andere onnodige scripts uitvoeren op uw machine). Als een alternatief kunt u de laatste `Brave-Browser-universal.dmg` file downloaden van hun [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) pagina, die een traditionele "Sleep naar Applicaties map" installatie biedt.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ O Brave foi construído com base no projeto de navegador Chromium, então deve p
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ O Brave foi desenvolvido com base no projeto do Chromium, pelo que deve ser fami
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave основан на Chromium, поэтому он покажется те
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**Пользователям macOS:** При скачивании Brave Browser с их официального сайта вы получаете установщик `.pkg`, который требует прав администратора для запуска (и может запускать другие ненужные скрипты на вашем устройстве). В качестве альтернативы, вы можете скачать последнюю версию файла `Brave-Browser-universal.dmg` из их [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest), которая предоставляет традиционную установку "перетащить в папку Программы".
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Предупреждение</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave bygger på webbläsarprojektet Chromium, så den bör kännas bekant och h
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Varning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave, Chromium web tarayıcısı projesi üzerine inşa edilmiştir, bu nedenle
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -254,8 +254,6 @@ Brave 基於 Chromium 瀏覽器專案構建，因此它應該令人感到熟悉
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS 用戶：** 從 Brave 官網下載副檔名為 `.pkg` 的安裝程式，需要以管理員權限執行 (並且可能會在您的機器上執行其他不必要的腳本)。 作為替代方案，您可以從他們的 [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) 頁面下載最新的 `Brave-Browser-universal.dmg` 檔案，這提供了傳統的 “拖曳到應用程式文件夾” 安裝方法。
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">警告</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -269,8 +269,6 @@ Brave是建立在Chromium网络浏览器项目之上的，所以它应该有熟
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">警告</p>
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user