diff --git a/i18n/es/email.md b/i18n/es/email.md index 4f987be3..c3bbf2e7 100644 --- a/i18n/es/email.md +++ b/i18n/es/email.md @@ -22,11 +22,11 @@ El correo electrónico es prácticamente una necesidad para utilizar cualquier s Para todo lo demás, recomendamos una variedad de proveedores de correo electrónico basados en modelos sostenibles, además de características de seguridad y privacidad integradas. Lee nuestra \[lista completa de criterios\](#criterios) para más información. -| Proveedor | OpenPGP / WKD | IMAP / SMTP | Cifrado de Acceso Cero | Métodos de Pago Anónimos | -| ----------------------------- | -------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------- | -| [Proton Mail](#proton-mail) | :material-check:{ .pg-green } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Sólo en planes de pago | :material-check:{ .pg-green } | Cash
Monero via third party | -| [Mailbox Mail](#mailbox-mail) | :material-check:{ .pg-green } | :material-check:{ .pg-green } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Sólo el correo | Efectivo | -| [Tuta](#tuta) | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | Monero via third party
Cash via third party | +| Proveedor | OpenPGP / WKD | IMAP / SMTP | Cifrado de Acceso Cero | Métodos de Pago Anónimos | +| ----------------------------- | -------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------- | +| [Proton Mail](#proton-mail) | :material-check:{ .pg-green } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Sólo en planes de pago | :material-check:{ .pg-green } | Efectivo
Monero a través de terceros | +| [Mailbox Mail](#mailbox-mail) | :material-check:{ .pg-green } | :material-check:{ .pg-green } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Sólo el correo | Efectivo | +| [Tuta](#tuta) | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | Monero a través de terceros
Efectivo a través de terceros | Además de (o en lugar de) un proveedor de correo electrónico recomendado aquí, es posible que desees considerar un [servicio de alias de correo electrónico](email-aliasing.md#recommended-providers) dedicado para proteger tu privacidad. Entre otras cosas, estos servicios pueden ayudarte a proteger tu bandeja de entrada real del spam, evitar que los profesionales del marketing correlacionen tus cuentas y cifrar todos los mensajes entrantes con PGP. @@ -85,25 +85,25 @@ El plan Proton Free incluye 500 MB de almacenamiento de correo electrónico, que -Free accounts have some limitations, such as not being able to search body text and not having access to [Proton Mail Bridge](https://proton.me/mail/bridge), which is required to use a [recommended desktop email client](email-clients.md) such as Thunderbird. Cuentas pagas incluyen funciones como Proton Mail Bridge, almacenamiento adicional, y soporte para dominios personalizados. The Proton Unlimited plan or any multi-user Proton plan includes access to [SimpleLogin](email-aliasing.md#simplelogin) Premium. +Las cuentas gratuitas tienen algunas limitaciones, como no poder buscar en el cuerpo del texto y no tener acceso a [Proton Mail Bridge](https://proton.me/mail/bridge), necesario para utilizar un [cliente de correo electrónico de escritorio recomendado](email-clients.md) como Thunderbird. Las cuentas de pago incluyen características como Proton Mail Bridge, almacenamiento adicional y soporte para dominios personalizados. El plan Proton Unlimited o cualquier plan Proton multiusuario incluye acceso a [SimpleLogin](email-aliasing.md#simplelogin) Premium. -A [letter of attestation](https://res.cloudinary.com/dbulfrlrz/images/v1714639878/wp-pme/letter-of-attestation-proton-mail-20211109_3138714c61/letter-of-attestation-proton-mail-20211109_3138714c61.pdf) was provided for Proton Mail's apps in November 2021 by [Securitum](https://research.securitum.com). +Una [carta de certificación](https://res.cloudinary.com/dbulfrlrz/images/v1714639878/wp-pme/letter-of-attestation-proton-mail-20211109_3138714c61/letter-of-attestation-proton-mail-20211109_3138714c61.pdf) fue proporcionada para las aplicaciones de Proton Mail en noviembre de 2021 por [Securitum](https://research.securitum.com). -Proton Mail has internal crash reports that are **not** shared with third parties and can be disabled. +Proton Mail dispone de informes de errores internos que **no** se comparten con terceros y pueden desactivarse. === "Web" - From your inbox, select :gear: → **All Settings** → **Account** → **Security and privacy** → **Privacy and data collection**. + En la bandeja de entrada, selecciona :gear: → **Todos los ajustes** → **Cuenta** → **Seguridad y privacidad** → **Privacidad y recopilación de datos**. - - [ ] Disable **Collect usage dignostics** - - [ ] Disable **Send crash reports** + - [ ] Desactiva **Recopilar dignósticos de uso** + - [ ] Desactiva **Enviar informes de error** -=== "Mobile" +=== "Móvil" - From your inbox, select :material-menu: → :gear: **Settings** → select your username. + En la bandeja de entrada, selecciona :material-menu: → :gear: **Configuración** → selecciona tu nombre de usuario. - - [ ] Disable **Send crash reports** - - [ ] Disable **Collect usage dignostics** + - [ ] Desactiva **Enviar informes de error** + - [ ] Desactiva **Recopilar dignósticos de uso** #### :material-check:{ .pg-green } Dominios Personalizados y Alias @@ -111,7 +111,7 @@ Los suscriptores de pago de Proton Mail pueden utilizar su propio dominio con el #### :material-check:{ .pg-green } Métodos de pago privados -Proton Mail [acepta](https://proton.me/support/payment-options) **dinero en efectivo** por correo, además de los pagos estándar con tarjeta de crédito/débito, [Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc) y PayPal. Additionally, you can use [**Monero**](cryptocurrency.md#monero) to purchase vouchers for Proton Mail Plus or Proton Unlimited via their [official](https://discuss.privacyguides.net/t/add-monero-as-an-anonymous-payment-method-for-proton-services/31058/15) reseller [ProxyStore](https://dys2p.com/en/2025-09-09-proton.html). +Proton Mail [acepta](https://proton.me/support/payment-options) **dinero en efectivo** por correo, además de los pagos estándar con tarjeta de crédito/débito, [Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc) y PayPal. Además, puedes utilizar [**Monero**](cryptocurrency.md#monero) para comprar vales para Proton Mail Plus o Proton Unlimited a través de su distribuidor [oficial](https://discuss.privacyguides.net/t/add-monero-as-an-anonymous-payment-method-for-proton-services/31058/15) [ProxyStore](https://dys2p.com/en/2025-09-09-proton.html). #### :material-check:{ .pg-green } Seguridad de Cuenta @@ -143,7 +143,7 @@ El plan [Unlimited](https://proton.me/support/proton-plans#proton-unlimited) de ![Mailbox Mail logo](assets/img/email/mailbox-mail.svg){ align=right } -**Mailbox Mail** (formerly *Mailbox.org*) is an email service with a focus on being secure, ad-free, and powered by 100% eco-friendly energy. Han estado en operación desde 2014. Mailbox Mail tiene su sede en Berlín, Alemania. +**Mailbox Mail** (antes *Mailbox.org*) es un servicio de correo electrónico enfocado en la seguridad, sin anuncios y alimentado al 100 % con energía ecológica. Han estado en operación desde 2014. Mailbox Mail tiene su sede en Berlín, Alemania. Las cuentas empiezan con hasta 2 GB de almacenamiento, que pueden ampliarse según sea necesario. @@ -246,7 +246,7 @@ Las cuentas de pago de Tuta cuentan con 15 o 30 alias dependiendo del plan y ali #### :material-information-outline:{ .pg-blue } Métodos de pago privados -Tuta only directly accepts credit cards and PayPal, however you can use [**cryptocurrency**](cryptocurrency.md) to purchase gift cards via their [partnership](https://tuta.com/support/#cryptocurrency) with ProxyStore. +Tuta solo acepta directamente tarjetas de crédito y PayPal, sin embargo puedes utilizar [**criptomonedas**](cryptocurrency.md) para comprar tarjetas regalo a través de su [asociación](https://tuta.com/support/#cryptocurrency) con ProxyStore. #### :material-check:{ .pg-green } Seguridad de Cuenta diff --git a/i18n/es/vpn.md b/i18n/es/vpn.md index 9958c90a..1cb71056 100644 --- a/i18n/es/vpn.md +++ b/i18n/es/vpn.md @@ -23,7 +23,7 @@ Usar una VPN **no** mantendrá tus hábitos de navegación anónimos, ni proporc Si buscas **anonimato**, deberías usar el Navegador Tor. Si buscas **seguridad** adicional, siempre debes asegurarte de que te conectas a sitios web usando HTTPS. Una VPN no sustituye las buenas prácticas de seguridad. -[Introduction to the Tor Browser](tor.md#tor-browser){ .md-button .md-button--primary } [Tor Myths & FAQ](advanced/tor-overview.md){ .md-button } +[Introducción a Tor Browser](tor.md#tor-browser){ .md-button .md-button--primary } [Mitos y preguntas frecuentes sobre Tor](advanced/tor-overview.md){ .md-button } @@ -33,11 +33,11 @@ Si buscas **anonimato**, deberías usar el Navegador Tor. Si buscas **seguridad* Nuestros proveedores recomendados usan cifrado, soportan Wireguard & OpenVPN, además de que tienen una política de cero registros. Lee nuestra \[lista completa de criterios\](#criterios) para más información. -| Proveedor | Países | WireGuard | Redireccionamiento de puertos | IPv6 | Pagos anónimos | -| --------------------- | ------ | ----------------------------- | ------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | -| [Proton](#proton-vpn) | 127+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } Soporte Parcial | :material-information-outline:{ .pg-blue } Soporte Limitado | Cash Monero via third party | -| [IVPN](#ivpn) | 41+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Sólo tráfico saliente | Monero Cash | -| [Mullvad](#mullvad) | 49+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | Monero Cash | +| Proveedor | Países | WireGuard | Redireccionamiento de puertos | IPv6 | Pagos anónimos | +| --------------------- | ------ | ----------------------------- | ------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------- | ------------------------------------- | +| [Proton](#proton-vpn) | 127+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } Soporte Parcial | :material-information-outline:{ .pg-blue } Soporte Limitado | Efectivo Monero a través de terceros | +| [IVPN](#ivpn) | 41+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Sólo tráfico saliente | Monero Efectivo | +| [Mullvad](#mullvad) | 49+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | Monero Efectivo | ### Proton VPN @@ -47,10 +47,10 @@ Nuestros proveedores recomendados usan cifrado, soportan Wireguard & OpenVPN, ad **Proton VPN** es un fuerte contendiente en el espacio VPN, y han estado en funcionamiento desde 2016. Proton AG tiene su sede en Suiza y ofrece un nivel gratuito limitado, así como una opción premium con más funciones. -[:octicons-home-16: Homepage](https://protonvpn.com){ .md-button .md-button--primary } -[:octicons-eye-16:](https://protonvpn.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" } -[:octicons-info-16:](https://protonvpn.com/support){ .card-link title="Documentation" } -[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonVPN){ .card-link title="Source Code" } +[:octicons-home-16: Página Principal](https://protonvpn.com){ .md-button .md-button--primary } +[:octicons-eye-16:](https://protonvpn.com/privacy-policy){ .card-link title="Política de Privacidad" } +[:octicons-info-16:](https://protonvpn.com/support){ .card-link title="Documentación" } +[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonVPN){ .card-link title="Código Fuente" }
Downloads "Descargas" @@ -66,31 +66,31 @@ Nuestros proveedores recomendados usan cifrado, soportan Wireguard & OpenVPN, ad -#### :material-check:{ .pg-green } 127 Countries +#### :material-check:{ .pg-green } 127 Países -Proton VPN has [servers in 127 countries](https://protonvpn.com/vpn-servers)(1) or [10](https://protonvpn.com/support/how-to-create-free-vpn-account) if you use their [free plan](https://protonvpn.com/blog/product-roadmap-winter-2025-2026).(2) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. Esto se debe a que es una ruta más corta (menos saltos) hasta el destino. +Proton VPN tiene [servidores en 127 países](https://protonvpn.com/vpn-servers)(1) o en [10](https://protonvpn.com/support/how-to-create-free-vpn-account) si utilizas su [plan gratuito](https://protonvpn.com/blog/product-roadmap-winter-2025-2026).(2) Elegir un proveedor de VPN con un servidor lo más cerca posible de ti reducirá la latencia del tráfico de red que envíes. Esto se debe a que es una ruta más corta (menos saltos) hasta el destino. { .annotate } -1. Of which at least 71 are virtual servers, meaning your IP will appear from the country but the server is in another. 12 more locations have both hardware and virtual servers. [Source](https://protonvpn.com/support/how-smart-routing-works) -2. Last checked: 2025-10-28 +1. De los cuales al menos 71 son servidores virtuales, lo que significa que tu IP aparecerá como si fuera de ese país, pero el servidor se encuentra en otro. Hay 12 ubicaciones más que cuentan con servidores físicos y virtuales. [Fuente](https://protonvpn.com/support/how-smart-routing-works) +2. Última comprobación: 28-10-2025 También pensamos que es mejor para la seguridad de las claves privadas del proveedor de VPN si utilizan [servidores dedicados](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), en lugar de soluciones compartidas más baratas (con otros clientes) como los [[servidores privados virtuales](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server). #### :material-check:{ .pg-green } Auditado independientemente -Independent security researcher Ruben Santamarta conducted audits for Proton VPN's [browser extensions](https://drive.proton.me/urls/RWDD2SHT98#v7ZrwNcafkG8) and [apps](https://drive.proton.me/urls/RVW8TXG484#uTXX5Fc9GADo) in September 2024 and January 2025, respectively. Proton VPN's infrastrcture has undergone [annual audits](https://protonvpn.com/blog/no-logs-audit) by Securitum since 2022. +El investigador de seguridad independiente Rubén Santamarta llevó a cabo auditorías de las [extensiones de navegador](https://drive.proton.me/urls/RWDD2SHT98#v7ZrwNcafkG8) y las [aplicaciones](https://drive.proton.me/urls/RVW8TXG484#uTXX5Fc9GADo) de Proton VPN en septiembre de 2024 y enero de 2025, respectivamente. La infraestructura de Proton VPN se somete a [auditorías anuales](https://protonvpn.com/blog/no-logs-audit) de Securitum desde 2022. -Previously, Proton VPN underwent an independent audit by SEC Consult in January 2020. Los investigadores de seguridad concluyeron: +Anteriormente, Proton VPN se sometió a una auditoría independiente realizada por SEC Consult en enero de 2020. Los investigadores de seguridad concluyeron: -> Cure53 y Assured AB están satisfechos con los resultados de la auditoría y el software deja una impresión positiva en general. Con la dedicación a la seguridad del equipo interno de Mullvad VPN, los testers no tienen dudas de que el proyecto va por buen camino desde el punto de vista de la seguridad. You can view individual reports for each platform in their dedicated [blog post](https://web.archive.org/web/20250307041036/https://protonvpn.com/blog/open-source) on the audit. +> Cure53 y Assured AB están satisfechos con los resultados de la auditoría y el software deja una impresión positiva en general. Con la dedicación a la seguridad del equipo interno de Mullvad VPN, los testers no tienen dudas de que el proyecto va por buen camino desde el punto de vista de la seguridad. Puedes consultar los informes individuales de cada plataforma en [la entrada del blog](https://web.archive.org/web/20250307041036/https://protonvpn.com/blog/open-source) dedicada a la auditoría. #### :material-check:{ .pg-green } Clientes de código abierto -Proton VPN provides the source code for their desktop and mobile clients in their [GitHub organization](https://github.com/ProtonVPN). +Proton VPN proporciona el código fuente para sus clientes de escritorio y móviles en su [GitHub organization](https://github.com/ProtonVPN). #### :material-check:{ .pg-green } Acepta efectivo -Proton VPN, in addition to accepting credit/debit cards, PayPal, and [Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc), also accepts **cash/local currency** as an anonymous form of payment. You can also use [**Monero**](cryptocurrency.md#monero) to purchase vouchers for Proton VPN Plus and Proton Unlimited via their [official](https://discuss.privacyguides.net/t/add-monero-as-an-anonymous-payment-method-for-proton-services/31058/15) reseller [ProxyStore](https://dys2p.com/en/2025-09-09-proton.html). +Proton VPN, además de aceptar tarjetas de crédito/débito, PayPal y [Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc), también acepta **efectivo/moneda local** como forma de pago anónima. También puedes utilizar [**Monero**](cryptocurrency.md#monero) para comprar vales para Proton VPN Plus y Proton Unlimited a través de su revendedor [oficial](https://discuss.privacyguides.net/t/add-monero-as-an-anonymous-payment-method-for-proton-services/31058/15) [ProxyStore](https://dys2p.com/en/2025-09-09-proton.html). #### :material-check:{ .pg-green } Soporte de WireGuard @@ -141,10 +141,10 @@ Los fallos del sistema [pueden ocurrir](https://protonvpn.com/support/macos-t2-c **IVPN** es un fuerte contendiente en el espacio de las VPNs, y ha estado en funcionamiento desde 2009. IVPN tiene su sede en Gibraltar y no ofrece una prueba gratuita. -[:octicons-home-16: Homepage](https://ivpn.net){ .md-button .md-button--primary } -[:octicons-eye-16:](https://ivpn.net/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" } -[:octicons-info-16:](https://ivpn.net/knowledgebase/general){ .card-link title="Documentation" } -[:octicons-code-16:](https://github.com/ivpn){ .card-link title="Source Code" } +[:octicons-home-16: Página Principal](https://ivpn.net){ .md-button .md-button--primary } +[:octicons-eye-16:](https://ivpn.net/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" } +[:octicons-info-16:](https://ivpn.net/knowledgebase/general){ .card-link title="Documentación" } +[:octicons-code-16:](https://github.com/ivpn){ .card-link title="Código Fuente" }
Downloads "Descargas" @@ -161,12 +161,12 @@ Los fallos del sistema [pueden ocurrir](https://protonvpn.com/support/macos-t2-c -#### :material-check:{ .pg-green } 41 Countries +#### :material-check:{ .pg-green } 41 Países -IVPN has [servers in 41 countries](https://ivpn.net/status).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. Esto se debe a que es una ruta más corta (menos saltos) hasta el destino. +IVPN tiene [servidores en 41 países](https://ivpn.net/status).(1) Elegir un proveedor VPN con un servidor más cercano a ti reducirá la latencia del tráfico de red que envíes. Esto se debe a que es una ruta más corta (menos saltos) hasta el destino. { .annotate } -1. Last checked: 2025-10-28 +1. Última comprobación: 28-10-2025 También pensamos que es mejor para la seguridad de las claves privadas del proveedor de VPN si utilizan [servidores dedicados](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), en lugar de soluciones compartidas más baratas (con otros clientes) como los [[servidores privados virtuales](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server). @@ -180,7 +180,7 @@ Desde febrero de 2020, [las aplicaciones IVPN son de código abierto](https://iv #### :material-check:{ .pg-green } Acepta Efectivo y Monero -Además de tarjetas de crédito/débido y PayPal, IVPN acepta Bitcoin, **Monero** y **efectivo/moneda local** (en los planes anuales) como métodos anónimos de pago. You can also purchase [prepaid cards](https://ivpn.net/knowledgebase/billing/voucher-cards-faq) with redeem codes. +Además de tarjetas de crédito/débido y PayPal, IVPN acepta Bitcoin, **Monero** y **efectivo/moneda local** (en los planes anuales) como métodos anónimos de pago. También puedes adquirir [tarjetas prepago](https://ivpn.net/knowledgebase/billing/voucher-cards-faq) con códigos de canje. #### :material-check:{ .pg-green } Soporte de WireGuard @@ -216,11 +216,11 @@ Los clientes de IVPN soportan la autenticación de doble factor. IVPN también o **Mullvad** es una VPN rápida y económica que se centra en la transparencia y la seguridad. Ha estado en operación desde 2009. Mullvad tiene su sede en Suecia y ofrece una garantía de devolución del dinero de 14 días para los [métodos de pago](https://mullvad.net/en/help/refunds) que lo permitan. -[:octicons-home-16: Homepage](https://mullvad.net){ .md-button .md-button--primary } -[:simple-torbrowser:](http://o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion){ .card-link title="Onion Service" } -[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" } -[:octicons-info-16:](https://mullvad.net/en/help){ .card-link title="Documentation" } -[:octicons-code-16:](https://github.com/mullvad){ .card-link title="Source Code" } +[:octicons-home-16: Página Principal](https://mullvad.net){ .md-button .md-button--primary } +[:simple-torbrowser:](http://o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion){ .card-link title="Servicio Onion" } +[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy){ .card-link title="Política de Privacidad" } +[:octicons-info-16:](https://mullvad.net/en/help){ .card-link title="Documentación" } +[:octicons-code-16:](https://github.com/mullvad){ .card-link title="Código Fuente" }
Downloads "Descargas" @@ -241,7 +241,7 @@ Los clientes de IVPN soportan la autenticación de doble factor. IVPN también o Mullvad tiene [servidores en 49 países](https://mullvad.net/servers).(1) Elegir un proveedor de VPN con el servidor más cercano a ti reducirá la latencia del tráfico de red que envías. Esto se debe a que es una ruta más corta (menos saltos) hasta el destino. { .annotate } -1. Last checked: 2025-10-28 +1. Última comprobación: 28-10-2025 También pensamos que es mejor para la seguridad de las claves privadas del proveedor de VPN si utilizan [servidores dedicados](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), en lugar de soluciones compartidas más baratas (con otros clientes) como los [[servidores privados virtuales](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server). diff --git a/i18n/zh-TW/about/donate.md b/i18n/zh-TW/about/donate.md index ce3d2dc8..da2fb18f 100644 --- a/i18n/zh-TW/about/donate.md +++ b/i18n/zh-TW/about/donate.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- title: 捐款 -description: The charitable mission of Privacy Guides relies on contributions from visitors like yourself. Anything you can do to support the project is hugely appreciated. +description: Privacy Guides 的慈善使命，需要像您這樣的訪客捐款才能達成。 我們衷心感謝您對此專案的支持。 --- -Support our mission to defend digital rights and spread the word about mass surveillance programs and other daily privacy invasions. 您可以幫助 Privacy Guides 的研究人員、活動人士和維護者建立資訊豐富的內容、託管私人數位服務，並在世界最需要的時候保護隱私權。 +請支持我們捍衛數位權利、宣傳大規模監控計畫及其他日常隱私侵犯行為的使命。 您可以幫助 Privacy Guides 的研究人員、活動人士和維護者建立資訊豐富的內容、託管私人數位服務，並在世界最需要的時候保護隱私權。 [:material-heart:{ .pg-red } 成為會員](https://donate.magicgrants.org/privacyguides/membership){ class="md-button md-button--primary" data-portal="signup" } @@ -14,7 +14,7 @@ Support our mission to defend digital rights and spread the word about mass surv -MAGIC Grants is our fiscal host, and their custom, open-source donation platform allows you to donate to our project with **Monero**, **Litecoin (MWEB)**, **Bitcoin**, or **debit/credit card**. 您也可以透過 [:simple-github: GitHub Sponsors](https://github.com/sponsors/privacyguides) 捐款。 +MAGIC Grants 是我們的金流代理業者，他們的客製化開放原始碼捐款平台，讓您可使用**門羅幣**、**萊特幣（MWEB）**、**比特幣**、**借記卡或信用卡**捐款給我們。 您也可以透過 [:simple-github: GitHub Sponsors](https://github.com/sponsors/privacyguides) 捐款。 @@ -25,7 +25,7 @@ MAGIC Grants is our fiscal host, and their custom, open-source donation platform 感謝大力支持 Privacy Guides 的下列組織。 (1) { .annotate } - 1. Please contact to inquire about giving. Privacy Guides reserves the right to rescind the membership of those who are unaligned with our mission or organization at any time. Organizational members have no ability to influence what content is recommended on the Privacy Guides website. Learn more about our [donation acceptance policy](donation-acceptance-policy.md). + 1. 若須查詢捐款資訊，請聯絡 。 Privacy Guides 保留隨時取消與我們的使命或組織不一致者的會員資格的權利。 組織成員無法影響 Privacy Guides 網站所推薦的內容。 了解我們[捐款接受政策](donation-acceptance-policy.md)的更多資訊。
@@ -43,12 +43,12 @@ MAGIC Grants is our fiscal host, and their custom, open-source donation platform - [Safing](https://safing.io){ rel=nofollow target=_blank }：2019 – 2021 -## Active Members +## 活躍的會員 -Privacy Guides would not be possible without these individuals who generously donate on a monthly or yearly basis. (1) +如果沒有這些每月或每年定期慷慨捐款的人，Privacy Guides 將無法存在。 (1) { .annotate } -1. If you [become a member](https://donate.magicgrants.org/privacyguides/membership) and [link your donation](https://discuss.privacyguides.net/t/getting-your-member-flair-on-the-forum/25453) to your forum account, you're automatically added here with a link to your profile and avatar to show your support for Privacy Guides. If you don't make your membership public on the forum, you'll be a silent +1. You can change your visibility any time. This chart is updated upon each website release. +1. 若您[成為會員](https://donate.magicgrants.org/privacyguides/membership)，並將捐款紀錄[連結](https://discuss.privacyguides.net/t/getting-your-member-flair-on-the-forum/25453)到您的論壇帳號，就會自動被列於此處，並顯示您的個人資料和頭像，以表示您對 Privacy Guides 的支持。 如果您不公開論壇帳號，就會成為沉默的 +1 支持者。 您可以隨時調整是否要公開顯示捐款紀錄。 本圖表在每次網站發佈時更新。
@@ -58,7 +58,7 @@ Privacy Guides would not be possible without these individuals who generously do -This is a list of our **active** [members](https://donate.magicgrants.org/privacyguides/membership), plus donors on GitHub, who have chosen to make their donation public. Hundreds more have donated in the past or privately, and their support is hugely appreciated as well. +這是我們的**活躍**[會員](https://donate.magicgrants.org/privacyguides/membership)，加上透過 GitHub 捐款，並選擇公開捐款的捐贈者名單。 還有數百人過去曾捐款，或匿名捐款，也非常感謝他們的支持。 @@ -67,7 +67,7 @@ This is a list of our **active** [members](https://donate.magicgrants.org/privac

- You can support us and share your passion for privacy by buying our merchandise from HelloTux. + 您可以在 HelloTux 購買我們的周邊商品來支持我們，並分享您對隱私權的熱情。

@@ -79,7 +79,7 @@ This is a list of our **active** [members](https://donate.magicgrants.org/privac

- It takes a lot of people and work to keep Privacy Guides up to date and spread the word about privacy and mass surveillance. If you're looking for other ways to help out, consider getting involved by editing the site, joining our forum, or contributing translations. + 要保持 Privacy Guides 的更新並傳播有關隱私權和大規模監控的訊息，需要許多人的不辭辛勞。 如果您正在尋找其他幫忙的方式，請考慮參與編輯網站、加入討論區或貢獻翻譯。

@@ -91,11 +91,11 @@ This is a list of our **active** [members](https://donate.magicgrants.org/privac

- Organizational membership to Privacy Guides is open to any company, private foundation, or organization that donates at least $5,000 per year. While Privacy Guides does not endorse private companies or their products, we're grateful for their contributions. Your donation may be tax-deductible, and we will provide you with a receipt. + 任何公司、私人基金會或每年捐款至少 5,000 美元的組織均可成為 Privacy Guides 的機構會員。 雖然 Privacy Guides 並不為私人公司或其產品背書，但仍非常感謝他們的貢獻。 您的捐款可能可以抵稅，我們將提供收據給您。

- You can become an organizational member by reaching out to info@magicgrants.org for more information. + 若需成為組織會員的更多資訊，請聯絡 info@magicgrants.org。

@@ -107,7 +107,7 @@ This is a list of our **active** [members](https://donate.magicgrants.org/privac

- Organizational members have no ability to influence what content is recommended on the Privacy Guides website. Learn more about our donation acceptance policy. + 組織成員無法影響 Privacy Guides 網站所推薦的內容。 了解我們捐款接受政策的更多資訊。