privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-23 23:09:14 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-10-24 04:32:21 +00:00
parent 4fc30c7ec8
commit 15ea9bb776
580 changed files with 1003 additions and 1036 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
i18n/ru/os/android-overview.md
View File

@@ -12,7 +12,7 @@ The **Android Open Source Project** is a secure mobile operating system featurin
### Выбор Android дистрибутива
При покупке Android телефона, стандартная операционная система часто содержит приложения и интеграции с сервисами, которые не являются частью [проекта с открытым исходным кодом Android](https://source.android.com/). Примером могут служить Google Play Services, которые имеют неотменяемые привилегии на доступ к вашим файлам, хранилищу контактов, журналам вызовов, SMS-сообщениям, местоположению, камере, микрофону, аппаратным идентификаторам и так далее. Эти приложения и службы увеличивают поверхность атаки вашего устройства и являются источником различных проблем с конфиденциальностью в Android.
When you buy an Android phone, the device's default operating system often comes with invasive integration with apps and services that are not part of the [Android Open Source Project](https://source.android.com/). Примером могут служить Google Play Services, которые имеют неотменяемые привилегии на доступ к вашим файлам, хранилищу контактов, журналам вызовов, SMS-сообщениям, местоположению, камере, микрофону, аппаратным идентификаторам и так далее. Эти приложения и службы увеличивают поверхность атаки вашего устройства и являются источником различных проблем с конфиденциальностью в Android.
Эта проблема может быть решена с помощью кастомного дистрибутива Android, который не имеет таких интеграций. К сожалению, многие кастомные дистрибутивы Android часто нарушают модель безопасности Android, не поддерживая критические функции безопасности, такие как AVB, защита rollback, обновления прошивки и так далее. Некоторые дистрибутивы поставляют сборки [`userdebug`](https://source.android.com/setup/build/building#choose-a-target), которые используют root с [ADB](https://developer.android.com/studio/command-line/adb) и требуют [более слабых](https://github.com/LineageOS/android_system_sepolicy/search?q=userdebug&type=code) политик SELinux для активации функций отладки, что приводит к увеличенной поверхности атаки и ослабленной модели безопасности.