New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-10-24 04:32:21 +00:00
parent 4fc30c7ec8
commit 15ea9bb776
580 changed files with 1003 additions and 1036 deletions
+1 -1
View File
@@ -17,7 +17,7 @@ Nous ne gagnons pas d'argent en recommandant certains produits, nous n'utilisons
Nous appliquons ces priorités lorsque nous envisageons de nouvelles recommandations :
- **Sécurisé** : les outils doivent respecter les bonnes pratiques en matière de sécurité, le cas échéant.
- **Disponibilité des sources** : les projets à source ouverte sont généralement préférés aux solutions propriétaires équivalentes.
- **Source Availability**: Open-source projects are generally preferred over equivalent proprietary alternatives.
- **Multiplateforme** : nous préférons généralement que les recommandations soient multiplateformes, afin d'éviter d'être coincé chez un fournisseur.
- **Développement actif** : les outils que nous recommandons doivent être activement maintenus. Les projets non maintenus seront, dans la plupart des cas, supprimés.
- **Facilité d'utilisation** : les outils doivent être accessibles à la plupart des utilisateurs d'ordinateurs, sans qu'un bagage trop technique soit nécessaire.
+1 -1
View File
@@ -81,7 +81,7 @@ Jusqu'à présent en 2023, nous avons lancé des traductions internationales de
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/hook9 "@hook9")
- [:simple-mastodon: Mastodon](https://mastodon.neat.computer/@oliviablob "@oliviablob@neat.computer"){rel=me}
De plus, [de nombreuses personnes](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/graphs/contributors) ont apporté des contributions au projet. Vous pouvez aussi, nous sommes open source sur GitHub, et acceptons les suggestions de traduction sur [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides).
De plus, [de nombreuses personnes](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/graphs/contributors) ont apporté des contributions au projet. You can too, we're open source on GitHub, and accepting translation suggestions on [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides).
Les membres de notre équipe examinent toutes les modifications apportées au site et s'occupent des tâches administratives telles que l'hébergement et les finances, mais ils ne profitent pas personnellement des contributions apportées à ce site. Nos finances sont hébergées de manière transparente par la Fondation Open Collective 501(c)(3) sur [opencollective.com/privacyguides](https://opencollective.com/privacyguides). Les dons à Privacy Guides sont généralement déductibles des impôts aux États-Unis.
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ Privacy Guides n'est pas un cabinet d'avocats. À ce titre, le site web Privacy
La gestion de ce site web, comme toute entreprise humaine, comporte des incertitudes et des compromis. Nous espérons que ce site web vous aidera, mais il peut comporter des erreurs et ne peut pas répondre à toutes les situations. Si vous avez des questions sur votre situation, nous vous encourageons à faire vos propres recherches, à consulter d'autres experts et à participer à des discussions avec la communauté Privacy Guides. Si vous avez des questions d'ordre juridique, vous devez consulter votre propre conseiller juridique avant de poursuivre.
Privacy Guides est un projet open-source dont la contribution est soumise à des licences comprenant des conditions qui, pour la protection du site web et de ses contributeurs, précisent que le projet et le site Privacy Guides sont proposés "en l'état", sans garantie, et déclinent toute responsabilité pour les dommages résultant de l'utilisation du site web ou des recommandations qu'il contient. Privacy Guides ne garantit en aucun cas et ne fait aucune déclaration concernant l'exactitude, les résultats probables ou la fiabilité de l'utilisation des éléments sur le site web ou autrement liés sur le site web ou sur tout autre site tiers lié à ce site.
Privacy Guides is an open-source project contributed to under licenses that include terms that, for the protection of the website and its contributors, make clear that the Privacy Guides project and website is offered "as-is", without warranty, and disclaiming liability for damages resulting from using the website or any recommendations contained within. Privacy Guides ne garantit en aucun cas et ne fait aucune déclaration concernant l'exactitude, les résultats probables ou la fiabilité de l'utilisation des éléments sur le site web ou autrement liés sur le site web ou sur tout autre site tiers lié à ce site.
En outre, Privacy Guides ne garantit pas que ce site web sera constamment disponible, ou disponible tout court.
+1 -1
View File
@@ -77,7 +77,7 @@ BurungHantu a également publié [un message sur Twitter](https://twitter.com/pr
Depuis le 25 septembre 2022, nous voyons les plans de BurungHantu se dessiner sur privacytools.io, et c'est la raison pour laquelle nous avons décidé de créer cette page explicative aujourd'hui. Le site qu'il exploite semble être une version fortement optimisée pour le référencement du site qui recommande des outils en échange d'une compensation financière. Très récemment, IVPN et Mullvad, deux fournisseurs de VPN presque universellement [recommandés](../vpn.md) par la communauté de la protection de la vie privée et remarquables pour leur position contre les programmes d'affiliation ont été retirés de PrivacyTools. A leur place ? NordVPN, Surfshark, ExpressVPN, et hide.me; Des géantes sociétés de VPN avec des plateformes et des pratiques commerciales peu fiables, connues pour leur marketing agressif et leurs programmes d'affiliation.
==**PrivacyTools est devenu exactement le type de site contre lequel nous [avons mis en garde](https://web.archive.org/web/20210729205249/https://blog.privacytools.io/the-trouble-with-vpn-and-privacy-reviews/) sur le blog PrivacyTools en 2019.**== Nous avons essayé de garder notre distance avec PrivacyTools depuis la transition, mais leur harcèlement continu à l'égard de notre projet et maintenant leur abus absurde de la crédibilité que leur marque a gagné depuis plus de 6 ans de contributions open source est extrêmement troublant à nos yeux. Ceux d'entre nous qui luttent vraiment pour la protection de la vie privée ne se battent pas les uns contre les autres et ne reçoivent pas leurs conseils des plus offrant.
==**PrivacyTools has become exactly the type of site we [warned against](https://web.archive.org/web/20210729205249/https://blog.privacytools.io/the-trouble-with-vpn-and-privacy-reviews/) on the PrivacyTools blog in 2019.**== We've tried to keep our distance from PrivacyTools since the transition, but their continued harassment towards our project and now their absurd abuse of the credibility their brand gained over 6 years of open-source contributions is extremely troubling to us. Ceux d'entre nous qui luttent vraiment pour la protection de la vie privée ne se battent pas les uns contre les autres et ne reçoivent pas leurs conseils des plus offrant.
## r/privacytoolsIO maintenant
+1 -1
View File
@@ -180,7 +180,7 @@ Les téléphones Google Pixel sont les **seuls** appareils dont nous recommandon
Les Eléments Sécurisés comme le Titan M2 sont plus limités que le Trusted Execution Environment du processeur utilisé par la plupart des autres téléphones, car ils ne sont utilisés que pour le stockage des secrets, l'attestation matérielle et la limitation du débit, et non pour exécuter des programmes "de confiance". Les téléphones dépourvus d'un Elément Sécurisé doivent utiliser le TEE pour *toutes* ces fonctions, ce qui élargit la surface d'attaque.
Les téléphones Google Pixel utilisent un OS TEE appelé Trusty qui est [open source](https://source.android.com/security/trusty#whyTrusty), contrairement à de nombreux autres téléphones.
Google Pixel phones use a TEE OS called Trusty which is [open source](https://source.android.com/security/trusty#whyTrusty), unlike many other phones.
L'installation de GrapheneOS sur un téléphone Pixel est facile avec leur [installateur web](https://grapheneos.org/install/web). Si vous ne vous sentez pas à l'aise pour le faire vous-même et que vous êtes prêt à dépenser un peu plus d'argent, consultez le site [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) car ils sont préchargés avec GrapheneOS et viennent de la société réputée [Nitrokey](https://www.nitrokey.com/about).
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ schema:
mainEntity:
-
"@type": Question
name: Les logiciels libres sont-ils intrinsèquement sûrs ?
name: Is open-source software inherently secure?
acceptedAnswer:
"@type": Answer
text: |
+1 -1
View File
@@ -92,7 +92,7 @@ Ils ont également reçu le Digital Trust Label, une certification de la [Swiss
Nos critères de cas idéal représentent ce que nous aimerions voir d'un projet parfait dans cette catégorie. Nos recommandations peuvent ne pas inclure tout ou partie de cette fonctionnalité, mais celles qui l'inclus peuvent être mieux classées que les autres sur cette page.
- Les clients doivent être open-source.
- Clients should be open source.
- Les clients doivent être audités dans leur intégralité par un tiers indépendant.
- Doit offrir des clients natifs pour Linux, Android, Windows, macOS et iOS.
- Ces clients doivent s'intégrer aux outils natifs du système d'exploitation pour les fournisseurs de stockage cloud, comme l'intégration de l'application Fichiers sur iOS, ou la fonctionnalité DocumentsProvider sur Android.
+9 -9
View File
@@ -55,19 +55,19 @@ Lorsque vous partagez des fichiers, veillez à supprimer les métadonnées assoc
Les métadonnées qui sont effacées dépendent du type de fichier de l'image :
* **JPEG**: Les métadonnées ICC Profile, Exif, Photoshop Image Resources et XMP/ExtendedXMP seront effacées si elles existent.
* **PNG**: Les métadonnées ICC Profile, Exif et XMP seront effacées si elles existent.
* **WebP**: les métadonnées ICC Profile, Exif et XMP seront effacées si elles existent.
- **JPEG**: Les métadonnées ICC Profile, Exif, Photoshop Image Resources et XMP/ExtendedXMP seront effacées si elles existent.
- **PNG**: Les métadonnées ICC Profile, Exif et XMP seront effacées si elles existent.
- **WebP**: les métadonnées ICC Profile, Exif et XMP seront effacées si elles existent.
Après avoir traité les images, ExifEraser vous fournit un rapport complet sur ce qui a été exactement supprimé de chaque image.
L'application offre plusieurs façons d'effacer les métadonnées des images. À savoir :
* Vous pouvez partager une image depuis une autre application avec ExifEraser.
* Par l'intermédiaire de l'application elle-même, vous pouvez sélectionner une seule image, plusieurs images à la fois, ou même un répertoire entier.
* Elle comporte une option "Appareil photo", qui utilise l'application appareil photo de votre système d'exploitation pour prendre une photo, puis en supprime les métadonnées.
* Elle vous permet de faire glisser des photos d'une autre application dans ExifEraser lorsque les deux sont ouvertes en mode écran partagé.
* Enfin, elle vous permet de coller une image à partir de votre presse-papiers.
- Vous pouvez partager une image depuis une autre application avec ExifEraser.
- Par l'intermédiaire de l'application elle-même, vous pouvez sélectionner une seule image, plusieurs images à la fois, ou même un répertoire entier.
- Elle comporte une option "Appareil photo", qui utilise l'application appareil photo de votre système d'exploitation pour prendre une photo, puis en supprime les métadonnées.
- Elle vous permet de faire glisser des photos d'une autre application dans ExifEraser lorsque les deux sont ouvertes en mode écran partagé.
- Enfin, elle vous permet de coller une image à partir de votre presse-papiers.
### Metapho (iOS)
@@ -143,5 +143,5 @@ L'application offre plusieurs façons d'effacer les métadonnées des images. À
Nous travaillons à l'établissement de critères définis pour chaque section de notre site, et celles-ci peuvent être sujet à changement. Si vous avez des questions sur nos critères, veuillez [poser la question sur notre forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) et ne supposez pas que nous n'avons pas pris en compte un élément dans nos recommandations s'il ne figure pas dans la liste. De nombreux facteurs sont pris en compte et discutés lorsque nous recommandons un projet, et la documentation de chacun d'entre eux est en cours.
- Les applications développées pour les systèmes d'exploitation open source doivent être open source.
- Apps developed for open-source operating systems must be open source.
- Les applications doivent être gratuites et ne doivent pas comporter de publicités ou d'autres limitations.
+1 -1
View File
@@ -184,7 +184,7 @@ Bien que nous [déconseillions](os/linux-overview.md#release-cycle) d'utiliser d
Le choix d'une distribution Linux qui vous convient dépend d'une grande variété de préférences personnelles, et cette page n'est **pas** une liste exhaustive de toutes les distributions viables. Notre page de présentation de Linux contient des conseils sur [le choix d'une distribution](os/linux-overview.md#choosing-your-distribution). Les distributions sur *cette page* suivent généralement les lignes directrices que nous avons abordées dans cette page, et respectent toutes ces normes :
- Gratuit et open source.
- Free and open source.
- Reçoivent régulièrement des mises à jour des logiciels et du noyau.
- [Évitent X11](os/linux-overview.md#wayland).
- L'exception notable est Qubes, mais la virtualisation permet d'éviter les problèmes d'isolation que rencontre généralement X11. Cette isolation ne s'applique qu'aux applications *fonctionnant dans différents qubes* (machines virtuelles), les applications fonctionnant dans le *même* qube ne sont pas protégées les unes des autres.
+2 -2
View File
@@ -226,7 +226,7 @@ Canary Mail est à source fermée. Nous le recommandons en raison du peu de choi
### Qualifications minimales
- Les applications développées pour les systèmes d'exploitation open source doivent être open source.
- Apps developed for open-source operating systems must be open source.
- Ne doit pas collecter de télémétrie, ou disposer d'un moyen facile de désactiver toute télémétrie.
- Doit prendre en charge le chiffrement des messages OpenPGP.
@@ -234,7 +234,7 @@ Canary Mail est à source fermée. Nous le recommandons en raison du peu de choi
Nos critères de cas idéal représentent ce que nous aimerions voir d'un projet parfait dans cette catégorie. Nos recommandations peuvent ne pas inclure tout ou partie de cette fonctionnalité, mais celles qui l'inclus peuvent être mieux classées que les autres sur cette page.
- Doit être open-source.
- Should be open source.
- Doit être multiplateforme.
- Ne doit pas collecter de télémétrie par défaut.
- Doit prendre en charge OpenPGP nativement, c'est-à-dire sans extensions.
+1 -1
View File
@@ -345,7 +345,7 @@ Lorsque vous chiffrez avec PGP, vous avez la possibilité de configurer différe
### Qualifications minimales
- Les applications de chiffrement multiplateforme doivent être open-source.
- Cross-platform encryption apps must be open source.
- Les applications de chiffrement de fichiers doivent prendre en charge le déchiffrement sur Linux, macOS et Windows.
- Les applications de chiffrement de disques externes doivent prendre en charge le déchiffrement sur Linux, macOS et Windows.
- Les applications de chiffrement de disques internes (OS) doivent être multiplateforme ou intégrées nativement au système d'exploitation.
+2 -2
View File
@@ -39,9 +39,9 @@ Lorsque vous utilisez une instance gérée par quelqu'un d'autre, veillez à lir
!!! recommendation
![Logo ProxiTok](assets/img/frontends/proxitok.svg){ align=right }
![ProxiTok logo](assets/img/frontends/proxitok.svg){ align=right }
**ProxiTok** est une interface client open source du site [TikTok](https://www.tiktok.com) qui est également auto-hébergeable.
**ProxiTok** is an open-source frontend to the [TikTok](https://www.tiktok.com) website that is also self-hostable.
Il existe un certain nombre d'instances publiques, dont certaines bénéficient de la prise en charge des services oignon [Tor](https://www.torproject.org).
+4 -4
View File
@@ -23,12 +23,12 @@ cover: multi-factor-authentication.webp
Le [tableau de comparaison](https://www.yubico.com/store/compare/) montre les fonctionnalités de chaque YubiKeys et leurs différences. Nous vous recommandons vivement de choisir des clés de la série YubiKey 5.
Les YubiKeys peuvent être programmées à l'aide du [Gestionnaire YubiKey](https://www.yubico.com/support/download/yubikey-manager/) ou de l'[Outil de Personnalisation YubiKey](https://www.yubico.com/support/download/yubikey-personalization-tools/). Pour gérer les codes TOTP, vous pouvez utiliser le [Yubico Authenticator](https://www.yubico.com/products/yubico-authenticator/). Tous les clients de Yubico sont open source.
Les YubiKeys peuvent être programmées à l'aide du [Gestionnaire YubiKey](https://www.yubico.com/support/download/yubikey-manager/) ou de l'[Outil de Personnalisation YubiKey](https://www.yubico.com/support/download/yubikey-personalization-tools/). Pour gérer les codes TOTP, vous pouvez utiliser le [Yubico Authenticator](https://www.yubico.com/products/yubico-authenticator/). All of Yubico's clients are open source.
Pour les modèles qui supportent HOTP et TOTP, il y a 2 emplacements dans l'interface OTP qui peuvent être utilisés pour HOTP et 32 emplacements pour stocker les secrets TOTP. Ces secrets sont stockés et chiffrés sur la clé et ne sont jamais exposés aux appareils sur lesquels elle est branchée. Une fois qu'une graine (secret partagé) est donnée à l'authentificateur Yubico, celui-ci ne donnera que les codes à six chiffres, mais jamais la graine. Ce modèle de sécurité permet de limiter ce qu'un attaquant peut faire s'il compromet l'un des appareils exécutant le Yubico Authenticator et rend la YubiKey résistante à un attaquant physique.
!!! warning "Avertissement"
Le micrologiciel des YubiKeys n'est pas open source et ne peut pas être mis à jour. Si vous souhaitez obtenir des fonctionnalités dans des versions plus récentes du firmware, ou si la version du firmware que vous utilisez présente une vulnérabilité, vous devrez acheter une nouvelle clé.
!!! warning
The firmware of YubiKey is not open source and is not updatable. Si vous souhaitez obtenir des fonctionnalités dans des versions plus récentes du firmware, ou si la version du firmware que vous utilisez présente une vulnérabilité, vous devrez acheter une nouvelle clé.
### Nitrokey
@@ -58,7 +58,7 @@ Pour les modèles qui supportent HOTP et TOTP, il y a 3 emplacements pour HOTP e
La Nitrokey Pro 2, la Nitrokey Storage 2 et la Nitrokey 3 à venir prennent en charge la vérification de l'intégrité du système pour les ordinateurs portables dotés du micrologiciel [Coreboot](https://www.coreboot.org/) + [Heads](https://osresearch.net/) .
Le micrologiciel de la Nitrokey est open-source, contrairement à la YubiKey. Le micrologiciel des modèles NitroKey modernes (à l'exception de la **NitroKey Pro 2**) peut être mis à jour.
Nitrokey's firmware is open source, unlike the YubiKey. Le micrologiciel des modèles NitroKey modernes (à l'exception de la **NitroKey Pro 2**) peut être mis à jour.
### Critères
+1 -1
View File
@@ -132,7 +132,7 @@ Cryptee offre 100 Mo de stockage gratuit, avec des options payantes si vous avez
Nous travaillons à l'établissement de critères définis pour chaque section de notre site, et celles-ci peuvent être sujet à changement. Si vous avez des questions sur nos critères, veuillez [poser la question sur notre forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) et ne supposez pas que nous n'avons pas pris en compte un élément dans nos recommandations s'il ne figure pas dans la liste. De nombreux facteurs sont pris en compte et discutés lorsque nous recommandons un projet, et la documentation de chacun d'entre eux est en cours.
- Les clients doivent être open-source.
- Clients must be open source.
- Toute fonctionnalité de synchronisation cloud doit être E2EE.
- Doit permettre l'export de documents dans un format standard.
+1 -1
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ description: Android est un système d'exploitation open source doté de solides
### Choisir une distribution Android
Lorsque vous achetez un téléphone Android, le système d'exploitation par défaut de l'appareil s'accompagne souvent d'une intégration envahissante des applications et des services qui ne font pas partie de l'[Android Open-Source Project](https://source.android.com/). C'est le cas par exemple de l'application Services Google Play, qui dispose de privilèges irrévocables pour accéder à vos fichiers, au stockage de vos contacts, aux journaux d'appels, aux SMS, à votre localisation, à votre appareil photo, à votre microphone, aux identifiants matériels, etc. Ces applications et ces services augmentent la surface d'attaque de votre appareil et sont à l'origine de divers problèmes d'invasion de la vie privée sur Android.
When you buy an Android phone, the device's default operating system often comes with invasive integration with apps and services that are not part of the [Android Open Source Project](https://source.android.com/). C'est le cas par exemple de l'application Services Google Play, qui dispose de privilèges irrévocables pour accéder à vos fichiers, au stockage de vos contacts, aux journaux d'appels, aux SMS, à votre localisation, à votre appareil photo, à votre microphone, aux identifiants matériels, etc. Ces applications et ces services augmentent la surface d'attaque de votre appareil et sont à l'origine de divers problèmes d'invasion de la vie privée sur Android.
Ce problème pourrait être résolu en utilisant une distribution Android qui n'est pas fournie avec une intégration de ces applications invasives. Malheureusement, de nombreuses distributions d'Android enfreignent souvent le modèle de sécurité d'Android en ne prenant pas en charge les fonctions de sécurité essentielles telles que l'AVB, le rollback protection, les mises à jour du firmware, etc. Certaines distributions fournissent également des builds [`userdebug`](https://source.android.com/setup/build/building#choose-a-target) qui permettent le root via [ADB](https://developer.android.com/studio/command-line/adb) et nécessitent [des politiques SELinux plus permissives](https://github.com/LineageOS/android_system_sepolicy/search?q=userdebug&type=code) pour prendre en compte les fonctionnalités de débogage, ce qui augmente encore plus la surface d'attaque et affaiblit grandement le modèle de sécurité.
+1 -1
View File
@@ -18,7 +18,7 @@ Linux pose quelques problèmes importants en matière de protection de la vie pr
- Maintenir [la liberté des logiciels](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.en.html#four-freedoms)
- Utiliser des systèmes axés sur la protection de la vie privée tels que [Whonix](https://www.whonix.org) ou [Tails](https://tails.boum.org/)
### Sécurité de l'open source
### Open-Source Security
C'est une [idée fausse très répandue](../basics/common-misconceptions.md#open-source-software-is-always-secure-or-proprietary-software-is-more-secure) que Linux et d'autres logiciels open-source sont intrinsèquement sûrs simplement parce que le code source est disponible. On s'attend à ce que la communauté effectue des vérifications régulièrement, mais ce n'est pas toujours [le cas](https://seirdy.one/posts/2022/02/02/floss-security/).
+2 -2
View File
@@ -161,7 +161,7 @@ Bitwarden propose également [Bitwarden Send](https://bitwarden.com/products/sen
Vous devez disposer de [l'offre Premium](https://bitwarden.com/help/about-bitwarden-plans/#compare-personal-plans) pour pouvoir partager des fichiers. L'offre gratuite ne permet que le partage de texte.
Le code côté serveur de Bitwarden est [open-source](https://github.com/bitwarden/server), donc si vous ne voulez pas utiliser le cloud Bitwarden, vous pouvez facilement héberger votre propre serveur de synchronisation Bitwarden.
Bitwarden's server-side code is [open source](https://github.com/bitwarden/server), so if you don't want to use the Bitwarden cloud, you can easily host your own Bitwarden sync server.
**Vaultwarden** est une implémentation alternative du serveur de synchronisation de Bitwarden écrite en Rust et compatible avec les clients officiels de Bitwarden. Elle est parfaite pour les déploiements auto-hébergés où l'utilisation du service officiel, lourd en ressources, n'est pas idéale. Si vous cherchez à héberger Bitwarden sur votre propre serveur, vous voudrez certainement utiliser Vaultwarden plutôt que le code serveur officiel de Bitwarden.
@@ -239,7 +239,7 @@ Psono fournit une documentation complète pour son produit. Le client web de Pso
Nos critères de cas idéal représentent ce que nous aimerions voir d'un projet parfait dans cette catégorie. Nos recommandations peuvent ne pas inclure tout ou partie de cette fonctionnalité, mais celles qui l'inclus peuvent être mieux classées que les autres sur cette page.
- La télémétrie devrait être optionnelle (désactivée par défaut) ou ne pas être collectée du tout.
- Devrait être open-source et raisonnablement auto-hébergeable.
- Should be open source and reasonably self-hostable.
## Stockage local
+2 -3
View File
@@ -60,7 +60,7 @@ La plupart des suites bureautiques en ligne ne prennent pas en charge l'E2EE, ce
En général, nous définissons les plateformes de collaboration comme des suites complètes qui pourraient raisonnablement remplacer des plateformes de collaboration comme Google Drive.
- Open-source.
- Open source.
- Rend les fichiers accessibles via WebDAV, sauf si cela est impossible en raison de l'E2EE.
- Possède des clients de synchronisation pour Linux, macOS et Windows.
- Prend en charge l'édition de documents et de feuilles de calcul.
@@ -162,11 +162,10 @@ En général, nous définissons les suites bureautiques comme des applications q
#### Exigences minimales
- Doivent être open-source.
- Doit être open-source.
- Doit implémenter le chiffrement de bout en bout "à confiance zéro".
- Doit prendre en charge les fichiers protégés par un mot de passe.
#### Dans le meilleur des cas
Nos critères de cas idéal représentent ce que nous aimerions voir d'un projet parfait dans cette catégorie. Nos recommandations peuvent ne pas inclure tout ou partie de cette fonctionnalité, mais celles qui l'inclus peuvent être mieux classées que les autres sur cette page.
+2 -2
View File
@@ -27,9 +27,9 @@ Vous pouvez consulter le [tableau de matériel](https://openwrt.org/toh/start) d
!!! recommendation
![logo OPNsense](assets/img/router/opnsense.svg){ align=right }
![OPNsense logo](assets/img/router/opnsense.svg){ align=right }
**OPNsense** est une plateforme de routage et de pare-feu open source basée sur FreeBSD qui intègre de nombreuses fonctionnalités avancées telles que la mise en forme du trafic, l'équilibrage de charge et des capacités VPN, avec de nombreuses autres fonctionnalités disponibles sous forme de plugins. OPNsense est généralement déployé comme pare-feu de périmètre, routeur, point d'accès sans fil, serveur DHCP, serveur DNS et point de terminaison VPN.
**OPNsense** is an open-source, FreeBSD-based firewall and routing platform which incorporates many advanced features such as traffic shaping, load balancing, and VPN capabilities, with many more features available in the form of plugins. OPNsense est généralement déployé comme pare-feu de périmètre, routeur, point d'accès sans fil, serveur DHCP, serveur DNS et point de terminaison VPN.
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://opnsense.org/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://docs.opnsense.org/index.html){ .card-link title=Documentation}
+2 -2
View File
@@ -133,7 +133,7 @@ IVPN a fait l'objet d'un [audit de non-journalisation par Cure53](https://cure53
#### :material-check:{ .pg-green } Clients open source
Depuis février 2020, [les applications IVPN sont désormais open source](https://www.ivpn.net/blog/ivpn-applications-are-now-open-source). Le code source peut être obtenu auprès de leur [organisation GitHub](https://github.com/ivpn).
As of February 2020 [IVPN applications are now open source](https://www.ivpn.net/blog/ivpn-applications-are-now-open-source). Le code source peut être obtenu auprès de leur [organisation GitHub](https://github.com/ivpn).
#### :material-check:{ .pg-green } Accepte l'argent liquide et le Monero
@@ -248,7 +248,7 @@ Nous exigeons de tous nos fournisseurs VPN recommandés qu'ils fournissent des f
- Prise en charge de protocoles forts tels que WireGuard & OpenVPN.
- Arrêt d'urgence intégré dans les clients.
- Prise en charge du multi-sauts. Le multi-sauts est important pour garder les données privées en cas de compromission d'un seul noeud.
- Si des clients VPN sont fournis, ils doivent être [open source](https://en.wikipedia.org/wiki/Open_source), comme le logiciel VPN qui y est généralement intégré. Nous pensons que la disponibilité du [code source](https://en.wikipedia.org/wiki/Source_code) offre une plus grande transparence sur ce que fait réellement votre appareil.
- If VPN clients are provided, they should be [open source](https://en.wikipedia.org/wiki/Open_source), like the VPN software they generally have built into them. Nous pensons que la disponibilité du [code source](https://en.wikipedia.org/wiki/Source_code) offre une plus grande transparence sur ce que fait réellement votre appareil.
**Dans le meilleur des cas :**