privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2026-08-05 05:10:58 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2026-05-21 01:25:49 +00:00
parent bc367bc4b0
commit 15c58a45ca
124 changed files with 38 additions and 1154 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/fr/basics/vpn-overview.md
+1 -1
View File
@@ -59,7 +59,7 @@ Vous ne devriez pas non plus faire confiance à un VPN pour sécuriser votre con
À moins que votre fournisseur VPN n'héberge les serveurs DNS chiffrés lui-même, **probablement que non**. L'utilisation du DOH/DOT (ou de toute autre forme de DNS chiffrés) avec des serveurs tiers ajoutera simplement plus d'entités à qui faire confiance. Votre fournisseur de VPN peut toujours voir quels sites web vous visitez en se basant sur les adresses IP et d'autres méthodes. Cela étant dit, il peut y avoir certains avantages à activer le DNS chiffré afin d'activer d'autres fonctionnalités de sécurité dans votre navigateur, comme ECH. Les technologies de navigateur qui dépendent de DNS chiffré intégré dans le navigateur sont relativement nouvelles et pas encore répandues, donc sont-elles pertinentes pour vous spécifiquement c'est un exercice que nous vous laisserons explorer de vous-même.
Une autre raison courante pour laquelle le DNS chiffré est recommandé est qu'il empêche l'usurpation DNS. Cependant, votre navigateur devrait déjà vérifier la présence de [certificats TLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security#Digital_certificates) avec **HTTPS** et vous en avertir. Si vous n'utilisez pas **HTTPS**, alors un adversaire peut toujours modifier n'importe quoi d'autre que vos requêtes DNS et le résultat final sera peu différent.
Another common reason encrypted DNS is recommended is that it prevents DNS manipulation attacks. Cependant, votre navigateur devrait déjà vérifier la présence de [certificats TLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security#Digital_certificates) avec **HTTPS** et vous en avertir. Si vous n'utilisez pas **HTTPS**, alors un adversaire peut toujours modifier n'importe quoi d'autre que vos requêtes DNS et le résultat final sera peu différent.
## Devrais-je utiliser Tor *et* un VPN?
i18n/fr/frontends.md
-28
View File
@@ -46,34 +46,6 @@ Redilb vous permet de contourner les restrictions liées à JavaScript si vous s
</div>
## TikTok
### ProxiTok
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Logo de ProxiTok](assets/img/frontends/proxitok.svg){ align=right }
**ProxiTok** est une frontend open-source auto-hébergeable du site web [TikTok](https://tiktok.com).
Il existe un grand nombre d'instances publiques, dont certaines avec un service onion de [Tor](tor.md) ou un eepsite [I2P](alternative-networks.md#i2p-the-invisible-internet-project).
[:octicons-repo-16: Dépôt](https://github.com/pablouser1/ProxiTok){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-server-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok/wiki/Public-instances){ .card-link title="Instances Publiques" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok/wiki){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok){ .card-link title="Code Source" }
</details>
</div>
<div class="admonition tip" markdown>
<p class="admonition-title">Conseil</p>
ProxiTok vous permet de contourner les restrictions liées à JavaScript si vous souhaitez le désactiver dans votre navigateur, comme sur le niveau de sécurité le plus élevé du [navigateur Tor](tor.md#tor-browser).
</div>
## YouTube
**Remarque :** YouTube a progressivement apporté des modifications à son lecteur vidéo et à son API, ce qui a permis de contrecarrer certaines méthodes utilisées par les frontends pour extraire des données de YouTube. Si vous rencontrez des problèmes de fiabilité avec une des frontends de YouTube, essayez d'en utiliser une autre qui utilise une méthode d'extraction différente.
i18n/fr/self-hosting/index.md
-7
View File
@@ -114,13 +114,6 @@ L'auto-hébergement de votre propre instance d'un frontend web peut vous aider
[:octicons-info-16:](https://github.com/redlib-org/redlib#deployment){ .card-link title="Documentation Administrateur" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/redlib-org/redlib){ .card-link title="Code Source" }
- ![Logo de ProxiTok](../assets/img/frontends/proxitok.svg){ .lg .middle .twemoji } [**ProxiTok (TikTok)**](../frontends.md#proxitok)
---
[:octicons-info-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok/wiki/Self-hosting){ .card-link title="Documentation Admnistrateur" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok){ .card-link title="Code Source" }
- ![Logo de Invidious](../assets/img/frontends/invidious.svg#only-light){ .twemoji }![Logo de Invidious](../assets/img/frontends/invidious-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [**Invidious (YouTube)**](../frontends.md#invidious)
---
i18n/fr/tools.md
-1
View File
@@ -449,7 +449,6 @@ Pour chiffre le disque de votre système d'exploitation, nous vous recommandons
<div class="grid cards" markdown>
- ![Redlib logo](assets/img/frontends/redlib.svg){ .twemoji loading=lazy } [Redlib (Reddit, Web)](frontends.md#redlib)
- ![ProxiTok logo](assets/img/frontends/proxitok.svg){ .twemoji loading=lazy } [ProxiTok (TikTok, Web)](frontends.md#proxitok)
- ![FreeTube logo](assets/img/frontends/freetube.svg){ .twemoji loading=lazy } [FreeTube (YouTube, Desktop)](frontends.md#freetube)
- ![LibreTube logo](assets/img/frontends/libretube.svg#only-light){ .twemoji loading=lazy }![LibreTube logo](assets/img/frontends/libretube-dark.svg#only-dark){ .twemoji loading=lazy } [LibreTube (YouTube, Android)](frontends.md#libretube-android)
- ![NewPipe logo](assets/img/frontends/newpipe.svg){ .twemoji loading=lazy } [NewPipe (YouTube, Android)](frontends.md#newpipe-android)