diff --git a/i18n/it/android.md b/i18n/it/android.md
index 41cd17f0..806434b5 100644
--- a/i18n/it/android.md
+++ b/i18n/it/android.md
@@ -307,15 +307,15 @@ Le principali funzionalità di privacy includono:
 
 !!! recommendation
 
-    ![Obtainium logo](assets/img/android/obtainium.svg){ align=right }
+    ![Logo di Obtainium](assets/img/android/obtainium.svg){ align=right }
     
-    **Obtainium** is an app manager which allows you to install and update apps directly from the developer's own releases page (i.e. GitHub, GitLab, the developer's website, etc.), rather than a centralized app store/repository. It supports automatic background updates on Android 12 and higher.
+    **Obtainium** è un gestore di app che ti consente di installare e aggiornare le app direttamente dalla pagina di rilascio dello sviluppatore (es. GitHub, GitLab, il sito web dello sviluppatore, ecc.), piuttosto che un app store/repository di app centralizzato. Supporta gli aggiornamenti automatici in background su Android 12 e versioni successive.
     
     [:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/ImranR98/Obtainium#readme){ .md-button .md-button--primary }
-    [:octicons-code-16:](https://github.com/ImranR98/Obtainium){ .card-link title="Source Code" }
-    [:octicons-heart-16:](https://github.com/sponsors/ImranR98){ .card-link title=Contribute }
+    [:octicons-code-16:](https://github.com/ImranR98/Obtainium){ .card-link title="Codice Sorgente" }
+    [:octicons-heart-16:](https://github.com/sponsors/ImranR98){ .card-link title=Contribuisci}
     
-    ??? downloads
+    ??? downloads "Scarica"
     
         - [:simple-github: GitHub](https://github.com/ImranR98/Obtainium/releases)
 
@@ -331,7 +331,7 @@ L'app store di GrapheneOS è disponibile su [GitHub](https://github.com/Graphene
 
 Il Google Play Store richiede un profilo Google per l'accesso, il che non è un bene per la privacy. Puoi aggirare tale problema utilizzando un client alternativo, come Aurora Store.
 
-!!! recommendation
+!!! consigli
 
     ![Logo di Aurora Store](assets/img/android/aurora-store.webp){ align=right }
     
diff --git a/i18n/it/os/macos-overview.md b/i18n/it/os/macos-overview.md
index 74037677..a4e5734d 100644
--- a/i18n/it/os/macos-overview.md
+++ b/i18n/it/os/macos-overview.md
@@ -124,13 +124,13 @@ Sui dispositivi moderni con una Zona Franca Sicura (Chip di Sicurezza Apple T2,
 
 Sui vecchi computer Mac basati su Intel, FileVault è la sola forma di crittografia del disco disponibile di default, e dovrebbe sempre essere abilitata.
 
-- [x] Click **Turn On**
+- [x] Clicca **Attiva**
 
 ##### Modalità Lockdown
 
 La [Modalità Lockdown](https://blog.privacyguides.org/2022/10/27/macos-ventura-privacy-security-updates/#lockdown-mode) disabilita alcune funzionalità per poter migliorare la sicurezza. Alcune app o funzionalità non funzioneranno allo stesso modo di quanto sono disattivate, ad esempio, [JIT](https://hacks.mozilla.org/2017/02/a-crash-course-in-just-in-time-jit-compilers/) e [WASM](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/WebAssembly) sono disabilitate su Safari, con la Modalità di Lockdown abilitata. Consigliamo di abilitare la Modalità di Lockdown e di scoprire se impatta significativamente sul tuo utilizzo: è facile convivere con molte delle modifiche che effettua.
 
-- [x] Click **Turn On**
+- [x] Clicca **Attiva**
 
 ### Randomizzazione dell'indirizzo MAC