1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-09-20 12:02:10 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-08-27 19:32:17 +00:00
parent 613be2ea09
commit 05e2e30b28
10 changed files with 192 additions and 192 deletions

View File

@@ -19,29 +19,29 @@ Pour modifier une stratégie de groupe, double-cliquez dessus et sélectionnez A
#### Device Guard
- Activer la sécurité basée sur la virtualisation : **Activé**
- Activer la sécurité basée sur la virtualisation : **Activé**
- Niveau de sécurité de la plate-forme : **Secure Boot and DMA Protection** (démarrage sécurisé et protection DMA)
- Configuration du lancement sécurisé : **Activé**
#### Gestion des communications Internet
- Désactiver le programme d'amélioration de l'expérience client de Windows : **Activé**
- Désactiver le rapport d'erreurs de Windows : **Activé**
- Désactiver le programme d'amélioration de l'expérience client de Windows : **Activé**
- Désactiver le programme d'amélioration de l'expérience client de Windows : **Activé**
- Désactiver le rapport d'erreurs de Windows : **Activé**
- Désactiver le programme d'amélioration de l'expérience client de Windows : **Activé**
Notez que la désactivation du programme d'amélioration de l'expérience client Windows désactive également d'autres fonctions de suivi qui peuvent être contrôlées individuellement à l'aide de la stratégie de groupe. Ils ne sont pas listés ici car ils sont désactivés en même temps que le programme d'amélioration de l'expérience client.
#### Politiques du système d'exploitation
- Autoriser l'historique du presse-papiers : **Désactivé**
- Autoriser la synchronisation du presse-papiers entre les appareils : **Désactivé**
- Activer le flux d'activité : **Désactivé**
- Autoriser la publication des activités de l'utilisateur : **Désactivé**
- Autoriser le téléversement des activités de l'utilisateur : **Désactivé**
- Autoriser l'historique du presse-papiers : **Désactivé**
- Autoriser la synchronisation du presse-papiers entre les appareils : **Désactivé**
- Activer le flux d'activité : **Désactivé**
- Autoriser la publication des activités de l'utilisateur : **Désactivé**
- Autoriser le téléversement des activités de l'utilisateur : **Désactivé**
#### Profils utilisateurs
- Désactiver l'identifiant publicitaire : **Activé**
- Désactiver l'identifiant publicitaire : **Activé**
### Composants Windows
@@ -49,87 +49,87 @@ Notez que la désactivation du programme d'amélioration de l'expérience client
AutoRun et AutoPlay sont des fonctions qui permettent à Windows d'exécuter un script ou une autre tâche lorsqu'un appareil est connecté, ce qui permet parfois d'éviter les mesures de sécurité qui impliquent le consentement de l'utilisateur. Cela peut permettre à des périphériques non fiables d'exécuter un code malveillant à votre insu. Il est préférable de désactiver ces fonctionnalités et d'ouvrir manuellement les fichiers sur vos disques externes.
- Désactiver AutoPlay : **Activé**
- Interdire la lecture automatique pour les appareils sans volume : **Activé**
- Définit le comportement par défaut pour AutoRun: **Activé**
- Désactiver AutoPlay : **Activé**
- Interdire la lecture automatique pour les appareils sans volume : **Activé**
- Définit le comportement par défaut pour AutoRun: **Activé**
- Comportement de AutoRun par défaut : \*\*N'exécutez aucune commande AutoRun \*\*
#### Chiffrement du disque BitLocker
Il est préférable de chiffrer à nouveau le disque de votre système d'exploitation après avoir modifié ces paramètres.
- Choisissez la méthode de chiffrement du lecteur et la force du chiffrement (Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7) : **Activé**
- Choisissez la méthode de chiffrement du lecteur et la force du chiffrement (Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7) : **Activé**
- Sélectionnez la méthode de chiffrement : **AES-256**
Le fait de définir la force de chiffrement pour la politique de Windows 7 permet de l'appliquer aux nouvelles versions de Windows.
##### Disques du système d'exploitation
- Exiger une authentification supplémentaire au démarrage : **Activé**
- Autoriser les codes PIN améliorés pour le démarrage : **Activé**
- Exiger une authentification supplémentaire au démarrage : **Activé**
- Autoriser les codes PIN améliorés pour le démarrage : **Activé**
Malgré les noms de ces réglages, cela ne vous _oblige_ pas de faire quoi que ce soit par défaut, mais débloquera l'_option_ pour avoir une configuration plus complexe (comme la nécessité d'un code PIN au démarrage en plus de la TPM) dans l'assistant de configuration de BitLocker.
#### Contenu du Cloud
- Désactiver le contenu optimisé pour le cloud : **Activé**
- Désactiver le contenu de l'état du compte utilisateur cloud : **Activé**
- Ne pas afficher les conseils Windows : **Activé**
- Désactiver les expériences utilisateur de Microsoft : **Activé**
- Désactiver le contenu optimisé pour le cloud : **Activé**
- Désactiver le contenu de l'état du compte utilisateur cloud : **Activé**
- Ne pas afficher les conseils Windows : **Activé**
- Désactiver les expériences utilisateur de Microsoft : **Activé**
#### Interface utilisateur d'authentification
- Exiger un chemin de confiance pour l'entrée des identifiants : **Activé**
- Empêcher l'utilisation de questions de sécurité pour les comptes locaux : **Activé**
- Exiger un chemin de confiance pour l'entrée des identifiants : **Activé**
- Empêcher l'utilisation de questions de sécurité pour les comptes locaux : **Activé**
#### Collecte de données et aperçu des compilations
- Autoriser les données de diagnostic : **Activé**
- Autoriser les données de diagnostic : **Activé**
- Options : **Envoyer les données de diagnostic nécessaires** (édition Pro) ; ou
- Options : **Données de diagnostic désactivées** (Edition Entreprise ou Education)
- Limiter la collecte des journaux de diagnostic : **Activé**
- Limiter Dump Collection : **Activé**
- Limiter les données de diagnostic optionnelles pour Desktop Analytics : **Activé**
- Limiter la collecte des journaux de diagnostic : **Activé**
- Limiter Dump Collection : **Activé**
- Limiter les données de diagnostic optionnelles pour Desktop Analytics : **Activé**
- Options : **Désactiver la collecte de données Desktop Analytics**
- Ne pas afficher les notifications : **Activé**
- Ne pas afficher les notifications : **Activé**
#### Explorateur de Fichiers
- Désactiver les aperçus basés sur le compte, les fichiers récents, favoris et recommandés dans l'explorateur de fichiers : **Activé**
- Désactiver les aperçus basés sur le compte, les fichiers récents, favoris et recommandés dans l'explorateur de fichiers : **Activé**
#### MDM
- Désactiver l'inscription MDM : **Activé**
- Désactiver l'inscription MDM : **Activé**
#### OneDrive
- Enregistrer les documents sur OneDrive par défaut : **Désactivé**
- Empêcher OneDrive de générer du trafic jusqu'à ce que l'utilisateur se connecte à OneDrive : **Activé**
- Empêcher l'utilisation de OneDrive pour le stockage de fichiers : **Activé**
- Enregistrer les documents sur OneDrive par défaut : **Désactivé**
- Empêcher OneDrive de générer du trafic jusqu'à ce que l'utilisateur se connecte à OneDrive : **Activé**
- Empêcher l'utilisation de OneDrive pour le stockage de fichiers : **Activé**
Ce dernier paramètre désactive OneDrive sur votre système ; veillez à le modifier en **Désactivé** si vous utilisez OneDrive.
#### Push To Install
- Désactiver le service Push To Install : **Activé**
- Désactiver le service Push To Install : **Activé**
#### Recherche
- Autoriser Cortana : **Désactivé**
- Ne pas rechercher sur le Web ou afficher les résultats web dans Search : **Activé**
- Définissez les informations partagées dans Search : **Activé**
- Autoriser Cortana : **Désactivé**
- Ne pas rechercher sur le Web ou afficher les résultats web dans Search : **Activé**
- Définissez les informations partagées dans Search : **Activé**
- Type d'information : **Informations anonymes**
#### Synchroniser vos paramètres
- Ne pas synchroniser : **Activé**
- Ne pas synchroniser : **Activé**
#### Saisie de texte
- Améliorer la reconnaissance d'encre numérique et de saisie : **Désactivé**
- Améliorer la reconnaissance d'encre numérique et de saisie : **Désactivé**
#### Rapport d'erreurs Windows
- Ne pas envoyer de données supplémentaires : **Activé**
- Consentement > Configurer Consentement par défaut : **Activé**
- Ne pas envoyer de données supplémentaires : **Activé**
- Consentement > Configurer Consentement par défaut : **Activé**
- Niveau de consentement : **Toujours demander avant d'envoyer des données**