1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-28 00:49:15 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-04-10 14:32:44 +00:00
parent d04ff21b89
commit 0326b8981f
29 changed files with 493 additions and 319 deletions

View File

@@ -17,14 +17,14 @@ global:
These are our favorite public DNS resolvers based on their privacy and security characteristics, and their worldwide performance. Some of these services offer basic DNS-level blocking of malware or trackers depending on the server you choose, but if you want to be able to see and customize what is blocked you should use a dedicated DNS filtering product instead.
| الموفِّر | سياسة الخصوصية | الموافيق | تسجيل الأنشطة | [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs) | التصفية | Signed Apple Profile |
| ------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| [**AdGuard Public DNS**](https://adguard-dns.io/en/public-dns.html) | [:octicons-link-external-24:](https://adguard.com/en/privacy/dns.html) | Cleartext DoH/3 DoT DoQ DNSCrypt | بعض منه <sup id="fnref:1"><a href="#fn:1" class="footnote-ref">١</a></sup> | Anonymized | Based on server choice. لك العثور على قائمة التصفيات المستخدمة هنا. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardDNS) | Yes [:octicons-link-external-24:](https://adguard.com/en/blog/encrypted-dns-ios-14.html) |
| [**كلاودفلير**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setup) | [:octicons-link-external-24:](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver) | Cleartext DoH/3 DoT | بعض منه <sup id="fnref:2"><a href="#fn:2" class="footnote-ref">٢</a></sup> | لا يوجد | Based on server choice. | No [:octicons-link-external-24:](https://community.cloudflare.com/t/requesting-1-1-1-1-signed-profiles-for-apple/571846) |
| [**Control D Free DNS**](https://controld.com/free-dns) | [:octicons-link-external-24:](https://controld.com/privacy) | Cleartext DoH/3 DoT DoQ | اختياري<sup id="fnref:3"><a href="#fn:3" class="footnote-ref">٣</a></sup> | لا يوجد | Based on server choice. | Yes [:octicons-link-external-24:](https://docs.controld.com/docs/macos-platform) |
| [**dns0.eu**](https://dns0.eu) | [:octicons-link-external-24:](https://dns0.eu/privacy) | Cleartext DoH/3 DoH DoT DoQ | لا يوجد | Anonymized | Based on server choice. | Yes [:octicons-link-external-24:](https://dns0.eu/zero.dns0.eu.mobileconfig) |
| [**ملفاد**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | [:octicons-link-external-24:](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy) | DoH DoT | لا يوجد<sup id="fnref:4"><a href="#fn:4" class="footnote-ref">٤</a></sup> | لا يوجد | Based on server choice. لك العثور على قائمة التصفيات المستخدمة هنا. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) | Yes [:octicons-link-external-24:](https://mullvad.net/en/blog/profiles-to-configure-our-encrypted-dns-on-apple-devices) |
| [**كواد٩**](https://quad9.net) | [:octicons-link-external-24:](https://quad9.net/privacy/policy) | Cleartext DoH DoT DNSCrypt | Some[^5] | اختياري | Based on server choice, malware blocking by default. | Yes [:octicons-link-external-24:](https://quad9.net/news/blog/ios-mobile-provisioning-profiles) |
| الموفِّر | الموافيق | Logging / Privacy Policy | [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs) | التصفية | Signed Apple Profile |
| ------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------- | ------------------------ | -------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| [**AdGuard Public DNS**](https://adguard-dns.io/en/public-dns.html) | Cleartext DoH/3 DoT DoQ DNSCrypt | Anonymized[^1] | Anonymized | Based on server choice. لك العثور على قائمة التصفيات المستخدمة هنا. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardDNS) | Yes [:octicons-link-external-24:](https://adguard.com/en/blog/encrypted-dns-ios-14.html) |
| [**كلاودفلير**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setup) | Cleartext DoH/3 DoT | Anonymized[^2] | لا يوجد | Based on server choice. | No [:octicons-link-external-24:](https://community.cloudflare.com/t/requesting-1-1-1-1-signed-profiles-for-apple/571846) |
| [**Control D Free DNS**](https://controld.com/free-dns) | Cleartext DoH/3 DoT DoQ | No[^3] | لا يوجد | Based on server choice. | Yes [:octicons-link-external-24:](https://docs.controld.com/docs/macos-platform) |
| [**dns0.eu**](https://dns0.eu) | Cleartext DoH/3 DoH DoT DoQ | Anonymized[^4] | Anonymized | Based on server choice. | Yes [:octicons-link-external-24:](https://dns0.eu/zero.dns0.eu.mobileconfig) |
| [**ملفاد**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | DoH DoT | No[^5] | لا يوجد | Based on server choice. لك العثور على قائمة التصفيات المستخدمة هنا. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) | Yes [:octicons-link-external-24:](https://mullvad.net/en/blog/profiles-to-configure-our-encrypted-dns-on-apple-devices) |
| [**كواد٩**](https://quad9.net) | Cleartext DoH DoT DNSCrypt | Anonymized[^6] | اختياري | Based on server choice, malware blocking by default. | Yes [:octicons-link-external-24:](https://quad9.net/news/blog/ios-mobile-provisioning-profiles) |
## Self-Hosted DNS Filtering
@@ -195,15 +195,21 @@ The anonymized DNS feature does [not](advanced/dns-overview.md#why-shouldnt-i-us
**عليك التنبُّه لأننا لسنا ذوي صلة بأيٍّ من المشاريع التي نوصي بها**، وزيادةً على [معاييرنا القياسية](about/criteria.md) فقد طوَّرنا مجموعة متطلَّبات تتيح لنا توصية توصيات موضوعية. ينبغي لك الاطِّلاع على هذه القائمة قبل الاختيار منها، وابحث بنفسك لتتيقَّن من أن ما اخترت يناسبك.
### Minimum Requirements
All DNS products must support:
- [DNSSEC](advanced/dns-overview.md#what-is-dnssec).
- [تدنية الأسماء المؤهَّلة](advanced/dns-overview.md#what-is-qname-minimization).
- Anonymize [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs) or disable it by default.
Additionally, all public providers:
- يفضِّل دعم [anycast](https://en.wikipedia.org/wiki/Anycast#Addressing_methods) أو دعم geo-steering.
- Must not log any personal data to disk
- As noted in our footnotes, some providers collect query information for example, for purposes like security research, but in that case that data must not be associated with any PII such as IP address, etc.
[^1]: تخزِّن آدجارد قياسات الأداء المجمَّعة من خوادم أنظمة تسمية نطاقاتهم، وتتضمَّن عدد الطلبات المكتملة لكلِّ خادم، وعدد الطلبات المحظورة، وسرعة معالجة الطلبات. وتخزِّن أيضًا قاعدة بيانات بها النطاقات المطلوبة خلال آخر ٢٤ ساعة. «نحتاج هذه المعلومات لنتحرَّى ونحظر المتتبِّعات والمخاطر الجديدة.» «وكذلك نسجِّل عدد المرات التي تُحظر فيها المتتبِّعات. نحتاج هذه المعلومات لنزيل القواعد القديمة من تصفياتنا.» [https://adguard.com/en/privacy/dns.html](https://adguard.com/en/privacy/dns.html)
[^2]: تجمِّع وتخزِّن كلاودفلير عددًا قليلًا من استعلامات أنظمة تسمية النطاقات المرسلة للمحلِّل ١٫١٫١٫١. لا تسجِّل خدمة المحلِّل ١٫١٫١٫١ بيانات شخصيةً، وغالب ما تسِّجل من بيانات لا تعرِّف الأشخاص تخزَّن مدَّة ٢٥ ساعةً لا أكثر. [https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver)
[^3]: تسجِّل كنترول دي البيانات من المحلِّلات المدفوعة التي لها ملفَّات تعريف مخصَّصة فقط. المحلِّلات المجَّانية لا تسجِّل بيانات. [https://controld.com/privacy](https://controld.com/privacy)
[^4]: خدمة أنظمة تسمية النطاقات من ملفاد متاحة للمشتركين في خدمة الشبكة الخاصة الافتراضية ولغير المشتركين كذلك. تزعم سياسة خصوصيتهم صريحًا أنهم لا يسجِّلون طلبات أنظمة تسمية النطاقات أبدًا. [https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy/](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy)
[^5]: تجمع كواد٩ بعض البيانات لمراقبة المخاطر والاستجابات. ويمكن لتلك البيانات أن تُخلط وتُشارك، وغرض ذلك قد يكون لأبحاث الأمن. لا تجمع كواد٩ ولا تسجِّل عناوين IP أو أيَّ بيانات تصنِّفها معرِّفةً شخصيًّا. [https://quad9.net/privacy/policy](https://quad9.net/privacy/policy)
[^4]: dns0.eu collects some data for their threat intelligence feeds, to monitor for newly registered/observed/active domains and other bulk data. That data is shared with some [partners](https://docs.dns0.eu/data-feeds/introduction) for e.g. security research. They do not collect any Personally Identifiable Information. [https://dns0.eu/privacy](https://dns0.eu/privacy)
[^5]: خدمة أنظمة تسمية النطاقات من ملفاد متاحة للمشتركين في خدمة الشبكة الخاصة الافتراضية ولغير المشتركين كذلك. تزعم سياسة خصوصيتهم صريحًا أنهم لا يسجِّلون طلبات أنظمة تسمية النطاقات أبدًا. [https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy/](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy)
[^6]: تجمع كواد٩ بعض البيانات لمراقبة المخاطر والاستجابات. ويمكن لتلك البيانات أن تُخلط وتُشارك، وغرض ذلك قد يكون لأبحاث الأمن. لا تجمع كواد٩ ولا تسجِّل عناوين IP أو أيَّ بيانات تصنِّفها معرِّفةً شخصيًّا. [https://quad9.net/privacy/policy](https://quad9.net/privacy/policy)